Adjusters - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
toggles, buttons, dials, switches, tuners, claims adjuster, knobs, regulators, controls, actuators, adaptors, adjusted, adjusting, adjustment, coordinators, debuggers, experts, explorers, fitting, investigators, regulatory, researchers, rightists, setters, setting
Adjusters One who adjusts, especially for the insurance industry's employment title "claims adjuster."
In this respect, they are similar to loss adjusters' fees incurred by insurers. |
В этом отношении они аналогичны расходам на услуги оценщиков потерь, понесенным страховщиками. |
This portion of the claim was also reviewed and confirmed by the firm of loss adjusters retained by the Claimant. |
Данная часть претензии также была рассмотрена и подтверждена нанятой Заявителем фирмой по начислению убытков. |
All adjusters, except for adjusters mounted directly on a child restraint are included in the test. |
Испытание проводят со всеми устройствами регулировки, за исключением тех, которые установлены непосредственно на детском удерживающем устройстве. |
A core group of 15 African countries have been considered successful adjusters by the World Bank. |
К основной группе стран, осуществляющих успешную структурную перестройку, Всемирный банк относит 15 африканских стран 9/. |
The loss adjusters application was just insurance. |
Эта заявка была просто страховкой. |
The waist adjustment cord has been removed and replaced by the Velcro waistband fine-adjusters, one at each hip. |
Шнур регулировки талии был удален и заменен тонкими регулировщиками пояса на липучке, по одному на каждом бедре. |
Even the so-called satisfactory adjusters to structural adjustment programmes have not seen conditions which would be conducive to sustained economic growth. |
Даже введение так называемых удовлетворительных коррективов к программам структурной перестройки не обеспечило создания условий, способствующих устойчивому экономическому росту. |
The Claimant's loss adjusters reviewed the items and adjusted some of the values. |
По просьбе Заявителя оценщики рассмотрели эти суммы и скорректировали некоторые из них. |
Страховщики уже всё осматривали. |
|
Many seats have angle indicators or adjusters that can help prevent this. |
Многие сиденья имеют индикаторы угла наклона или регуляторы, которые могут помочь предотвратить это. |
Webbing is used in many ways in hiking and camping gear including backpacks, straps, load adjusters and tent adjusters. |
Лямки используются во многих отношениях в походном и кемпинговом снаряжении, включая рюкзаки, ремни, регуляторы нагрузки и регуляторы палатки. |
Insurance companies retain claims adjusters to represent their interest in adjusting claims. |
Страховые компании нанимают оценщиков требований, чтобы представлять их интересы в корректировке требований. |
Most violas also have adjusters—fine tuners, that make finer changes. |
У большинства Альтов также есть настройщики-тонкие тюнеры, которые делают более тонкие изменения. |
The Claimant also seeks compensation for the fees charged by loss adjusters retained by the Ministry of Defence to review the requests for indemnification. |
Заявитель также истребует компенсацию выплат оценщикам ущерба, нанятым министерством обороны для рассмотрения заявлений о компенсации. |
As with loss adjusters' fees, these fees are a consequence of the insurance relationship. |
Как и в случае с оплатой услуг оценщиков потерь, эти расходы являются следствием страховых отношений. |
There are hydraulic track adjusters in assistance for greater mobility. |
Для большей мобильности используются гидравлические регулировщики гусениц. |
Where necessary, the loss adjusters and accountants were again consulted. |
В необходимых случаях вновь запрашивалась помощь со стороны оценщиков и бухгалтеров. |
The Administration is working with insurers and cost adjusters to agree to a final figure. |
Администрация работает над согласованием окончательной суммы со страховыми компаниями и оценщиками ущерба. |
So, really quick look at Facebook and a tiny bit of You Tube, and then I'll get a CV off to the loss adjusters. |
Итак, быстренько зайгляну на Facebook, и одним глазочком - на YouTube, а затем отправлю резюме урегулировщикам убытков. |
Improved drum brake self-adjusters, a more efficient power steering pump, and improvements to the optional Sure-Grip differential were also highlighted. |
Были также отмечены усовершенствованные саморегулирующиеся барабанные тормоза, более эффективный насос гидроусилителя рулевого управления и усовершенствования дополнительного дифференциала уверенного сцепления. |
Vic's name was Ed Nelson, 31 years old, an insurance-claim adjuster. |
Жертву звали Эд Нельсон. 31 год Консультант страховой компании. |
Staff Adjuster- a staff adjuster works for one insurance company, typically in their internal claim's department. |
Штатный регулировщик-штатный регулировщик работает в одной страховой компании, как правило, в своем внутреннем отделе претензий. |
