Animated cartoons - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Animated cartoons - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
мультфильмы
Translate

noun
мультфильмanimated cartoon
мультипликационный фильмanimated cartoon
мультипликацияanimation, cartoon, animated cartoon
анимационный фильмanimated cartoon
анимацияanimation, cartoon, animated cartoon
- animated [adjective]

adjective: анимационный, мультипликационный, оживленный, одушевленный, воодушевленный

  • animated cartoon - анимированные мультики

  • become animated - стать анимированными

  • animated discussion - оживленная дискуссия

  • animated feature - полнометражный мультфильм

  • animated sequence - анимированная последовательность

  • animated colour spinning - анимированное вращение цветов

  • animated display - мультипликация

  • animated transition - анимированный переход

  • animated performance simulator - программа моделирования функционирования в движении

  • animated effects - эффектов анимации

  • Синонимы к animated: bouncy, full of life, vital, adrenalized, exuberant, effervescent, peppy, excited, chirpy, buoyant

    Антонимы к animated: dead, inactive, inanimate, lackadaisical, languid, languishing, languorous, leaden, lifeless, limp

    Значение animated: full of life or excitement; lively.

- cartoons [noun]

noun: карикатура, мультипликация, комикс, анимация, картон, этюд для фрески

verb: рисовать карикатуры, изображать в карикатурном виде

  • old cartoons - старые мультики

  • Синонимы к cartoons: takeoff, parody, lampoon, satire, sendup, caricature, comic, graphic novel, comic strip, funnies

    Антонимы к cartoons: anguish

    Значение cartoons: a simple drawing showing the features of its subjects in a humorously exaggerated way, especially a satirical one in a newspaper or magazine.


noun

  • cartoon, toon

Animated cartoons are also very popular not only with children but with the adults.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мультфильмы, также очень популярны не только среди детей, но и взрослых.

As for programmes for children, on Russian TV we have a special channel, called “Сarousel”, where educational programmes, animated cartoons and films are on all through the day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается телепередач для детей, на российском телевидении есть специальный канал, называемый “Карусель”, где весь день показывают образовательные и развлекательные программы, мультфильмы и фильмы.

We like to watch comedies and animated cartoons together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы с ней вместе любим смотреть комедии и мультфильмы.

AOL created animated cartoons in 2008 to explain to its users that their past actions may determine the content of ads they see in the future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания AOL создала анимационные мультфильмы в 2008 году, чтобы объяснить своим пользователям, что их прошлые действия могут определять содержание рекламы, которую они увидят в будущем.

Like several later television cartoons, Queer Duck was animated in Macromedia Flash.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и несколько более поздних телевизионных мультфильмов, Queer Duck был анимирован в Macromedia Flash.

Such characters are a staple of animated cartoons, in particular those used and developed by Tex Avery et al. during the Golden Age of American animation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие персонажи являются основным продуктом анимационных мультфильмов, в частности тех, которые используются и разрабатываются Tex Avery et al. во времена золотого века американской анимации.

It was a common representation of bankruptcy, appearing in many animated shorts, political cartoons, comedies, and other media.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было обычное представление банкротства, появляющееся во многих анимационных короткометражках, политических карикатурах, комедиях и других средствах массовой информации.

This show packaged many of the post-1948 Warners cartoons with newly animated wraparounds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот сериал собрал множество пост-1948 Уорнерс мультфильмы новые анимационные шоу.

Instead of music videos, the program used clips of various vintage Disney cartoons and animated films to go with the songs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо музыкальных клипов программа использовала клипы различных старинных диснеевских мультфильмов и анимационных фильмов, чтобы идти вместе с песнями.

We like to play ball and watch animated cartoons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы любим с ним играть в мяч и смотреть мультфильмы.

In both the original piano solo form and in the orchestrated version this composition has enjoyed widespread use in animated cartoons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как в оригинальной фортепианной сольной форме, так и в оркестровом варианте эта композиция получила широкое распространение в мультипликационных мультфильмах.

Between 1969 and 1973, Lynde did extensive voice work on animated cartoons, particularly those of Hanna-Barbera Productions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В период с 1969 по 1973 год Линд вела обширную голосовую работу над анимационными мультфильмами, в частности над мультфильмами Hanna-Barbera Productions.

It was produced by Sunbow Productions and Marvel Productions, and was animated in Japan by Toei Animation, which also animated other cartoons featured on Super Sunday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был произведен Sunbow Productions и Marvel Productions и был анимирован в Японии Toei Animation, которая также анимировала другие мультфильмы, показанные в Super Sunday.

