Brain stroke - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Brain stroke - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
инсульт головного мозга
Translate

- brain [noun]

noun: мозг, мозги, головной мозг, ум, голова, рассудок, умница, умник, умственные способности, энцефалон

verb: размозжить голову

  • brain illness - заболевание мозга

  • irreversible brain damage - необратимое повреждение мозга

  • brain's activity - Активность мозга

  • And if happiness is on the opposite side of success, your brain never gets there. - И если счастье находится на противоположной стороне успеха, ваш мозг никогда не попадет туда.

  • right brain - правое полушарие мозга

  • brain potential - потенциал мозга

  • brain slices - ломтики мозга

  • brain fluid - мозг жидкости

  • blood to the brain - крови к мозгу

  • pinky and the brain - мизинец и мозг

  • Синонимы к brain: gray matter, encephalon, cerebral matter, cerebrum, sense, smarts, intelligence, wit(s), intellect, reasoning

    Антонимы к brain: blockhead, dodo, dolt, dope, dumbbell, dummy, dunce, fathead, goon, half-wit

    Значение brain: an organ of soft nervous tissue contained in the skull of vertebrates, functioning as the coordinating center of sensation and intellectual and nervous activity.

- stroke [noun]

verb: погладить, поглаживать, ласкать, задавать такт гребцам, задавать такт, испещрять полосами, штриховать, перечеркивать, гладить рукой

noun: удар, ход поршня, ход, штрих, мазок, черта, длина хода, взмах, приступ, паралич

adjective: загребной



A blockage of an artery supplying the brain can cause a stroke.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закупорка артерии, питающей мозг, может привести к инсульту.

Too much of a twitch might indicate a brain tumour, stroke, liver disease, multiple sclerosis or tetanus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слишком сильное подергивание может указывать на опухоли головного мозга, инсульт, болезни печени, рассеянный склероз или столбняк.

Ischemic stroke is the result of a thrombus occluding a blood vessel, restricting blood supply to a particular area of the brain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ишемический инсульт - это результат тромба, закупоривающего кровеносный сосуд, ограничивающий кровоснабжение определенной области мозга.

My father was told he had a stroke because he was missing a nerve in his brain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моему отцу сказали, что у него был инсульт, потому что у него не хватало нерва в мозгу.

I would put money on another stroke - a massive bleed to her brain that took her while she slept.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я могу поставить на еще один инсульт - массивное кровоизлияние в мозг, которое настигло ее во сне.

Aphasia is most often caused by stroke, but any disease or damage to the parts of the brain that control language can cause aphasia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Афазия чаще всего вызывается инсультом, но любое заболевание или повреждение частей мозга, контролирующих язык, может вызвать афазию.

However, brain scans such as by an MRI can help rule out other diseases, such as a stroke or a brain tumor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако сканирование мозга, например с помощью МРТ, может помочь исключить другие заболевания, такие как инсульт или опухоль головного мозга.

Causes may include stroke, traumatic brain injury, cerebral palsy, or neuromuscular disorders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Причины могут включать инсульт, черепно-мозговую травму, детский церебральный паралич или нервно-мышечные расстройства.

A stroke is a decrease in blood supply to an area of the brain causing cell death and brain injury.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инсульт - это снижение кровоснабжения области мозга, вызывающее гибель клеток и повреждение головного мозга.

It is performed on victims of traumatic brain injury, stroke and other conditions associated with raised intracranial pressure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она проводится на пострадавших от черепно-мозговой травмы, инсульта и других состояний, связанных с повышенным внутричерепным давлением.

That is the consequence of more than a third of the right side of my brain being destroyed by the stroke.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это последствие того, что более трети правого полушария мозга было повреждено в результате инсульта.

Acute onset visual agnosia points to a stroke or brain tumor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Острое начало зрительной агнозии указывает на инсульт или опухоль мозга.

This form of dementia is not a slow deterioration but rather a sudden and unexpected change due to heart attack or stroke significantly reducing blood to the brain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта форма деменции - не медленное ухудшение, а скорее внезапное и неожиданное изменение, вызванное сердечным приступом или инсультом, значительно уменьшающим приток крови к мозгу.

An ischemic stroke, brain hemorrhage, or tumor may cause restriction of blood flow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ишемический инсульт, кровоизлияние в мозг или опухоль могут вызвать ограничение кровотока.