The head can be turned about the Atlas-Axis joint, which consists of the adjuster assembly and, the spacer, and polyamide block. |
Голова может поворачиваться в сочленении первого и второго шейных позвонков, которое состоит из регулировочного узла и, распорной втулки и полиамидного блока. |
Wilson, a Federal City College graduate, supported Span and his brother, Ray, by working variously as a claims adjuster and day care operator. |
Уилсон, выпускник федерального городского колледжа, поддерживал Спэна и его брата Рэя, работая по-разному в качестве регулировщика претензий и оператора дневного ухода. |
A general average statement shall be binding on all the parties unless they submit claims to the Average Adjuster within 30 days of its receipt. |
Диспаша является обязательной для всех участников, если они в срок до 30 дней после её получения не предъявили диспашеру претензий. |
Регуляторы работают лучше всего и наиболее полезны на металлических струнах. |
|
Independent Adjuster- an independent adjuster works for many insurance companies, typically on a contractual at need basis. |
Независимый регулировщик-независимый регулировщик работает во многих страховых компаниях, как правило, на договорной основе по мере необходимости. |
A staff adjuster's allegiance on handling the claim is to the insurance company, not the insured. |
Верность штатного регулировщика при рассмотрении иска принадлежит страховой компании, а не застрахованному лицу. |
Здесь написано, что вы работали страховым агентом? |
|
How much more does that person make than the average, say, claims adjuster? |
Насколько больше он зарабатывает в среднем, чем, скажем, оценщик? |
Mark a reference line on the webbing where the free end of the webbing enters the adjuster. |
На ремне в том месте, где его свободный конец входит в устройство регулировки, проставляется отметка. |
It's an old burglar's trick, in actual fact, something I dare say you came across in your job as a loss adjuster for an insurance company. |
Вообще-то, это старый воровской трюк, с которым, полагаю, вы сталкивались по работе при оценке ущерба для страховой компании. |
Almost the entire surface of the truck was wiped clean of fingerprints - the door handle, the steering wheel, the gearshift, the seat adjuster, everything. |
Почти со всех поверхностей грузовичка были специально стерты отпечатки пальцев... дверные ручки, руль, рычаг переключения передач, настройка сиденья, все. |
And apparently Joseph Driscoll was an insurance adjuster of sound mind, with no doubts about who I was. |
И, судя по всему, Джозеф Дрисколл был в здравом уме и трезвой памяти, когда назначил меня наследником. |
An independent adjuster may represent the interest of multiple insurance companies at the same time. |
Независимый регулятор может представлять интересы нескольких страховых компаний одновременно. |
Johnson departed from the sheriff's office in 1957 and became an insurance adjuster, which he retired from in the 1970s. |
Джонсон ушел из офиса шерифа в 1957 году и стал страховым агентом, который он уволился в 1970-х годах. |
If the Average Adjuster revises the statement on the basis of claims submitted to him, he shall reissue it to all the parties. |
Если диспашер переработает диспашу на основании предъявленных ему претензий, то он рассылает её снова всем участникам. |
Vic's name was Ed Nelson, 31 years old, an insurance-claim adjuster. |
Жертву звали Эд Нельсон. 31 год Консультант страховой компании. |
An independent adjuster's allegiance on handling the claim is to the insurance company, not the insured. |
Независимый регулировщик должен быть верен страховой компании, а не застрахованному лицу. |
The evidence provided ranges from no statements to comprehensive statements with loss adjuster reports, receipts, witness statements, etc. |
Что касается доказательств, то полученные материалы варьируются от претензий, представленных вообще без пояснительных записок, до претензий с подробными пояснениями и приложенными к ним заключениями оценщиков, квитанциями, показаниями очевидцев и т.д. |
Florence Kernel, an insurance loss adjuster, visits him at his rambling property and stables, where he lives alone, aided by Antoine. |
Флоренс Кернел, специалист по страхованию убытков, навещает его в его разбросанных владениях и конюшнях, где он живет один, с помощью Антуана. |
You're the loss adjuster. |
Вы занимаетесь оценкой ущерба. |
The gas flow adjuster of Class 2 shall withstand a pressure twice the working pressure. |
электрическая система данного элемента оборудования должна быть изолирована от кузова. |
Come on, Walter, the Adjuster would never date a girl like that. |
Брось, Уолтер. Корректор бы не стал встречаться с такой девушкой. |
At the frog end, a screw adjuster tightens or loosens the hair. |
На конце лягушки винтовой регулятор затягивает или ослабляет волосы. |
- chain adjusters - цепные регуляторы
- brake slack adjusters - тормоза натяжные винты
- loss adjusters - монтажники потери
- automatic brake adjusters - автоматические тормозные регуляторы
