Are playing a key role - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
are hunting - охота
are blackened - почернели
are explained - разъясняются
are fluctuated - которые колебались
are employed - используются
are actualized - актуализируются
are preserved - сохраняются
are permanent - являются постоянными
are disgusted - отвратительны
are characteristically - характерно
Синонимы к are: they-re, that-is, be, so-it-is, should-be, would-be, seem to be, ar, as-it-is, am
Антонимы к are: go, never be, serve, lie, leave, come out, absent, disappear
Значение are: a metric unit of measure, equal to 100 square meters (about 119.6 square yards).
all while playing - все время игры
playing board games - играть в настольные игры
currently playing - в настоящее время играет
playing bingo - игры лото
drum playing - барабан игры
was playing an important - играет важную
playing with your head - играя с головой
they had been playing - они играли
not playing that game - не играть в эту игру
like playing tennis - как играть в теннис
Синонимы к playing: playacting, acting, performing, entertain oneself, mess around, frolic, amuse oneself, divert oneself, have fun, occupy oneself
Антонимы к playing: showing, displaying
Значение playing: engage in activity for enjoyment and recreation rather than a serious or practical purpose.
article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то
noun: высшая отметка, круглое отлично
abbreviation: возраст, акр, пополудни
a umlaut - умляут
in a bit of a - в немного
a white shirt and a black tie - белая рубашка и черный галстук
a Li - литий
a particle - частица
a tinker - подправлять
a lull - затишье
a caravan - караван
a component - компонент
a little over a month ago - чуть больше месяца назад
Синонимы к a: axerophthol, adenine, angstrom, angstrom unit, amp, ampere
Антонимы к a: this, that
Значение a: used when referring to someone or something for the first time in a text or conversation.
noun: ключ, клавиша, кнопка, код, шпонка, тональность, клавиатура, разгадка, клин, основной принцип
adjective: ключевой, основной, главный, ведущий, клавишный, командный
verb: закреплять шпонкой, настраивать, запирать на ключ, заклинивать, работать ключом, приводить в соответствие
hot key combination - комбинация горячих клавиш
registry key - регистрационный ключ
active key - активный ключ
trapped key - захваченный ключ
key practices - основные методы
key words - ключевые слова
key budget - ключевой бюджет
key perspectives - основные перспективы
key economic issues - Основные экономические вопросы
defines key terms - определяет ключевые термины
Синонимы к key: critical, major, crucial, main, central, pivotal, primary, chief, significant, prime
Антонимы к key: secondary, middle
Значение key: of paramount or crucial importance.
acknowledged role - признанная роль
review role - обзор роли
cross-cutting role - сквозная роль
decreasing role - снижение роли
role in the overall - роль в целом
role in the negotiation - роль в переговорах
explain the role of - объяснить роль
role of industry - Роль промышленности
develop the role - развивать роль
play some role - играть определенную роль
Синонимы к role: character, cameo, part, responsibility, duty, capacity, office, function, position, mantle
Антонимы к role: hobby, rally, private, whole, totality, unemployment, wholesale, assemble, avocation, consolidate
Значение role: an actor’s part in a play, movie, etc..
What role do you see it playing? |
Какую роль она в нём сыграет? |
You know, basically covers everything from the way people talk in elevators to the study of role-playing, conformity, authority. |
Можно сказать... изучает практически всё от общения людей в лифте до ролевого поведения, подчинения, управления. |
I'd be delighted to play the role of your bundle baby-and don't be too sure I'd be just playing. |
Я с восторгом сыграю роль вашей ночной подружки... и не слишком полагайтесь на то, что это будет только игра. |
The role Russia, and to a lesser extent China, is currently playing in the Middle East is destructive and self-defeating. |
Роль, которую Россия и – в меньшей степени – Китай в настоящее время играют на Ближнем Востоке, не только деструктивна в принципе, но и вредна для них же самих. |
Developing countries were playing an ever larger role in world trade, giving rise to a buoyant global South. |
Развивающиеся страны играют все более важную роль в мировой торговле, что способствует динамичному развитию глобального Юга. |
So, what role are you playing now, Ms. Kingsley? |
И какую роль вы сейчас исполняете? |
No, you see, in role-playing, one person is a dungeon master, or game master, or keeper. |
Видишь ли, в ролевой игре есть повелитель подземелья, или повелитель игры, или хранитель |
What changed in 2012 is that the United States has lowered its regional profile, while Iran is perceived to be playing a divisive role in Iraq, Bahrain, Lebanon, and Syria. |
