Are national holidays - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Are national holidays - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
национальные праздники
Translate

- are [noun]

noun: ар

  • are evolved - эволюционировали

  • are proportional - пропорциональны

  • adults are - взрослые

  • are avalable - являются Имеющийся

  • are singing - поют

  • are narrow - узкие

  • are bullied - издеваются

  • are mulling - обдумывают

  • are unrecognized - неопознанное

  • are biding - выжидают

  • Синонимы к are: they-re, that-is, be, so-it-is, should-be, would-be, seem to be, ar, as-it-is, am

    Антонимы к are: go, never be, serve, lie, leave, come out, absent, disappear

    Значение are: a metric unit of measure, equal to 100 square meters (about 119.6 square yards).

- national [adjective]

adjective: национальный, государственный, народный, всенародный

noun: соотечественник, гражданин, согражданин, подданный какого-л. государства

- holidays [noun]

noun: каникулы



The report said that government employees were paid to create pro-government posts around the time of national holidays to avoid mass political protests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В докладе говорилось, что государственным служащим платили за создание провластных постов во время национальных праздников, чтобы избежать массовых политических протестов.

In addition, schools have a one-week-long break for National Holidays in mid-September.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, в середине сентября у школ есть недельный перерыв для проведения национальных праздников.

There are many national holidays in Ukraine observed officially.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Украине много национальных праздников , отмечаемых официально .

The religious holidays such as Good Friday, Ramadan are observed, of course, by the religious, but they have no national or official legal status.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Религиозные праздники такие , как Страстная Пятница , Рамадан , конечно , отмечаются верующими , но они не имеют национального или официально — го узаконенного статуса .

The Welsh still wear proudly their national dress on holidays.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Валлийцы до сих пор с гордостью носят свою национальную одежду на праздники.

The country has eleven national recognised holidays.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В стране существует одиннадцать общепризнанных национальных праздников.

In Japanese homes, citizens were required to display the flag during national holidays, celebrations and other occasions as decreed by the government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В японских домах граждане обязаны были вывешивать флаг во время национальных праздников, торжеств и других мероприятий, предусмотренных Постановлением Правительства.

The National Commission on Federal Election Reform called for the holidays to be merged, so citizens can have a day off to vote.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Национальная комиссия по реформе федеральных выборов призвала объединить праздники, чтобы граждане могли иметь выходной день для голосования.

Schools are closed on national and state public holidays.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Школы закрыты в дни национальных и государственных праздников.

There are no fixed holidays of equal length, with breaks occurring on national holidays, usually lasting two or three days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не существует фиксированных праздников одинаковой продолжительности, причем перерывы происходят в национальные праздники, обычно длящиеся два или три дня.

National holidays are hard for a lonely person to live through, but a woman's holiday, for lonely women whose years are slipping away, is quite unbearable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всякий общий праздник тяжёл одинокому человеку. Но невыносим одинокой женщине, у которой годы уходят, - праздник женский!

There are many national holidays in Russia, when people all over the country do not work and have special celebrations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В России много праздников, когда люди по всей стране не работают и проводят торжественные мероприятия.

Officially, Japan has 16 national, government-recognized holidays.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Официально в Японии существует 16 национальных, признанных правительством праздников.

According to Chase's Calendar of Events, National Pig Day is on the same day as pseudo-holidays Share a Smile day and Peanut Butter Lover's day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно календарю событий Чейза, Национальный день свиней совпадает с псевдопраздниками-днем улыбки и днем любителя арахисового масла.

Most of the time, university students have holidays on national holidays.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большую часть времени студенты университета проводят каникулы по национальным праздникам.

Public holidays celebrated in Italy include religious, national and regional observances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Государственные праздники, отмечаемые в Италии, включают религиозные, национальные и региональные обряды.

Some national and Catholic holidays are usually celebrated in 3 or 4 days, like Easter, Corpus Christi and Carnival.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые национальные и католические праздники обычно отмечаются через 3 или 4 дня, например Пасха, Корпус-Кристи и Карнавал.

Festivals are also strongly associated with national holidays.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фестивали также прочно ассоциируются с национальными праздниками.

