American specification - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

American specification - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
американская спецификация
Translate

- american [adjective]

adjective: американский

noun: американец, американка

  • american enterprise institute - Американский институт предпринимательства

  • american black hawk helicopter - американский вертолет "Блэк Хок"

  • american federation of musicians of the united st - Федерация музыкантов США и Канады

  • figure in american history - фигура в американской истории

  • american christian - американская христианская

  • american revolution - Американская революция

  • american cheese - американский сыр

  • american shores - американские берега

  • american ones - американские

  • inter-american specialized conference - Межамериканская специализированная конференция

  • Синонимы к american: United States national, gringo, american, native-american, continental, north-american, democratic, yankee, central-american, citizen of the United States

    Антонимы к american: animal powered streetcar, animal powered tram, animal powered vehicle, boiko, boyko, caravan, carpatho russian, carriage, dnieper cossack, don cossack

    Значение american: of, relating to, or characteristic of the United States or its inhabitants.

- specification [noun]

noun: спецификация, описание, характеристика, определение, технические условия, детализация, техническое задание, подробное описание, инструкция, детали



Closed captioning is the American term for closed subtitles specifically intended for people who are deaf or hard of hearing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закрытый субтитр-это американский термин для закрытых субтитров, специально предназначенных для глухих или слабослышащих людей.

Being American, I have an Americanized view of the world, so any specifics you could give would be wonderful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будучи американцем, я имею американизированный взгляд на мир, поэтому любая конкретика, которую вы могли бы дать, была бы замечательной.

Specific negotiations on withdrawing American troops from Korea or on redeploying them from the DMZ to south of Seoul must be carried out according to these principles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Специальные переговоры по выводу американских войск из Кореи или о передислокации их из демилитаризованной зоны к югу от Сеула должны проводиться в соответствии с этими принципами.

Cyprus and Israel as part of their wider cooperation have agreed to start their gas explorations with a common American company, specifically Noble Energy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кипр и Израиль в рамках более широкого сотрудничества договорились начать разведку газа с общей американской компанией, в частности Noble Energy.

Latin American radical lesbianism developed during the 1970s, and like other parts of the movement, resulted from specific national conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Латиноамериканский радикальный лесбиянство развивался в 1970-е годы и, как и другие части движения, был обусловлен конкретными национальными условиями.

One of his anthologies, Readings in American Poetry for the Use of Schools, was created specifically for that purpose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна из его антологий, чтения американской поэзии для школ, была создана специально для этой цели.

In September of 2000, - The Project for a New American Century published a document - in which Dick Cheney described race-specific bioweapons as - 'politically useful tools'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сентябре 2000, под Проектом Нового Американского Столетия вышел документ, в котором Дик Чейни описал биооружие, действующее избирательно на расы, как политически полезный инструмент.

Another example is the American Silver Eagle of 1986, minted to the specifications of a pre-1935 silver dollar coin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другой пример-американский серебряный орел 1986 года, отчеканенный по спецификациям серебряной долларовой монеты до 1935 года.

It refers specifically to pre-cooked and packaged American bacon and has little relevance to bacon made globally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он относится конкретно к предварительно приготовленному и упакованному американскому бекону и имеет мало отношения к бекону, сделанному во всем мире.

Second, Russian and pro-Russian Ukrainian oligarchs and companies hired American lobbyists and consultants to bolster their images and plead for specific preferences in Washington.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-вторых, российские и пророссийские украинские олигархи и компании нанимали американских лоббистов и консультантов, чтобы те помогали им повышать авторитет на международной арене и защищать их интересы в Вашингтоне.

Is this very specific section about the detailed american requirements necessary in a general article about containment buildings?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Является ли этот очень специфический раздел о подробных американских требованиях необходимым в общей статье о защитных сооружениях?

In 1832, a Barings office was established in Liverpool specifically to capitalize on new North American opportunities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1832 году в Ливерпуле был создан офис Barings, специально предназначенный для использования новых возможностей Северной Америки.

Specifically in Texas, there are remnants of the Anglo-American colonization that are visible in the architecture itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В частности, в Техасе есть остатки англо-американской колонизации, которые видны в самой архитектуре.

A uniquely South American device, based upon the cattle prod, but manufactured specifically for...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уникальное устройство из Южной Америки, основанное на подгонялке скота, но переделанное специально для...

Although not targeted specifically at BitTorrent, Madonna's American Life album was an early example of content poisoning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя альбом Мадонны American Life не был специально нацелен на BitTorrent,он был ранним примером отравления контента.

Keene Richard was the first American known to have specifically bred Arabian horses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кин Ричард был первым американцем, который специально разводил арабских лошадей.

In this article, the American terminology and spelling is used generally but in country specific sections, the local spelling variant is used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой статье Американская терминология и орфография используются в основном, но в разделах, посвященных конкретным странам, используется местный вариант орфографии.

