Swelling ranks - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Swelling ranks - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
набухание ряды
Translate

- swelling [noun]

noun: опухоль, набухание, опухание, припухлость, разбухание, распухание, припухание, увеличение, вспучивание, выпуклость

adjective: набухающий, нарастающий, вздымающийся, высокопарный

  • brain swelling - набухание мозга

  • bore hole swelling - разбухание стенок скважины

  • no swelling - нет набухания

  • swelling around the eyes - припухлости вокруг глаз

  • swelling in - опухание

  • severe swelling - сильное опухание

  • sudden swelling - внезапное опухание

  • further swelling - дальнейшее разбухание

  • red swelling - красный отек

  • there is swelling - есть опухоль

  • Синонимы к swelling: bunion, lump, enlargement, tumescence, nodule, prominence, distension, blister, bulge, node

    Антонимы к swelling: contracting, decreasing, diminishing, dwindling, lessening, receding, waning

    Значение swelling: an abnormal enlargement of a part of the body, typically as a result of an accumulation of fluid.

- ranks [noun]

noun: рядовые члены, масса, обыкновенные люди

  • keep ranks - держать ряды

  • joining their ranks - вступления в их ряды

  • in the ranks of - в рядах

  • police ranks - полицейские чины

  • senior ranks - старшие разряды

  • now ranks - в настоящее время занимает

  • mexico ranks - мексика ряды

  • rise up through the ranks - поднимаются вверх по карьерной лестнице

  • in the ranks - в рядах

  • into the ranks - в ряды

  • Синонимы к ranks: station, standing, grade, level, class, echelon, status, position, high standing, consequence

    Антонимы к ranks: disorders, scatters

    Значение ranks: a position in the hierarchy of the armed forces.



The barbarian slaves fled to Alaric as well, swelling his ranks to about 40,000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рабы-Варвары тоже бежали к Алариху, увеличив его ряды примерно до 40 000 человек.

The OECD Better Life Index, which measures quality of life according to 11 factors, ranks the United States as 7th among 34 OECD countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индекс лучшей жизни ОЭСР, который измеряет качество жизни по 11 факторам, ставит Соединенные Штаты на 7-е место среди 34 стран ОЭСР.

For several years, a group of rogue agents operated inside of its ranks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение нескольких лет, группа некоторых агентов работали в его рядах.

Antibodies in the blood, the swelling, the joint pain... everything except a cause.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Антитела в крови, отеки, боль в суставах причина неизвестна.

You see the redness of her triangular fossa, the swelling in her wrists and hands, the size of her breasts?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видишь покраснения ее треугольной ямки уха, припухлость запястья и рук, размер ее груди?

We've recently learned that ZBZ has been slipping in the ranks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недавно мы узнали, что ZBZ теряют свой рейтинг.

Affair between officers of different ranks is a violation of the Uniform Code of Military Justice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роман между офицерами разных рангов запрещён Единым кодексом военной юстиции.

The Father's minions are itching to get back at the Fed who infiltrated their ranks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приспешникам Отца не терпится свести счёты с федералом, проникшим в их ряды.

If this means putting pressure on some actors within the EU's own ranks, so be it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если это означает, что придётся надавить на некоторых действующих лиц внутри самого ЕС, значит так и надо.

Suddenly a swelling roar rolled over them from the front, as when a crowd cries Hurrah!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вдруг спереди прокатился нарастающий гул, как когда толпою кричат ура.

Do we have any seamstresses or tailors in our ranks today?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть сегодня в наших рядах швея или портниха?

It's probably because he knew one of the ruffians when he was a private soldier That's what comes of raising from the ranks

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может, он знал кого-то из этих бандитов, когда был рядовым. Так бывает, если дать звание рядовому.

The X-rays showed that we've done a good job with your legs and pelvis, but your MRI showed that there's still significant swelling at the site of your vertebral fracture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рентген показал, что мы хорошо справились с вашими ногами и тазом, но результаты МРТ показали наличие значительной припухлости в области перелома позвоночника.

And the days, with Sundays at their head, formed into hebdomadal squads; and the weeks, captained by the full moon, closed ranks into menstrual companies crying

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дни с воскресеньями во главе строились в недельные эскадроны, и неделя под командою полнолуний вступали рядами в месячные полки, несущие на своих знаменах

Her fontanel's protruding further, telling us she's got enormous brain swelling, and it's increasing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Родничок на ее голове выступает сильнее, что говорит о сильном отеке мозга, который продолжает увеличиваться.

And I found myself, this morning, wondering if you'd ever had any interest in joining the higher ranks of the civil service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я сегодня утром поймал себя на мысли, были ли вы когда-нибудь заинтересованы в получении более высоких должностей гражданской службы.

