Bring her back here - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Bring her back here - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Верни ее здесь
Translate

- bring [verb]

verb: приносить, приводить, доводить, нести, привозить, доставлять, вызывать, возбуждать, заносить, завезти

- her

ней

- back [adjective]

adverb: назад, обратно, вспять, тому назад

noun: защитник, спина, спинка, задняя сторона, корешок, хребет, оборотная сторона, большой чан, тыльная сторона, изнанка

adjective: задний, обратный, тыльный, отсталый, просроченный, отдаленный, запоздалый, старый

verb: поддерживать, отступать, пятиться, подкреплять, осаживать, подпирать, переплетать, индоссировать, держать пари, пятить

- here [adverb]

adverb: здесь, сюда, тут, вот, вон, в этот момент

noun: настоящее место

  • out here - здесь

  • here and after - здесь и после

  • enter here - Вход здесь

  • we describe here - мы описываем здесь

  • click here to register - Нажмите здесь, чтобы зарегистрироваться

  • you guys doing here - вы, ребята, делаете здесь

  • here to serve you - здесь, чтобы служить вам

  • have come in here - пришли сюда

  • here we will - здесь мы будем

  • every day here - каждый день здесь

  • Синонимы к here: at/in this spot, at/in this location, at/in this place, present, in attendance, attending, available, at hand, nearer, hither

    Антонимы к here: there, over here

    Значение here: in, at, or to this place or position.



Is it really worth subjecting your fellow country-people to health problems and risks just to bring back some more medals?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действительно ли нужно подвергать своих соотечественников риску лишиться здоровья, чтобы они привезли домой несколько медалей?

I was supposed to bring you back to the ship for dissection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я должен был принести вас обратно на корабль для вскрытия.

Since then I bear in my heart the image of a young girl suffering from the incurable illness, and her friends doing all they can to give her hope and bring back to life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор я ношу в сердце образ молодой девушки, которая страдает от неизлечимой болезни, и ее друзей,.

If you do not inform the puller, they will often bring back monsters and the combination of monsters will kill the party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы не проинформируете провокатора, то он тоже приведет монстров, и отряд может погибнуть.

Well, Daddy did say bring him back something from the bake sale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, папа просил принести ему что-нибудь с распродажи выпечки.

An It is an occupation that clings to policies reminiscent of those of the era of darkness and chaos and may even bring us back to that era.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта оккупация держится на политике сродни той, что была характерна для эпохи мракобесия и хаоса, и может даже вновь ввергнуть нас в эту эпоху.

And I'll bring us back to this moment and why it's so important for my dear, dear friend Vanessa and I.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давайте вернёмся в настоящий момент, и я объясню, почему это так важно для меня и моей подруги Ванессы.

Apep must have been able to use the collider to create a space-time rift and bring Anubis back to life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Апоп, должно быть, использовал коллайдер для создания пространственно-временного разрыва и возвращения Анубиса к жизни.

He wanted to possess my vampires and cause a blood bath that would bring us back to being hunted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он хотел захватить моих вампиров и устроить кровавую резню, чтобы за нами снова начали охотиться.

We knew the discussion wasn't over, just paused for a time to bring us back to an even keel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы знали, что спор ещё не закончен, а просто поставлен на паузу, чтобы мы оба могли успокоиться.

How do I bring my son back to slay the dragon?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А теперь скажи, что нужно, чтобы мой сын вернулся и сразился с драконом?

A kiss can bring him back to life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поцелуй может вернуть его.

There is magic in Faerie that can bring humans back to life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В стране Фей известна магия, которая может вернуть человека к жизни.

So Giles had to bring out his old jerkin, and the smith was hurried back to his smithy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что пришлось Джайлсу притащить старую кожаную куртку, а кузнеца заставили живо вернуться в кузницу.

I give you a free ride, but when it's all over, I live, he lives, you bring our parents back .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я соглашаюсь, но когда все закончится, я и он остаемся в живых, ты возвращаешь наших родителей .

Wars, revolutions, floods, plagues, all those little things that bring people back to you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Войны, революции, наводнения, моры... все те мелочи, от которых люди вновь вспоминают о тебе.

And bring her a flower... every time you come back from the field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И приноси ей цветы каждый раз, когда возвращаешься с поля.

I truly am sorry we weren't able to bring Roger back for you, Miss Newsome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне правда ужасно жаль, что мы не смогли вернуть вам Роджера, мисс Ньюсом.

I will beseech God with my prayers. I will tell Him He must bring you back to me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я буду молить Бога в своих молитвах, чтобы он вернул тебя мне.

These images of divine healing could be subconscious wishes that you could bring Karen and Zooey back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Образ исцеления словом Божьим может быть подсознательным желанием вернуть к жизни Карен и Зуи.

I'd love to bring the picture back up and just have us remember what it was like when a country came to a standstill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я бы хотела вернуться к тому кадру, чтобы напомнить, как это было, когда в стране наступил застой.

So someone's got to bring it all back down to earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что кто-то должен был вернуть нас обратно на землю.

Now, when John F. Kennedy sent a man to the moon and decided to bring him back, or decided to do both those things, he didn't say, Hey, whenever you guys get to it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вспомним, когда Джон Ф. Кеннеди отправил человека на Луну, а потом решил его вернуть, а, может, он сразу принял оба решения, но он не сказал: Эй, ребята, сделайте это когда-нибудь.

He entrusted me to come and get you and bring you back to our refuge; it's a lovely place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он попросил меня привезти вас в наше логово, это довольно симпатичное место.

If only Misty Day were here to bring the poor girl back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы только Мисти Дэй была здесь, она бы вернула бедняжку к жизни.

Abandon Dayna, keep running for base and bring that ship back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оставь Дэйну, продолжай следовать к базе и приведи этот корабль обратно.