Однако к 2012 году ситуация изменилась, поскольку США в значительной степени уменьшили свое присутствие в регионе, а Иран, по мнению большинства, пытается посеять разногласия в Ираке, Бахрейне, Ливане и Сирии. |
However, while playing a useful role, they could never provide a complete picture of the enjoyment of the right to health. |
В то же время, хотя эти показатели и играют полезную роль, они никогда не дадут полной картины осуществления права на здоровье. |
You playing that role is like me being the grand marshal at the Puerto Rican Day parade. |
А ты в этой роли как я - главнокомандующая парадом в день Пуэрто-Рико. |
So Cara thinks you should be playing a larger role in our organization. |
Кара считает, что вы бы могли играть более крупную роль в нашей организации. |
There's a live-action role-playing group that meets every Thursday night in Griffith Park and reenacts battles from Lord of the Rings. |
Есть одна группа любителей ролевых игр, которая собирается каждый четверг в Гриффит-парке и разыгрывает битвы из Властелина колец. |
He was now playing the role of disinterested host and avuncular mentor. |
Каупервуд выступает в роли хлебосольного хозяина и доброго, бескорыстного наставника. |
But listening to him, I get the impression he's still playing a role, even if a slightly different one. |
Но когда я слушал его, у меня сложилось впечатление, что он всё ещё играет роль, хоть и немного другую. |
And I'm playing the role of Bev. |
И я буду играть Бэв. |
It is hard to see military power playing much of a role in dealing with most such problems. |
Трудно представить, что вооруженные силы действительно могут помочь в решении большинства вышеозначенных проблем. |
To insist on playing a role that the host nation is reluctant to provide is to risk jeopardizing the work of UNMIN thus far. |
Я вынужден сказать, что мы отмечаем последовательные усилия по расширению того, чего Непал добивается в плане поддержки, с целью получения определенной роли в непальском мирном процессе, независимо от желаний непальских участников диалога. |
First, it must become more comfortable playing an active and constructive international role. |
Во-первых, он должен играть более активную и конструктивную международную роль. |
Role-playing for indirect review of behavioral dysfunction, and lack of self-confidence. |
Для установления отклонений от нормального поведения и недостаточной самооценки рекомендуется разыгрывать сценки по ролям. |
You did role-playing exercises where I was played by Shin-Ya? |
У вас тут и ролевые упражнения есть, где меня играет Шин-Йа? |
Why don't we try to illustrate this with a little role-playing? |
Почему бы нам не попробовать проиллюстрировать это, разыграв по ролям? |
All right, I need two volunteers for a little role-playing exercise. |
Ладно, мне нужно два добровольца для небольшого ролевого упражнения. |
You hold the high score in virtually every massively multiplayer online role-playing game. |
Ты занимаешь верхнюю строчку практически в каждой многопользовательской онлайн ролевой игре |
It's an MMORPG. A multiplayer online role playing game. |
Это — многопользовательская онлайновая ролевая игра. |
If you are method writing and playing the role of your murder victim, could you please die a little bit more quietly? |
Если это твой новый метод писать, играя роль жертвы убийства, не мог бы ты умирать немного тише? |
The machine works the same, regardless of who's playing which role. |
Механизм работает одинаково, неважно, кто играет какую роль. |
And I understand the burden of playing the role you currently play must be taking a toll even you cannot fully comprehend. |
И я понимаю бремя той роли, которую ты сейчас играешь должна негативно сказываться, что ты сам того не осознаёшь. |
It will not deter Putin from continuing whatever role he and Russia are playing in this process. |
Она не помешает Путину играть ту роль, которую он предусмотрел в этом процессе для себя и для России. |
A buoyant Africa playing its fair role in the global economy will be mutually beneficial to all countries. |
Энергично развивающаяся Африка, по праву занимающая свое место в глобальной экономике, была бы взаимовыгодна для всех стран. |
It has become common knowledge within the ministry that both Lavrov and the MID itself have been playing an increasingly diminished role in actual policymaking. |
В министерстве хорошо известно, что Лавров и МИД играют все менее заметную роль в принятии политических решений. |
You know, we were all playing a role at Jake's house, weren't we, Freddy? |
Мы же все знаем, кем мы были в доме Джейка, так, Фредди? |
In the meantime Britain will need to hold the line essentially playing the role in European security today which the U.S. played during the Cold War. |
А пока Великобритании надо будет держать оборону и, по сути, играть в европейской безопасности ту же роль, которую во время холодной войны играли США. |
I'm playing the role of Helen. |
Я буду играть Хелен. |
