Breech end - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Breech end - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
казенная часть
Translate

noun
казенная частьbreech, breech end, breeching
- breech [noun]

noun: ягодицы, зад, ягодица, казенная часть, казенник орудия

  • breech extraction - извлечение плода при ягодичном предлежании

  • breech block - затвор

  • breech cap - капсюль центрального боя

  • breech housing - казенная часть

  • breech plug - поршень затвора

  • breech sight - прицел

  • breech temperature regulation - регулятор температуры тройникового соединения

  • face of breech - казенный срез

  • sliding-wedge breech mechanism - клиновой затвор

  • breech birth - зародыш

  • Синонимы к breech: rump, backside, buttocks, rear, rear end, bottom, behind, butt, posterior, breeches

    Антонимы к breech: annex, beginning, certainty, challenge, check, confront, contest, contradict, core, counter

    Значение breech: the part of a cannon behind the bore.

- end [noun]

noun: конец, окончание, завершение, часть, цель, край, торец, сторона, предел, кончина

verb: заканчиваться, заканчивать, кончаться, кончать, завершаться, прекращать, прекращаться, доконать, докончить

  • cap end - головной конец

  • track-rod end - наконечник рулевой тяги

  • stripped end - оборванный край

  • end user benefit - преимущество для конечных пользователей

  • low end product - младший продукт

  • dead-end track - тупиковый путь

  • seamless end-user experience - прозрачная работа конечного пользователя

  • closed end investment company - инвестиционная компания закрытого типа

  • leg circle on end - круг двумя ногами в упоре поперек

  • coming to an end - подходит к концу

  • Синонимы к end: border, margin, point, terminus, boundary, extremity, tip, limit, tag end, edge

    Антонимы к end: beginning, opening, first, initial, launch, infinite, primary, main, come, begin

    Значение end: a final part of something, especially a period of time, an activity, or a story.



Compressed air rushes into the breech of the gun barrel, forcing a small projectile to accelerate rapidly down the barrel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сжатый воздух устремляется в казенную часть ствола пушки, заставляя небольшой снаряд быстро ускоряться вниз по стволу.

All four used the high-pressure gas within the breech as a cartridge was fired to operate their semi-automatic actions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все четверо использовали газ высокого давления в казеннике, когда стреляли из патрона, чтобы управлять своими полуавтоматическими действиями.

Lacking a cartridge case to seal the breech, these guns require a complex and strong breech mechanism to safely seal the breech during firing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не имея гильзы для герметизации казенной части, эти пушки требуют сложного и прочного казенного механизма для безопасного уплотнения казенной части во время стрельбы.

In the late 19th century, the rifle took another major step forward with the introduction of breech-loading rifles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце XIX века винтовка сделала еще один важный шаг вперед с появлением винтовок с казенным заряжанием.

From 1875 onwards, the balance between breech- and muzzle-loading changed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с 1875 года баланс между казенной и дульной нагрузкой изменился.

Then he took the Mauser pistol and opened up one of the cartridges and took out the bullet and put the cartridge back in the breech.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем взял маузер, вынул из него одну пулю и вставил на ее место пустую гильзу.

This applies to children born in the breech position, or face down, head first and face up being considered baby's normal position at birth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сюда относятся дети, рожденные в ягодичном предлежании, тазовом предлежании ногами вперед или лицом к земле, поскольку нормальным считается рождение вперед головой.

Among 1927 dystocia deliveries, 93.1% were delivered by caesarean section, 4.8% by ventouse, 2.0% by forceps and 0.2% by breech delivery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди 1927 затрудненных родов 93,1% были приняты с помощью кесарева сечения, 4,8% - вакуум-экстрактора и 2,0% - акушерских щипцов, а 0,2% составили роды при ягодичном предлежании.

She said on the video babies are moved into a breech position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она говорила на видеозаписи, что ребенок был повернут в тазовое предлежание.

Did anyone see any breech births during training?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто-нибудь на практике видел роды при тазовом предлежании?

I've got one in the breech and an extra mag.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня есть один в штанах и дополнительный магазин.

First one slid right out, second's a footling breech with cord prolapse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая родилась нормально, у второй неправильное положение и выпадение пуповины.

You know better than any of us how dangerous it is to breech the wall of silence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты знаешь получше нас, как опасно рушить стену молчания.

Captain, if that course is wrong, we could breech our hull.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Капитан, если курс не верный, мы уничтожим обшивку.

