As a piece of cake - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

As a piece of cake - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
как кусок пирога
Translate

phrase
запростоas a piece of cake
легкоnothing to it, nothing in it, as a piece of cake
легче легкогоas a piece of cake
- as [adverb]

adverb: как, согласно, как например

conjunction: как, так как, когда, по мере того как, как только, потому что, в то время как, как будто, так что, как ни

preposition: в качестве, в виде

pronoun: что, который, какой

  • serve as - служить в качестве

  • come across as - сталкиваются как

  • as likely as not - как можно скорее

  • as happy as a clam at high tide - так же счастлив, как моллюск во время прилива

  • carry as far as - донести до

  • be so kind as to - пожалуйста

  • as many as you like - столько, сколько хотите

  • thrice as long as - в три раза длиннее, чем

  • status as refugee - статус беженца

  • as detailed below - как указано ниже

  • Синонимы к as: every bit, equally, while, (just) when, even as, just as, at the time that, at the moment that, like, the (same) way

    Антонимы к as: even though, as a consequence, in consequence, not like, that is why, unlike, accordingly, apart from, as an outcome, as the consequence

    Значение as: used in comparisons to refer to the extent or degree of something.

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- piece [noun]

noun: кусок, часть, пьеса, деталь, участок, штука, образец, картина, обломок, вставка

adjective: штучный

verb: присучивать, комбинировать, соединять в одно целое, собирать из кусочков, чинить, латать

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- cake [noun]

noun: торт, пирожное, жмых, кекс, лепешка, брикет, пряник, кусок, брусок, макуха

verb: спекаться, слеживаться, затвердевать

adjective: кусковой

  • viscose rayon cake dyeing - крашение вискозного шелка в куличах

  • cake holder - вставка в кулич

  • tan cake - брикет из одубины

  • cake box - бокс для дисков

  • cod liver press cake - брикет граксы

  • colza cake - рапсовый жмых

  • icecream cake - торт из мороженого

  • plum cake - кекс с изюмом

  • filter cake - отфильтрованный осадок

  • pound cake - фунтовый кекс

  • Синонимы к cake: block, tablet, lump, bar, slab, brick, patty, plaster, encrust, coat

    Антонимы к cake: bear, beast, chore, headache, horror show, killer, labor, murder, pain, sticky wicket

    Значение cake: an item of soft, sweet food made from a mixture of flour, shortening, eggs, sugar, and other ingredients, baked and often decorated.



You diffused the bomb at the Stockholm summit, this should be a piece of cake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты обезвредила бомбу на саммите в Стокгольме, это должен быть просто кусок торта.

Oh, he said. He went back into the kitchen and opened the icebox. He took out a bottle of milk and a piece of chocolate cake and put them on the table.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рональд вернулся в кухню, открыл холодильник, достал бутылку молока и кусок шоколадного торта.

Put a piece of wedding cake under your pillow and you'll dream of your future husband.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Положите под подушку кусок свадебного пирога, и вы увидите во сне будущего мужа.

And I thought, this is going to be a piece of cake, because I always have preliminary talks with these people for just maybe 10 or 15 minutes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я подумал, что это будет очень простое интервью. потому что я всегда провожу предварительные беседы с героями передачи, они длятся буквально 10-15 минут.

I'll just have a piece of cake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я буду только пирожное.

Now, if these honeys can separate wool and human hair, human hair should be a piece of cake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, если эта парочка может разделять шерсть и человеческие волосы, справиться с человеческими волосами будет проще пареной репы.

Kislarsky then called in at the state-owned sweetshop, formerly the Bonbons de Varsovie, drank a cup of coffee, and ate a piece of layer cake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом Кислярский зашел в кондитерскую ССПО, бывшую Бонбон де Варсови, выкушал стакан кофе и съел слоеный пирожок.

And don't mess up the cake. I promised to bring back a piece to my kids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И не испорти торт. Я обещал принести кусочек детишкам.

I packed a piece of apple dumpling cake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я завернула кусок пирога с яблоками.