I'm an actor playing a role written from the testimony of a small number of people from NSA and CIA, all of whom are angry about the secrecy but too scared to come forward. |
Я - актриса, играющая роль, написанную со слов признания нескольких людей из АНБ и ЦРУ, которые не довольны секретностью, но слишком напуганы, выступить с критикой. |
World of Warcraft is a massively multi-player online role-playing... all right, technically it's a game. |
World of Warcraft это большая ролевая мульти-плеерная онлайн... ладно, формально это игра. |
George isn't into role-playing, so I no longer need my crotchless firefighter outfit. |
Джорджа не привлекают ролевые игры, поэтому мне больше не нужна экипировка пожарного с вырезами. |
Compiling a playlist for a role-playing game I'm hosting. |
Составляю плейлист для ролевой игры, которую буду вести. |
Real-life role-playing is hard. |
Играть в реальную ролёвку - трудно. |
Well, Dame Judi Dench, I should say, will be playing the role of my barrister. |
Я могу сказать, что дама Джуди Денч сыграет моего барристера. |
Are you already playing the role of a Haeshin Group daughter-in-law? |
Ты что, уже вжилась в роль невестки семейки Хэшин? |
It wasn't just that we were switching lead and follow, it's that we stayed consistent in our presence, our personality and our power, regardless of which role we were playing. |
Дело не в том, что мы менялись ролями ведущего и ведомого, а в том, что мы сохраняли своё присутствие, характер и силу независимо от роли, в которой мы выступали. |
This could be the unsub playing God, assuming the role of savior and rescuer of those in need. |
Субъект может играть в бога, примеряя на себя роль спасителя и избавителя нуждающихся. |
Well, right now, Larry doesn't feel numb, and I think we have a couple of factors playing a role in that. |
Что ж, прямо сейчас Ларри не чувствует онемение, и я думаю этому есть несколько причин. |
I didn't diagnose three nights in Lady Heather's dungeon. I suggested she express herself through gestalt role-playing. |
Три ночи подряд в крепости Леди Хэзер я не ставила ей диагнозов, а просто предложила проявить себя в ролевых гештальт-играх. |
I will move heaven and earth to protect him, but while playing this role, the limits of my influence are ever-present. |
Я горы сверну, чтобы защитить его, но в нынешней роли мои возможности ограничены. |
Playing the role of Mr. Watson is Judith McKnight. |
Роль мистера Ватсона исполняет Джудит МакНайт. |
As Japan shows increasing signs of playing a more vigorous political and security role in East Asia, neighboring countries are exhibiting a range of reactions. |
Япония демонстрирует все новые признаки своего стремления играть более активную роль в политике и безопасности Восточной Азии, и соседние страны реагируют на это по-разному. |
The membrane was not playing its role so he stopped growing. That's why he's small. |
плацента не выполняла свою функцию, и ребенок не рос - поэтому он такой маленький. |
It's used a lot in RPG - role-playing games. |
Ее часто использовали в ролевых играх. |
Enter the investigating magistrates, who obviously are playing their rightful role in hearing evidence about a fake jobs scandal involving Fillon’s wife and children. |
На сцену выходят ведущие расследование судьи. Они, конечно, выполняют подобающую им роль: выслушивают свидетельства по скандальному делу о фальшивых трудовых контрактах жены и детей Фийона. |
“Adenosine is a neuromodulator that plays a role in sleep and in reducing brain excitability,” Drew says. |
«Аденозин это нейромодулятор, который играет определенную роль в стимуляции сна и снижении возбудимости мозга, — говорит Дрю. |
Right now the kids are riding and playing too much, unnecessarily. |
Сейчас ребята путешествуют и играют слишком много, и это излишне. |
Это игра с фильтрами. |
|
We don't have any role models. Zoe, don't you see? |
У нас нет примера для подражания, Зои, понимаешь? |
Charlie's band's playing during the fireworks tomorrow night. |
Группа Чарли играет завтра ночью, на салюте. |
Besides that there was only football. Sometimes he used to run about playing football with the boys. |
И только в футбол - в футбол он изредка бегал с ребятами. |
А я роль всех остальных. |
|
The series features Mary-Louise Parker reprising her role with the story set 10 years after the conclusion of the original series. |
В сериале Мэри-Луиза Паркер повторяет свою роль с сюжетом, установленным через 10 лет после завершения оригинальной серии. |
Вместо этого она хотела, чтобы эту роль сыграл пожилой британский актер. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «are playing a key role».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «are playing a key role» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: are, playing, a, key, role , а также произношение и транскрипцию к «are playing a key role». Также, к фразе «are playing a key role» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
