American guild - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

American guild - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
американская гильдия
Translate

- american [adjective]

adjective: американский

noun: американец, американка

  • master of arts in american studies - магистр американистики

  • american pie 5: the naked mile - Американский пирог 5: Голая миля

  • american light rye bread - американский светлый ржаной хлеб

  • great american novel - великий американский роман

  • american specification - американская спецификация

  • american made - американец сделал

  • american subsidiary - американская дочерняя компания

  • american revolution - Американская революция

  • black or african american - черный или афро-американских

  • american institute of banking - Американский институт банковского дела

  • Синонимы к american: United States national, gringo, american, native-american, continental, north-american, democratic, yankee, central-american, citizen of the United States

    Антонимы к american: animal powered streetcar, animal powered tram, animal powered vehicle, boiko, boyko, caravan, carpatho russian, carriage, dnieper cossack, don cossack

    Значение american: of, relating to, or characteristic of the United States or its inhabitants.

- guild [noun]

noun: гильдия, цех, союз, организация

  • american guild of authors and composers - Американская гильдия авторов и композиторов

  • directors guild of america - Американская гильдия директоров

  • screen actors guild - Гильдия киноактеров США

  • small guild hall - Здание Малое гильдии

  • guild master - цеховой мастер

  • designers guild - Designers Guild

  • guild award - Приз гильдии

  • lollipop guild - леденец гильдий

  • in a guild - в гильдии

  • join a guild - присоединиться к гильдии

  • Синонимы к guild: club, fellowship, cooperative, society, fraternity, sorority, association, order, organization, brotherhood

    Антонимы к guild: disarrangement, disorganization, cold heartedness, coldheartedness, division, expulsion, fork, incompatibility, isolation, loneliness

    Значение guild: a medieval association of craftsmen or merchants, often having considerable power.



Yeah, apparently Zalman is some big muckety-muck with the American Magicians Guild.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, видимо Зэлман большая шишка в Американской Гильдии Фокусников.

Real-estate brokerage offers an example of a modern American guild system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брокерская деятельность в сфере недвижимости представляет собой пример современной американской системы гильдий.

He founded the American Newspaper Guild, later known as The Newspaper Guild and now as The NewsGuild-CWA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он основал американскую газетную Гильдию, позже известную как газетная Гильдия, а теперь как NewsGuild-CWA.

In 1974, he also won two American Academy of Humor awards and the Writers Guild of America Award.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1974 году он также получил две премии Американской академии юмора и Премию Гильдии писателей Америки.

Yordan agreed to sign a Dramatists Guild contract that would make Hill the coauthor of Anna Lucasta.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Йордан согласился подписать контракт с Гильдией драматургов, который сделает Хилла соавтором Анны Лукасты.

It's not a sound basis for decisions when key American interests and goals are at stake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это плохое основание для решений, когда на кону стоят ключевые американские интересы и цели.

I think that we should do it in the same way the American Constitution works.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что мы должны делать это по примеру Конституции США.

The Mexican and South American gamblers were even bigger prizes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще большим подарком были игроки из Мексики и Южной Америки.

I know a fantastic American architect who would be perfect for the job.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю великолепного американского архитектора, который идеально подходит для этой работы.

The smear campaign against us continues, from good doctors, from the American Medical Association, from the American Cancer Society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грязная кампания против нас продолжается хорошими врачами, Американской медицинской ассоциацией, Американским раковым обществом.

I read an article on him in The American Journal for Evolutionary Science.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я читал статью про него в американском Журнале Эволюционной Науки.

At that point I bowed out of the race for the Great American Novel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И на этом вот этапе я сошел с дистанции в гонке за Великим Американским Романом.

The better Guild bowmen began taking them at extreme range.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лучшие лучники гильдии начали их доставать уже на предельной дальности полета стрелы.

Oral statements were made by the General Secretary of the ICFTU Inter-American Regional Organization and by the Chairman of the ILO Workers' Group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Устные заявления были сделаны Генеральным секретарем Межамериканской региональной организации МКСП и Председателем Группы МОТ по вопросам трудящихся.

