Bristles - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
fibers, filaments, hairs, threads
calms, subsides, accept an apology, be quiet, calm down, chill, chill out, compose oneself, compose yourself, control oneself, cool down, cool off, disperse, face without facial hair, keep control, lack of facial hair, loosen up, pull oneself together, pull yourself together, quiet down, quieten, quieten down, recover one's self control, regain one's composure, relax
Bristles plural of bristle.
Some researchers even argue that thermoregulation arose from bristles on the face that were used as tactile sensors. |
Некоторые исследователи даже утверждают, что терморегуляция возникла из щетины на лице, которая использовалась в качестве тактильных датчиков. |
Pig bristles were used for cheaper toothbrushes and badger hair for the more expensive ones. |
Свиная щетина использовалась для более дешевых зубных щеток, а барсучья шерсть-для более дорогих. |
These bristles will collect debris and food remains – the empty integuments of aphids, most notably – that provide camouflage from birds. |
Эти щетинки будут собирать мусор и остатки пищи – пустые покровы тли, особенно – которые обеспечивают маскировку от птиц. |
At the time, the only available source of pig bristles was China. |
В то время единственным доступным источником свиной щетины был Китай. |
The pressure plate applies pressure to the tape as it moves across the brush so the bristles scratch the tape surface and help the water penetrate the glue. |
Прижимная пластина прикладывает давление к ленте, когда она движется по щетке, так что щетинки царапают поверхность ленты и помогают воде проникать в клей. |
Щетки с нейлоновыми щетинками доступны. |
|
A pappus is missing or it consists only of two to three awn-like, 1 to 3 mm large bristles. |
Паппус отсутствует или состоит только из двух-трех остистых, от 1 до 3 мм крупных щетинок. |
Invertebrates use hair plates to accomplish this; a row of bristles located along joints detect when the limb moves. |
Беспозвоночные используют для этого волосяные пластины; ряд щетинок, расположенных вдоль суставов, обнаруживает, когда конечность движется. |
An electric toothbrush performs rotations of its bristles and cleans hard to reach places. |
Электрическая зубная щетка выполняет вращение своей щетины и очищает труднодоступные места. |
Both sexes have a lighter-coloured mane which bristles when the animal becomes agitated. |
У обоих полов более светлая грива, которая ощетинивается, когда животное возбуждается. |
Before I forget, there's a brush, tortoise shell handle, natural bristles. |
Пока я не забыла - расческа. С черепаховой ручкой, натуральной щетиной... ее не было в коробке. |
The goliath birdeater is known for its particularly irritating urticating bristles. |
Птицелов Голиаф известен своими особенно раздражающими крапивными щетинками. |
The valves are sometimes modified into thick bristles or short teeth. |
Клапаны иногда модифицируются в толстые щетинки или короткие зубы. |
The edge of the leaf may be regular or irregular, may be smooth or bearing hair, bristles or spines. |
Край листа может быть правильным или неправильным, может быть гладким или несущим волосы, щетину или шипы. |
Many species possess a pair of rhabdomeric pigment-cup eyes, and numerous sensory bristles are on the head and body. |
Многие виды обладают парой рабдомерных пигментно-чашечных глаз, а на голове и теле имеются многочисленные сенсорные щетинки. |
Щетина кабана доступна дешево из многих источников. |
|
Beyond it, with its soft, black bristles looking like a black tent, rose the fir-thicket on the |
Над его мягкой щетиной чёрным шатром высоко поднималась сосновая чаща |
A caterpillar's fringe of bristles conceals its shadow. |
Щетинистая бахрома гусеницы скрывает ее тень. |
A stroke of the brush does not guarantee art from the bristles. |
Штрих кистью не сохранит искусство от написания картин |
The first thing he did was to feel the bristles on his chin. He realized there was no way out. The situation was hopeless. |
Первым делом он нащупал выросшую на его щеках щетину и понял, что находится в совершенно безвыходном положении. |
Behind the sensory bristles on the head lie two small pits, or 'amphids'. |
За сенсорной щетиной на голове лежат две маленькие ямки, или амфиды. |
There was a beautiful toothbrush with two rows of bristles and the inscription |
Рядом баронесса положила красивую двойную зубную щетку с надписью |
This strong, rugged man, all bristles on the surface, was suddenly all softness and shining gladness. |
Этот сильный и шершавый человек, постоянно шерстью вверх, вдруг весь смягчился и просветлел. |
In 1930 a British-based Addis Housewares Company created the first artificial Christmas tree made from brush bristles. |
В 1930 году британская компания Addis Houseware Company создала первую искусственную рождественскую елку, сделанную из щетины щетки. |
Distinguishing features of this earless seal include square fore flippers and thick bristles on its muzzle. |
Отличительными чертами этого безухого тюленя являются квадратные передние ласты и густая щетина на морде. |
The bristles are fixed together into a knot that is installed into the handle. |
Щетинки фиксируются вместе в узел, который устанавливается в рукоятку. |
The gap is lined with comb-like bristles, and the insect cleans its antennae by drawing them through. |
