Angry protest - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Angry protest - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
гневный протест
Translate

- angry [adjective]

adjective: сердитый, гневный, разгневанный, раздраженный, воспаленный, грозный, зловещий

  • become angry - разозлился

  • angry outburst - сердитый взрыв

  • very angry - очень злой

  • angry reaction - гневная реакция

  • angry young man - сердитый молодой человек

  • angry tirade - гневная тирада

  • angry retort - гневная отповедь

  • angry sea - яростное море

  • angry about - злой на

  • angry murmur - гневный ропот

  • Синонимы к angry: vexed, seething, choleric, doing a slow burn, furious, in a temper, teed off, foaming at the mouth, cross, enraged

    Антонимы к angry: restrained, pleased, happy, joyful, unangry, collected, content, calm, joyous

    Значение angry: having a strong feeling of or showing annoyance, displeasure, or hostility; full of anger.

- protest [noun]

noun: протест, опротестование, торжественное заявление

verb: протестовать, возражать, опротестовывать, заявлять протест, говорить, торжественно заявлять, уверять

  • protest march - митинг

  • lodge a protest - подавать протест

  • protest at - протестуют против

  • informal protest - неофициальный протест

  • act of protest - акт протеста

  • protest bill - протестовать против законопроекта

  • protest vote - протестное голосование

  • athlete protest handling - рассмотрение протестов спортсменов

  • protest action of entrepreneurs - акция протеста предпринимателей

  • protest against social injustice - протест против социальной несправедливости

  • Синонимы к protest: complaint, disapproval, dissent, fuss, remonstration, outcry, demurral, objection, exception, challenge

    Антонимы к protest: deny, gainsay

    Значение protest: a statement or action expressing disapproval of or objection to something.


aggressive resistance, active rebellion, active resistance


Dark angry clouds linked together in an attempt to block the rising sun, resulting in gray streaks arched in protest across the sky.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Темные грозовые облака в попытке затмить восходящее солнце образовали серую изогнутую борозду.

We didn't know what the word anti-establishment was until it cropped up on a Rodriguez song and then we found out, it's OK to protest against your society, to be angry with your society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не знали, что значит выступать против истеблишмента, пока не услышали в песне Родригеза и поняли, что нормально выступать против общества, быть злым на общество.

She had tried to protest, but- Wasn't she angry?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она сопротивлялась, но... Была ли она оскорблена?

From time to time, a proposal to pull down a much-loved old building to make room for a new block of flats, raises a storm of angry protest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Время от времени возникает предложение по сносу горячо любимого здания, чтобы освободить место под новый многоквартирный дом, и это поднимает волну протеста.

'I didn't kill him!' Milo kept replying passionately to Yossarian's angry protest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не убивал его! - с жаром возражал Милоу возмущенному Йоссариану.

On 17 March 2007 doctors marched in mass protest orchestrated by Remedy UK against the system in London and Glasgow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

17 марта 2007 года врачи прошли массовые акции протеста, организованной средство Великобритании против системы в Лондоне и Глазго.

The naturalist's angry gestures showed that the lady was included in his displeasure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Порывистые жесты натуралиста свидетельствовали о том, что его гнев пал и на девушку.

This current protest was ostensibly triggered by two factors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По видимости, нынешние протесты были вызваны двумя факторами.

The future of the Middle East will be determined by protest and by dramatic change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будущее Ближнего Востока будет определяться протестами и кардинальными переменами.

In the enemy country he had often had messages smuggled to him in prison; they had summoned him to raise his voice in protest, to hurl the accusation back at his accusers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сидя в тюрьмах враждебных стран, он нередко получал записки с призывом возвысить голос протеста и швырнуть обвинения в лицо обвинителям.

Dominique did not protest when Wynand told her that he wanted to sail on a long cruise with Roark.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доминик не стала возражать, когда Винанд сказал ей о намерении отплыть в долгое путешествие вместе с Рорком.

Now I usually try to keep my opinions to myself until we actually review a film on this show, but this time I got on my feet and I booed with the rest of the angry mob.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь я обычно оставляю свое мнение при себе, пока мы собственно рассматриваем фильм на этом шоу, но в этот раз, я поспешил вскочить и мычал вместе со всей разъяренной толпой.

