Bruising - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- bruising [ˈbruːzɪŋ] сущ
- избиениеср(beating)
- гематомаж, кровоизлияниеср(hematoma, bleeding)
- кровоподтекм, синякм(bruise)
-
- bruise [bruːz] гл
- помять
- поразить(smite)
- повредить, ушибиться(hurt)
- контузить(contuse)
-
| verb | |||
| помять | bruise | ||
| помяться | bruise | ||
| ушибать | bruise | ||
| ставить синяки | bruise | ||
| толочь | pound, crush, beat, grind, crumble, powder | ||
| контузить | contuse, bruise | ||
| повредить | damage, hurt, injure, mar, bruise, nip | ||
- bruising сущ
- ecchymosis · extravasation
- beating
verb
- injure, mark, discolor
- mark, discolor, blemish, damage, spoil
- upset, offend, insult, affront, hurt, wound, injure, crush
- contuse
- wound, offend, injure, hurt, spite
harmless, can be done with your eyes closed, easier than rolling off a log, easy peasy japanesey, easy peasy lemon squeezy, forceless, just like riding a bicycle, salubrious, simple as abc, stress free, stress free, wee buns, can be done with your eyes shut, easy as shelling peas, just like riding a bike, unforceful
Bruising causing a bruise or bruises.
Numerous contusions and bruising suggests that he was forcibly abducted before he was strung up and tortured. |
Многочисленные контузии и избиение показывают, что его насильно увезли, прежде чем распяли и запытали. |
Рискну задеть твое звериное эго... но, может, и нет. |
|
He's got bruising all over his arms. |
У него кровоподтёки на руках. |
The bone bruising appears to be circular in shape, and about 25 millimeters in diameter. |
Повреждения на кости кругообразные, диаметр – примерно 25 мм. |
Мы уже видели эти скрытые ушибы раньше. |
|
Синяки по всей верхней части тела, два сломанных ребра. |
|
The bruising indicated a large hand performing manual strangulation. |
Эти синяки означают, что душили рукой и очень сильно. |
Sloughing of the skin made that difficult, and the bruising was too amorphous. |
Смещение кожи это затрудняет, а кровоподтек слишком бесфоменный. |
Physical abuse is the intention or action to hurt an elderly person resulting in scars and bruising. |
Физическое насилие - это намерение или действие причинить боль пожилому человеку, приводящее к появлению шрамов и синяков. |
The accident left Mansell with severe bruising to his backbone, re-triggering an old injury and it was decided that he should not be allowed to race. |
Несчастный случай оставил Мэнселла с тяжелым ушибом позвоночника, вновь вызвав старую травму, и было решено, что ему не следует позволять участвовать в гонках. |
Bruising to the right orbit, no loss of consciousness. |
Повреждения с правой стороны, сознания не терял. |
He's got a gash on his forehead and bruising on his skin. |
У него глубокая рана на лбу и синяки на коже. |
Bruising looks to be a few days old. |
Синяку, похоже, уже несколько дней. |
Petechial hemorrhaging in the eyes and bruising Would lead one to conclude strangulation. |
Петехиальные кровоизлияния и ушибы позволяют предположить удушение. |
Donating is relatively safe, but some donors have bruising where the needle is inserted or may feel faint. |
Донорство относительно безопасно, но у некоторых доноров есть синяки там, где введена игла, или они могут чувствовать себя слабыми. |
There are abrasions without bruising under the arms on the left and right-hand side. |
Здесь есть ссадины без синяков под руками слева и справа. |
If a simple in-and-out flat weave were woven very loosely to achieve the same effect the threads would have a tendency to this bruising. |
Если бы простое плоское плетение было соткано очень свободно для достижения того же эффекта, то нити имели бы тенденцию к этому синяку. |
There are no scratches or nail marks on the soft parts of the victim's face, no bruising or lacerations to the mouth or nose to suggest they were held closed by a hand. |
Отсутствуют царапины и следы ногтей на коже лица жертвы, нет синяков и ссадин в области рта и носа. Не похоже, что ей зажимали рот рукой. |
Judging from the bruising, he was probably strangled with a wire. |
Судя по синякам, его вероятно задушили проволовокой. |
Мы нашли синяки на его спине, бедрах и ягодицах. |
|
A black eye is bruising around the eye commonly due to an injury to the face rather than to the eye. |
Синяк под глазом-это синяк вокруг глаза, обычно из-за травмы лица, а не глаза. |
In November 2014, the USDA approved a GM potato that prevents bruising. |
В ноябре 2014 года Министерство сельского хозяйства США одобрило ГМ-картофель, который предотвращает появление синяков. |
Bruising to the neck and windpipe and at the top of the spine. |
Синяки на шее в области горла и шейных позвонков. |
Typical symptoms include pain, refusing to walk or bear weight and limping -bruising and deformity are absent. |
Типичные симптомы включают боль, отказ идти или нести вес и хромоту-синяки и деформация отсутствуют. |
Liver failure can cause gibberish from encephalopathy, constipation, bruising, and breathing problems. |
Отказ печени может привести к бреду от энцефалопатии, запорам, синякам, проблемам с дыханием. |
Bruising on her wrists. |
Синяки на запястьях. |
We got substantial bruising to the skin, blade penetrated not only soft tissue but also bone. |
У жертвы значительные кровоподтеки на коже. Лезвие пронзило не только мягкие ткани, но и кости. |
Yes, but there's no bruising on her left side. |
Да, но на левом боку нет никаких синяков. |
I found bruising to his left elbow, suggesting he struck it hard recently against something or someone. |
Я обнаружила синяки на его левом локте, похоже, он недавно им ударился о что-то или о кого-то. |
The bruising to his face is unremarkable, apart from having being inflicted by a Catholic priest. |
