Blasphemous caricatures - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
blasphemous word - богохульство
blasphemous matter - материал, содержащий в себе богохульство
blasphemous libel - богохульный пасквиль
blasphemous person - богохульник
blasphemous words - богохульные слова
blasphemous rumours - кощунственные слухи
blasphemous caricatures - кощунственные карикатуры
Синонимы к blasphemous: profane, irreverent, irreligious, sacrilegious, godless, impious, ungodly, blue
Антонимы к blasphemous: reverent, religious, respectful, godly, pious
Значение blasphemous: sacrilegious against God or sacred things; profane.
caricatures and - шаржи и
blasphemous caricatures - кощунственные карикатуры
Синонимы к caricatures: cartoons, parodies, travesties, mocks, burlesques, roasts, spoofs, farces, imitations, shams
Антонимы к caricatures: adulates, compliments, elevates, flatters, glorifies, praises, worships, approves, benefits, bootlicks
Значение caricatures: a representation of a person that is exaggerated for comic effect.
Is it blasphemy to acquire knowledge, to want to understand how the world works? |
Разве это богохульство? Приобретать знания, желать понять, как устроен мир? |
And even though critics often caricature the EU’s internal negotiating process as overly lengthy and tedious, it has undoubtedly produced positive results. |
Критики часто смеются над внутренними переговорными процессами в ЕС, изображают их как слишком длинные и нудные, но эти процессы совершенно очевидно приносят позитивные результаты. |
It is easy because freedom of expression was used, when publishing the cartoons, merely to demonstrate itself and therefore became a caricature of itself. |
Это нетрудно сделать, т.к. свобода высказываний использовалась при публикации комиксов лишь для демонстрации самого себя и поэтому стала карикатурой на себя же. |
Если так и было когда-то, сегодня ситуация совершенно иная. |
|
Information subjected this caricature to reality and juxtaposed a vibrant, three-dimensional world with the imprisoning Soviet construct. |
Информация подвергла эту карикатуру действительности и сопоставила яркий, трехмерный мир с лишающей свободы советской конструкцией. |
Вы осознаете, как это ужасно богохульно, да? |
|
I blaspheme with impunity because the Company is at my heel. |
Я богохульствую безнаказанно, потому что за мной стоит Компания. |
That's a blasphemy, said Liza. |
Это богохульство, - бормотнула Лиза. |
Since when did the Daleks have a concept of blasphemy? |
С каких пор у далеков есть понятие богохульства? |
You will burn for your blasphemy! |
Ты сгоришь за свое святотатство! |
С меня достаточно ереси на сегодня. |
|
Despite your several insults, despite your horrid blasphemies the lord of hosts is prepared to forgive all and more, to reward your service. |
Несмотря на неоднократные оскорбления, на твоё чудовищное кощунство царь царей готов простить всё и более того - наградить тебя за службу. |
Это же будет надругательство какое-то. |
|
Ты еще более отвратительно богохульствуешь, чем эта девушка! |
|
These are blasphemous question, Varlik! |
Ты задаешь богохульные вопросы, Варлик! |
She looked furtively around her, as the treacherous, blasphemous thoughts rushed through her mind, fearful that someone might find them written clearly upon her face. |
Она украдкой оглянулась по сторонам, словно боялась, что кто-нибудь может прочесть на ее лице эти кощунственные мысли. |
Something that's taking a blasphemous form to attack my faith. |
Что-то, что принял кощунственную путь, чтобы напасть на мою веру. |
'Blasphemous, Edith?' said Mr Waterhouse in lively surprise. |
Богохульство, Эдит? - искренне изумился мистер Вотерхауз. |
But if, to avoid your mother's anger, you have invented a fairy tale of unnatural calamities, piling one blasphemous oath on another, to take advantage of my trust in you, this would be shameful! |
Но если ты, чтобы избежать материнского нагоняя, рассказываешь сказки о перевороте в природе, и пытаешься опорочить священные клятвы, чтобы убедить меня поверить тебе, ты поступаешь бесчестно, |
Твой убийца, ты, переоценённый карикатурист! |
|
No greater act of blasphemy than to sacrifice the boy in the house of God. |