The decision would have a serious impact on the international community and, more specifically, on the Inter-American Commission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это решение будет иметь серьезные последствия для международного сообщества и непосредственно для Межамериканской комиссии.

Latin American radical lesbianism developed during the 1970s, and like other parts of the movement, resulted from specific national conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Латиноамериканский радикальный лесбиянство развивался в 1970-е годы и, как и другие части движения, был обусловлен конкретными национальными условиями.

Shows set at a specific place of business include American Chopper, Miami Ink and its spinoffs, Bikini Barbershop and Lizard Lick Towing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шоу, установленные в определенном месте бизнеса, включают American Chopper, Miami Ink и его спин-оффы,Bikini Barbershop и Lizard Lick Towing.

No American company manufactured pipe of that specification, so three Japanese companies—Sumitomo Metal Industries Ltd.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни одна американская компания не производила трубы с такой спецификацией, поэтому три японские компании-Sumitomo Metal Industries Ltd.

Casting is intended to be interracial, with the Mikado, Katisha and Pooh-Bah specifically singing in African-American musical styles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кастинг должен быть межрасовым, причем Микадо, Катиша и пух-Бах специально поют в афроамериканских музыкальных стилях.

Notably, Leontiev specifically attacked McFaul rather than Burns, the senior American present with responsibility for his own schedule.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примечательно то, что Леонтьев нападал на Макфола, а не на Бернса, хотя тот старше по рангу и сам определял график работы.

Even before internet existed Jewish American organized crime has been identified as a specific sub-group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще до появления интернета Еврейская американская организованная преступность была выделена в особую подгруппу.

An urban legend where a specifically folded $20 American bill will reveal the September 11, 2001 attacks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Городская легенда, где специально сложенная американская купюра в 20 долларов раскроет теракты 11 сентября 2001 года.

It does not have any specific characteristics other than being sung in Spanish, usually by artists of Latin American origin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она не имеет никаких специфических особенностей, кроме того, что поется на испанском языке, как правило, артистами латиноамериканского происхождения.

A little-known secret in American history is that the only American institution created specifically for people of color is the American slave trade - and some would argue the prison system, but that's another topic for another TED Talk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один малоизвестный факт из американской истории: единственное, что было создано в Америке специально для цветных людей, — это институт работорговли, и некоторые готовы поспорить, что это тюрьмы, но это уже тема для другого выступления.

Pulled pork is an American barbecue dish, more specifically a dish of the Southern U.S., based on shredded barbecued pork shoulder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тушеная свинина-это американское блюдо для барбекю, более конкретно блюдо из южной части США, основанное на измельченном жареном свином плече.

Dry southern live oak lumber has a specific gravity of 0.88, among the highest of North American hardwoods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сухие южные пиломатериалы из живого дуба имеют удельный вес 0,88, что является одним из самых высоких показателей среди лиственных пород Северной Америки.

The specific name agassizii is in honor of Swiss-American zoologist Jean Louis Rodolphe Agassiz.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Специфическое название agassizii дано в честь швейцарско-американского зоолога Жана Луи Родольфа Агассиза.

Often, the rapprochement occurs specifically in an attempt to counter another power, like with Chinese-American rapprochement targeted towards the Soviet Union.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часто сближение происходит именно в попытке противостоять другой державе, как в случае китайско-американского сближения, направленного против Советского Союза.

But that gut reaction has less to do with racist or xenophobic ideology than the specific salutes and swastikas American neo-Nazis have displayed at their marches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако инстинктивная реакция имеет отношение не столько к расистской или ксенофобской идеологии, сколько к специфическому приветствию и свастикам, которые американские неонацисты демонстрировали во время своих маршей.

A BT49B specification appeared early in the 1980 season; it was conceived around a new transverse gearbox designed by American gearbox specialist Pete Weismann.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спецификация BT49B появилась в начале сезона 1980 года; она была задумана вокруг новой поперечной коробки передач, разработанной американским специалистом по коробкам передач Питом Вейсманом.

He wrote the part of Beorn specifically for American actor Ron Perlman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он написал роль Беорна специально для американского актера Рона Перлмана.

Well, Mr. President, I'm here to speak specifically about the denial of a basic American right for the Negro citizen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что ж, господин президент, я пришёл поговорить с вами конкретно о лишении негритянского населения одного из важнейших гражданских прав.

She was known for creating entertainment spaces specifically for queer women, especially in Latino American community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была известна тем, что создавала развлекательные пространства специально для странных женщин, особенно в латиноамериканском сообществе.

That means in a trade conflict, it is important to think about reciprocity – specifically, China’s response to an American action.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это означает, что в ситуации торгового конфликта очень важно думать о потенциальной ответной реакции, в частности, о китайском ответе на действия Америки.