How did you recognize in Gloria, underneath all her layers of sophistication, this deeply wounded, angry being that would let you replicate once again your relationship with your mother.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как вы распознали в Глории, за всеми ее масками это раненое, яростное существо, которое позволит вам воссоздать отношения со своей матерью?

It was completely unintelligible, but angry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совершенно неразборчиво, но очень сердито.

I an angry because you are committing treason.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я злюсь, потому что ты совершаешь измену.

When he gets angry, he sees red.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда он злится, у него перед глазами встает красная пелена.

Some loud angry cries rang out in the street, making Maria Stepanovna jump up and scream.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тротуара вдруг послышались ненавистные звонкие крики, так что Марья Степановна вскочила и взвизгнула.

General Dreedle was pleased with the capture of Bologna, too, although he was angry with Colonel Moodus for waking him up to tell him about it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Г енерал Дридл тоже был доволен взятием Болоньи, хотя и обозлился на полковника Модэса, разбудившего его, чтобы сообщить эту новость.

He was too angry to care what he did, and after dinner walked down to the station, by the back ways he knew so well, just in time to catch the train to Blackstable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был слишком зол, чтобы обдумывать свои поступки; после обеда он пошел знакомыми закоулками прямо на станцию и как раз поспел к поезду в Блэкстебл.

We protest against this conference!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы протестуем против этой конференции!

Hey, Les, I understand if you're angry, but I am dealing with a bunch of prima donnas!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эй, Лес, я понимаю ваше отношение, но я имею дело с кучкой дешевых примадонн!

Perhaps I did wrong to get angry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может быть, нехорошо, что я рассердилась.

There's no reason to get angry, murmured she with an amiable smile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не сердитесь, пожалуйста, - пробормотала она с любезной улыбкой.

And you don't get angry? asked Esther; you don't speak your mind now and then?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не случалось ли тебе вспылить? - сказала Эстер. - Высказать ему все начистоту?

Killer left angry, went across the street, found the nail gun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Убийца разозлился, пошел на стройку и обнаружил гвоздострел.

The old man in Easter pants became angry, but that didn't make the pauses between his sentences any shorter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старик в пасхальных брюках разозлился, но паузы между фразами не уменьшились.

I wasn't angry about it any more, as we were supposed to be as punks. I just wanted to make music for it, the kind of music that I could hear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не был зол из-за этого как мне как панку полагалось, я просто хотел сделать музыку из этого, ту музыку, которую слышал.

I felt so angry, so frustrated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я чувствовала себя такой раздражённой, такой уставшей.

That must have made you pretty angry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наверное, это вас сильно разозлило.

When fighting angry, blind men, best to just stay out of the way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если твой противник ослеплён яростью, достаточно просто держаться в стороне

You can't think how it cuts him to the heart to have to lay off his workers, and he...and he's so angry since he heard...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты не представляешь, как ему тяжко останавливать работы, и он так сердится, с тех пор как узнал,

He was very angry with Mr. Sloop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был очень зол на мистера Слупа.

If I find out you lied, I'm going to be very angry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если я узнаю, что ты солгала, я очень разозлюсь.

Men who served in Vietnam for what they believed was right are angry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди, сражавшиеся во Вьетнаме за свои идеалы, пребывают в ярости.

Mrs Honour insisted still to have him called, saying, she was sure, instead of being angry, that he would be to the highest degree delighted when he knew the occasion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миссис Г онора все же упрашивала разбудить его, уверяя, что он не только не будет недоволен, а, напротив, страшно обрадуется, когда узнает, зачем его будят.

Better if they're angry with me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пусть лучше дуются на меня.

He was angry, bitter, brutal in his vein.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был огорчен, озлоблен, взбешен.

The huge protest march...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большой марш протеста...

On 4 February 2000, thousands marching in protest were met by troops and law enforcement from Oruro and La Paz.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

4 февраля 2000 года тысячи протестующих были встречены войсками и правоохранительными органами из Оруро и Ла-Паса.

The event has been described as a marking a watershed in student protest in the UK.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это событие было описано как ознаменование водораздела в студенческом протесте в Великобритании.

