Awards gala - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Awards gala - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
награды гала
Translate

- awards [noun]

noun: премия, решение, присуждение, стипендия, присужденная награда, присужденное наказание

verb: присуждать, награждать

  • blue dragon film awards - кинопремия "Голубой дракон"

  • unvested awards - unvested награды

  • awards banquet - награды банкет

  • arbitral awards - арбитражные

  • competitive awards - конкурентные награды

  • awards winners - победители премии

  • publication awards - награды публикации

  • awards offered - награды предложили

  • relevant awards - соответствующие награды

  • world airport awards - награды мирового аэропорта

  • Синонимы к awards: decoration, prize, medal, reward, trophy, settlement, compensation, payment, bursary, grant

    Антонимы к awards: corrections, disallows, disciplines, fines, forfeits, justices, mulcts, punishments, refuses, retrieves

    Значение awards: a prize or other mark of recognition given in honor of an achievement.

- gala [noun]

adjective: праздничный, торжественный, парадный

noun: празднество

  • gala day - праздничный день

  • met gala - бал в Метрополитен-музее

  • gala twill - саржа "гала"

  • gala uniform - парадный мундир

  • awards gala - награды гала

  • award gala - награда гала

  • christmas gala - Рождественский гала

  • gala cocktail - гала-коктейль

  • evening gala - вечер гала

  • at a gala - на гала-концерте

  • Синонимы к gala: joyous, enjoyable, celebratory, diverting, spectacular, merry, entertaining, festive, joyful, celebration

    Антонимы к gala: lamentation, dirge, howling, lament, weeping, depressive, dull, melancholy, bad, blue

    Значение gala: a social occasion with special entertainments or performances.



Cullen hosted the 17th and 18th Annual Gemini Awards Galas in 2002 and 2003 respectively, winning a Gemini himself the latter year for hosting the former gala.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каллен принимал 17-й и 18-й ежегодные гала-концерты Gemini Awards в 2002 и 2003 годах соответственно, выиграв сам Gemini в прошлом году за проведение первого гала-концерта.

General characteristics of merit awards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общие характеристики системы поощрения за служебные заслуги.

A number of international awards have been issued in cases when foreigners have suffered damages as a consequence of such events...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Был вынесен целый ряд международных судебных решений по делам, связанным с причинением ущерба иностранцам вследствие таких событий...

You made a splash at the Central Park Conservancy Gala.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты произвела фурор на торжестве в Центральном парке.

If he wants to throw himself a mini-gala and glitter like he's one of us, he should Goddamn throw it and throw it right.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если он хочет устроить светский рауд и блистать словно он с нами, пусть устраивает, но устраивает как следует.

He was exhausted, and Maximilian Kohler seemed disinterested in winning any hospitality awards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его одолевала усталость, а Максимилиан Колер, судя по всему, на призы, премии и награды за радушие и гостеприимство не рассчитывал.

Fund-raising gala for the Los Angeles County Museum of Art.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благотворительный вечер для Лос-Анджелеского Музея Искусства.

Several dozen union sympathizers led by labor lobbyist Martin Spinella attempted to disrupt the gala.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько дюжин сочувствующих профсоюзам под предводительством лоббиста Мартина Спинеллы попытались помешать торжеству.

Iping was gay with bunting, and everybody was in gala dress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Айпинг разукрасился флагами, жители разрядились.

Herr professor voigt will be presented with an award. At the gala for his contributions to the reich.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Герру профессору Войту будет вручена награда на торжестве за его вклад в Рейх.

He organized the gala and it was his idea to take part in the illusion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это он организовал шоу. И он сам вызвался участвовать в номере.

We've laid in a gala reception for your fair-haired boys tonight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня вечером мы устраиваем галаприём в честь твоих светловолосых мальчиков.

A gala concert took place, organized by the Ministry of Culture and Art...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В филармонии состоялся праздничный концерт, организованный Министерством Культуры.

It wins awards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он получает призы.

So you're going to the Conrad gala?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, ты собираешься на вечер Конрада?

In the middle of a gala?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В самый разгар приема?

It was a gala day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какое это было торжество!

It was better received in Europe, where she was awarded the Italian David di Donatello and the French Crystal Star awards and was nominated for a BAFTA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее лучше приняли в Европе, где она была удостоена итальянской премии Давида ди Донателло и французской премии Хрустальная звезда и была номинирована на премию BAFTA.

The film won 10 Academy Awards, including Best Picture, and de Havilland received her first nomination for Best Supporting Actress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм получил 10 премий Оскар, в том числе за Лучшую женскую роль, а де Хэвиленд получила свою первую номинацию За лучшую женскую роль второго плана.

However, Oswald Cobblepot is about to be released from Blackgate after a decade, on the same day as the gala celebrating the opening of the new Wayne Tower.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако Освальд Кобблпот собирается выйти из Blackgate через десять лет, в тот же день, что и гала-концерт, посвященный открытию новой башни Уэйна.