Щель выстлана щетинками, похожими на гребень, и насекомое очищает свои усики, протягивая их внутрь. |
There's no getting at the real daughter. One simply strokes the bristles of dead women. |
До настоящей дочери и не доберешься, а ласкаешь волосы дохлых баб. |
She has a slate-grey head with the bristles but no spot or crest. |
У нее грифельно-серая голова с щетиной,но без единого пятнышка или гребня. |
The colonel wore his khaki shirt collar wide open, exposing a shadow of tough black bristles of beard on his egg-white neck, and had a spongy hanging underlip. |
Полковник носил рубашку цвета хаки с распахнутым воротничком, который обнажал белую, словно яичная скорлупа, шею, поросшую темными жесткими волосами. |
Seldon's hand found it, a tiny exposure of bristles at his temple. |
Мгновенно рука Селдона нащупала едва заметную прядь волос на виске. |
I am a toothbrush. My bristles are long. |
Я – зубная щетка, смотрите, какие длинные у меня щетинки |
The bodies of nematodes are covered in numerous sensory bristles and papillae that together provide a sense of touch. |
Тела нематод покрыты многочисленными сенсорными щетинками и сосочками, которые вместе обеспечивают осязание. |
They get their name from the bristles which fringe their heavy bills. |
Они получили свое название от щетины, которая окаймляет их тяжелые клювы. |
Усики у самцов реснитчатые и с щетинками на суставах. |
|
Unlike badger hair and synthetic fibers, boar bristles absorb water, so the brush should be soaked before use. |
В отличие от барсучьих волос и синтетических волокон, щетина кабана впитывает воду, поэтому щетку следует вымачивать перед использованием. |
The RAAF's No. 38 Squadron was selected to transport Australia's share of the bristles. |
38-я эскадрилья RAAF была выбрана для транспортировки австралийской части щетинок. |
Unfortunately, animal bristle was not an ideal material as it retained bacteria, did not dry efficiently and the bristles often fell out. |
Они также обладали лучшей формуемостью и легко поддавались пайке и сварке для изготовления сложных ортодонтических приборов. |
The head is adorned with a tall red crest, a white forehead spot and black frontal bristles. |
Голова украшена высоким красным гребнем, белым пятном на лбу и черной лобной щетиной. |
The movements of the bristles and their vibrations help break up chains of bacteria up to 5mm below the gum line. |
Движения щетинок и их вибрации помогают разрушить цепочки бактерий до 5 мм ниже линии десен. |
Shaving soap in a cup is traditionally lathered and applied using a rotating in-and-out motion of a shaving brush, usually made of boar or badger bristles. |
Мыло для бритья в чашке традиционно намыливается и наносится вращающимся движением кисточки для бритья, обычно изготовленной из щетины кабана или барсука. |
Faun has fur on his pants which is made from toothbrush bristles, human hair, and yak fur. |
У Фавна есть мех на штанах, который сделан из щетины зубной щетки, человеческих волос и меха яка. |
They feed on animal products including wool, silk, leather, fur, the bristles of hair brushes, pet hair, feathers and museum specimens. |
Они питаются продуктами животного происхождения, включая шерсть, шелк, кожу, мех, щетину щеток для волос, шерсть домашних животных, перья и музейные образцы. |
It is common for boar-hair brushes to have part of the bristles dyed to resemble badger hair. |
У кабаньих щеток часто бывает так, что часть щетины окрашивается в цвет Барсучьей шерсти. |
Some of the pig bristles were rushed to Australia on board No. 38 Squadron aircraft, and the remainder were transported from Hong Kong by sea. |
Часть свиных щетинок была доставлена в Австралию на борту самолета 38-й эскадрильи, а остальные были доставлены морем из Гонконга. |
They get their name from the bristles which fringe their heavy bills. |
Они получили свое название от щетины, которая окаймляет их тяжелые клювы. |
The detachment was successful in flying out the pig bristles within the two weeks available, with eight return flights being made to Chongqing. |
Отряду удалось вылететь из свиной щетины в течение двух недель, и восемь обратных рейсов были сделаны в Чунцин. |
They get their name from the bristles which fringe their heavy bills. |
Они получили свое название от щетины, окаймляющей их тяжелые клювы. |
These brushes have side bristles set at 45-degree angles to reduce arm twisting and soft outer bristles for massaging the gums. |
Эти щетки имеют боковые щетинки, установленные под углом 45 градусов, чтобы уменьшить скручивание рук и мягкие наружные щетинки для массажа десен. |
He bristles with hair. |
Он весь покрыт щетиной. |
This supply of bristles would be sufficient to meet Australia's needs for several months. |
Этого запаса щетины было бы достаточно для удовлетворения потребностей Австралии в течение нескольких месяцев. |
At the posterior end there are tiny bristles, sometimes arranged in a row in front of the cloaca. |
На заднем конце имеются крошечные щетинки, иногда расположенные в ряд перед клоакой. |
- brush with stiff bristles - щетка с жесткой щетиной
- long bristles - длинные щетинки
- natural bristles - натуральная щетина
- nylon bristles - нейлоновые щетинки биопсийной щёточки
- hog's bristles - свиная щетина
- He bristles with hair - Он топорщится волосами