We passed through the ranks of waiting projectiles, and headed for the breech of the mighty cannon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пересекли шеренги снарядов, замерших в ожидании, и устремились по прямой к казенной части исполинской пушки.

That breech baby will turn around in no time to get away from the cold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ребенок повернется в другую сторону, чтобы уйти от холода.

We found out at her last appointment that the fetus is in breech presentation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На предыдущем осмотре мы обнаружили, что у плода ягодичное предлежание.

Gas-operation is a system of operation used to provide energy to operate locked breech, autoloading firearms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Газ-операция-это система работы, используемая для обеспечения энергией работы запирающегося казенного, самозарядного огнестрельного оружия.

During the surgery, the fetus is removed from the uterus in the breech position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время операции плод удаляется из матки в ягодичном положении.

In comparison, the Gatling gun offered a rapid and continuous rate of fire without having to be manually reloaded by opening the breech.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По сравнению с этим пушка Гатлинга обеспечивала быструю и непрерывную скорострельность без необходимости перезаряжать ее вручную, открывая казенник.

After propellant charging was completed, the rocket was loaded tail-first into the launch breech, and a valved plug inserted into the nozzle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того как зарядка ракетного топлива была завершена, ракета была загружена хвостом вперед в казенник запуска, а в сопло была вставлена клапанная пробка.

The launch chamber below the breech was charged with gaseous CO2 under pressure, and a launch tube added to the breech.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стартовая камера под казенной частью заряжалась газообразным СО2 под давлением, а к казенной части добавлялась пусковая труба.

Breech-loading handguns are also tightly controlled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заряжаемые с казенной части пистолеты также жестко контролируются.

The test of a large-caliber weapon system primarily covers the strength of the barrel, breech and recoil systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Испытание крупнокалиберной системы оружия в первую очередь охватывает прочность ствола, казенной части и системы отдачи.

Each barrel is a very simple non-automatic design having its own breech and bolt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый ствол представляет собой очень простую неавтоматическую конструкцию, имеющую свой затвор и затвор.

In breech-loading firearms, the task of seating the projectile into the rifling is handled by the throat of the chamber.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В огнестрельном оружии с казенной частью задача установки снаряда в нарезы решается горловиной патронника.

This creates a self-sealing effect which prevents gasses from leaking out of the breech mechanism, without requiring a complex built-in sealing system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это создает эффект самоуплотнения, который предотвращает утечку газов из казенного механизма, не требуя сложной встроенной системы герметизации.

She was armed with a battery of ninety-two guns, consisting of sixteen 60-pounder guns, seventy-four 30-pounder smoothbores, and two 24-pounder breech loaders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была вооружена батареей из девяноста двух орудий, состоящей из шестнадцати 60-фунтовых орудий, семидесяти четырех 30-фунтовых гладкоствольных орудий и двух 24-фунтовых казенных зарядов.

The gun had a modified muzzle brake and a semi-automatic breech block.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пушка имела модифицированный дульный тормоз и полуавтоматический затвор.

However, the increased pressure in most steel cartridges is a far greater problem, causing more strain to the breech of the gun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако повышенное давление в большинстве стальных патронов представляет собой гораздо большую проблему, вызывая большую нагрузку на казенную часть пистолета.

He later developed the mechanism to automatically eject the shells when the breech was opened.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже он разработал механизм автоматического выброса снарядов, когда казенная часть была открыта.

Below the breech is an open space to increase elevation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под казенной частью находится открытое пространство для увеличения высоты.

Breech-loading falconet in the Navy Museum of Lisbon, Portugal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этих пленников допрашивали агенты из их собственных стран.

Breech-loading swivel gun could fire either cannonballs against obstacles, or grapeshot against troops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Казенная поворотная пушка могла стрелять либо пушечными ядрами по препятствиям, либо картечью по войскам.

The Americans fought Moros equipped with breech-loading swivel guns in the Philippines in 1904.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Американцы воевали с Моросом, оснащенным казеннозарядными поворотными пушками, на Филиппинах в 1904 году.

Preparing to load the breech in Afghanistan, August 2009.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подготовка к заряжанию казенной части в Афганистане, август 2009 года.

Gerät Nr. III had been virtually destroyed and only the gun breech was salvageable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оборудование для съема III был практически уничтожен и годится только казенник пушки.

The breech mechanism has a primer magazine holding 18 primers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Казенный механизм имеет магазин капсюлей, содержащий 18 капсюлей.