Нет большего богохульства, чем принести его в жертву в храме Божьем. |
If appreciation of your beauty is blasphemy, consider me a blasphemer indeed. |
Если восхищение твое красотой - богохульство, можешь считать меня святотатцем. |
You are opening the children's minds - to blasphemy, and I cannot permit it to continue. |
Вы открываете умы детей - для богохульства, и я не могу позволить этому продолжаться. |
Elijah's whiskered face was matted with ice, as were his eyebrows, so that, what of his fur garb, he looked like a New England caricature of Father Christmas. |
Элия, закутанный в меха, с заиндевевшими бородой и бровями, сильно смахивал на рождественского деда, как его изображают в Новой Англии. |
He looked like a waxwork A caricature of a fashion designers' dream |
Он напоминал восковую фигуру, фантастическую карикатуру на красивого щеголя с модной картинки. |
Она выглядела, как потасканная каррикатура на Джейн Расселл. |
|
The Komsomol would hold crude blasphemous 'Komsomol Christmases' and 'Komsomol Easters' headed by hooligans dressed as orthodox clergy. |
Комсомол устраивал грубые богохульные комсомольские Святки и комсомольские истерики во главе с хулиганами, переодетыми в православное духовенство. |
Prior to the ruling, prohibited speech at Speakers' Corner included obscenity, blasphemy, insulting the Queen, or inciting a breach of the peace. |
До принятия этого постановления Запрещенные выступления в углу ораторов включали непристойности, богохульство, оскорбление королевы или подстрекательство к нарушению мира. |
Эти инструменты включают иронию, юмор и карикатуру. |
|
It can be considered that the popularised image of a leprechaun is little more than a series of stereotypes based on derogatory 19th-century caricatures. |
Можно считать, что популяризованный образ лепрекона-это не более чем ряд стереотипов, основанных на уничижительных карикатурах XIX века. |
He came back with a concept that is not blasphemous, but is uneven and uncomfortable. |
Он вернулся с концепцией, которая не богохульна, но неровна и неудобна. |
Ilyas, an open atheist and apostate of Islam, fled from Pakistan after receiving threats to her life and faced potential legal charges for blasphemy in Pakistan. |
Ильяс, открытая атеистка и вероотступница Ислама, бежала из Пакистана после получения угроз ее жизни и столкнулась с потенциальными юридическими обвинениями в богохульстве в Пакистане. |
U.S. cartoons from the 1930s and 1940s often featured characters in blackface gags as well as other racial and ethnic caricatures. |
Американские мультфильмы 1930-х и 1940-х годов часто изображали персонажей в черных кляпах, а также другие расовые и этнические карикатуры. |
He edited and published La Caricature magazine for 12 years. |
Он редактировал и издавал журнал La Caricature в течение 12 лет. |
Muggleton remarks that it was strange that a curse against a Quaker should be considered blasphemy by the established church. |
Магглтон замечает, что странно, что проклятие Квакера считается богохульством со стороны официальной церкви. |
In 2008, the blasphemy law was repealed, an issue over which Humanists UK had long campaigned. |
В 2008 году был отменен закон о богохульстве, вопрос, над которым гуманисты Великобритании долго боролись. |
Gill would contribute caricatures to this successor of La Lune as well. |
Гилл также внесет свой вклад в карикатуры на этого преемника Ла Люна. |
the picture on the front of Hosken's book is of Porter as a racial caricature. |
на обложке книги Хоскена Портер изображен как расовая карикатура. |
After the ban, many Indians protested against the caricature and cultural discrimination, launching their efforts to preserve and reinvigorate their culture. |
После запрета многие индейцы протестовали против карикатурной и культурной дискриминации, предпринимая усилия по сохранению и возрождению своей культуры. |
Examples of disputed passages include the story of Jesus declaring the sins of a paralytic man forgiven and the Pharisees calling the action blasphemy. |
Примеры спорных мест включают историю Иисуса, объявляющего грехи паралитика прощенными, и фарисеев, называющих это действие богохульством. |
