Role of industry - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Role of industry - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Роль промышленности
Translate

- role [noun]

noun: роль

  • a pioneering role - новаторскую роль

  • socially-ascribed role - социально-приписывали роль

  • assume his role - Предположим, его роль

  • role division - роль деление

  • role-based user - на основе ролей пользователей

  • large role - большая роль

  • inferior role - подчиненная роль

  • the role of government - роль правительства

  • plays a decisive role - играет решающую роль

  • role in enhancing - роль в повышении

  • Синонимы к role: character, cameo, part, responsibility, duty, capacity, office, function, position, mantle

    Антонимы к role: hobby, rally, private, whole, totality, unemployment, wholesale, assemble, avocation, consolidate

    Значение role: an actor’s part in a play, movie, etc..

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- industry [noun]

noun: промышленность, индустрия, отрасль промышленности, трудолюбие, работа, усердие, прилежание, изучение

  • food processing industry - пищевая промышленность

  • timber processing industry - лесоперерабатывающая промышленность

  • cigar industry - производство сигар

  • margarine industry - производство маргарина

  • science-industry linkages - научно-промышленные связи

  • industry cost curve - кривая затрат промышленности

  • demanding automotive industry - требуя автомобильной промышленности

  • health industry - индустрия здоровья

  • freight industry - грузовая промышленность

  • an industry body - Орган промышленности

  • Синонимы к industry: production, construction, manufacturing, racket, line (of business), trade, field, business, dedication, diligence

    Антонимы к industry: laziness, sloth, idleness, unemployment, worthlessness, lethargy, indolence

    Значение industry: economic activity concerned with the processing of raw materials and manufacture of goods in factories.



Attitudes, stereotypes, and prejudices are embedded in culture and have played a significant role in inequality in the aviation industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Установки, стереотипы и предрассудки укоренились в культуре и сыграли значительную роль в неравенстве в авиационной промышленности.

Still, Armenia played a valuable role in aiding the allies both through industry and agriculture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее Армения сыграла важную роль в оказании помощи союзникам как в промышленности, так и в сельском хозяйстве.

The canal played a key role in stimulating the industry between Providence and Worcester and the towns and villages along the Moshassuck and Blackstone Rivers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Канал играл ключевую роль в стимулировании промышленности между Провиденсом и Вустером и городами и деревнями вдоль рек Мошассак и Блэкстоун.

The US should also commit to being an early customer of such services, and it should take a leadership role in helping private industry develop businesses based on lunar exploration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

США также обязаны стать одним из первых потребителей этих услуг и взять на себя ведущую роль в оказании помощи частной промышленности, развивающей бизнес на основе исследований Луны.

The 1980s saw a rebirth of Wall Street, and Manhattan reclaimed its role at the center of the worldwide financial industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1980-е годы ознаменовались возрождением Уолл-Стрит, и Манхэттен вновь занял свое место в центре мировой финансовой индустрии.

The Nazi official who took the leading role in preparing German industry for war was Hermann Göring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нацистским чиновником, который взял на себя ведущую роль в подготовке немецкой промышленности к войне, был Герман Геринг.

Military technology has played an important role in the fashion industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Военная техника сыграла важную роль в индустрии моды.

This new company gives indication of being one of the lowest-cost integrated titanium producers and as such should play a major role in the probable growth of this young industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть указания на то, что новая компании может стать производителем с полным циклом переработки и минимальными издержками, что позволит ей превратиться в одну из самых быстро растущих в этой молодой отрасли.

Metacompilers that played a significant role in both computer science and the computer industry include Meta-II and its descendant TreeMeta.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К метакомпиляторам, сыгравшим значительную роль как в информатике, так и в компьютерной индустрии, относятся Meta-II и его потомок TreeMeta.

Bangkok's role as a US military R&R destination boosted its tourism industry as well as firmly establishing it as a sex tourism destination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роль Бангкока как объекта военных исследований и разработок США способствовала развитию его туристической индустрии, а также прочному закреплению его в качестве объекта секс-туризма.

The IT-BPO industry plays a major role in the country's growth and development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отрасль IT-BPO играет важную роль в росте и развитии страны.

Pakistani media, Film Industry and Internet has the biggest role in promoting fashion in Pakistan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пакистанские СМИ, киноиндустрия и интернет играют самую большую роль в продвижении моды в Пакистане.

EIF's ability to developroadblock” telecasts in support of disaster relief efforts is an integral part of its role within the entertainment industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Способность EIF разрабатывать телепередачи “блокпост” в поддержку усилий по оказанию помощи в случае стихийных бедствий является неотъемлемой частью ее роли в индустрии развлечений.