В синяке на его лице нет ничего особенного, разве что его поставил католический священник. |
This results in people bleeding for a longer time after an injury, easy bruising, and an increased risk of bleeding inside joints or the brain. |
Это приводит к тому, что люди кровоточат в течение более длительного времени после травмы, легко ушибаются и повышается риск кровотечения внутри суставов или головного мозга. |
And he's got bruising up and down his arms and back from thrashing about in the tub. |
Да, и у него синяки и ушибы повсюду на руках и спине, поскольку он отчаянно трепыхался в ванне. |
She's got some pretty bad bruising and lacerations. |
У нее есть несколько довольно плохих ран и ссадин. |
Severe bruising around her neck, her thyroid cartilage and hyoid bone were badly fractured. |
Множественные кровоподтёки на шее, щитовидный хрящ и подъязычная кость сильно повреждены. |
There's bruising and swelling here. |
Вот здесь ушиб и опухоль. |
As for Judge Han, it's difficult tell conclusively from the picture but, there is a sizable bruising around the neck |
Относительно судьи Хана трудно что-то утверждать судя только по фотографии. Но вокруг шеи большие синяки. |
Если бы была применена сила, были бы посмертные синяки. |
|
Yes, but there's no bruising on her left side. |
Да, но на левом боку нет никаких синяков. |
She did have sex the night of the murder, but there's no tearing, no bruising, no signs of force. |
У нее действительно был секс в ночь убийства, но нет никаких разрывов, синяков, следов насилия. |
We're keeping your sister and your father for observation because Laura has that bruising to her abdomen, and Joe just because of his age. |
Оставим вашу сестру и отца здесь для обследования. Потому что у Лоры ушибы на животе, ну, а Джо просто из-за возраста. |
Agent Gibbs, despite the decomp, I noticed some defensive bruising which indicated that Midge put up quite a fight before she was shot. |
Агент Гиббс, несмотря на разложение, мне удалось заметить оборонительные раны, свидетельствующие о том, что Мидж боролась до того как ее убили. |
His knuckles are clear of bruising, and his hands have no fractures. |
На пальцах нет синяков, и руки его не сломаны. |
Форма синяка совпадает со скобой для колена Лофтона. |
|
I ran tests that confirmed that Ricky Mansfield has von Willebrand disease which causes unexplained bruising. |
Я провёл анализы, они подтвердили, что Рики Мансфилд, страдает от заболевания фон Виллебранда, которое стало причиной возникновения необъяснимых синяков. |
Название дано из-за цвета кровоподтеков. |
|
Possibly, but he's been face down on his desk all night and it's very difficult to find bruising through lividity. |
Вероятно, но он всю ночь провел за своим столом лежа лицом в низ, будет сложно обнаружить синяки при таком цианозе. |
She's also found some localized bruising at the base of the skull that's not from the fall. |
Также ею обнаружены локализированные гематомы в основании черепа, полученные не при падении. |
Bruising from when she fell off the carousel. |
Синяки от падения с карусели. |
And what about the bruising on the back? |
А что насчет ушибов на спине? |
Defective connective tissue leads to fragile capillaries, resulting in abnormal bleeding, bruising, and internal hemorrhaging. |
Дефектная соединительная ткань приводит к хрупким капиллярам, что приводит к аномальному кровотечению, кровоподтекам и внутренним кровоизлияниям. |
An examination had shown that under the massive bruising many bones had been broken, and the spinal columns dislocated. |
Вскрытие показало, что под рваными ранами имеются переломы костей и что их позвоночники скручены. |
Bruising to the neck, torn clothing and a cut on his face. |
Следы побоев, порванная одежда и порез на лице. |
There are abrasions under her arms but there's little or no sign of any bruising. |
У нее на руках ссадины, но нет почти никаких признаков побоев. |
These were made after the bruising and main lacerations. |
Вот эти уже появились после ссадин и основных повреждений. |
The bruising on his face, the fingernails, this is where he died, pushing up against the bars, gasping for breath. |
Синяки на его лице, ногти, вот где он умер, упираясь в решетку, пытаясь перевести дыхание. |
Ушибы и переломы бедра, таза, колена и спины. |
- bruising negotiation - тяжелые переговоры
- bruising mail - трепало
- bruising mill - дробилка
- malt bruising plant - установка для дробления солода
- cause bruising - причиной гематомы
- bruising easily - кровоподтеки легко
- prevent bruising - предотвратить кровоизлияние
- bruising on - кровоподтеки на
- slight bruising - незначительные вмятины
- no bruising - нет синяков
- extensive bruising - обширные кровоподтеки
- facial bruising - кровоподтеки лица
- unusual bruising - необычные помятости
- unexplained bruising - необъяснимые кровоподтеки
- internal bruising - внутренние кровоподтеки
- excessive bruising - чрезмерные кровоподтеки
- marked bruising - сильно помятого
- swelling or bruising - отек или кровоподтеки
- bleeding or bruising - кровотечение или кровоподтеки
- And the bruising looks postmortem - И синяки выглядят посмертно
- That presents itself as bruising - Это проявляется как синяки
- Got some bruising around his neck - У него синяк на шее
- You have a severe bruising - У тебя сильный синяк
- No bruising that I can see - Никаких синяков, которые я вижу
- You have grade III level bruising - У вас синяки III степени
- What about the bruising? - А что насчет синяков
- Bruising on her wrists - Синяки на запястьях
- Extraneous bruising on her arms - Посторонние синяки на руках
- There's bruising and swelling here - Здесь синяки и отеки
- No bruising, no ripping out hair - Никаких синяков, никаких выдергивающих волос
