Blunted - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- blunted прич
- затупленный, притупленный(dull)
-
- blunt [blʌnt] гл
- притуплять, притупить, притупиться, затупить, затупиться(dull)
- тупить(rebate)
- затуплять
-
verb | |||
притуплять | blunt, dull, stupefy, drug, hebetate, opiate |
- blunted прич
- dull
- blunt гл
- obtuse · pointless
- dull · numb · dumb
- stupid
- rude · abrupt · harsh · coarse · brusque
- frank
- forthright · candid · outspoken
- deaden · dampen · benumb
adjective
- dulled
verb
- dull, make less sharp
- dull, deaden, dampen, numb, weaken, sap, cool, temper, allay, abate, diminish, reduce, decrease, lessen, deplete
- numb, dull, benumb
- deaden
- dull
sharpened, enlivened, needled, pointed
Blunted make or become less sharp.
This suggests a link between such sleep apnea and a sleep specific blunted cortical response to respiratory problems. |
Это наводит на мысль о связи между таким апноэ во сне и специфической притупленной реакцией коры головного мозга на респираторные проблемы. |
Her weapons of scorn, coldness and abuse blunted in her hands, for nothing she could say would shame him. |
Ее привычное оружие - презрительная холодность, сарказм, оскорбительные слова, -ничто его не задевало. Смутить его было невозможно. |
There was another, a well-known Moscow thief, quiet mannered, foppish, neat as a pin, who used to say courteously: 'People work till their senses are blunted, and I have no desire to do the same. |
Другой - знаменитый московский вор, тихонький такой, щеголь, чистюля - тот вежливо говорил: люди, говорит, работают до отупения, а я этого не хочу. |
A handful of gigs were undertaken to promote this album but label problems and internal strife blunted the potential somewhat. |
Для продвижения этого альбома было предпринято несколько концертов, но проблемы лейбла и внутренняя борьба несколько притупили его потенциал. |
Было показано, что РАИР отсутствует или притуплен. |
|
While the equations describe the 'perfect' shape, practical nose cones are often blunted or truncated for manufacturing or aerodynamic reasons. |
Хотя уравнения описывают идеальную форму, практические носовые конусы часто притупляются или усекаются по производственным или аэродинамическим причинам. |
Ты истер себе все руки, потому что он затупился. |
|
The sharpest of closing remarks will be blunted by asking for a muffin. |
Резкость твоих заключительных замечаний резко притупилась, когда ты попросила кекс. |
Hyperglycemia may be present, as glucose consumption by cells and insulin secretion both decrease, and tissue sensitivity to insulin may be blunted. |
Гипергликемия может присутствовать, так как потребление глюкозы клетками и секреция инсулина уменьшаются, а чувствительность тканей к инсулину может быть притуплена. |
Their features were blunted by mean interests, and their little eyes were shifty and cunning. |
Черты загрубели от низменных желаний, бегающие глазки были лживы. |
The intensity of the affect may be described as normal, blunted affect, exaggerated, flat, heightened or overly dramatic. |
Интенсивность аффекта может быть описана как нормальный, притупленный аффект, преувеличенный, плоский, повышенный или чрезмерно драматический. |
At the Bank my mind becomes a blank. As I walk on, my senses grow coarse and blunted; and by the time I reach Whitechapel I am a poor little uncivilised cad. |
Около банка я начинаю все забывать; по мере того, как иду дальше, мои ощущения грубеют и притупляются, и в Уайтчепле я уже ничтожный и необразованный хам. |
Traditionally, there were powerful economic interests which blunted Moscow’s willingness to cooperate with Washington on Iran, particularly the defense and energy industries. |
В России давно уже существовали влиятельные группировки со своекорыстными экономическими интересами, которые снижали готовность Москвы сотрудничать с Вашингтоном по иранскому вопросу. В первую очередь, это представители оборонной и энергетической отраслей. |
A tangent ogive nose is often blunted by capping it with a segment of a sphere. |
Касательный нос огива часто притупляется, закрывая его сегментом сферы. |
Three spare axes were lying nearby, for eucalyptus wood blunted the sharpest axe in no time at all. |
Поблизости лежали три запасных топора - ведь об эвкалипт лезвие тупится в два счета. |
Eurozone countries’ social policies have blunted the distributional impact of job and income polarization fueled by globalization, automation, and digital technologies. |
Социальная политика стран еврозоны притупляет влияние поляризации рабочих мест и доходов, которая вызвана глобализацией, автоматизацией и цифровыми технологиями, на распределение доходов в обществе. |
Originally, low doses of atypical antipsychotics like risperidone or olanzapine were used to alleviate social deficits and blunted affect. |
Первоначально низкие дозы атипичных антипсихотиков, таких как Рисперидон или Оланзапин, использовались для облегчения социального дефицита и притупления аффекта. |
The activity was replaced by inertia, and people were left emotionally blunted and restricted in their intellectual range. |
Активность сменилась инертностью, и люди остались эмоционально притупленными и ограниченными в своем интеллектуальном диапазоне. |
It featured a blunted rear rotor pylon, redesigned asymmetrical rotor blades, and strakes along the rear ramp and fuselage to improve flying characteristics. |
