Needles - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
points, bothers, pointers, bores, spurs, teases, pins, spikes, nags, spines, injections, spears, lances, goads, skewers, thorns, hypodermic needle, sticks, arrows, badgers, bait, goad, quills, taunt, harries
amuses, charms, cheers up, delights, diverts, gladdens, gratifies, pleases, satisfies, tickles, tickles pink, cheers, enlivens, entertains, regales, slays, wows, abscissed leaves, agrees with, allures, arid, aridity, arrides, ash, assurance
Needles plural of needle.
The debate on whether just sticking needles into people helps is a different matter. |
Дебаты о том, помогает ли просто втыкание иголок в людей, - это совсем другое дело. |
Looped on to the riders' right hands, their lances bobbed rhythmically like rows of needles. |
Пики прыгали, как иглы, надетые петлями на правые руки. |
Finally, atraumatic needles may be permanently swaged to the suture or may be designed to come off the suture with a sharp straight tug. |
Наконец, атравматические иглы могут быть постоянно прижаты к шву или могут быть сконструированы так, чтобы отрываться от шва резким прямым рывком. |
Женщины делали иглы из костей крыльев морских птиц. |
|
У моего брата фобия насчет уколов |
|
The seals on the suction cups are implanted with micro needles, which inject sedative through the subject's pores. |
Уплотнения на присосках имплантируются с помощью микроигл, которые вводят успокоительное через поры субъекта. |
In Guangdong, some cadres injected salt water into their victims with needles normally reserved for cattle. |
В провинции Гуандун некоторые работники впрыскивали своим жертвам соленую воду с помощью игл, обычно предназначенных для скота. |
I'm going to put more needles in your face. |
Я сделаю тебе акупунктацию на лице. |
Sounds like Aldous probably shared a lot of needles, so thank you for dating him after me. |
Похоже Альдус немало ширялся, так что спасибо что встречаешься с ним после меня. |
It is insoluble in benzene but soluble in dioxane, from which it crystallizes as yellow needles. |
Он нерастворим в бензоле, но растворим в диоксане, из которого кристаллизуется в виде желтых игл. |
Morgan experimented with a liquid that gave sewing machine needles a high polish that prevented the needle from burning fabric as it sewed. |
Морган экспериментировал с жидкостью, которая придавала иглам швейной машины высокий блеск, который не позволял игле обжигать ткань во время шитья. |
It'll be like nothing you've ever felt before... the pine needles underfoot, the air rushing over your fur, your brothers and sisters at your side. |
Такого ты прежде не чувствовала... хвоя под ногами, ветер, обдувающий твою шерсть, братья и сестры рядом с тобой. |
'Not me, not if it means sticking needles into living bodies.' |
Если колоть живых людей иглами - я не помощник. |
The toxin was designed to infect those who have not been inoculated. I hope you don't mind needles. |
Эффект токсина рассчитан на тех, кто не был вакцинирован, поэтому думаю, вы не откажитесь... |
There were pins or needles in all the boots, put in so skilfully that they always pricked my palm. |
Во всех сапогах оказались булавки и иголки, пристроенные так ловко, что они впивались мне в ладонь. |
Yes, they are thicker than traditional acupuncture needles, because they're actually pushpins. |
Да, они толще традиционных иголок для акупунктуры, потому что они вообще-то канцелярские. |
They pretended to roll the cloth off the looms; cut the air with their scissors; and sewed with needles without any thread in them. |
Они притворялись, что снимают ткань со станков, кроят ее большими ножницами и потом шьют иголками без ниток. |
The use of needles was also mentioned by the collaborators in court. |
Использование иголок было также упомянуто коллаборационистами в суде. |
Even though the trees' needles may age, they still remain functional in regulating water and by their ability to photosynthesize. |
Даже несмотря на то, что хвоя деревьев может стареть, они все еще остаются функциональными в регулировании воды и благодаря своей способности к фотосинтезу. |
You'd have to borrow the needles from me. |
Я бы поделился с тобой иглами. |
Glass items which have been contaminated with a biohazardous material are treated with the same concern as needles and blades, even if unbroken. |
Стеклянные изделия, загрязненные биологически опасным материалом, обрабатываются с той же заботой, что и иглы и лезвия, даже если они не повреждены. |
I've been on pins and needles all morning. |
Я всё утро как на иголках. |
In medical settings, single-use needles and syringes effectively reduce the risk of cross-contamination. |
В медицинских условиях одноразовые иглы и шприцы эффективно снижают риск перекрестного заражения. |
But your needles will be the death of me. |
Но твои иглы меня доконают. |
Year-old and current-year needles of seedlings and emblings showed similar patterns of water use efficiency. |
Годовалая и текущая хвоя сеянцев и эмблем показала сходные закономерности эффективности водопользования. |
No needles, no electrodes, I assure you. |
Никаких игл, электродов. Я тебя уверяю. |
The needles that were apparently stuck into Smith were actually blunted syringes stuck into padding under her clothing. |
Эти материалы включают в себя трубопроводы, сайдинг, кровельные мембраны, настенные покрытия и мебель. |
Cleaning up condoms and needles - it's just not fair. |
Чистить презервативы и иглы-это просто нечестно. |
Smaller cores made the use of hollow needles impractical, but there were numerous advances in semi-automatic core threading. |
Меньшие сердечники делали использование полых игл непрактичным,но были многочисленные достижения в полуавтоматической резьбе сердечника. |
Пациентка жалуется на покалывание. |
