Blind splice - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: слепой, глухой, ослепший, сплошной, безрассудный, темный, неясный, слепо напечатанный, пьяный, действующий вслепую
noun: слепой, жалюзи, штора, маркиза, ширма, бленда, ставни, обман, диафрагма, ставень
verb: ослеплять, слепить, затемнять, затмевать, диафрагмировать
blind bolt - потайной болт
blind mortise - глухое гнездо
blind tracery - выпуклая резьба, характерный для готического стиля
double blind test - двойной слепой опыт
blind volcanic pipe - слепая вулканическая трубка
blind acceptance - принятие на веру
blind pig - бар, где незаконно торгуют спиртными напитками
color-blind emulsion - несенсибилизированная фотографическая эмульсия
blind approaching - слепой заход на посадку
blind trust - слепой траст
Синонимы к blind: visually impaired, visionless, as blind as a bat, unseeing, sightless, purblind, partially sighted, unsighted, unperceptive, thick
Антонимы к blind: perceptive, cunning, observant, seeing, sighted, keen-sighted, discerning, uncovered, open, revealed
Значение blind: unable to see; sightless.
verb: сращивать, сплеснивать, сплетать, соединять, сращивать концы, сплетать концы, соединять внакрой, женить, поженить
noun: сращивание, стык, сплесень, сплеснивание, соединение внакрой, сращивание каната
cranked splice bar - уголковая рельсовая накладка
fused fiber splice - сварное соединение оптоволокна
fused fibre splice - сварное соединение оптоволокна
cable splice - сросток кабелей
flying splice - склеивание на ходу машины
inner splice bar - рельсовая накладка внутренней стороны рельса
lap splice - соединение внахлестку
open splice - расхождение стыка
optic wave guide splice - соединение световода
optic waveguide splice - соединение световода
Синонимы к splice: splicing, lap joint, intertwine, plait, braid, marry, interweave, mesh, interlace, knit
Антонимы к splice: sever, amputate, break down, demote, divide, separate, split into several parts, apportion, different, discriminate
Значение splice: a union of two ropes, pieces of timber, or similar materials spliced together at the ends.
Denton, John Megna as Harold Denton, Graham Jarvis as Denton, Lou Gilbert as Green, Luke Halpin as Kid, Ava Marie Megna as Helen, Tommy Norden as Blind Boy. |
Дентон, Джон Мегна в роли Гарольда Дентона, Грэм Джарвис в роли Дентона, Лу Гилберт в роли Грина, Люк Хэлпин в роли Малыша, Ава Мэри Мегна в роли Хелен, Томми Норден в роли слепого мальчика. |
There had also been several people with some form of crippling or twisting illness, and some blind or one-eyed. |
Обязательно встретишь калек, людей, изуродованных какой-нибудь болезнью, слепых или одноглазых. |
Houston, in the blind, this is Dr. Ryan Stone. |
Хьюстон, вслепую, это доктор Райан Стоун. |
According to the fire inspector, someone intentionally spliced the victim's microphone into the station's backup generator. |
По мнению пожарного инспектора, кто-то преднамеренно соединил микрофон жертвы к резервному станционному генератору. |
Splice in some reaction shots of me and shove it on the air. |
Осталось добавить несколько кадров со мной, и можно запускать в эфир. |
Sire, we have all been blind, and the minister of police has shared the general blindness, that is all. |
Ваше величество, все мы были слепы, и министр полиции поддался общему ослеплению, вот и все! |
Maybe it was because he was blind or because she was having a midlife teenage awkward phase, but even divorced, mom and dad would always be in each other's inner circle. |
Может, потому, что он был слеп или потому что у неё был молодёжный период средних лет, но даже после развода мама с папой всегда будут в узком круге друг друга. |
In the pitch-black, both predator and prey are effectively blind, but the scorpion has one advantage... he can sense the approach of the bat through vibrations in the sand. |
В полной темноте и хищник, и жертва практически слепы, но у скорпиона есть одно преимущество... он может чувствовать приближение мыши с помощью вибрацией в песке. |
You're so blind and so condescending and you're never gonna change. |
Ты весьма слеп и считаешь себя выше меня. Ты никогда не изменишься. |
Blind children are extraordinarily imaginative, but this is different, okay? |
Слепые дети обладают невероятно богатой фантазией, но это другое, понимаете? |