Specifically, la Pachuca, becomes a contested figure in the Mexican American community during the time of the riots and WWII.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на это, у него все еще были глубокие чувства к анимации, потому что он построил компанию на ней.

was composed specifically for House, but other sources around the 'net state it as Jakatta - American Dream.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

был составлен специально для Хауса, но другие источники по всему миру описывают его как Якатта - американскую мечту.

American wild ales tend not to have specific parameters or guidelines stylistically, but instead simply refer to the use of unusual yeasts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Американские дикие Эли, как правило, не имеют конкретных параметров или стилистических рекомендаций, а вместо этого просто относятся к использованию необычных дрожжей.

The term Afro-Latin American refers specifically to people of African ancestry and not to European ancestry, such as Sub-Alpine European white.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Термин афро-латиноамериканский относится конкретно к людям африканского происхождения, а не к Европейскому происхождению, таким как субальпийские европейские белые.

There are no ethnic-specific regions in Moscow, as in the Chinatowns that exist in some North American and East Asian cities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Москве нет национально-специфических регионов, как в китайских кварталах, которые существуют в некоторых североамериканских и восточноазиатских городах.

There are reasonable differences about the specific policy response to Stevens’ murder and also reasonable differences about American policy in the Middle East more generally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существование разногласий по вопросам о том, каким должен быть непосредственный ответ на убийство Стивенса и какой должна быть политика Америки на Ближнем Востоке, в целом, вполне закономерно.

How was he as an individual specifically related to the year 2010 in American politics?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каким образом он как личность был конкретно связан с 2010 годом в американской политике?

The FBI does not specifically list crimes in Native American land as one of its priorities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ФБР специально не перечисляет преступления на Земле коренных американцев в качестве одного из своих приоритетов.

A similar programme covering specific areas of both sectors is currently being implemented with financial assistance from the Inter-American Development Bank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогичная программа, охватывающая конкретные области в обеих секторах, в настоящее время осуществляется при финансовой помощи со стороны Межамериканского банка развития.

Latin American radical lesbianism developed during the 1970s, and like other parts of the movement, resulted from specific national conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Латиноамериканский радикальный лесбиянство развивался в 1970-е годы и, как и другие части движения, был обусловлен конкретными национальными условиями.

American law requires that certain drugs and biological products must be labelled very specifically.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Американское законодательство требует, чтобы некоторые лекарства и биологические продукты были маркированы очень конкретно.

He also attacked city life, and he said that the coasts were corrupt, and what people needed to do was to look inwards to the center of the country, to farmers, who were the essence of Republican virtue, and they should go back to the values that had made American great, specifically the values of the Revolution, and those were the values of low taxes, agriculture and less trade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также критиковал городскую жизнь, и он говорил, что побережья были испорченными, и что людям нужно смотреть вовнутрь страны, в центр страны, на фермеров, которые были сутью Республиканской добродетели, и что им следует вернуться к ценностям, которые сделали Америку великой, в особенности к ценностям Революции, и эти ценности заключались в низких налогах, сельском хозяйстве и уменьшении торговли.

The American coach raced home and developed an even more powerful steroid specifically for team U.S.A.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Американский тренер вернулся домой и сделал стероиды еще более мощные специально для команды США.

Each specimen before you has been given a specific and controlled cause of termination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый из образцов был подвержен определенному воздействию, ставшему причиной гибели.

This can be explained by the fact that Israel is supported by Western governments and generously subsidized by American taxpayers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это можно объяснить тем фактом, что западные правительства продолжают поддерживать Израиль, который щедро субсидируется американскими налогоплательщиками.

Specific measures have been set out to accomplish this goal including the major push to increase girl's and women's education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для достижения этой цели предусмотрены конкретные меры, предполагающие, в частности, серьезный прорыв в образовании девочек и женщин.

The first involved the nature of the framework convention and its relationship to watercourse agreements for specific rivers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый - это характер рамочной конвенции и то, как она соотносится с соглашениями о водотоках, касающимися конкретных рек.

Cost recovery needs to be gradually phased in by water utilities or the public sector, taking into account the specific conditions of each country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возмещение расходов должно постепенно вводиться поставляющими воду предприятиями или государственным сектором с учетом конкретных условий каждой страны.

4,420 days, to be specific, if you gotta know.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

4420 дней, точнее говоря, если хочешь знать!

Can you be any more specific about her age?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы не могли бы точнее определить её возраст?

Regardless of the diameter, each DCSS is powered by one RL10B2 engine, with an extendable carbon-carbon nozzle to improve specific impulse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Независимо от диаметра, каждый DCSS питается от одного двигателя RL10B2, с выдвижным углеродно-углеродным соплом для улучшения удельного импульса.

They may also be designed to automatically trade specific strategies based on technical analysis or to do high-frequency trading.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также могут быть предназначены для автоматической торговли конкретными стратегиями, основанными на техническом анализе, или для высокочастотной торговли.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «american specification». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «american specification» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: american, specification , а также произношение и транскрипцию к «american specification». Также, к фразе «american specification» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information