American officials are fond of pointing out that the US has repeatedly intervened to protect Muslims from war and dictatorship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Американские официальные лица любят подчеркивать то, что США неоднократно применяли войска для защиты мусульман от войны и диктатуры.

Nobody can deny the fact the world economy revolves around the American economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никто не может отрицать тот факт, что мировая экономика вращается вокруг американской экономики.

This concern about American power in Central Asia is not some strange and peculiar manifestation of Putin’s authoritarian malice, but a very basic geopolitical calculation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта обеспокоенность по поводу американской власти в Центральной Азии не является каким-то странным и аномальным проявлением авторитарного злого умысла Путина. Нет, это основополагающий геополитический расчет.

In Washington, Minister Eduard de Stoeckl was both personally popular (he was married to an American) and well-connected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Популярен в Вашингтоне был и женатый на американке министр Эдуард Стекль, который имел связи со многими влиятельными людьми Америки.

However, our focus was on how best to present the Russian perspective to an American audience and hopefully to reach a large audience through online streaming options.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако центром наших усилий было то, как наилучшим образом представить российские цели американской аудитории и, возможно, расширить ее посредством онлайн-возможностей.

This leaves an opening where American and Russian interests can align in forging new coalitions that give each party more leverage in relations with China.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И здесь американский и российский интересы к формированию новых коалиций могут совпасть, и эти интересы дадут каждой из сторон больше рычагов воздействия в отношениях с Китаем.

A Symbolist, a Guardian and a Guild.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Символист, Защитник и Гильдия.

their motives can be politicized, but their professional, guild interests come first.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

их мотивы могут быть политизированы, однако их профессиональные интересы и интересы гильдии стоит на первом месте.

Neither matters much for American security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обе эти страны ничего не значат для безопасности Америки.

The East German Stasis picked up an American student.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Восточногерманская разведка задержала студента из Америки.

Egyptian-American and lives in Los Angeles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гражданство Египта и Америки и живет здесь.

We're going to make an example of you and all the other American spies trying to undermine our great motherland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1. — Мы собираемся преподать пример вам и другим американским шпионам, пытающимся подорвать нашу великую отчизну.

The commerce guild controls it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ей управляет коммерческая гильдия.

Below it, in red, white, and blue, is this punchline: TRACK OF THE GREAT AMERICAN CHICKEN.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А под ним красно-бело-синяя подпись, бьющая в самую точку: СЛЕД ВЕЛИКОЙ АМЕРИКАНСКОЙ КУРИЦЫ.

You know Senator that the American people... cannot formulate and institute foreign policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сенатор, вы знаете, что народ США не может формулировать и проводить внешнюю политику.

My father was betrayed by you... and your simpering Spacing Guild.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моего отца предали, ты и твоя мелочная Космическая Гильдия.

Pocahontas is not the quintessential history of the Native American.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Покахонтас не настоящая история о коренных Американцах.

An American spy has a murderous obsession with a three-year-old vehicular homicide which took place in London;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Американский шпион одержим смертью в ДТП трёхлетней давности, произошедшей в Лондоне;

Yesterday, one of Hercutel's employees, an American, was injured when a protester hit him with a rock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вчера один из работников Hercutel, американец, пострадал, протестант кинул в него камень.

I wasn't wild about the American Taliban broadcast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне не особо понравилась передача об Американском Талибане.

Chinese steel is not only cheaper than the American stuff, it can also be substandard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Китайская сталь не только дешевле Американской, она может оказаться непригодной.

There were equally unfavorable comments in the newspapers of a number of other American cities, the editors and publishers of which had taken their mood from that of Chicago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не менее лестные заметки появились вслед за тем во многих других городах, в целом ряде американских газет, чьи редакторы и репортеры следовали примеру Чикаго.

They might have been lifted bodily out of an indifferently written American crime novel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их целиком и полностью заимствовали из какого-нибудь стереотипного американского детектива.

You know, your average American male is in perpetual state of adolescence, you know. arrested development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, средний американский мужчина постоянно находится в подростковом состоянии, так сказать, задержка в развитии.