Convictions can make men blind and drive them mad. |
Уверенность делает людей слепыми. И безумными. |
And you, blind with your own covetousness! |
А вы слепы своей алчностью. |
which was blind with ferociousness. |
который был ослеплен своею жестокостью. |
Одна из них слепа, у неё внутреннее зрение. |
|
You won't be much fun Being blind, deaf and dumb |
Ты не очень забавный - слепой, глухой, немой |
They said he poured ammonia in her eyes, trying to blind her. |
Они говорят, что он вылил аммиак ей в глаза, чтобы ослепить ее. |
You tum a blind eye. You have no choice. |
Ты закрываешь на всё глаза, у тебя нет выбора. |
I'll make cases dismissed, documents lost, and I'll turn a blind eye to whatever you do. |
Буду вертеть делами, терять документы, закрывать глаза на вашу деятельность. |
For years the government turned a blind eye to the recruitment of immigrants by the meat-packing industry. |
Годами правительство притворялось слепым к наему иммигрантов мясопакущей промышленностью. |
The fragmentary lane was prolonged between buildings which were either sheds or barns, then ended at a blind alley. |
Улочка проходила между какими-то строениями, не то сараями, не то амбарами, и заканчивалась тупиком. |
Oh, but I have been blind - blind - |
О, я был слеп!.. |
How could he have been so blind for so long? |
Неужели он столько лет ничего не замечал?! Невероятно... |
Всю жизнь я играл слепого.. |
|
So, you're setting me up on a blind date with a potential murderer? |
Так значит, вы назначили мне свидание с возможным убийцей? |
Yes, young people are usually blind to everything but their own wishes, and seldom imagine how much those wishes cost others, said Mrs. Garth. |
Да, молодые люди часто не видят ничего, кроме своих желаний, и не могут даже представить себе, чего стоит другим исполнение этих желаний, сказала миссис Гарт. |
I'm so sorry I was blind to this. |
Мне жаль, что я был слеп. |
Blind to humanity as I once was. |
Таким же слепым к человечности, как когда-то была я. |
Get him out of my sight! Did my own hunger blind me to the ties that bound them to their faith? |
Или мой собственный голод ослепил меня, и я не увидел, что связывает их с верой? |
И наши желания заставляю нас закрывать глаза на то. |
|
Even if you're blind to me, I'm optimistic, I believe in love and do all this with pleasure, mylady. |
Даже, если Вы равнодушны ко мне, я надеюсь на лучшее, верю в любовь и остаюсь преданным Вам, моя госпожа. |
Слепых и неспособных видеть, что правосудием их пытаются надуть. |
|
Then he starts running blind, bouncing down the hall from side to side with his face a smear of blood, a black boy right after him. |
Потом вслепую бросается по коридору, налетает то на одну стену, то на другую, лицо у него в крови, и за ним гонится санитар. |
It's not the blind leading the blind, more like the one-eyed man in the kingdom of the blind. |
Не то чтобы слепой ведет слепого, скорее мы подобны одноглазому в царстве слепых, что еще хуже. |
На стуле, подняв к солнцу лицо, сидел слепой. |
|
Blind as a bat, man. |
Однако был слеп, как летучая мышь. |
Bit blind here, racing in fog. |
Немного не видно, гоняем как в тумане. |
Your kind takes blind comfort in the belief that we are monsters. |
Ваш народ слепо верит в то, что мы были монстрами. |
All this to take down one blind werewolf. |
И все это, чтобы победить слепого оборотня. |
In his childhood, Matt Murdock was blinded by his father's assassin who brutally slammed his head into a brick wall, leaving him blind. |
В детстве Мэтт Мердок был ослеплен убийцей своего отца, который жестоко ударил его головой о кирпичную стену, оставив его слепым. |
The sunglasses led some people to assume he was blind. |
Солнечные очки заставили некоторых людей предположить, что он был слепым. |
In the 1960s, Orbison refused to splice edits of songs together and insisted on recording them in single takes with all the instruments and singers together. |
В 1960-х годах Орбисон отказался объединять правки песен вместе и настоял на записи их в виде отдельных дублей со всеми инструментами и певцами вместе. |
The complex at this stage is known as the spliceosome A complex. |
Комплекс на этой стадии известен как сплайсосомный комплекс А. |
Far from being driven by blind anti-Semitic prejudice to unleash the Arab Legion against the Jews, Bevin in fact urged restraint on the Arabs in. |