The adoption of cartridges and breech-loading in the 19th century was concurrent with the general adoption of rifles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принятие патронов и заряжания казенной части в 19 веке было одновременно с общим принятием винтовок.

This made cast iron guns more prone to burst at the breech or muzzle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это делало чугунные пушки более склонными к разрыву на казенной части или дульном срезе.

It used a pivoting chamber breech design and was made with either flintlock or percussion cap ignition systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он использовал поворотную конструкцию казенной части камеры и был сделан либо с кремневым замком, либо с системой зажигания ударного капсюля.

Another T1 test gun was produced with the barrel shortened and a counterweight added to the breech to improve balance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одна испытательная пушка Т1 была выпущена с укороченным стволом и противовесом, добавленным к казенной части для улучшения баланса.

In modern parlance, these weapons are breech-loaded and built primarily for long range fire with a low or almost flat ballistic arc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говоря современным языком, это оружие заряжается с казенной части и предназначено в основном для стрельбы на большие расстояния с низкой или почти плоской баллистической дугой.

The rear sight lies on one end of the breech cover and is calibrated to 400 meters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Задний прицел лежит на одном конце казенной крышки и калибруется до 400 метров.

The term BL, in its general sense, stood for breech loading, and contrasted with muzzle loading.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Термин БЛ, в общем смысле, стояли для погрузки затвор, и резко контрастировали с загрузкой морды.

This term used in the 1800s specified the amount by which the breech end of a gun mounted on trunnions was heavier than the muzzle end.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот термин, используемый в 1800-х годах, определял величину, на которую казенная часть пушки, установленной на цапфах, была тяжелее дульной части.

The term QF in British use referred to the breech sealing mechanism, in which the brass cartridge case provided the gas seal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Термин QF в британском употреблении относится к механизму уплотнения затвора, в котором латунная гильза патрона обеспечивает газовое уплотнение.

With QF the gunner had to wait a time and then open the breech, remove the faulty cartridge and reload.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С QF наводчик должен был выждать некоторое время, а затем открыть казенник, извлечь неисправный патрон и перезарядить его.

Another potential disadvantage associated with QF came with the horizontal sliding block breech, as used with the QF 4.5 inch Howitzer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще один потенциальный недостаток, связанный с QF, связан с горизонтальной скользящей блочной казенной частью, используемой с 4,5-дюймовой гаубицей QF.

Prior to a test run commencing, a membrane separates the compressed air from the gun barrel breech.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед началом испытаний мембрана отделяет сжатый воздух от казенной части ствола пистолета.

A concealed polymer buffer above the breech gave a firm-feeling lockup and a very positive unlocking motion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скрытый полимерный буфер над казенной частью давал твердое ощущение блокировки и очень позитивное отпирающее движение.

The third model was also produced as a takedown rifle, and featured a modified receiver that allowed the breech bolt to lock externally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Третья модель была также выпущена как винтовка на вынос и имела модифицированную ствольную коробку,которая позволяла затвору запираться снаружи.

Breech-loading guns seemed to offer important advantages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заряжающиеся с казенной части пушки, казалось, давали важные преимущества.

Nonetheless, the design was rejected because of problems which plagued breech-loaders for decades.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, эта конструкция была отклонена из-за проблем, которые преследовали казенники в течение десятилетий.

Captain de Bange invented a method of reliably sealing a breech, adopted by the French in 1873.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Капитан де банж изобрел метод надежной герметизации казенной части, принятый французами в 1873 году.

The breech is operated manually via a screw type mechanism that rests low in an ergonomic position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затвор управляется вручную с помощью винтового механизма, который находится низко в эргономичном положении.

The breech was of horizontal sliding-block type, with continuous-pull firing mechanism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Казенник был горизонтально-скользящего типа, с непрерывным тяговым ударно-спусковым механизмом.

The 25-pounder was separate-loading; the shell was loaded and rammed, then the cartridge in its brass case was loaded and the breech closed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

25-фунтовая пушка заряжалась раздельно; снаряд заряжался и трамбовался, затем заряжался патрон в медной гильзе и затвор закрывался.

The barrel was attached near the breech to a piston rod extending into an oil-filled cylinder placed just underneath the gun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ствол был прикреплен рядом с казенной частью к поршневому штоку, проходящему в маслонаполненный цилиндр, расположенный прямо под пушкой.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «breech end». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «breech end» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: breech, end , а также произношение и транскрипцию к «breech end». Также, к фразе «breech end» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information