As a solicitor - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

As a solicitor - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
как поверенный
Translate

- as [adverb]

adverb: как, согласно, как например

conjunction: как, так как, когда, по мере того как, как только, потому что, в то время как, как будто, так что, как ни

preposition: в качестве, в виде

pronoun: что, который, какой

  • works as follows - работает следующим образом

  • working as a project engineer - работая в качестве инженера проекта

  • as per 01.12.2012 - согласно 01.12.2012

  • as second priority - в качестве второго приоритета

  • as contained in its resolution - содержащийся в резолюции

  • notify as soon as possible - уведомить как можно скорее

  • classified as held for - классифицируются как предназначенные для

  • as far north as - как далеко на север

  • you are as well - Вы так же

  • as a full group - как полная группа

  • Синонимы к as: every bit, equally, while, (just) when, even as, just as, at the time that, at the moment that, like, the (same) way

    Антонимы к as: even though, as a consequence, in consequence, not like, that is why, unlike, accordingly, apart from, as an outcome, as the consequence

    Значение as: used in comparisons to refer to the extent or degree of something.

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- solicitor [noun]

noun: адвокат, солиситор, стряпчий, юрисконсульт, ходатай



By confessing error, the Solicitor General declares that the federal government's position, which prevailed in the lower court, was wrong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Признав свою ошибку, генеральный солиситор заявляет, что позиция федерального правительства, которая преобладала в суде низшей инстанции, была ошибочной.

Many solicitors practising are no less presentable than you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие практикующие адвокаты ничуть не презентабельнее вас.

In the old days the life of a country solicitor was not an exacting one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В былые дни деятельность провинциального адвоката отнимала не слишком много времени и сил.

I was a partner in a firm of solicitors, Fulljames and Howard.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я был компаньоном адвокатской конторы Фулджеймс и Хоуард.

And immediately Pilate laid eyes on the fisherman Pilate was subdued-nay, was solicitous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И как только глаза Пилата упали на рыбака, Пилат был покорен - нет, он растерялся!

The nature of her conviction as a child-killer, and her background as a solicitor and daughter of a police officer, made her a target for other prisoners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Характер ее осуждения как убийцы детей, а также ее опыт работы адвокатом и дочерью полицейского офицера сделали ее мишенью для других заключенных.

I'll have to chase up the solicitor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нужно договориться об услуге с солиситиром.

The Chamber of Solicitors and the Commission for the Efficiency of Enforcement Procedures are responsible for regulating the profession of enforcement agent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За регулирование профессиональной деятельности судебных исполнителей отвечают Палата поверенных и Комиссия по вопросам эффективности правоприменительных процедур.

Its provisions now apply to professional relations between members of the Bar and between barristers and solicitors, under the 1990 Court and Legal Service Act.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В соответствии с Законом о судоустройстве 1990 года положения Закона о межрасовых отношениях отныне распространяются на профессиональные отношения между членами коллегии адвокатов и между баристерами и солиситорами.

Barker got a solicitor to represent Esther in court, so that judgment might be given in presence of both parties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В коммерческом суде в качестве представителя мадемуазель Эстер выступал поверенный, приглашенный Баркером, так как он желал, чтобы в решении суда отразились прения сторон.

It's hard to tell from the photo, but your young solicitor friend has got a sharp set of eyes and drew this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трудно сказать по снимку, но твоя подружка-адвокат очень внимательна, и нарисовала вот это.

Immediately on his arrival in London he had written off to his father's solicitors, signifying his royal pleasure that an interview should take place between them on the morrow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тотчас по прибытии в Лондон он написал поверенным своего отца, милостиво сообщая о своем намерении увидеться с ними на следующий день.

Billingsley, Horsethorpe & Walters were what one might describe as Rex Fortescue's reputable solicitors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Биллингсли, Хорсторп и Уолтерс вели, если так можно выразиться, солидные дела Рекса Фортескью.

Devereux's solicitor is saying the signatories are of impeccable character.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Адвокат Деверо утверждает, что подписавшие документ безупречны.