Tell a mother that her child will grow up beautiful and marry a rich man and it's good for a piece of cake or a half-credit piece on the spot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сказать, например, молодой матери, что ее дитя будет красивым, веселым и богатым и считайте, что кусок сладкого пирога или мелочь на игрушки - у вас в кармане.

And you've got a chocolate bar and a piece of cake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А ты принес плитку шоколада и кусок торта.

Everyone would take a piece of this cake and two pieces had a dried pea and bean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем Израиль вторгся в Южный Ливан и оккупировал его до конца войны.

Then since you have no opponent and since you have a landslide victory, am I qualified to offer a piece of cake in celebration of your consecration... Excuse me, your appointment?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раз у вас нет оппонента, и раз вы одержали сокрушительную победу, имею ли я право предложить пирог, чтобы отпраздновать ваше посвящение... извините, ваше назначение?

What is it Lemon's always saying about two people sharing a piece - of chocolate cake together?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что всегда говорила Лемон, про двух людей делящих кусок шоколадного торта?

Here's that piece of cake that you've been holding out for.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот кусок торта, что придержали для тебя.

Well, this just became a piece of cake, a day at the beach!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, это становится сущим пустяком, прогулкой в парке, днем на пляже!

Then they enjoy a piece of Christmas cake or eat a hot mince pie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем они наслаждаются куском рождественского пирога или едят сладкий пирожок с начинкой из изюма.

A piece of cake lay untasted on his plate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нетронутый торт лежал у него на тарелке.

It landed on India's dessert plate and pecked at a piece of cake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она приземлилась на десертную тарелку Индии и стала клевать торт.

Except you took them off to eat that piece of cake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зато вы сняли их, чтобы съесть кусок торта.

His friend Ted Kotcheff hired Southern to write the screenplay for the Watergate-themed project A Piece of Bloody Cake, but he was unable to get the script approved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его друг Тед Котчефф нанял Саутерна написать сценарий для Уотергейтского проекта кусок кровавого пирога, но тот не смог получить одобрение сценария.

In one snapshot eight-year-old Harry is trying to eat a piece of Willie's birthday cake with a blindfold on (a forfeit in some game, no doubt).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На одном снимке восьмилетний Гарри с завязанными глазами пытается съесть кусок торта на дне рождения Уилли (наверное, штраф за какой-то проигрыш).

And now... we all need to have a piece of this cake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А сейчас... нам всем нужно съесть по кусочку торта.

I need to replace an antique piece of cake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне надо подменить старинный кусок торта.

Want a piece of chocolate cake? - Sure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хочешь кусочек шоколадного торта?

It's a piece of cake... upside-down cake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проще, чем отнять конфетку у перевернутого ребенка.

Did you hear that Miss Gilchrist had a narrow escape from death with a piece of poisoned wedding cake?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы слышали, что мисс Гилкрист чудом избежала смерти, съев кусок отравленного свадебного пирога?

Philip looked at his uncle with disapproval when he took a second piece of cake. Under the circumstances he could not help thinking it greedy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда дядя взял второй кусок кекса, Филип посмотрел на него неодобрительно: в нынешних обстоятельствах это было просто обжорством.

You know, even a strong man, you sit him in front of a piece of cake long enough, he's gonna eat it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, посади самого волевого мужичка перед вкусняшечкой и, рано или поздно, он её съест.

I gotta warn you, DC-3 engines are a piece of cake compared to working with the fling wings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я должна тебя предупредить, по сравнению с этим, движки DC-3 это раз плюнуть.

You probably think I'm crazy crying over a piece of cake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаешь, что я чокнутая, что плачу над куском торта?

By comparison, designing a brassiere is a piece of cake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для сравнения, проектирование бюстгальтера, как кусок пирога.

Miss Gilchrist, the dead woman's companion, is taken ill after eating a piece of wedding cake which contains arsenic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мисс Гилкрист, компаньонка покойной, заболевает, съев кусок свадебного пирога, содержащий мышьяк.

Just maintain eye contact and keep a calm tone of voice, piece of cake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто помни о зрительном контакте и сохраняй спокойствие в голосе, будто ничего не происходит.