There are lots of holidays and celebrations Russia both national and foreign.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В России есть много праздников и торжеств как национальных, так и зарубежных.

National holidays were observed on 9 June and 12–13 June 2006.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Национальные праздники отмечались 9 июня и 12-13 июня 2006 года.

As far as I know there are only three national holidays in India and not four.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Насколько мне известно, в Индии есть только три национальных праздника, а не четыре.

Students are also given days off on public holidays, as well as Children's Day, Youth's Day, Teacher's Day and the day after National Day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учащимся также предоставляются выходные дни в праздничные дни, а также День защиты детей, День молодежи, День учителя и день после национального праздника.

There were fifteen of them and their job was to excite national hatred: moderately on working days but on holidays up to and including fisticuffs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их было пятнадцать человек. Они раздували национальную вражду: в будни умеренно, по праздникам вплоть до кулачной потасовки.

Russia's central bank decided to drop a bombshell on the Russian forex market on November 5, after the country opened for business following two days of national holidays.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

5 ноября сразу после того, как страна вышла на работу после двух выходных дней по случаю государственного праздника, Центральный банк (ЦБ) России решил сообщить поразительную для российского валютного рынка новость.

And I'm sick to death of never having a date for national holidays.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Страдаю, что ни разу в жизни меня не приглашали на свидание в праздничный день.

At weekends and on holidays the State Musical Comedy Theatre and the National Academic Opera and Ballet Theatre put on shows for children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В выходные дни дают спектакли для детей Государственный театр музыкальной комедии и Национальный академический театр оперы и балета.

Americans love to get out of town into the wild and many go for holidays or long weekends into the thirty-five fabulous national parks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Американцы любят выезжать из города в глушь, и многие едут в отпуск или на продолжительные уик-энды в 35 известных национальных парков.

Very few matsuri or annual feasts are national holidays, but they are included in the national calendar of annual events.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очень немногие мацури или ежегодные праздники являются национальными праздниками, но они включены в Национальный календарь ежегодных событий.

You had a date on national holidays!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваша годовщина приходилась на праздники!

The role of these presidiums is to primp the classrooms for the national holidays and for Christmas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роль этих президиумов состоит в том, чтобы подготовить классные комнаты к национальным праздникам и к Рождеству.

The big amount of different tours by unusual outward buses and active participation of every inhabitant of the country in national holidays – all that surprised me and it really caused a cultural shock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большое разнообразие экскурсий на необычных, словно игрушечных, автобусах и активное участие каждого жителя страны в национальных праздниках - все это удивляло и по-настоящему вызывало культурный шок.

There are many national holidays in Russia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В России есть много национальных праздников.

Even though many Russians celebrate world holidays, such as St. Valentine’s Day, April Fools, Halloween and others, there are a number of purely Russian national holidays, which are celebrated only in Russia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя многие россияне отмечают мировые праздники, такие как День Святого Валентина, 1 Апреля, Хэллоуин и другие, существует ряд чисто русских национальных праздников, которые празднуются только в России.

So it was a beautiful idea in a world where most of the action, most of the issues, took place on national scale, but your argument is that the issues that matter most today no longer take place on a national scale but on a global scale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, эта идея была хороша в мире, где большинство проблем и решений происходили на национальном уровне, тогда как, по-вашему, проблемы, наиболее значимые сегодня, происходят уже не на уровне наций, а во всемирном масштабе.

However, it must be remembered that if you think positively your holidays are going to be terrific!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не смотря на это, следует запомнить, что эсли вы мыслите позитивно, у вас будет отличный отпуск!

Christmas is one of the most important holidays in Christianity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рождество один из главных праздников в христианстве.

Sometimes on holidays I used to stroll along the sunny side of the Nevsky about four o'clock in the afternoon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда по праздникам я хаживал в четвертом часу на Hевский и гулял по солнечной стороне.

National capacities should be used as much as possible in the implementation of projects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При реализации проекта следует, насколько это возможно, использовать национальный потенциал.