You'd have a baby that sounded like a solicitor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У тебя был бы ребёнок с именем адвоката.

One of the solicitors, said Mr. Johnson, cautiously.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из поверенных, - осторожно вставил мистер Джонсон.

Because you're being terribly chivalrous and gentlemanly, and very solicitous of my welfare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что ты настоящий рыцарь и джентльмен, который очень беспокоится о моём удобстве.

Apparently, the solicitor's seeking immunity for whatever his client's going to disclose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видимо, солиситор хочет обеспечить своему клиенту иммунитет за то, что он там собирается рассказать.

Shiny-suited conveyancing solicitor in Newtown?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На нотариуса в блестящем костюмчике где-нибудь в Ньютауне?

He wants to put a claim in to the city solicitor, he can.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он может пожаловаться городскому солиситору, если захочет.

It's a job for a junior solicitor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это работа для младшего солиситора.

And the solicitors all had separate methods of arranging about how the money should be invested and entrusted and bound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мнения адвокатов тоже разделились относительно наилучшего способа помещения капитала и попечительства.

Yes, this is Adam Newhouse solicitors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, это адвокат Адам Ньюхаус.

Do you know any good solicitors?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь хороших адвокатов?

Mr. Carey had called the day before on the family solicitor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Накануне мистер Кэри сходил к поверенному, который вел все дела их семьи.

It is in the hands of my solicitor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это дело я поручил своему поверенному.

Johnathan and Johnathan were the Crale solicitors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Юристами у Крейлов были Джонатан и Джонатан.

Please meet Eric Edwards, our solicitor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Познакомьтесь с Эриком Эдвардсом, нашим юристом.

' His father's a solicitor in the North of London.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его отец - стряпчий в северной части Лондона.

Selmes' father had been ruined by a fraudulent solicitor and the Selmes family had had to sell their hunters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отца Селмза довел до банкротства один негодяй стряпчий, и семейству пришлось распрощаться с верховыми лошадьми.

Here is a letter from Clemmens of Brassing tied with the will. He drew it up. A very respectable solicitor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К завещанию приложено письмо Клемменса. Весьма уважаемого нотариуса в Брассинге.

Look. said he to Ali, who came immediately, take that to my solicitor. It is my will, Morrel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вели отнести это к моему нотариусу, - сказал он тотчас же явившемуся Али. - Это мое завещание, Моррель.

I shall be reporting this matter to the Solicitor-General.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я доложу об этом генеральному прокурору!

I demand you hand over these photographs in the name of the Solicitor-General.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именем генерального прокурора, я требую, чтобы вы передали мне эти фотографии!

Mr Waterhouse was prepared for departure to the solicitors' office where he worked.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Вотерхауз собирался уходить на работу, в контору.

You might have entered a solicitor's office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А ведь мог бы поступить в контору какого-нибудь адвоката.

Rhys Howell is in a solicitor's office, and is sending home ten shillings a week.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рис Хоувел работает в адвокатской конторе, присылает домой по 10 шиллингов в неделю.

The solicitor whose head is as well-arranged as his desk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У тебя, адвокат, в голове полный порядок, как на рабочем стопе.

She went to see a solicitor, right, asking about a divorce, this was a week before the murder, he sent her packing - she killed him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она ходила к адвокату и спрашивала о разводе. Это было за неделю до убийства, он послал её подальше - она его убила.

My Lord, the rules on legal professional privilege protect all communications between a solicitor and his or her client.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваша Честь, правила конфиденциальности при общении с юристом защищают от раскрытия всю информацию проходящую между юристом и его клиентом.

Legal papers, from Lester's solicitor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Документы от адвоката Лестера.

If the assistant solicitor even gets a whiff of separate agendas, he's gonna jump on it and you'll both go down in flames.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если заместитель прокурора даже учует разобщенность, он воспользуется этим и вы оба потерпите крах.

My solicitor will be in touch to cease access to your allowance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой адвокат сообщит о прекращении выплаты твоего пособия.