At New Hope Church, fifteen miles farther along the hotly fought way, the gray ranks dug in for a determined stand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проделав еще пятнадцать миль по дороге отступлений и боев, серые цепочки заняли твердый оборонительный рубеж под Ныо-Хоуп-Черч и окопались.

Lieutenant Myshlaevsky is at present in an infantry detachment serving in the ranks and would like to be transferred to your regiment as he is an artillery officer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поручик Мышлаевский находится сейчас во второй пехотной дружине, в качестве рядового, и желал бы перевестись во вверенный вам дивизион по специальности.

But we can't let Mason poison the ranks, not when we're hours away from a major offensive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но мы не можем позволить Мейсону взбаламутить рядовой состав, не за час до решающего наступления.

Flashing them smile after smile redolent of insidious charm, Alexander waved his baton at the cadets to show them the serried ranks of Borodino.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посылая им улыбку за улыбкой, исполненные коварного шарма, Александр взмахивал палашом и острием его указывал юнкерам на Бородинские полки.

Like a magician, we tricked the neural network into accepting our nano into its ranks, to alight in its midst.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подобно волшебнику, мы обманом заставили нейросеть принять нашу наночастицу в её ряды, в самый её центр.

They reduced the warder to the ranks because of it and gave him six months. But he didn't sit them out. He ran away to Switzerland and today he's a preacher of some church or other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тюремного сторожа разжаловали и вкатили ему шесть месяцев, но он их не отсидел, удрал в Швейцарию и теперь проповедует там в какой-то церкви.

What appeared like a show of political strength... for millions of Germans outside of our ranks. For hundreds of thousands of fighters... it was ultimately more.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для миллионов Германцев... это является демонстрацией политической силы... а для сотен тысяч бойцов в наших рядах... в конечном счете является гораздо большим.

The Shreveport pack has closed ranks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стая Шривпорта сомкнула свои ряды.

Swelling can be quite pronounced depending on the species and the individual's immune response, and irritation may persist for weeks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отек может быть довольно выраженным в зависимости от вида и индивидуальной иммунной реакции, а раздражение может сохраняться неделями.

In the Human Development Index Angola constantly ranks in the bottom group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По Индексу человеческого развития Ангола постоянно находится в нижней группе.

A set of organ pipes of similar timbre comprising the complete scale is known as a rank; one or more ranks constitutes a stop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Набор органных труб одинакового тембра, составляющих полную гамму, называется рангом; один или несколько рангов составляют стоп.

In the CEF, both the officers and the other ranks also generally welcomed his sacking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В CEF и офицеры, и другие чины также в целом приветствовали его увольнение.

Japan ranks 34th of 190 countries in the 2018 ease of doing business index and has one of the smallest tax revenues of the developed world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Япония занимает 34-е место из 190 стран в Индексе легкости ведения бизнеса 2018 года и имеет один из самых низких налоговых поступлений в развитых странах мира.

Lowe had to deal with administrative officers who usually held ranks lower than major and had more interest in accounting than providing for a proper war effort.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лоу приходилось иметь дело с административными офицерами, которые обычно занимали должности ниже майора и больше интересовались бухгалтерией, чем обеспечением надлежащих военных действий.

In 2016, new rank insignia designs were issued for the Navy, which included both shoulder and sleeve insignia for all ranks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2016 году для Военно-Морского Флота были выпущены новые конструкции знаков различия ранга, которые включали в себя как плечевые, так и рукавные знаки различия для всех рангов.

Foreign Policy magazine ranks Norway last in its Failed States Index for 2009, judging Norway to be the world's most well-functioning and stable country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Журнал Foreign Policy ставит Норвегию на последнее место в своем индексе неудачных государств за 2009 год, оценивая Норвегию как самую хорошо функционирующую и стабильную страну в мире.

Also some memory controllers have a maximum supported number of ranks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, некоторые контроллеры памяти имеют максимальное поддерживаемое число рангов.

He quickly rose through the ranks and became a paratroop officer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он быстро поднялся по служебной лестнице и стал офицером-десантником.

There were many different classifications and ranks of geisha, not all of them formally recognised.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существовало много различных классификаций и рангов гейш, не все из них были официально признаны.

In certain regions of France a majority of the nobility had turned to Protestantism and their departure significantly depleted the ranks of the nobility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых областях Франции большинство дворянства обратилось к протестантизму, и их отъезд значительно истощил ряды дворянства.