In September 2014, Mobility in Transition, an open dialogue event in Germany, discussed the role of the taxi industry and mobility startups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сентябре 2014 года Mobility in Transition, мероприятие открытого диалога в Германии, обсудило роль индустрии такси и стартапов мобильности.

The commission had a consultative role, but Jules Aubrun and the other CORSID members now coordinated the steel industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комиссия играла консультативную роль, но Жюль Обрен и другие члены CORSID теперь координировали сталелитейную промышленность.

As fewer collisions implicate less money spent on repair costs, the role of the insurance industry is likely to be altered as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку меньшее число столкновений влечет за собой меньшие затраты на ремонт, роль страховой отрасли, вероятно, также изменится.

Luddites feared that the time spent learning the skills of their craft would go to waste, as machines would replace their role in the industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Луддиты опасались, что время, потраченное на обучение навыкам их ремесла, будет потрачено впустую, поскольку машины заменят их роль в промышленности.

The US is the major equipment supplier for Qatar's oil and gas industry, and US companies are playing a major role in North Field gas development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

США являются основным поставщиком оборудования для нефтяной и газовой промышленности Катара, и американские компании играют важную роль в разработке северного месторождения газа.

D&D's publication is commonly recognized as the beginning of modern role-playing games and the role-playing game industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Публикация D&D широко признана началом современных ролевых игр и индустрии ролевых игр.

Beginning in the 1960s, photolithography has played an important role in the fabrication and mass production of integrated circuits in the microelectronics industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с 1960-х годов, фотолитография играет важную роль в изготовлении и массовом производстве интегральных схем в микроэлектронной промышленности.

Akaflieg Stuttgart fs29 Epoxy composite structures play an important role in today’s civil aviation industry to reduce the airframe weight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эпоксидные композитные конструкции Akaflieg Stuttgart fs29 играют важную роль в современной гражданской авиационной промышленности для снижения веса планера.

Foreign capital controls much of Chinese industry and plays an important role.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иностранный капитал контролирует большую часть китайской промышленности и играет важную роль.

Despite their seemingly subversive role, hackers are a recognized asset in the computer industry, often highly prized.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Распространенные методы включают микроинъекцию, вирусопосредованную, агробактериальную или биолистическую обработку.

These women played a huge role in the advertising industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти женщины сыыграли огромную роль в индустрии рекламы.

The growth of manufacturing industry, especially at the level of small and medium-scale enterprises, had a crucial role to play in employment generation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом контексте ведущую роль в создании рабочих мест может играть развитие обрабатывающей промышленности, особенно сектора малых и средних предприятий.

Coffee has played a large role in history and literature because of the effects of the industry on cultures where it is produced and consumed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кофе сыграл большую роль в истории и литературе из-за влияния индустрии на культуры, где Он производится и потребляется.

Its role as a harbinger of the fundamental techniques that would come to shape the industry remains more or less unchallenged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его роль как предвестника фундаментальных методов, которые придут к формированию отрасли, остается более или менее неоспоримой.

By the time of the Song dynasty, Muslims had come to play a major role in the import/export industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ко времени правления династии Сун мусульмане стали играть важную роль в импортно-экспортной промышленности.

It is given in honor of an actor who has delivered an outstanding performance in a supporting role while working within the film industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он вручается в честь актера, который выдающимся образом сыграл второстепенную роль во время работы в киноиндустрии.

Despite the competition, D&D has remained as the market leader in the role-playing game industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на конкуренцию, D&D остается лидером рынка в индустрии ролевых игр.

Although the average citizen is usually annoyed by all the advertisements printed in newspapers and magazines and the commercials broadcast on TV, the impact of the whole advertising industry on a single person is immense and plays a very important role in our lives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя среднего гражданина, как правило, раздражают все объявления, печатаемые в журналах и газетах, реклама транслироваемая на ТВ, влияние всей индустрии рекламы на человека является огромным и играет очень важную роль в нашей жизни.

Within a family-run pottery industry, the women took on this decorating role which helped to increase their value to the family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В семейной Гончарной промышленности женщины взяли на себя эту роль украшения, что помогло повысить их ценность для семьи.

It was underlined that the role of private industry partners in policing and enforcement of intellectual property rights was significant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Была подчеркнута важная роль партнеров из частного сектора в контроле за соблюдением и реализацией прав интеллектуальной собственности.

Biochemists are typically employed in the life sciences, where they work in the pharmaceutical or biotechnology industry in a research role.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Биохимики обычно работают в естественных науках, где они работают в фармацевтической или биотехнологической промышленности в качестве исследователей.

This event will focus on the concrete role of industry in the realization of more sustainable models of industrial production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рамках этого мероприятия основное внимание будет уделено конкретной роли промышленности в реализации более устойчивых моделей промышленного производства.