A detective followed Tracy into the American Express office, where she picked up a medium-sized package; she returned immediately to her hotel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Детектив, следивший за Трейси, довел её до магазина, где она приобрела среднего размера багаж и сразу же вернулась в отель.

Bauer has barricaded himself inside the communications room at the American Embassy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бауэр забаррикадировался в комнате связи в американском посольстве.

I assure you, your guild is not being singled out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уверяю, ваша гильдия не единственная в таком положении.

The Dairy Guild and the Fruit Association are natural allies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гильдия производителей молочных продуктов и Лига производителей фруктов - естественные союзники.

Something from the Screen Actors Guild.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что-то из Гильдии Киноактёров

But I go every week to the Guild for the Blind. Two years next March.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я уже почти два года каждую неделю хожу в Общество слепых.

The first run of the tour included in the cast Theatre Guild actress Peg Entwistle as Gillette's female lead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В первом туре в актерский состав Гильдии театральных актеров вошла актриса Пег Энтвистл в качестве главной женской роли Джилет.

Guild later became the postmaster, with mail at the time being delivered monthly from the Gull Lake, Michigan to Grand Rapids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже Гилд стал почтмейстером, а Почта в то время ежемесячно доставлялась из озера Чайка, штат Мичиган, в Гранд-Рапидс.

This season consisted of 22 episodes rather than the usual 20, in an attempt to compensate for episodes lost during the 2007–2008 Writers Guild of America strike.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот сезон состоял из 22 эпизодов вместо обычных 20, в попытке компенсировать эпизоды, потерянные во время забастовки Гильдии писателей Америки в 2007-2008 годах.

All have won Junior Library Guild of America Premier Selection Awards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все они выиграли премию юниорская библиотечная Гильдия Америки.

They added that they felt Leeroy is the hero acting against the geekiness of his guild.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они добавили, что считают Лироя героем, действующим против выродков своей гильдии.

A furniture-makers' guild was established in 1931 to improve the design and craftsmanship of Grand Rapids furniture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гильдия мебельщиков была основана в 1931 году для улучшения дизайна и мастерства мебели Grand Rapids.

Drapers were an important trade guild during the medieval period, when the sellers of cloth operated out of draper's shops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Драпировщики были важной торговой гильдией в средневековый период, когда продавцы тканей работали из магазинов драпировщиков.

In 2013, Downton Abbey was ranked the 43rd most well-written TV show of all time by the Writers' Guild of America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2013 году Аббатство Даунтон заняло 43-е место среди самых хорошо написанных телешоу всех времен по версии Американской гильдии писателей.

He was first registered as a master in the Guild of Saint Luke of Antwerp in 1643-1644.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впервые он был зарегистрирован мастером в Гильдии святого Луки Антверпенского в 1643-1644 годах.

The old Emperor wants to remove the spice monopoly by making sure that he has the only access to it, thus controlling the Spacing Guild.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все компоненты находятся в постоянно меняющемся и сложном электрохимическом реакционном равновесии, которое зависит от окружающей среды.

The Phantom Lady was presented on Lady Esther Screen Guild Theatre September 11, 1944.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Призрачная леди была представлена на экране театра Гильдии леди Эстер 11 сентября 1944 года.

Prior also wrote the Guild's first prospectus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приор также написал первый проспект Гильдии.

The Canadian Handicrafts Guild was an association of Canadians involved in handicrafts that was founded in Montreal in 1906.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Канадская Гильдия ремесленников была ассоциацией канадцев, занимающихся ремеслами, которая была основана в Монреале в 1906 году.

Guild members found guilty of cheating on the public would be fined or banned from the guild.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Члены гильдии, признанные виновными в обмане общественности, будут оштрафованы или исключены из Гильдии.

Hi, Two of our newer Guild members, MRC2RULES and Galendalia, have been active on the Requests page this month.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Привет, два наших новых члена Гильдии, MRC2RULES и Galendalia, были активны на странице запросов в этом месяце.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «american guild». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «american guild» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: american, guild , а также произношение и транскрипцию к «american guild». Также, к фразе «american guild» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information