Он отличался притупленным задним пилоном несущего винта, переработанными несимметричными лопастями несущего винта и стропами вдоль задней рампы и фюзеляжа для улучшения летных характеристик. |
Girls were seen to have blunted anticipatory cortisol levels, which was also associated with an increase in substance use. |
Было замечено, что у девочек был притуплен ожидаемый уровень кортизола, что также было связано с увеличением потребления психоактивных веществ. |
Meanwhile, drawn out deliberation and execution have blunted or obviated Western responses, allowing Moscow to consolidate its gains and identify the next strategic opportunity. |
Между тем чрезмерная осмотрительность и нерасторопность лишают реакцию Запада остроты и даже делают ее ненужной, позволяя Москве закрепить свой успех и выбрать следующую стратегическую возможность. |
Tehlan, however, did not find a blunted impact peak with incline running at 4 degrees. |
Техлан, однако, не нашел притупленного пика удара с уклоном, идущим под углом 4 градуса. |
The needles that were apparently stuck into Smith were actually blunted syringes stuck into padding under her clothing. |
Эти материалы включают в себя трубопроводы, сайдинг, кровельные мембраны, настенные покрытия и мебель. |
Based on the blunted nature of the most anterior aspect of the mandible, I'd say the victim was African-American. |
Учитывая затупленность передней части нижней челюсти, я бы сказала, что жертва – афро-американка. |
The gain in unit costs is blunted compared with 10-abreast now in use. |
Выигрыш в удельной себестоимости снижается при сравнении с 10-местной компоновкой, используемой в настоящее время. |
Since then, both the Mitterand and Chirac administrations blunted their ideological edge in order to carry the difficult process of adjustment towards Europe and globalization. |
С тех пор администрации и Миттерана, и Ширака притупляли свою политическую идеологию для того, чтобы осуществить трудный процесс приспособления к Европе и глобализации. |
The knife having become blunted, MacDonald was unable to sever his victim's genitals and fell asleep. |
Когда нож затупился, Макдональд не смог перерезать своей жертве гениталии и заснул. |
Without type 1 interferon, activation of the later immune response is blunted and viral replication is uncontrolled. |
Без интерферона 1-го типа активация более позднего иммунного ответа притупляется, и вирусная репликация становится неконтролируемой. |
He went on, his hand unhurried, he took his time about discarding a blunted pencil and picking out another. |
Он продолжал работать, неспешно и уверенно водя рукой, столь же неспешно откладывал притупившийся карандаш и брал другой. |
All the blades were blunted and twisted upon one another, the arrows broken about their shafts. |
Клинки затупились и обратились друг на друга, а древки стрел оказались переломанными. |
As for the Macedonians, however, their struggle with Porus blunted their courage and stayed their further advance into India. |
Что же касается македонян, то их борьба с Пором притупила их мужество и задержала дальнейшее продвижение в Индию. |
In the north, Iraq also launched an attack into Iraqi Kurdistan, which was blunted by the Iranians. |
На севере Ирак также предпринял наступление на Иракский Курдистан, которое было пресечено иранцами. |
The sphere-cone is a spherical section with a frustum or blunted cone attached. |
Сфера-конус представляет собой сферическую секцию с усеченным или притупленным конусом. |
In practical applications, a conical nose is often blunted by capping it with a segment of a sphere. |
В практических приложениях конический нос часто притупляется, закрывая его сегментом сферы. |
The Ciceronian period, which hardly sufficed for Verres, would be blunted on Caligula. |
Острие цицероновского периода, едва ощутимое для Верреса, совсем затупилось бы о Калигулу. |
Я затупила об него два алмазных сверла. |
|
As for the Macedonians, however, their struggle with Porus blunted their courage and stayed their further advance into India. |
Что же касается македонян, то их борьба с Пором притупила их мужество и остановила дальнейшее продвижение в Индию. |
These Soviet reinforcements stopped the German counterattack, but their further offensive plans were blunted. |
Эти советские подкрепления остановили немецкую контратаку, но их дальнейшие наступательные планы были сорваны. |
Both wings were essentially rectangular in plan, with blunted tips. |
Оба крыла были по существу прямоугольными в плане, с притупленными концами. |
But the offensive was soon blunted by US IX Corps at Chipyong-ni in the center. |
Прочность на сдвиг и жесткость почвы определяют, будет ли почва стабильной или нет, и насколько сильно она будет деформироваться. |
If you have not read the saga up till now, you are merely contributing variations on points long since blunted to ineffectiveness. |
Если вы до сих пор не читали сагу, вы просто вносите изменения в пункты, давно уже притупленные до неэффективности. |
His nerves had become blunted, numb, while his mind was filled with weird visions and delicious dreams. |
Нервы его притупились, словно оцепенели, в мозгу теснились странные видения, радужные сны. |
- blunted cone - затупленный конус
- blunted crack - затупленная трещина
- blunted conus - тупой конус
- blunted point - притупленный кончик
- was blunted - затупляют
- have blunted - которые притупляются
- be blunted - сглажены
- is blunted - притупляется