In recent years, implementation of national initiatives has always been focused on the ability to achieve desired change in the selected areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последние годы предпринимавшиеся национальные инициативы всегда были направлены на создание потенциала для достижения желаемых изменений в выбранных областях.

And how about Tito and Miss Six-time National Champion?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А как насчет Тито и мисс Шестикратной Чемпионки?

The existence of adequate legislation is not only relevant for national investigations, but can also have an impact on international cooperation, as outlined above.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существование надлежащего законодательства не только играет важную роль в деле проведения национальных расследований, но и, как это отмечалось выше, отражается на международном сотрудничестве.

Its technical development has badly languished from the time that its military and space technology was a high point of national pride.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Технологическому развитию уделяли мало внимания, которое по большей части было направлено на развитие космических технологий и вооружения.

So I organized what I rather grandly called the First National Ogle-In.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

что весьма претенциозно назвала Первые национальные смотрины.

The August 1928 issue of Amazing Stories first stirred the national imagination. It featured the Skylark of Space on the cover.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Август, 1928 год, очередной выпуск Удивительных Историй первым взбудоражил умы нации, кстати, на обложке был Космический Жаворонок.

Max Skinner doesn't take holidays.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Макса Скиннера нет отпусков.

It was the day before Valentine's Day and every man on Wisteria Lane was preparing for this most dangerous of holidays.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Был канун дня Святого Валентина, каждый мужчина Вистерии Лэйн готовился к этому опаснейшему из праздников.

And now you might want to explain why you barged into my client's house and dragged him downtown during the holidays.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А теперь, может, объяснишь, зачем вы ворвались в дом моего клиента и притащили его сюда в праздники.

People get generous around the holidays.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди становятся щедрыми во время праздников.

Daddy, clearly I am no expert in relationships, but I don't think that asking Walt to join me for the holidays after only two dates is such a good idea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Папа, я не эксперт в отношениях, но я думаю просить Уолта пригласить меня на праздники после двух свиданий не слишком хорошая идея.

He's coming in to take pictures of the murder room for their set dec department before they shut down for the holidays.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он придет, чтобы сделать фото нашей допросной для тех, кто занимается декорациями, до того как они закроются на праздники.

The school holidays lasted until January 2nd, but already on the day after Christmas, in the cold but sunny weather, I headed for Treglitz to visit Eva and her parents

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Школьные каникулы длились до 2 января, но уже на следующий день после рождества, когда погода стояла холодная, но солнечная, я направился в Трёглиц навестить Еву и её родителей.

He, um-this used to be his favorite time of year, but the accident happened before Christmas, so... kind of ruined the holidays.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он, гм, - раньше это было его любимое время года, но несчастный случай произошел перед Рождеством, так что... отличительный признак разрушенного праздника.

But still, women's day must be celebrated as are other holidays.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но все же женский день надо отмечать так же, как и другие праздники.

Pew have done some surveys about how many turks practice their religion, rarely or on muslim holidays, or praying.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пью провел несколько опросов о том, сколько турок исповедуют свою религию, редко или в мусульманские праздники, или молятся.

A school year for the majority of schools in South Africa runs from January to December, with holidays dividing the year into terms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учебный год для большинства школ в Южной Африке длится с января по декабрь, причем каникулы делят год на периоды.

Traditional matches include Flagship Tournament, which are still fought throughout Myanmar, especially during holidays or celebration festivals like Thingy an.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Традиционные матчи включают флагманский турнир, который до сих пор проводится по всей Мьянме, особенно во время праздников или праздничных фестивалей, таких как Thingy an.

Students from the last year of Primary and Secondary schools usually start summer holidays one week earlier due to the final exams.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Студенты последнего курса начальных и средних школ обычно начинают летние каникулы на неделю раньше из-за выпускных экзаменов.

July and August thus constitute summer holidays.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, июль и август-это летние каникулы.

Most holidays, for instance, were created out of a religious context or in celebration of some past event.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство праздников, например, были созданы из религиозного контекста или в честь какого-то прошлого События.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «are national holidays». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «are national holidays» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: are, national, holidays , а также произношение и транскрипцию к «are national holidays». Также, к фразе «are national holidays» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information