The song was nominated for three Grammy Awards—Record of the Year, Song of the Year, and Best Pop Solo Performance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Песня была номинирована на три премии Грэмми - рекорд года, Песня года и Лучшее поп-соло.

In late November 2009, Williams travelled to Australia to perform at the ARIA Music Awards of 2009.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце ноября 2009 года Уильямс отправился в Австралию, чтобы выступить на ARIA Music Awards 2009.

In his nine NPB seasons in Japan, Ichiro had 1,278 hits, a .353 career batting average, and won seven Golden Glove Awards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В его девять сезонов НПБ в Японии, Ичиро был 1,278 просмотров, а .353 карьерных ватина в среднем, и выиграл семь наград Золотая перчатка.

Leandros has received various awards including gold and platinum records from all around the world for discs that have sold in excess of 150 million copies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Леандрос получил различные награды, в том числе золотые и платиновые пластинки со всего мира за диски, проданные тиражом свыше 150 миллионов экземпляров.

On 26 January 2014, McCartney and Starr performed together at the 56th Annual Grammy Awards, held at the Staples Center in Los Angeles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

26 января 2014 года Маккартни и Старр выступили вместе на 56-й ежегодной церемонии вручения премий Грэмми, проходившей в Staples Center в Лос-Анджелесе.

In 2004, she received the World Social Award by Mikhail Gorbachev at the Women's World Award Gala in Hamburg, Germany.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2004 году она получила всемирную социальную премию Михаила Горбачева на гала-концерте Women's World Award в Гамбурге, Германия.

The film was selected as the Swiss entry for the Best Foreign Language Film at the 70th Academy Awards, but was not accepted as a nominee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм был выбран в качестве швейцарской заявки на лучший фильм на иностранном языке на 70-й премии Оскар, но не был принят в качестве номинанта.

The third gala had the contestants performing songs from various tropical genres like Salsa, merengue, and others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На третьем гала-концерте конкурсанты исполняли песни из различных тропических жанров, таких как сальса, меренге и другие.

Prince performed the song as the opening of a medley of his hits with Beyoncé at the 2004 Grammy Awards, and also at the 2006 Brit Awards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принц исполнил песню в качестве открытия попурри из своих хитов с Бейонсе на премиях Грэмми 2004 года, а также на Brit Awards 2006 года.

In 2015, the series writers Spencer Gilbert, Dan Murrell, Erica Russell and Andy Signore were nominated at the 5th Streamy Awards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2015 году сценаристы сериала Спенсер Гилберт, Дэн Муррелл, Эрика Рассел и Энди Синьор были номинированы на 5th Streamy Awards.

He is popularly known as India’s official aesthetic king in fitness awareness, winning awards from several prestigious bodies in Mumbai.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он широко известен как официальный эстетический король Индии в области фитнеса, завоевывая награды от нескольких престижных организаций в Мумбаи.

A cameo appearance by Bo Derek landed her a nomination for Worst Supporting Actress at the 23rd Golden Raspberry Awards, but she lost to Madonna for Die Another Day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эпизодическое появление Бо Дерека принесло ей номинацию на худшую актрису второго плана на 23-й премии Золотая малина, но она проиграла Мадонне на следующий день.

Has Rihanna five or six Grammy Awards now?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Рианны сейчас пять или шесть премий Грэмми?

It has been nominated for several awards, including the Writers Guild of America Award for New Series and the Golden Globe Award for Best Television Series – Drama.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был номинирован на несколько премий, в том числе премию Гильдии сценаристов Америки за новый сериал и премию Золотой глобус за Лучший телевизионный сериал – драму.

At the 84th Academy Awards Rock made a joke about the lack of challenges in voice acting, sparking the fury of Maurice LaMarche and Tara Strong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На 84-й церемонии вручения премии Оскар рок пошутил об отсутствии проблем в озвучке, вызвав ярость Мориса Ламарша и тары Стронг.

The Streets were nominated for best album, best urban act, best breakthrough artist and best British male artist in the 2002 BRIT Awards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Streets были номинированы на лучший альбом, Лучший городской акт, лучший прорывной исполнитель и Лучший британский мужской исполнитель в 2002 году BRIT Awards.

In 2003, Tuwhare was awarded one of the inaugural Prime Minister's Awards for Literary Achievement, for poetry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2003 году Туваре был удостоен одной из премий первого премьер-министра за литературные достижения, за поэзию.

Howling Bells spent much of the next two years touring the UK, Europe, Australia, and the US. They played at the 2007 NME Awards Show.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большую часть следующих двух лет холинг Беллз провел в поездках по Великобритании, Европе, Австралии и США. Они играли на церемонии вручения наград NME 2007 года.

