A department store - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

A department store - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
универмаг
Translate

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- department [noun]

noun: отдел, отделение, департамент, факультет, ведомство, цех, министерство, сектор, область, отрасль

adjective: ведомственный

- store [noun]

noun: магазин, склад, универмаг, запас, лавка, память, запоминающее устройство, арсенал, резерв, значение

verb: хранить, накапливать, складировать, запасать, содержать, вмещать, хранить на складе, снабжать, наполнять, откладывать

adjective: готовый, запасной, запасный, оставленный про запас, купленный в магазине



A department store, for example, true to its name.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Универсальный магазин, например, соответствует сво­ему названию.

Helsinki's famous Stockmann department store and the Kamppi and Forum shopping centres are all just a stone's throw away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаменитый универсальный магазин Стокманн и торговые центры Камппи и Форум расположены буквально в двух шагах от отеля.

Not even, what do you call it, the department store where you work?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И даже тот универсальный магазин, где ты работаешь?

Two kid size department store mannequins, with their heads kicked in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два детских манекена со снесенными головами.

In every town or city, but most of them have a food supermarket, a department store, men’s and women’s clothing stores, grocery, a bakery and a butchery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В большинстве из них есть продуктовые супермаркеты, уни­вермаги, магазины мужской и женской одежды, бакалей­ные, булочные, мясные.

Have you been to a department store lately?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты недавно в супермаркет не заходила?

Let's see, I was a waitress a few times. I worked at a department store in the bargain basement, and I even sold pots and pans door to door.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько раз я была официанткой, несколько раз я работала в универмаге, в отделе уцененных товаров, я даже продавала кастрюли и сковородки от дома к дому...

A new building for Janer's Department Store.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новый универмаг для Джейнера.

The extraordinary small number of words remaining were used as connecting links between Ellochka and department-store assistants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оставшиеся в крайне незначительном количестве слова служили передаточным звеном между Эллочкой и приказчиками универсальных магазинов.

I've even spent hours in the grocery store trying to look helpless in the produce department.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я даже провёл многие часы в продовольственном магазине пытаясь выглядеть беспомощным в продуктовом отделе.

Oh, I've done a stint in every department in the store - remember?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я ведь должен поработать во всех отделах - помнишь?

Newman's department store, and I'm about to turn that down?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Магазин Ньюмана и я... именно это и задумали.

If you're looking for bargains, go to a department store.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если ты хочешь сделать выгодную покупку - отправляйся в универмаг.

An accountant for a department store in Manhattan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бухгалтер из Манхэттена.

That's nothing, honey, it's just a department store manne...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ничего, малышка, это просто манекен из супермаркета...

The bulk of the charges were over two days at one particular 5th Avenue department store.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Куча покупок были совершены более двух дней назад в одном и том же магазине на Пятой Авеню.

Sue us for the department store event.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подайте на нас в суд за срыв акции торгового центра.

Exclusively at Shreck's department store.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только в магазине Шрэка.

You've heard of Tommy Rogers, who recently inherited half the Phelps department store.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы слышали о Томми Роджерсе, который недавно получил в наследство половину магазина Фэлпс.

Tomorrow, 3 pm, at Shin Ha Department Store.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

в торговом центре Шин Ха.

It was hard to link these murders to the department store killing

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трудно было связать эти убийства с убийством в супермаркете.

We could go over to that department store, practice on the mannequins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно пойти в универмаг, попрактиковаться на манекенах.

Single, works at a cosmetic counter at a department store downtown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одинока, работала в магазине косметики в универмаге в центре города.

This guy was found strung up and sliced open in an abandoned building across from the department store.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этого парня нашли убитым, и выпотрошенным в пустующем здании через дорогу от универмага.

Wouldn't it really be easier to live as manager of a State-owned Department Store?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может, ему будет легче жить, если он станет администратором государственного предприятия?

Oh, hi honey. I'm at the department store

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О-о, привет, я в супермаркете.

At the moment, I'm working in a department store...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я работаю в крупном магазине.

Heather landed a modeling job at a department store in the mall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хизер заполучила работу моделью в универмаге.

You're going straight to the nearest department store To buy her an engagement ring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тебе надо прямо сейчас идти в ближайший магазин и купить ей обручальное кольцо.

That's... Ise-tan department store.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это... торговый центр Исе-тан.