I tell you what you might try, he said more than once; go to so-and-so and so-and-so, and the solicitor drew up a regular plan for getting round the fatal point that hindered everything.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот что попробуйте, - не раз говорил он, -съездите туда-то и туда-то, и поверенный делал целый план, как обойти то роковое начало, которое мешало всему.

Bayley was the son of Peter Bayley, a solicitor at Nantwich, and his wife, Sarah.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бейли был сыном Питера Бейли, адвоката из Нантвича, и его жены Сары.

The responsibilities of clerical workers commonly include record keeping, filing, staffing service counters, screening solicitors, and other administrative tasks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В обязанности канцелярских работников обычно входит ведение делопроизводства, ведение картотеки, укомплектование штата счетчиками, проверка адвокатов и другие административные задачи.

In 1899, he declined renomination, running instead for City Solicitor, a position elected by the City Council.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1899 году он отказался от переизбрания, баллотируясь вместо этого на должность городского поверенного, избираемую городским советом.

He subsequently worked as a solicitor specialising in human rights issues and chaired the Liberty advocacy group for three years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впоследствии он работал адвокатом, специализирующимся на вопросах прав человека, и в течение трех лет возглавлял группу защиты свободы.

In 1994 he became a trainee solicitor at a firm of solicitors called Christian Fisher; the firm undertook mainly legal aid cases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1994 году он стал стажером-адвокатом в адвокатской фирме Кристиана Фишера; фирма занималась в основном делами о юридической помощи.

On April 18, 2011, House leaders announced the selection of former United States Solicitor General Paul Clement to represent BLAG.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

18 апреля 2011 года руководство Палаты представителей объявило о выборе бывшего генерального адвоката Соединенных Штатов Пола Клемента для представления интересов блага.

Maria's father, Charles Bicknell, solicitor to King George IV and the Admiralty, was reluctant to see Maria throw away her inheritance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отец Марии, Чарльз Бикнелл, поверенный в делах короля Георга IV и Адмиралтейства, не хотел, чтобы Мария лишилась наследства.

The court session took two hours, with Cox arguing for the university, Colvin for Bakke, and Solicitor General Wade H. McCree for the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судебное заседание заняло два часа, причем Кокс выступал от имени университета, Колвин-от имени Бакке, а генеральный адвокат Уэйд Маккри-от имени Соединенных Штатов.

Michael arrived in New South Wales on 30 July 1853 and practised as a solicitor with some success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Майкл прибыл в Новый Южный Уэльс 30 июля 1853 года и с некоторым успехом практиковал в качестве адвоката.

Charles joined his father's law firm after leaving school and would eventually become a solicitor in 1872.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чарльз присоединился к юридической фирме своего отца после окончания школы и в конечном итоге стал адвокатом в 1872 году.

Charles Darwin's younger brother Erasmus Darwin II became a rich solicitor, but in 1799 drowned himself in the River Derwent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Младший брат Чарльза Дарвина Эразм Дарвин II стал богатым адвокатом, но в 1799 году утопился в реке Дервент.

The Solicitor General or one of the deputies typically argues the most important cases in the Supreme Court.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генеральный солиситор или один из его заместителей обычно обсуждает наиболее важные дела в Верховном суде.

Although the CVSG is technically an invitation, the Solicitor General's office treats it as tantamount to a command.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя CVSG технически является приглашением, канцелярия Генерального солиситора рассматривает его как равнозначное приказу.

He was educated at Rugby School from 1885–1888; he entered his father's office and in 1893 passed his solicitor's final exams.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он получил образование в школе регби в 1885-1888 годах; он поступил в офис своего отца и в 1893 году сдал выпускные экзамены своего адвоката.

Several Irish celebrities attended the concert, including footballers Gary Kelly, Stephen Ireland and John O'Shea and solicitor Gerald Kean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На концерте присутствовали несколько ирландских знаменитостей, в том числе футболисты Гэри Келли, Стивен Айрленд и Джон О'Ши, а также адвокат Джеральд Кин.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «as a solicitor». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «as a solicitor» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: as, a, solicitor , а также произношение и транскрипцию к «as a solicitor». Также, к фразе «as a solicitor» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information