High blood pressure can also rupture blood vessels in the brain causing stroke

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за высокого кровяного давления также могут лопнуть кровеносные сосуды мозга, вызывая приступ.

This may occur due to compression from a blood vessel as the nerve exits the brain stem, multiple sclerosis, stroke, or trauma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может произойти из-за сдавления кровеносного сосуда при выходе нерва из ствола головного мозга, рассеянного склероза, инсульта или травмы.

In 1868, Pasteur suffered a severe brain stroke that paralysed the left side of his body, but he recovered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1868 году Пастер перенес тяжелый мозговой инсульт, парализовавший левую часть его тела, но он выздоровел.

Um, Cisco, the MRI I did of your brain shows changes in the capillary morphology similar to that of a mini-stroke.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Циско, МРТ твоего мозга показала изменения в капиллярной морфологии, схожие с микро-инсультом.

During a stroke, blood flow to part of the brain is restricted or blocked.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время инсульта кровоток в той или иной части мозга ограничивается или блокируется.

Symptoms relate to the function of the affected area of the brain and can point to the likely site and cause of the stroke.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Симптомы связаны с функцией пораженного участка мозга и могут указывать на вероятное место и причину инсульта.

If the thromboses migrate to the brain, they can potentially cause a stroke by blocking the blood supply to the brain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если тромбозы мигрируют в мозг, они потенциально могут вызвать инсульт, блокируя кровоснабжение мозга.

The residual effects are similar to a stroke. It depends on what part of the brain has been damaged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последствия этой болезни определяются степенью поражения мозга.

PNFA has an insidious onset of language deficits over time as opposed to other stroke-based aphasias, which occur acutely following trauma to the brain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ПНФА имеет коварное начало дефицита речи с течением времени в отличие от других основанных на инсульте афазий, которые возникают остро после травмы мозга.

Cocaine also may cause an unborn baby to have a stroke, irreversible brain damage, or a heart attack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кокаин также может вызвать у нерожденного ребенка инсульт, необратимое повреждение мозга или сердечный приступ.

Acquired dyslexia occurs subsequent to neurological insult, such as traumatic brain injury or stroke.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приобретенная дислексия возникает после неврологического инсульта, такого как черепно-мозговая травма или инсульт.

Sudden blindness can indicate a major medical condition, like stroke or a lurking brain tumor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внезапная слепота может указывать на инсульт или опухоль мозга.

Resveratrol is under preliminary research for its potential to limit secondary damage after ischemic stroke or acute brain trauma, and its possible effect on cognition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ресвератрол находится в стадии предварительных исследований на предмет его способности ограничивать вторичные повреждения после ишемического инсульта или острой травмы головного мозга, а также его возможного влияния на когнитивные функции.

Paraphrenia is often associated with a physical change in the brain, such as a tumor, stroke, ventricular enlargement, or neurodegenerative process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парафрения часто связана с физическими изменениями в головном мозге, такими как опухоль, инсульт, увеличение желудочков или нейродегенеративный процесс.

The most widely known criteria come from the UK Queen Square Brain Bank for Neurological Disorders and the U.S. National Institute of Neurological Disorders and Stroke.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее широко известные критерии взяты из британского Queen Square Brain Bank for Neurological Disorders и американского Национального института неврологических расстройств и инсульта.

They can create bleeding in your brain, which is where you had the mini-stroke, so we need to introduce them slowly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти препараты могут вызвать кровотечения в мозгу и у тебя будет мини-инсульт, поэтому мы должны вводить их медленно.

Brain trauma or stroke can cause ischemia, in which blood flow is reduced to inadequate levels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Травма головного мозга или инсульт могут вызвать ишемию, при которой кровоток снижается до неадекватного уровня.

It was the only way to rule out a stroke or brain hemorrhage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был единственный способ исключить инсульт или мозговое кровотечение.

In August 2007, Pratchett was misdiagnosed as having had a minor stroke a few years before, which doctors believed had damaged the right side of his brain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В августе 2007 года Пратчетту был поставлен неверный диагноз: несколько лет назад у него случился небольшой инсульт, который, по мнению врачей, повредил правую сторону его мозга.

There were particular fears about dementia, brain cancer and stroke.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особый страх у них вызывали деменция, рак мозга и инсульт.

It has also been found that empathy can be disrupted due to trauma in the brain such as a stroke.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опаловый триплет похож на дублет, но имеет третий слой, куполообразный колпачок из прозрачного кварца или пластика на вершине.