Отнюдь не руководствуясь слепыми антисемитскими предрассудками, Бевин развязал Арабский легион против евреев,он фактически призывал арабов к сдержанности. |
While providing an audio CAPTCHA allows blind users to read the text, it still hinders those who are both blind and deaf. |
В то время как предоставление аудио капчи позволяет слепым пользователям читать текст, это все еще мешает тем, кто одновременно слеп и глух. |
For indeed it is not the eyes that grow blind, but it is the hearts, which are within the bosoms, that grow blind. |
Ибо воистину не глаза слепнут, но сердца, находящиеся в груди, слепнут. |
The wire must resist the heat generated by arcing and thus such wires should never be spliced by thermal means. |
Проволока должна сопротивляться теплу, выделяемому дугой, и поэтому такие провода никогда не должны соединяться тепловыми средствами. |
From a discipline based on blind obedience to a regime of activity and creation in an atmosphere of freedom. |
От дисциплины, основанной на слепом повиновении, до режима деятельности и созидания в атмосфере свободы. |
The blind electric ray may also be referred to as the blind legged torpedo or the round electric ray. |
Слепой электрический луч можно также назвать слепой ногой торпеды или круглым электрическим лучом. |
The school serves deaf and blind students in pre-school through 12th grade, and also has a post-secondary program. |
Школа обслуживает глухих и слепых учащихся в дошкольном возрасте до 12-го класса, а также имеет послесреднюю программу. |
On the other hand, the additional mRNA size information from the Northern blot allows the discrimination of alternately spliced transcripts. |
С другой стороны, дополнительная информация о размере мРНК из северного пятна позволяет различать попеременно сплайсированные транскрипты. |
So a couple of minutes before the date, Joey accidentally finds Mike who agrees to go on a blind date with Phoebe. |
Так что за пару минут до свидания Джоуи случайно находит Майка, который соглашается пойти на свидание вслепую с Фиби. |
The chain should be shackled to the warp through a steel eye or spliced to the chain using a chain splice. |
Цепь должна быть прикована к основанию через стальное ушко или соединена с цепью с помощью цепного соединения. |
But lighting should also be free from glare and highlights so as not to distract or even temporarily blind the user. |
Охотники за пушниной пересекали большую часть региона, устанавливая регулярные контакты с индейцами. |
For the last four years of his life, already being blind, Vrubel lived only physically. |
Последние четыре года своей жизни, уже будучи слепым, Врубель жил только физически. |
While both sighted and blind people are diagnosed with non-24, the disorder is believed to affect up to 70% of totally blind individuals. |
В то время как у зрячих и слепых людей диагностируется не-24, считается, что это расстройство затрагивает до 70% полностью слепых людей. |
Władysław Gomułka accused Brezhnev for being blind and looking at the situation in Czechoslovakia with too much of emotion. |
Владислав Гомулка обвинил Брежнева в слепоте и слишком эмоциональном взгляде на ситуацию в Чехословакии. |
On July 1, 1918, Ed married Martha Ella Trumbo, a blind piano teacher from Morehead, Kentucky. |
1 июля 1918 года Эд женился на Марте Элле Трамбо, слепой учительнице фортепиано из Морхеда, штат Кентукки. |
Much like her younger self, Tenenbaum was blind to what she was doing, exploiting little girls for her own scientific purposes. |
Тененбаум, как и ее младшая дочь, была слепа к тому, что она делала, эксплуатируя маленьких девочек в своих собственных научных целях. |
But some activists have opted to enter a blind plea, pleading guilty without any plea agreement in place. |
Но некоторые активисты предпочли пойти на слепое признание вины, признав себя виновными без какого-либо соглашения о признании вины. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «blind splice».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «blind splice» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: blind, splice , а также произношение и транскрипцию к «blind splice». Также, к фразе «blind splice» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.