|
Okay, so... we get the tubes and needles in the PVC pipe, and then... |
Ладно, так... просунем трубки и иглы через трубу из ПВХ, а потом... |
Some rose quartz contains microscopic rutile needles which produces an asterism in transmitted light. |
Некоторые розовые кварцы содержат микроскопические иглы рутила, которые создают астеризм в проходящем свете. |
Bosco isn't too keen on the dark, or for needles. |
Боско не слишком любит темноту, как и иголки. |
Yes, some terrorist needles in the refugee haystack will be terrorists and could cause trouble in the E.U. |
Разумеется, некоторые террористические иглы в стоге беженцев так и останутся террористами и смогут причинить вред жителям Евросоюза. |
Every now and then, I sit on a pair of Pauline's needles. |
То и дело я сажусь на Полинины спицы. |
home, family, and constantly sweeping up needles. |
дом, семью, и постоянное подметание иголок. |
The old clock ticked; both pairs of hands continued to flash about the tortoise-shell stems of their needles. |
Тикали старинные часы; все так же проворно мелькали в двух парах рук черепаховые вязальные спицы. |
Здесь все еще стоит запах хвои. |
|
Ну, я всегда держала под рукой иголки когда была утомлена. |
|
So Heroin Bob was named as such 'cause he was afraid of needles. |
Поэтому то Боба так и прозвали Все дело в иголочках. |
The nurse brought out some knitting, and clicked her needles sharply. |
Сиделка вынула вязанье, звонко постукивали спицы. |
Both nitrogen and sulphur deposition lead to increased concentrations of these elements in the needles of Scots pine and Norway spruce. |
Осаждения как азота, так и серы ведут к повышению концентрации этих элементов в хвое сосны и ели обыкновенной. |
Well, why don't you put your knitting needles where your mouth is? |
Тогда, почему бы вам не позволить спицам говорить за вас? |
Pain, sharp and immediate like tiny needles, pierced the skin of my stomach. |
Боль, острая и внезапная, тонкими иглами пронзила кожу на животе. |
I've got a long drive to Pacific Beach and it takes me hours to sterilize my piercing needles. |
У меня была долгая прогулка по Пасифик-Бич, а стерилизация иголок для пирсинга отняла у меня несколько часов. |
У меня есть детский страх перед врачами с иголками. |
|
If someone could add info about the rotary machine treatment as opposed to the classic needles to this article that would be great. |
Если бы кто-то мог добавить в эту статью информацию о лечении ротационной машиной в отличие от классических Игл, это было бы здорово. |
Все эти скальпели и иголки. |
|
They also tore off her left nipple with pliers and pierced her breasts with sewing needles. |
Они также оторвали плоскогубцами ее левый сосок и прокололи грудь швейными иголками. |
First, in most cases “acupuncture” refers only to insertion of needles in traditionally determined acupuncture points. |
Во-первых, в большинстве случаев “иглоукалывание” относится только к введению игл в традиционно определенные точки акупунктуры. |
The tall pines moaned, the dark heads of the cedars were bowed, the larches shed their needles. |
Печально шумели высокие сосны, гнулись темные вершины кедров, облетали лиственницы. |
The highway had major intersections with US 101 in Hollywood, I-5 in Los Angeles, I-15, and I-40 in Barstow, and US 95 in Needles. |
Шоссе пересекалось с шоссе 101 в Голливуде, шоссе I-5 в Лос-Анджелесе, шоссе I-15 и шоссе I-40 в Барстоу, шоссе I-95 в Нидлсе. |
With more than sixteen billion injections administered annually worldwide, needles are the largest contributor to sharps waste. |
С более чем шестнадцатью миллиардами инъекций, вводимых ежегодно во всем мире, иглы являются крупнейшим вкладчиком в отходы sharps. |
I used to thread needles for my grandmother. |
Я продевал для неё нитку. |
Ogre began these concerts in a white hooded robe which was removed to reveal a suit into which a stagehand inserted oversized needles. |
Огр начал эти концерты в белом халате с капюшоном, который был снят, чтобы показать костюм, в который рабочий сцены вставлял огромные иглы. |
Cramping, aching, pins and needles. I can barely yank me own junk, let alone anyone else's. |
Судороги, боли, постоянные покалывания, я с трудом справляюсь со своим дружком, не то, что могу управлять другими. |
For children and teenagers various techniques may be effective at reducing distress or pain related to needles. |
Для детей и подростков различные методы могут быть эффективны для уменьшения дистресса или боли, связанной с иглами. |
- needles per inch - число игл на дюйм
- engage the needles - приводить в действие иглы
- balsam fir needles - хвоя пихты бальзамической
- set of needles for tendon seam - набор игл для сухожильных швов
- circular knitting machine with one set of needles - кругловязальная машина с одной игольницей
- smell of pine needles - запах хвои
- pins and needles - шпильки и иглы
- on pins and needles - на штифтах и иглах
- knitting needles - вязальные спицы
- needles gauge - иглы калибра
- pair of needles - пара игл
- like needles - как иглы
- sharing needles - совместное использование игл
- and needles - и иглы
- used needles - использованные иглы
- steel needles - стальные иглы
- fir needles - еловые иголки
- spruce needles - еловые иголки
- silver needles - серебряные иглы
- multiple needles - несколько игл
- spare needles - запасные иглы
- needles in a haystack - иголки в стоге сена
- number of needles - количество игл
- sharing of needles - совместное использование игл
- fear of needles - страх игл
- fasten by needles - скреплять иглами
- matting of needles - ковёр из хвои
- Women with tongues like polar needles - Женщины с языками, как полярные иглы
- Those are my pads for the needles - Это мои подушечки для иголок
- Even with the needles and blood - Даже с иглами и кровью