You come back here, bring nothing but trouble.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но ты вернулся, не принеся ничего, кроме проблем.

Lily, if you don't bring that stuff back right now, we...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лили, если ты не принесешь эти вещи обратно прямо сейчас, мы...

According to that newspaper report, a Kuwaiti team of forensic experts left for Habbaniyah soon afterwards to bring back some of the remains for DNA testing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно этому сообщению, кувейтская группа судебно-медицинских экспертов вскоре после этого отбыла в Эль-Хаббанию, с тем чтобы вывезти часть останков для проведения анализа на ДНК.

You helped bring Holly back to me and her boys.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты помогла Холли вернуться ко мне и её сыновьям.

I believe that right now she and her partners are preparing to retrieve it and bring it back to this place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаю, что прямо сейчас она и её партнёры собираются забрать это и вернуть обратно сюда.

We don't get a commission for the organs we bring back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не получаем комиссионные за те органы, которые привозим.

To that end, we commend the efforts of all the parties concerned aimed at helping to bring the peace process back on track.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этих целях мы высоко оцениваем усилия всех соответствующих сторон, направленные на содействие возобновлению мирного процесса.

This, I think, is the deep reason for the feelings of alienation and loneliness and so forth, and therefore part of the solution is not to bring back some mass nationalism, but also reconnect with our own bodies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот в чём, по-моему, глубинная причина чувств отчуждения, одиночества и им подобных, и поэтому частью решения служит не возвращение к массовому национализму, а восстановление связи с собственным телом.

We want to bring back the aspect of ritual that's been diluted over the past hundred years as cremation rates have risen and religious affiliation has declined.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы хотим вернуть тот аспект ритуала, который размылся в течение последней сотни лет, когда кремация стала популярнее, а связь с религией была почти разорвана.

We bet that we could come here and bring back proof that we had been here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы поклялись, что попадем сюда и доставим домой доказательство того, что мы здесь побывали.

And what if I fail to bring him back?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И что, если у меня не получится вернуть его обратно?

The fix for this problem is to take this child immediately to the operating room, bring those intestines back into the abdomen, let the lungs expand and allow this child to breathe again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы решить эту проблему, ребёнка надо немедленно оперировать, вернуть кишечник в брюшную полость, дать лёгким расшириться, и девочка сможет нормально дышать.

Scholars and tour companies will want to review any data you bring back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ученые и туристические агентства захотят ознакомиться с любыми данными, которые тебе удастся принести обратно.

Jar's made contact with the largest human group we've found in a long time. And he's going to bring them back here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джар нашёл большую группу людей, установил между ними контакт и сейчас собирается привести их сюда.

Bring me back some of those cinnamon cakes your little cousin baked for you last time, and have a good time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только принеси пирожных с корицей, которые печет твоя маленькая кузина, и постарайся хорошенько повеселиться.

The village was united in attempting to bring them back to their former selves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Город объединился в попытках вернуть их в прежнее состояние.

It has time limits but I always bring the books back on time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это имеет свои лимиты по времени, но я всегда приношу книги обратно во время.

If you bring the golden fleece back to our city,.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Привези Золотое руно, и я с радостью верну тебе твое царство.

Find a cowboy in the Middle West and bring him back to shake us up a bit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Найди себе ковбоя на Среднем Западе и вези его сюда, чтобы мы не заскучали.

If any monsters appear near the camping spot while the puller is away, make sure you inform them so they don't ALSO bring back monsters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если рядом с засадной появляются какие-либо монстры во время отсутствия провокатора, немедленно дайте ему знать, чтобы он не приводил еще монстров.

This kind of abuse and teasing will bring back all those childhood memories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

это злоупотребление и поддразнивание возвращает мои детские воспоминания.

They dig down and they bring the core drills back up and they look at the ice and they study it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они копают вниз и достают цилиндры льда, смотрят на них и изучают.

No doubt the same ship which carries forth our list of grievances will bring back their redress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Без сомнения тот же корабль, который повезет список наших обид, приплывет с хорошими известиями.

Once we find out, we can get Misty to help us bring him back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только узнаем, привлечем Мисти, чтобы помочь вернуть его.

You pay money to the cashier and he gives you back the change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы платите деньги кассиру, а он дает вам сдачу.

Two moles high on the inner thigh and a gold crown on a back tooth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Две родинки на бедре и золотая коронка на зубе.

The teacups rattled with her frantic attempt to shove herself tighter against the back of the cabinet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чашки задребезжали от ее отчаянной попытки забраться поглубже на полку.

I wouldn't turn this country over to a cleric who wants to bring us back to the Middle Ages, or a journalist who ran away just when things got tough.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не отдам эту страну церковнику, который хочет вернуть нас в средние века. Или журналисту, который сбежал, когда всё пошло наперекосяк.

I need you to bring me photos of Ross and a small piece of chocolate and a glass of tepid water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нужно, чтобы ты принесла мне фотографии Росса и маленькую плитку шоколада и стакан прохладной воды.

Although, you might want to bring out the big Hawaiian drum because I'm pretty sure today's my birthday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, ты, возможно, захочешь принести сюда большой гавайский барабан, потому что я абсолютно уверена, что сегодня мой день рождения.

Bring them to a state where saying I want' is no longer a natural right, but a shameful admission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доведи их до такого состояния, чтобы слова я хочу стали для них не естественным правом, а стыдливым допущением.

Supergirl has graciously agreed to bring your attacker in personally, at great risk to herself, I might add.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Супергёрл благополучно согласилась собственноручно схватить напавшего на Вас, к своему собственному риску, должен добавить.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «bring her back here». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «bring her back here» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: bring, her, back, here , а также произношение и транскрипцию к «bring her back here». Также, к фразе «bring her back here» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information