Over the years, Li'l Abner has been adapted to radio, animated cartoons, stage production, motion pictures, and television.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На протяжении многих лет Лил Абнер был адаптирован к радио, анимационным мультфильмам, сценическому производству, кинофильмам и телевидению.

] increased its library of old cartoons by acquiring rights to other animated shows such as Danger Mouse, The Pink Panther and Garfield and Friends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

] увеличил свою библиотеку старых мультфильмов, приобретя права на другие анимационные шоу, такие как Danger Mouse, The Pink Panther и Garfield and Friends.

Slapstick is also common in animated cartoons such as Tom and Jerry and Looney Tunes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фарс также часто встречается в мультфильмах, таких как Том и Джерри и Looney Tunes.

After leaving Lantz, she animated for Hanna-Barbera cartoons such as Yogi Bear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После ухода из Ланца она анимировала для Ханны-Барберы такие мультфильмы, как медведь йоги.

Fil-Cartoons, owned by Hanna-Barbera, was utilized for series 1, while Moving Images International animated for series 2-4.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fil-мультфильмы, принадлежащие Ханне-Барбере, были использованы для серии 1, в то время как Moving Images International animated для серии 2-4.

Looney Tunes/Merrie Melodies animated cartoons during the Golden Age of American animation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Looney Tunes / Merrie Melodies анимационные мультфильмы во время золотого века американской анимации.

The Hungarian Rhapsody No. 2 is well-known due to its frequent use in animated cartoons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Венгерская рапсодия № 2 хорошо известна благодаря своему частому использованию в мультфильмах.

Given that the animated GIF is the one file type that doesn't compress much when presented at thumbnail size, do we still need a limit on animation file sizes?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учитывая, что анимированный GIF-это единственный тип файлов, который не сильно сжимается при представлении в миниатюре, нужно ли нам по-прежнему ограничивать размеры анимационных файлов?

This is one of several WB cartoons that uses the gag of receiving a package immediately after placing the order in the mailbox.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это один из нескольких мультфильмов ВБ, который использует кляп получения пакета сразу после размещения заказа в почтовом ящике.

There's also a new interactive editing tool for animated journey tracks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добавлен новый инструмент для редактирования анимации путешествий на карте.

We're trying to watch cat and mouse cartoons to find out how kitty cats deal with their rat issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смотрим мультики про кота с мышью чтобы выяснить, как котики справляются с крысиной проблемой.

I get my information from Woody Woodpecker cartoons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я узнала об этом из мультфильмов о Вуди Вудпекере.

Everything we expose them to their programs, their cartoons, books, the games they play are designed to manage aggression and reinforce simple social skills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все то, с чем они здесь сталкиваются- Все программы, комиксы, книги, игры призваны укротить агрессию обучить элементарным навыкам социального поведения.

Can we watch cartoons on your TV?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы можем посмотреть мультики на твоем телике?

This TV is for cartoons and video games only!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Телевизор только для мультиков и видеоигр!

She wants to watch goddamn cartoons!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она хочет смотреть эти чёртовы мультики!

Verses and cartoons started appearing inside Complex-which could not have been our work; we never recruited civil servants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Карикатуры и стихи распространялись даже на территории Комплекса, что уж никак не могло быть нашей работой - мы никогда не вербовали служащих Администрации.

The guy we're looking for wouldn't turn dead, dirty things into living cartoons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тот парень, которого мы ищем, не стал бы превращать мертвые, грязные штуки в живые карикатуры.

The noisemaker is adorned with the likeness of Chamberlain, very similar to the one that appears in Izvestiya cartoons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На пузыре уйди-уйди изображается Чемберлен, очень похожий на того, каким его рисуют в Известиях.

Jennifer's out of it right now, but I'm told she was pretty animated when the uniforms picked her up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дженнифер сейчас в отключке, но мне сказали, что она была очень оживлена, когда полиция её забирала.

Most of them were excited and animated by their strange experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство беженцев казались взволнованными и возбужденными.

Look, I'm sorry I've got better things to do than go shop or sit in some creepy old movie theater where we used to watch cartoons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слушай, извини, но у меня есть дела и получше, чем пойти в магазин или сидеть в каком-то жутком старом кинотеатре где мы когда-то смотрели мультики.

Manga cartoons flourished the Meiji period, influenced greatly by English and French political cartoons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Манга-карикатуры процветали в период Мэйдзи под сильным влиянием английских и французских политических карикатур.

Editorial cartoons are not usually found in the dedicated comic section, although certain cartoons or comic strips have achieved crossover status.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Редакционные карикатуры обычно не встречаются в специальном разделе комиксов, хотя некоторые мультфильмы или комиксы достигли статуса кроссовера.