Alexithymia is also exhibited by a large proportion of individuals with acquired brain injuries such as stroke or traumatic brain injury.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Алекситимия также проявляется у значительной части людей с приобретенными черепно-мозговыми травмами, такими как инсульт или черепно-мозговая травма.

Information about brain trauma and stroke has provided information about the function of parts of the brain and the effects of brain damage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Информация о черепно-мозговой травме и инсульте позволила получить информацию о функционировании отдельных отделов головного мозга и последствиях его повреждения.

Such conditions include but are not limited to low thyroid function, liver or kidney disease, stroke, depression, bipolar disorder and blood clots in the brain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие состояния включают, но не ограничиваются низкой функцией щитовидной железы, заболеваниями печени или почек, инсультом, депрессией, биполярным расстройством и тромбами в головном мозге.

The charity aims to broaden neurorehabilitation access for young people after a brain injury or stroke.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благотворительность направлена на расширение доступа к нейрореабилитации для молодых людей после черепно-мозговой травмы или инсульта.

In most cases empathy is usually impaired if a lesion or stroke occurs on the right side of the brain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Колпачок принимает высокую степень полировки и действует как защитный слой для опала.

Following a stroke or other injury to the brain, functional deficiencies are common.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы также можете поговорить о связях между Ираном, Афганистаном и пушту и Белуджистаном в Пакистане.

And thus it was thought that the pain associated after stroke was part of the stroke and lesion repair process occurring in the brain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И поэтому считалось, что боль, связанная с инсультом, является частью процесса восстановления инсульта и повреждения, происходящего в головном мозге.

Right, and no sign of stroke or brain injury.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Верно, и нет симптомов инсульта или повреждения головного мозга.

Experiments are leading us towards a more complete brain map.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эксперименты приводят нас к составлению более полной мозговой карты.

The analytical equipment should be suitable for a comprehensive mapping of chemical trace effects in the brain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оборудование для исследований должно подходить для всестороннего изучения остаточного действия на мозг химических веществ.

Derek: Murphy, the shears have only hit areas of non-eloquent brain function.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мерфи, ножницы не задели речевой центр.

So to do this, I've spent a lot of time in the scanner over the last month so I can show you these things in my brain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы сделать это, я провела много времени внутри сканера весь прошлый месяц с целью показать вам следующее.

Around 1970, it was found that there were not only parts of the brain, but particular cells.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерно в 1970 было обнаружено, что специфичны не только определенные участки мозга, но и определенные клетки.

Loftiest trucks were made for wildest winds, and this brain-truck of mine now sails amid the cloud-scud.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высокий рангоут предназначен для сильных ветров, а рангоут моего мозга уходит под облака, что несутся в вышине, изорванные в клочья.

His brain didn't respond to conditioning but he wasn't a con man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его сознание не приспосабливалось к окружению, но он не был симулянтом.

The theory was to hardwire the subject's brain with a computer intelligence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мозг субъекта с компьютерным интеллектом.

Without having passed through the wall of skull, nevertheless it seemed to me that the periphery of my brain was already outside my skull and still expanding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не вышел за пределы черепа, и все же мне казалось, что поверхность его находится вне моего черепа и продолжает расширяться.

Because I wondered only in my own mind, you understand - if perhaps Mr Abernethie might be suffering from softening of the brain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однажды я даже поинтересовалась - разумеется, только мысленно, - не страдает ли он размягчением мозга.

That's a real stroke of philosophic genius.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто разящий удар гения философии.

Ain't nothing forgettable about that, hard as I try to erase that image from my brain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Об этом не так просто забыть, как я ни пыталась стереть эту картинку из памяти.

Israel, you got no more brain than a sea turtle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Израиль, у тебя не больше мозгов чем у морской черепахи

LINES WRITTEN BY A BEAR OF VERY LITTLE BRAIN

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

СТРОКИ, СОЧИНЕННЫЕ МЕДВЕДЕМ С НИЗКИМ I.Q,

The hallucination is your messed-up brain's way of reasoning out a problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Галлюцинация - это такой способ твоего воспалённого мозга решить проблему логическим путём.

Despite suffering a stroke in 2007, he still performs in the Michigan area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на перенесенный в 2007 году инсульт, он по-прежнему выступает в Мичиганской области.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «brain stroke». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «brain stroke» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: brain, stroke , а также произношение и транскрипцию к «brain stroke». Также, к фразе «brain stroke» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information