John, cut these two the biggest piece of coconut macadamia nut cake we have.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джон, отрежь этой парочке самый большой кусок торта с кокосом и орехом макадамии, что у нас есть.

The most exercise they ever get is cutting a piece of cake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самое тяжелое упражнение, что они делали - это разрезание торта.

Anyways, are you going to eat that piece of cake?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ты будешь есть этот торт?

It's a piece of cake... upside-down cake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проще, чем отнять конфетку у перевернутого ребенка.

Then I shook out what food lay in the wallet, some dried rence paste from the day before yesterday, some dried flakes of fish, a piece of rence cake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь оказалось немного ренсовой пастилы, несколько кусков сушеной рыбы и пара лепешек.

We went to a movie, we left early, and then went back toher room for... only cake - just a piece of cake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом пошли в кино, но ушли оттуда пораньше и вернулись кней «на чашку чая» - и только чая.

A piece of wedding cake lay on the sheet looking somewhat the worse for wear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На простыне лежал кусочек свадебного пирога, выглядевший весьма неаппетитно.

In his time it was a piece of cake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Папа то же самое говорил.

30 petty and greedy people who fought over who would have the largest piece of the cake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тридцать мелочных, алчных людишек, которые дрались за самый большой кусок пирога.

The thing is, is that I have brokered peace between Kanye and Taylor Swift, so I think mediating peace between our two worlds should be a piece of cake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Суть в том, что я заключила мир между Канье и Тейлор Свифт, так что думаю, заключение мира между нашими планетами - проще простого.

The lyric specifically refers to a scene from Tina Turner's biopic in which Ike forced Tina to eat cake by pushing a piece of cake in her face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лирика специально отсылает к сцене из биографического фильма Тины Тернер, в которой Айк заставил Тину съесть торт, толкнув кусок торта ей в лицо.

We don't wanna disturb your creamy little piece of cake in there, now, do we?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы же не хотим побеспокоить твою сладенькую пироженку, или хотим?

Yeah, she would've had access to a lot of confidential information that would've made winning those contracts a piece of cake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, у ней бы был доступ ко всей скрытой информации, с помощью которой выиграть контракты было бы проще простого.

The Royal Air Force developed a distinctive slang which has been documented in works such as Piece of Cake and the Dictionary of RAF slang.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, существуют теории заговора ЗОГОВ, которые напоминают иллюминатов или рептилий в их параноидальной нелепости.

Africa was a piece of cake, but I caught a cold on the plane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Африка - это огромная клоака. И еще я простыл в самолёте.

And now to celebrate with that piece of chocolate cake I've been saving.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В честь этого съем-ка я кусок пирога, который я припрятал.

I've actually played a piece by a composer George Crumb, which is very contemporary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я играл пьесу композитора Джорджа Крама, который очень современен.

Or a barren piece of ground that neither side wants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или бесплодный кусок земли, который ни одной из сторон не нужен.

The cake is quite big, but everyone wants a slice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пирог довольно велик, но получить свой кусок хочется каждому.

This is more than just a piece of jewellery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это больше, чем просто украшение.

I'm sorry, I don't mean to pry, but this is a piece of fiction, is it not?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Простите, я не хочу любопытствовать, но это ведь художественное произведение?

Island inhabitants contemplated our hikes that were necessaries to save the freedom of this piece of land.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Островные обитатели созерцали наши походы. Мы искали предметы первой необходимости, чтобы этот кусочек земли не поглотил нас.

All right, let's just drop it, go inside, have a nice dinner, eat some cake and get a good night's sleep, okay?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо, давай уже оставим это, пойдём в дом, хорошо поужинаем, выпьем чаю с тортом, а потом хорошо выспимся, ладно?

My cake tires me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне надоела булка.

And lemon for Lucy, rum cake for Gene,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лимонный для Люси, с ромом для Джино,



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «as a piece of cake». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «as a piece of cake» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: as, a, piece, of, cake , а также произношение и транскрипцию к «as a piece of cake». Также, к фразе «as a piece of cake» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information