Many angry letters were printed in response to this misinformation about HIV transmission, along with some gay readers complaining that Extraño was too stereotypical.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие гневные письма были напечатаны в ответ на эту дезинформацию о передаче ВИЧ, а также некоторые читатели-геи жаловались, что Экстраньо слишком стереотипен.

This raises an argument between the two with Anna losing her temper, culminating in Elsa getting angry as well and accidentally exposing her abilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это вызывает спор между ними двумя, и Анна теряет самообладание, что приводит к тому, что Эльза тоже сердится и случайно раскрывает свои способности.

After a two-month protest, they returned to the camps after a promise of a government commission to look into their complaints.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После двухмесячного протеста они вернулись в лагеря, получив обещание правительственной комиссии рассмотреть их жалобы.

Some white Anglicans left the church in protest at his election.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые белые англикане покинули церковь в знак протеста против его избрания.

As a result of the Doha Agreement, the opposition's barricades were dismantled and so were the opposition's protest camps in Martyrs' Square.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате Дохинского соглашения были демонтированы баррикады оппозиции, а также лагеря протеста оппозиции на площади Мучеников.

On 25 October, over a million people took to the streets throughout Chile to protest against President Piñera, demanding his resignation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

25 октября более миллиона человек вышли на улицы Чили в знак протеста против президента Пиньеры, требуя его отставки.

Zelma is an ageless spinster resembling an angry and efficient canary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зельма-нестареющая старая дева, похожая на рассерженную и деловитую канарейку.

As Raj and his father wait at the railway station, Kuljeet, who is angry to learn of Raj's love for Simran, arrives with his friends and attack them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока Радж и его отец ждут на железнодорожной станции, Кульджит, который сердится, узнав о любви Раджа к Симрану, прибывает со своими друзьями и нападает на них.

Shire Books was acquired in 2007, and the science fiction, fantasy and horror imprint Angry Robot was purchased from HarperCollins in 2010.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Shire Books была приобретена в 2007 году, а science fiction, fantasy and horror imprint Angry Robot был приобретен у HarperCollins в 2010 году.

But because of the evil which he had committed, the great lord Marduk was angry, and he destroyed his people by famine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но из-за зла, которое он совершил, великий повелитель Мардук разгневался и уничтожил свой народ голодом.

Guy Fawkes masks are an emblem for anti-establishment protest groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маски Гая Фокса-это эмблема протестных групп, выступающих против истеблишмента.

The initially angry and violent reaction from the townsfolk changes when the full story emerges at his trial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально сердитая и жестокая реакция горожан меняется, когда на его суде появляется полная история.

The combination worked as James' mournful cataloguing of man's inhumanity to man became a cry of protest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта комбинация сработала, и скорбное перечисление Джеймсом человеческой бесчеловечности превратилось в крик протеста.

The angry Coyote uses his own broken ladder to climb up to the top, with predictably disastrous results.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разъяренный Койот использует свою собственную сломанную лестницу, чтобы подняться наверх, с предсказуемо катастрофическими результатами.

Finally, under the pressure of public opinion and a protest action Heyah Hitler, the campaign was aborted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, под давлением общественного мнения и протестной акции Хейя Гитлера, кампания была прервана.

Labatt is angry that the Montreal Gazette used a photo of Magnotta drinking Labatt Blue in an article about him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лабатт сердится, что Монреальская газета использовала фотографию Маньотты, пьющей Лабатт Блю в статье о нем.

I haven't myself considered it to be a protest or a demonstration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сам я никогда не считал это протестом или демонстрацией.

If the angry, vengeful 'Ju-On' ghosts must endure, they might as well be deployed by someone who knows how to make their attacks bruising.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если злые, мстительные призраки Джу-он должны выстоять, их вполне может использовать кто-то, кто знает, как сделать их атаки кровоподтеками.

A few injured British officers trailing the column were also apparently hacked to death by angry sepoys.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько раненых британских офицеров, следовавших за колонной, также были, по-видимому, зарублены насмерть разъяренными сипаями.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «angry protest». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «angry protest» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: angry, protest , а также произношение и транскрипцию к «angry protest». Также, к фразе «angry protest» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information