Not only is it fun to say, but they have the largest department store in Malaysia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мало того, что это прикольно звучит, так там еще самый большой универмаг во всей Малазии.

Dulcie worked in a department store.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дэлси служила в универсальном магазине.

I rented out the department store for you to film a movie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за твоего фильма я пустил сюда киношников.

Smells like a perfume counter at a department store.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Запах как в отделе парфюмерии ЦУМа.

Do you know a department store here in Copenhagen called Den Permanente?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы знаете универмаг Ден Перманенте?

Tae Ra, you take over the department store.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тхэ Ра, отвечаешь за торговый центр.

I intend to be the owner of the largest department store in this country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я намереваюсь стать владельцем самого большого универсального магазина в стране.

He watched her as she wandered along the Gran Vía, examining the merchandise in the shops, and he followed her into a large department store, careful to remain out of sight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он видел, как она направилась вдоль Гран Виа, исследуя магазины, и он следовал за ней в ближайший универмаг, стараясь не упустить её из виду.

This is the last footage of Sung Bang leaving Dempsey's Department Store.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это последняя запись, на которой запечатлен Сун Бэн, выходящий из магазина Демпси.

Take your coat off, go to the drafting room, borrow tools from somebody and do me up a sketch for a department store we're remodeling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Снимите пальто, пройдите в чертёжную, позаимствуйте у кого-нибудь инструмент и быстренько сообразите мне набросок универмага, который мы перестраиваем.

But most of them have a food supermarket, a department store, men's and women's clothing stores, grocery, a bakery and a butchery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В большинстве из них есть продуктовые супермаркеты, универмаги, магазины мужской и женской одежды, бакалейные, булочные, мясные.

Do you and the Chairman of Bum Jo Department store know each other?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты знакома с директором универмага Пом Чжо?

Wait... am I Santa or am I the manager of the department store?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стой... я Санта или менеджер супермаркета?

Ma'am, this is not a department store.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мэм, здесь вам не магазин одежды.

Our client, Topaz Pantyhose, has the high quality to wear a department store name.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У колготок нашего клиента, Топаз, высокое качество, чтобы носить имя универмага.

Excuse me, sir, but I see that your department store is open even on weekends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Извините, сер, но я вижу, что ваш универмаг открыт даже по выходным.

Bums camping outside a department store.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бродяги, живущие под универмагом.

A department store with a guest list.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Магазин одежды со списком приглашённых.

Then a department store, floodlit, standing out white like a cathedral, its show windows foaming with gay-coloured silks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом был магазин, залитый белым светом, как собор. Витрины пенились пестрым, сверкающим шелком.

This brand is only sold at my department store!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот бренд продаётся только у нас в торговом центре!

And you can't store cabbages in a backpack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А вилки капусты не будешь таскать в заплечном мешке.

We compared the tyre marks outside the convenience store with the rear tyres of the defendants' car.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы сравнили отпечатки шин, оставленные у магазина с задними шинами автомобиля подзащитных.

When buying apps or games in Microsoft Store, the plus icon means you can make in-app purchases with that item.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При покупке приложений или игр в Microsoft Store значок плюс означает, что можно совершать покупки из приложения с помощью этого элемента.

We may use cookies to store your preferences and settings; help with sign-in; provide targeted ads; and analyze site operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы можем использовать файлы cookie, чтобы хранить ваши предпочтения и настройки, облегчать вход, предоставлять целевую рекламу и анализировать действия на веб-сайте.

You mean a platform at the entrance to store the machines, equipment, etc?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы имеете в виду площадку у въезда, где будут стоять машины, оборудование и прочее?

I figured I could maybe go down to the store and pick up some things.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может, я могу зайти в магазин и взять что-нибудь?

I bet you saw it in a store and bought it just because you thought it was beat-up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Готов спорить, ты увидел ее в какой-то лавке и купил просто потому, что она уже потертая.

What, is this a comic book store, or a rave at the third little pig's house?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это магазин комиксов или домик третьего поросенка?

The gnome sort may be optimized by introducing a variable to store the position before traversing back toward the beginning of the list.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сортировку gnome можно оптимизировать, введя переменную для сохранения позиции перед переходом назад к началу списка.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «a department store». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «a department store» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: a, department, store , а также произношение и транскрипцию к «a department store». Также, к фразе «a department store» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information