While a death sentence is rare, it is common for atheists to be charged with blasphemy or inciting hatred. |
В то время как смертный приговор это редкость, это характерно для атеистов, чтобы быть предъявлено обвинение в богохульстве, или разжигание ненависти. |
The pair were tried for blasphemy and jailed for six months in 1653/4. |
Супругов судили за богохульство и посадили в тюрьму на шесть месяцев в 1653/4 году. |
Should blasphemy be a permissible basis for deleting content if a consensus finds something blasphemous? |
Должно ли богохульство быть допустимым основанием для удаления контента, если консенсус находит что-то богохульным? |
War metal bands include Blasphemy, Archgoat, Impiety, In Battle, Zyklon-B. |
Военные метал-группы включают в себя богохульство, Archgoat, Impiety, in Battle, Zyklon-B. |
They show the caricatures of Smith drawn by the opponents of views on hierarchy and inequality in this online article. |
Они показывают карикатуры Смита, нарисованные противниками взглядов на иерархию и неравенство в этой онлайн-статье. |
However, there are contemporary caricatures of women riding in carriages with enormous hair-dresses. |
Однако есть и современные карикатуры на женщин, едущих в экипажах с огромными прическами. |
An 1876 Nast cartoon combined a caricature of Charles Francis Adams Sr with anti-Irish sentiment and anti-Fenianship. |
В карикатуре Наста 1876 года карикатура на Чарльза Фрэнсиса Адамса-старшего сочеталась с антиирландскими настроениями и антифенианством. |
I know it seems like blasphemy to many, but should we be offering a see-also reference to the old Notre Dame squad at the top of the page? |
Я знаю, что многим это кажется богохульством, но стоит ли нам предлагать ссылку на старый отряд Нотр-Дам в верхней части страницы? |
There I saw a woman sitting on a scarlet beast that was covered with blasphemous names and had seven heads and ten horns. |
Там я увидел женщину, сидящую на Алом звере, который был покрыт богохульными именами и имел семь голов и десять рогов. |
Det-Yenalb, having heard rumours about Keenir, believes that the mariner has poisoned Afsan's mind with Lubalite blasphemy. |
Дет-Йеналб, услышав слухи о Кинире, считает, что мореход отравил разум Афсана Любалитским богохульством. |
Brando scored enthusiastic reviews for his caricature of his Vito Corleone role as Carmine Sabatini in 1990's The Freshman. |
Брандо получил восторженные отзывы за свою карикатуру на роль Вито Корлеоне в роли Кармине Сабатини в 1990-х годах первокурсника. |
Compared to English, scatological and blasphemous references are less often used. |
По сравнению с английским языком скатологические и богохульные ссылки используются реже. |
А вопрос именования-это богохульство. |
|
It also derides Chandler's now-famous 1953 caricature of pulp Science Fiction. |
Он также высмеивает ставшую теперь знаменитой карикатуру Чандлера на криминальную фантастику 1953 года. |
Caricature by Spy published in Vanity Fair in 1903. |
Карикатура на шпиона опубликована в журнале Vanity Fair в 1903 году. |
For narodniks any criticism of a 'common man' was blasphemy. |
Для народников любая критика простого человека была богохульством. |
Those who opposed Stephen persuaded false witnesses to testify that Stephen was guilty of blasphemy against Moses and against God. |
Те, кто выступал против Стефана, убеждали лжесвидетелей свидетельствовать, что Стефан был виновен в богохульстве против Моисея и против Бога. |
Massachusetts, Michigan, Oklahoma, South Carolina, Wyoming, and Pennsylvania have laws that make reference to blasphemy. |
В Массачусетсе, Мичигане, Оклахоме, Южной Каролине, Вайоминге и Пенсильвании есть законы, которые ссылаются на богохульство. |
Some club entrances feature caricatured depictions of the services provided. |
Некоторые входы в клуб украшены карикатурными изображениями предоставляемых услуг. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «blasphemous caricatures».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «blasphemous caricatures» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: blasphemous, caricatures , а также произношение и транскрипцию к «blasphemous caricatures». Также, к фразе «blasphemous caricatures» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