However, the main cast members, as well as the guest stars, received critical acclaim, resulting in numerous awards and nominations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако главные актеры, а также приглашенные звезды получили признание критиков, что привело к многочисленным наградам и номинациям.

These awards are similar in scope to the Silver Beaver Award, Silver Antelope Award, and Silver Buffalo Award.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти награды являются аналогичными в рамках премии Серебряный Бобер, Серебряная антилопа, и награду Серебряный Бизон.

This production starred John Diedrich as Curly and Alfred Molina as Jud Fry, both of whom were nominated for Olivier Awards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой постановке снялись Джон Дидрих в роли Кудряша и Альфред Молина в роли Джуда Фрая,оба из которых были номинированы на премию Оливье.

Despite mixed reviews, the film was nominated for two Academy Awards, Best Picture and Best Supporting Actor for von Sydow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на неоднозначные отзывы, фильм был номинирован на две премии Оскар - Лучшая картина и Лучший актер второго плана за фильм фон Зюдова.

At the 2009 BRIT Awards, Iron Maiden won the award for best British live act.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2009 году на BRIT Awards Iron Maiden получила награду за лучший британский концертный номер.

Innervisions generated three more Grammy Awards, including Album of the Year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Innervisions принесла еще три премии Грэмми, в том числе Альбом года.

In 2015, he played a bond salesman in the ensemble financial satire The Big Short, a Best Picture nominee at the 2016 Academy Awards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2015 году он сыграл продавца облигаций в ансамбле financial satire The Big Short, номинанта на премию Оскар за Лучшую картину 2016 года.

In the United States, anime films compete in the Crunchyroll Anime Awards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Соединенных Штатах аниме-фильмы соревнуются в премии Crunchyroll Anime Awards.

During his tenure as the host of The Late Show, Colbert hosted the 69th Primetime Emmy Awards, broadcast on CBS on September 17, 2017.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время своего пребывания на посту ведущего последнего шоу, Колберт принимал 69-й прайм-тайм Emmy Awards, транслировавшийся на канале CBS 17 сентября 2017 года.

It was awarded over 150 year-end accolades and nominated for more, including Game of the Year and Best Role-playing awards from several gaming publications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был награжден более чем 150 наградами в конце года и номинирован на большее количество, включая Game of the Year и Best Role-playing awards от нескольких игровых изданий.

In 2008 the Gaudí Awards were launched in his honour, organised by the Catalan Film Academy to award the best Catalan films of the year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2008 году в его честь была учреждена премия Гауди, организованная каталонской Киноакадемией для награждения лучших каталонских фильмов года.

His body painting has garnered numerous awards, including winner of the North American Body Paint Championships.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его боди-пейнтинг получил множество наград, в том числе победителя североамериканского чемпионата по боди-Пейнтингу.

Time for Beany ran from 1949–54, and won several Emmy Awards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Время для Бини шло с 1949 по 54 год, и он получил несколько премий Эмми.

For her performance, she was nominated for Outstanding Teen Performer at the 1997 Soap Opera Digest Awards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За свою работу она была номинирована на премию выдающийся подросток-исполнитель в 1997 году на премию дайджест мыльных опер.

At the Broadcast Film Critics Association Awards, The Princess Diaries was nominated for Best Family Film - Live Action.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На церемонии вручения премии Ассоциации кинокритиков вещания Дневники принцессы были номинированы на лучший семейный фильм-Прямой эфир.

Previously, he had been nominated for Academy Awards for Best Director and Best Screenplay for Blowup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранее он был номинирован на премию Оскар за лучшую режиссуру и Лучший сценарий к фильму взрыв.

At the 1973 Academy Awards ceremony, Brando refused to accept the Oscar for his performance in The Godfather.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На церемонии вручения премии Оскар в 1973 году Брандо отказался принять премию Оскар за свою роль в фильме Крестный отец.

An exceptional gala evening at the Opera is under way with the famous tenor Jack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В опере проходит исключительный гала-вечер с участием знаменитого тенора Джека.

In the 2008 gala performance We Are Most Amused, Cleese breaks into character as Basil for a cameo appearance by Sachs as an elderly Manuel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В гала-спектакле 2008 года нас больше всего забавляет, что Клиз врывается в образ Бэзила для эпизодического выступления Сакс в роли пожилого Мануэля.

Later that year, he joined the opusculum 'I Do' at the Spring Festival Gala produced by ChangChun Province.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже в том же году он присоединился к opusculum I Do на гала-концерте Весеннего фестиваля, организованном провинцией Чанчунь.

In August, the band were booked as presenters at the 2003 MTV Video Music Awards, only to be surprised with a Lifetime Achievement Award.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В августе группа была записана в качестве ведущих на премию MTV Video Music Awards 2003 года, но только для того, чтобы быть удивленной наградой за пожизненные достижения.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «awards gala». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «awards gala» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: awards, gala , а также произношение и транскрипцию к «awards gala». Также, к фразе «awards gala» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information