For example, Q♠ Q♥ Q♣ Q♦ Q ranks higher than 6♣ 6♠ 6♦ 6♥ 6.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, Q♠ Q♥ Q♣ Q♦ Q занимает более высокое место, чем 6♣ 6♠ 6♦ 6♥ 6.

The charm transfers the swelling from the patient to wood and iron, possibly referring to medical instruments, and thence to the earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заклинание переносит опухоль от пациента к дереву и железу, возможно, имея в виду медицинские инструменты, а оттуда к Земле.

Following the example set by the French Legion of Honour, founded by Napoleon, most multi-level European orders comprise five ranks or classes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следуя примеру французского Ордена Почетного легиона, основанного Наполеоном, большинство многоуровневых европейских орденов состоят из пяти рангов или классов.

Phoenix ranks first in the nation in the quality of its urban freeways, and the state as a whole ranks first in the nation in the quality of bridges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Финикс занимает первое место в стране по качеству своих городских автострад, а штат в целом занимает первое место в стране по качеству мостов.

The first and eighth ranks are safe havens, i.e., no piece can be captured on these ranks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый и восьмой ряды являются безопасными убежищами, то есть ни одна фигура не может быть захвачена на этих рядах.

The United States ranks 3rd from the bottom among OECD nations in terms of its poverty gap, and 4th from the bottom in terms of poverty rate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соединенные Штаты занимают 3-е место среди стран ОЭСР по уровню бедности и 4-е место по уровню бедности.

Invasion of the local lymphatic ducts impairs drainage and causes edematous swelling of the breast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инвазия местных лимфатических протоков ухудшает дренаж и вызывает отечный отек молочной железы.

In fact, in the hierarchy of five roadside safety treatments, shielding with guardrails ranks fourth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле, в иерархии пяти методов обеспечения безопасности на дорогах ограждение с помощью ограждений занимает четвертое место.

Rank devices for Sergeants are sewn onto the sleeves, and all ranks Sergeant and above wear pinned collar insignia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чинные приспособления для сержантов нашиваются на рукавах, а все чины сержанта и выше носят приколотые к воротнику знаки отличия.

Having been rapidly promoted through the intermediary ranks, he was soon appointed Controller of the Navy at Brest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Быстро продвигаясь по служебной лестнице, он вскоре был назначен командующим Военно-морским флотом в Бресте.

But after enjoying such a long period of peace, inevitably, people want to avoid putting on armor and joining the ranks of war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но после такого длительного периода мира люди неизбежно хотят избежать надевания доспехов и вступления в ряды военных.

The diagnosis can also refer to an inadequate lubrication-swelling response normally present during arousal and sexual activity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диагноз может также относиться к неадекватной реакции смазывания-набухания, обычно присутствующей во время возбуждения и сексуальной активности.

These are the ranks used by Chilean police services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти звания используются чилийскими полицейскими службами.

Latest changes made to the ranks of the SPF were made in 2016.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последние изменения в рядах СПФ были внесены в 2016 году.

Swelling rapidly develops around the entry wound and gradually spreads outward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отек быстро развивается вокруг входной раны и постепенно распространяется наружу.

Letters are used for files and numbers for ranks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Буквы используются для файлов, а цифры-для рангов.

In later stages of the disorder there will be swelling of the affected joint which catches and locks during movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На более поздних стадиях расстройства будет наблюдаться отек пораженного сустава, который захватывает и блокирует во время движения.

Lucian ranks Menippus with Antisthenes, Diogenes, and Crates as among the most notable of the Cynics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лукиан причисляет Мениппа к Антисфену, Диогену и Клету как одного из самых выдающихся циников.

Lymphedema, which causes swelling on the arms and/or legs, can also put an individual at risk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лимфедема, которая вызывает отек на руках и / или ногах, также может подвергнуть человека риску.

As a consequence, planning from the highest ranks in preparation for the raid was minimal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как следствие, планирование со стороны высших чинов при подготовке к рейду было минимальным.

The defeated Kipchaks mainly entered the Mongol ranks, while others fled westward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Побежденные кипчаки в основном вошли в ряды монголов, а другие бежали на Запад.

During the 17th century this section was instead inhabited by goldsmiths and accordingly climbed the ranks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение 17-го века эта часть была заселена ювелирами и соответственно поднялась по служебной лестнице.

Swelling and bruising normally develop, and in some cases there may be numbness and muscle weakness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно развиваются отеки и кровоподтеки, а в некоторых случаях может наблюдаться онемение и мышечная слабость.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «swelling ranks». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «swelling ranks» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: swelling, ranks , а также произношение и транскрипцию к «swelling ranks». Также, к фразе «swelling ranks» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information