Afterburner - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- afterburner [ˈɑːftəbɜːnər] сущ
- дожигательм, камера дожигания
- форсажм(forcing)
- full afterburner – полный форсаж
- форсажная камера
-
- afterburner [ˈɑːftəbɜːnər] прил
- форсажный(afterburning)
-
burner, combustor, post combustion, reheat, torch, afterburning, afterburn, gas ring, ring, igniter, turbojet, ramjet, turbofan
Afterburner a device injects fuel into a hot exhaust for extra thrust.
It could also cruise supersonically without afterburner, as demonstrated on a delivery flight. |
Он также мог совершать сверхзвуковые полеты без форсажа,как это было продемонстрировано в полете доставки. |
If there's some sort of secret afterburner you haven't kicked in yet, now would be the time. |
Если есть какой-то секретный режим ускорения, который вы еще не использовали, сейчас самое время. |
The Lockheed A-12, SR-71 Blackbird, and YF-12, were designed for sustained operation at supersonic speeds using an afterburner. |
Lockheed A-12, SR-71 Blackbird и YF-12 были разработаны для длительной работы на сверхзвуковых скоростях с использованием форсажа. |
The engine consists of three-staged fans, seven axial stage arrangement, and an afterburner. |
Двигатель состоит из трехступенчатых вентиляторов, семи осевых ступеней компоновки и форсажной камеры. |
On 29 July 1964, the VJ 101 C flew at Mach 1.04 without use of an afterburner. |
29 июля 1964 года VJ 101 C летел на скорости 1.04 Маха без использования форсажа. |
It may be as high as the 1000K exhaust gas temperature for a supersonic afterburning engine or 2200K with afterburner lit. |
Она может достигать 1000K температуры выхлопных газов для сверхзвукового форсажного двигателя или 2200K с включенным форсажем. |
SR-71 missions flew at maximum range cruise, with afterburner settings in the lower portion of the range, about 98% of the time. |
Миссии SR-71 выполнялись на максимальной дальности крейсерского полета, с установками Форсажа в нижней части дальности, примерно в 98% случаев. |
To develop a fully supersonic version of the aircraft, an innovation incorporated was a reheat jetpipe – also known as an afterburner. |
Для разработки полностью сверхзвуковой версии самолета была внедрена инновация-реактивная труба повторного нагрева, также известная как форсажная камера. |
Problems were encountered with the J79 afterburner; further delays were caused by the need to add AIM-9 Sidewinder air-to-air missiles. |
Возникли проблемы с форсажной камерой J79; дальнейшие задержки были вызваны необходимостью добавить ракеты класса воздух-воздух AIM-9 Sidewinder. |
A jet engine afterburner is an extended exhaust section containing extra fuel injectors. |
Форсажная камера реактивного двигателя представляет собой удлиненную выхлопную секцию, содержащую дополнительные топливные форсунки. |
The afterburner then injects fuel downstream of the turbine and reheats the gas. |
Затем форсажная камера впрыскивает топливо вниз по потоку от турбины и повторно нагревает газ. |
The cause of the accident was the failure of the engine management system, as a result of which the afterburner was not turned off. |
Причиной аварии стал отказ системы управления двигателем, в результате чего форсажная камера не была выключена. |
When the afterburner is turned on, fuel is injected and igniters are fired. |
При включении Форсажа происходит впрыск топлива и срабатывание воспламенителей. |
Partial afterburner was used for cruise. |
Для круиза использовался частичный Форсаж. |
The position of the afterburner also meant that the rear of the fuselage had to be made deeper. |
Положение Форсажа также означало, что задняя часть фюзеляжа должна была быть сделана более глубокой. |
In some areas, asphalt plants that use petroleum-contaminated soil for aggregate may be required to be equipped with an afterburner. |
В некоторых районах асфальтобетонные заводы, использующие загрязненную нефтью почву в качестве заполнителя, могут быть оборудованы форсажной камерой. |
And what makes my engines truly remarkable is the afterburner which delivers 200-percent fuel efficiency. |
А вот что делает мой двигатель действительно замечательным, так это форсажная камера, которая обеспечивает 200% КПД. |
Generating increased power with a more compact engine for short periods can be achieved using an afterburner. |
Генерирование повышенной мощности с более компактным двигателем в течение коротких периодов может быть достигнуто с помощью Форсажа. |
The Mikoyan-Gurevich MiG-25 was designed for supersonic cruise at Mach 2.35 with partial afterburner in operation. |
МиГ-25 имени Микояна-Гуревича был спроектирован для сверхзвукового крейсерского полета на скорости 2,35 Маха с частичным форсажем в рабочем режиме. |
The primary difference is that an afterburner is not required for incorporation of clean aggregate into the asphalt mix. |
Основное отличие состоит в том, что для включения чистого заполнителя в асфальтобетонную смесь не требуется форсажная камера. |
However, the pilot can afford to stay in afterburning only for a short period, before aircraft fuel reserves become dangerously low. |
Однако пилот может позволить себе оставаться на форсаже лишь на короткий период, пока запасы авиационного топлива не станут опасно низкими. |
Zip fuel was retained for the engine's afterburner to increase range. |
Топливо для форсажа двигателя было сохранено для увеличения дальности полета. |
I'd like to give his testicles a squeeze for shocking my plasma-afterburner design. |
Ради того, чтобы оторвать ему яйца за мою камеру сгорания плазмы. |
Conventional afterburners are designed so that exit gas temperatures reach 1,400 °F to 1,600 °F. |