The war consolidated the advertising industry's role in American society, deflecting earlier criticism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Война укрепила роль рекламной индустрии в американском обществе, отклонив прежнюю критику.

New York City's most important economic sector lies in its role as the headquarters for the U.S. financial industry, metonymously known as Wall Street.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самый важный экономический сектор Нью-Йорка заключается в его роли штаб-квартиры финансовой индустрии США, метонимически известной как Уолл-Стрит.

Our core goal is to advance the role of women in the agricultural industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наша основная цель-повысить роль женщин в сельскохозяйственном производстве.

The environmental impact, container safety, water origin, emergency supplies and role of the bottled water industry continue to be areas of concern for many people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воздействие на окружающую среду, безопасность контейнеров, происхождение воды, аварийные поставки и роль индустрии бутилированной воды по-прежнему вызывают озабоченность у многих людей.

But you have not considered my own role in this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но ты не учитываешь моей роли во всей этой истории.

Nowadays there are thousands of different occupations but the most important role in choosing this or that one, plays a salary, of course.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время существуют тысячи разных профессий, но самая важная роль в выборе того или иного, конечно, играет зарплата.

I have decided to take on the role of food taster myself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я решил взять на себя обязанности вашего дегустатора пищи.

It asked about the role of the National Committee for child development and education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они задали вопрос о роли Национального комитета по развитию ребенка и образованию.

My Government fully recognizes the prominent role of the United Nations in the constant quest for relevant solutions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мое правительство полностью признает выдающуюся роль Организации Объединенных Наций в неустанном поиске адекватных решений.

They also noted with appreciation the role of the Peacebuilding Commission in helping Burundi to achieve long-term peace and stability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они с признательностью отметили также роль Комиссии по миростроительству в оказании Бурунди помощи в достижении долгосрочного мира и стабильности.

Concepts of a nation's unique path and unique role don't necessarily translate into crimes like those committed by the Nazis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Концепции уникального пути и уникальной роли той или иной нации необязательно перерастают в преступления, по масштабам сравнимые с преступлениями нацистов.

His goal is to unpack the role time plays in forming memories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его цель — понять ту роль, которую время играет в формировании памяти.

And it is illegal to even begin to discuss the role of the king.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А даже начинать обсуждать роль короля, в принципе, незаконно.

Moscow can then preserve its strategic interests in Syria as well as secure a central role for itself in any sort of negotiated settlement to the conflict that may ensue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Москва способна отстоять свои стратегические интересы в Сирии, а себе обеспечить центральную роль на переговорах по урегулированию конфликта, которые могут начаться впоследствии.

It will take time to transform America’s military role. But President Obama should begin moving the region into a new era of less security dependence on Washington.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Понадобится время, чтобы трансформировать военную роль Америки, но президент Обама должен начать двигать регион в новую эпоху меньшей зависимости от Вашингтона.

'The role of literature in life is generally greatly exaggerated,' Vadim was arguing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роль литературы вообще сильно преувеличивают, - рассуждал Вадим.

Still, the chances of Charlie resuming his role of chief of surgery are slim, and the board has decided that Hope Zion doesn't need an interim chief of surgery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, шансы Чарли вернуться к обязанностям главы хирургии по-прежнему незначительны, и в правлении решили, что в Хоуп-Зион не нужен временный шеф,

I just thought we were role playing, uh, injured lady and paramedic who likes to hook up with injured lady.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думал, у нас такая ролевая игра про травмированную даму и медработника, у которого интрижка с травмированной дамой.

Wiseass all you want, but this is the 21 st century in which mathematics is going to play a starring role.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Умничай сколько хочешь, но ты будешь жить в 21 веке. Веке, в котором, обещаю тебе, математика будет играть ведущую роль.

Now auditioning for the role of God.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, претендентка на роль Бога

Well, Charlotte believes she's been made fully aware of the truth about the bombing of Grayson Global, and my role in what transpired.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шарлотта считает, что она полностью осведомлена о том, что стало причиной взрыва в Грэйсон Глобал и какова моя роль во всем этом

Both of them told me how great I was for their daughter as a songwriting partner and as a role model.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оба говорили мне, какой я отличный партнёр по написанию песен и пример для подражания для их дочери.

This family should be a role model for all of us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта семья должна служить примером для подражания для всех нас.

Eva Mendes was offered the role after she and Carax met at a film festival and said they wanted to make a film together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еве Мендес предложили эту роль после того, как она и Каракс встретились на кинофестивале и сказали, что хотят снять фильм вместе.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «role of industry». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «role of industry» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: role, of, industry , а также произношение и транскрипцию к «role of industry». Также, к фразе «role of industry» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information