The book inspired an animated series, Wunschpunsch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Книга вдохновила на создание мультсериала Wunschpunsch.

Even though Springfield still spoke with a pronounced Australian accent in the mid-1970s, he provided his own voice for his animated doppelgänger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя Спрингфилд все еще говорил с ярко выраженным австралийским акцентом в середине 1970-х, он предоставил свой собственный голос для своего анимированного двойника.

He was also nominated in 2008 for an Annie Award in the Voice Acting in an Animated Television Production or Short Form for voicing Peter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также был номинирован в 2008 году на премию Энни за озвучку в анимационной телевизионной постановке или короткометражке за озвучивание Питера.

The cartoons, other games, and other sources of reference, while nice to look at or buy into, are NOT official and therefore not properly usable as sources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мультфильмы, Другие игры и другие источники ссылок, в то время как приятно смотреть или покупать, не являются официальными и, следовательно, не могут должным образом использоваться в качестве источников.

We extended that with the film clip too, and our friend designed the little bear in it, and animated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы расширили его также с помощью клипа, и наш друг спроектировал в нем маленького медведя и анимировал.

One of the charged Danes was the cartoonist who, in 2005, drew a caricature of the Prophet Mohammed and other cartoons for the Danish newspaper Jyllands-Posten.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из обвиняемых датчан был карикатурист, который в 2005 году нарисовал карикатуру на пророка Мухаммеда и другие карикатуры для датской газеты Jyllands-Posten.

Robotix is a 1985 animated series based on the Milton Bradley toy of the same name.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Robotix-мультсериал 1985 года, основанный на одноименной игрушке Милтона Брэдли.

It was well illustrated with appropriate cartoons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была хорошо проиллюстрирована соответствующими карикатурами.

The series is animated by Doga Kobo and directed by Daisuke Hiramaki, with Yuka Yamada handling series composition, and Jun Yamazaki designing the characters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сериал анимирован Догой Кобо и режиссером Дайсуке Хирамаки, при этом Юка Ямада занимается композицией сериала, а Дзюн Ямадзаки проектирует персонажей.

During his service at headquarters, Hitler pursued his artwork, drawing cartoons and instructions for an army newspaper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время службы в штабе Гитлер занимался своим творчеством, рисовал карикатуры и инструкции для армейской газеты.

Titian and the Padovanino prepared the cartoons for the sacristy, built in the late 15th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тициан и Падованино подготовили карикатуры для ризницы, построенной в конце XV века.

Stan Lee of Marvel Comics launched an animated comics site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стэн Ли из Marvel Comics запустил сайт анимационных комиксов.

It is a subscription digital based television channel, which features cartoons, mostly from the Hanna-Barbera and Warner Bros.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это подписной цифровой телевизионный канал, который показывает мультфильмы, в основном от Hanna-Barbera и Warner Bros.

Writing the Itchy & Scratchy cartoons is quite often a group effort, with it being pitched out one gag after another.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Написание зудящих и колючих мультфильмов довольно часто является групповым усилием, с ним выкидывается один кляп за другим.

The Activity Center line of products introduced video from the feature films and cartoons in the application.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Линейка продуктов Activity Center представила видео из художественных фильмов и мультфильмов в приложении.

The film is best known for its imagery of mental isolation, drug use, war, fascism, dark or disturbing animated sequences, sexual situations, violence and gore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм наиболее известен своими образами психической изоляции, употребления наркотиков, войны, фашизма, темных или тревожных анимационных эпизодов, сексуальных ситуаций, насилия и крови.

This method would later be employed for all subsequent series in the DC animated universe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот метод позже будет использоваться для всех последующих серий в анимированной вселенной DC.

One of the Jyllands-Posten Muhammad cartoons was included in the film without the permission of the artist, Kurt Westergaard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна из карикатур на Джилландса-Постена Мухаммеда была включена в фильм без разрешения художника Курта Вестергарда.

Trewhiddle is a 9th-century art style named after the animated decorative elements of the Trewhiddle Hoard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Trewhiddle-это художественный стиль 9-го века, названный в честь анимированных декоративных элементов кладовой Trewhiddle.

From 1985–1987, the animated children's series Ewoks and Droids inspired comic series from Marvel's Star Comics line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1985-1987 годах анимационный детский сериал Эвоки и дроиды вдохновлял комиксы из линейки Marvel Star Comics.

Upon receiving this cable, Eisenhower, who frequently was very animated, was quiet and depressed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Получив эту телеграмму, Эйзенхауэр, который часто бывал очень оживлен, был тих и подавлен.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «animated cartoons». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «animated cartoons» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: animated, cartoons , а также произношение и транскрипцию к «animated cartoons». Также, к фразе «animated cartoons» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information