Обычные форсажные камеры сконструированы так, что температура выходящего газа достигает 1400 ° F - 1600 ° F. |
Mig-21's Tumansky R-25 jet engine's specialty was the addition of a second fuel pump in the afterburning stage. |
Особенностью реактивного двигателя МиГ-21 Туманский Р-25 было добавление второго топливного насоса в форсажную ступень. |
Thrust was most commonly increased in turbojets with water/methanol injection or afterburning. |
Тяга чаще всего увеличивалась в турбореактивных двигателях с впрыском воды / метанола или дожиганием. |
Afterburners produce markedly enhanced thrust as well as a visible flame at the back of the engine. |
Форсажные камеры производят заметно увеличенную тягу, а также видимое пламя в задней части двигателя. |
That is a specialised post laser for a plasma afterburner. |
Это специальный ультра лазер для камеры сгорания плазмы. |
Alternatively, there may be a requirement for an afterburning engine where the sole requirement for bypass is to provide cooling air. |
В качестве альтернативы может существовать требование к форсажному двигателю, где единственным требованием для байпаса является подача охлаждающего воздуха. |
The natural wool fibers provide an aggressive yet forgiving exfoliation without any of the painful afterburn of some of your cheaper synthetics. |
Натуральные шерстяные волокна обеспечивают тщательное, но бережное отшелушивание и не оставляют неприятных ощущений, как кое-что из твоей дешевой синтетики. |
The destruction unit may be called an afterburner, secondary combustion chamber, or thermal oxidizer. |
Блок разрушения можно назвать форсажной камерой, камерой вторичного сгорания или термоокислителем. |
The aircraft's powerplant incorporates two Saturn AL-31F afterburning low-bypass turbofan engines, fed through intake ramps. |
Силовая установка самолета включает два форсажных турбовентиляторных двигателя Saturn AL-31F с низким байпасом, питаемых через впускные рампы. |
The BAC TSR-2 was designed to cruise at M2.0 using afterburners, and had a predicted top speed of M2.35. |
BAC TSR-2 был спроектирован для круиза на M2. 0 с использованием форсажных камер и имел прогнозируемую максимальную скорость M2.35. |
Afterburners and oxidizers destroy the organic constituents. |
Форсажные камеры и окислители разрушают органические компоненты. |
The first production afterburning turbofan engine was the Pratt & Whitney TF30, which initially powered the F-111 Aardvark and F-14 Tomcat. |
Первым серийным форсажным турбовентиляторным двигателем стал Pratt & Whitney TF30, который первоначально приводил в действие F-111 Aardvark и F-14 Tomcat. |
Purge gas first enters an afterburner to decontaminate the fine particles, then goes into a cooling unit prior to introduction into the baghouse. |
Продувочный газ сначала поступает в форсажную камеру для обеззараживания мелких частиц,а затем поступает в холодильный агрегат перед введением в камеру хранения. |
In low bypass engines the two flows may combine within the ducts, and share a common nozzle, which can be fitted with afterburner. |
В двигателях с низким байпасом эти два потока могут объединяться в каналах и иметь общее сопло,которое может быть оборудовано форсажем. |
Consequently, afterburning can be used only for short portions of a mission. |
Следовательно, дожигание может быть использовано только на коротких отрезках полета. |
The SNECMA M53 afterburning turbofan was developed for the ACF, and was available for the Mirage 2000 project. |
Форсажный турбовентилятор SNECMA M53 был разработан для ACF и был доступен для проекта Mirage 2000. |
It featured more powerful engines with sound deadening and without the fuel-hungry and noisy afterburner. |
Он отличался более мощными двигателями с глушителем звука и без жадного до топлива и шумного Форсажа. |
It is also the basis for the non-afterburning GE F118 used in the B-2 Spirit and the U-2S. |
Он также является основой для не дожигающего GE F118, используемого в B-2 Spirit и U-2S. |
The aircraft is equipped with new variant of WS-10 Taihang engines with serrated afterburner nozzles to enhance stealth. |
Самолет оснащен новым вариантом двигателей WS-10 Taihang с зубчатыми форсажными соплами для повышения скрытности. |
Modern combat aircraft usually have an afterburner added to a low bypass turbofan. |
Современные боевые самолеты обычно имеют форсажную камеру, добавленную к низкому байпасному турбовентилятору. |
The variable geometry nozzle must open to a larger throat area to accommodate the extra volume flow when the afterburner is lit. |
Армейская Военная Школа парашютистов свободного падения в Форт-Брэгге, штат Северная Каролина, и испытательный полигон Юма, штат Аризона, в течение пяти недель. |
Afterburners are not used on high-bypass turbofan engines but may be used on either low-bypass turbofan or turbojet engines. |
Форсажные камеры не используются на турбовентиляторных двигателях с высоким байпасом, но могут использоваться как на турбовентиляторных двигателях с низким байпасом, так и на турбореактивных двигателях. |
- acceleration in full afterburner - разгон на максимальном форсажном режиме
- afterburner ignition - воспламенение топлива в форсажной камере
- afterburner duct - форсажная камера
- afterburner climb - набор высоты на форсаже
- afterburner nozzle - сопло форсажной камеры
- afterburner climbing - набор высоты на форсаже
- full afterburner - полный форсаж
- smoke afterburner - дым форсаж
- afterburner casing - форсаже корпус
- afterburner flameholder - форсаже стабилизатор пламени
- afterburner fuel plumbing system - система топливоподачи форсажной камеры
- afterburner screech liner - антивибрационный экран форсажной камеры
