Camellia - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
camelia, grandiflora, winter flowering, hebes, pelargonium, anthurium, geranium, delphinium, berberis, cyclamen, magnolia, agapanthus, chrysanthemum, azalea, primulas, sempervivum, cotoneaster
achromatic, neutral, nonred, not red, pale yellow, unred
Camellia Any plant of the genus Camellia, shrubs and small trees native to Asia; Camellia japonica is the most popular as a garden plant; Camellia sinensis is the tea plant.
Camellia plants are used as food plants by the larvae of a number of Lepidoptera species; see List of Lepidoptera that feed on Camellia. |
Растения камелии используются в качестве пищевых растений личинками ряда видов чешуекрылых; см. список чешуекрылых, которые питаются камелиями. |
Camellia is a genus of flowering plants in the family Theaceae. |
Камелия-род цветковых растений семейства Теасовых. |
Besides the short-lived original Ku Klux Klan, these included the Pale Faces, Knights of the White Camellia, Red Shirts, and the White League. |
Помимо недолговечного первоначального Ку-Клукс-Клана, сюда входили бледнолицые, рыцари белой камелии, краснорубашечники и Белая лига. |
He'll call on Camellia tomorrow. |
Завтра он навестит Камелию. |
Rabdophaga rosaria is a gall midge which forms Camellia galls or terminal rosette gall on willow species. |
Rabdophaga rosaria-это желчная мошка, которая образует Камелиевые галлы или терминальные розеточные галлы на ивовых видах. |
Some Indian Assam tea appears to have hybridized with the species Camellia pubicosta. |
Некоторые индийские Ассамские чаи, по-видимому, скрестились с видом Camellia pubicosta. |
Their revival after World War I as woodland shrubs for mild climates has been paralleled by the rise in popularity of Camellia sasanqua. |
Их возрождение после Первой мировой войны в качестве лесных кустарников для мягкого климата сопровождалось ростом популярности камелии сасанкуа. |
The Camellia japonica was planted in its current location in 1801. |
Камелия японская была посажена на ее нынешнем месте в 1801 году. |
Камелия семейство растений в народной культуре. |
|
Kurofuji's estate has so many that it's called Camellia Mansion. |
Усадьба Курофудзи носит название Дворец Камелий. |
Mr Butler, perhaps you could show Camellia through to the dining room and offer her some tea? |
Мистер Батлер, не могли бы вы проводить Камелию в столовую и предложить ей чаю? |
He came up on to a gravel path which passed between elderly fuchsia and camellia bushes. |
Прошелся по усыпанной гравием дорожке, которая пролегла среди старых кустов фуксий и камелий. |
Эта вода течёт из Дворца Камелий. |
|
Camellia sinensis, the tea plant, is of major commercial importance because tea is made from its leaves. |
Камелия синенсис, чайное растение, имеет большое коммерческое значение, потому что чай делается из его листьев. |
Simple-flowered Camellia × williamsii cv. 'Brigadoon'. |
Камелия с простыми цветами × williamsii cv. Бригадун. |
Among them is a camellia tree more than 230 years old – one of the oldest in Europe. |
Среди них есть Камелия возрастом более 230 лет – одна из самых старых в Европе. |
By the late 1700s, yaupon tea was described as being more commonly used in North Carolina at breakfast than tea made with Camellia sinensis. |
К концу 1700-х годов чай яупон был описан как более широко используемый в Северной Каролине на завтрак, чем чай, приготовленный с камелией синенсис. |
After the American Civil War, secret groups like the Ku Klux Klan and Knights of the White Camellia arose quickly across the South, reaching a peak in the late 1860s. |
После Гражданской войны в США тайные группы, такие как Ку-Клукс-Клан и рыцари белой камелии, быстро возникли на юге, достигнув своего пика в конце 1860-х годов. |
White tea is tea made from new growth buds and young leaves of the plant Camellia sinensis. |
Белый чай-это чай, приготовленный из новых ростовых почек и молодых листьев растения Camellia sinensis. |
No, I unplaited it and arranged it around the camellia you gave me. |
— Нет. Нет, камелию, которую ты мне подарила. |
Mainly due to habitat destruction, several camellias have become quite rare in their natural range. |
В основном из-за разрушения среды обитания, некоторые камелии стали довольно редкими в своем естественном ареале. |
Camellias were cultivated in the gardens of China and Japan for centuries before they were seen in Europe. |
Камелии выращивались в садах Китая и Японии на протяжении веков, прежде чем их увидели в Европе. |
Many types of Southern Yunnan assam tea have been hybridized with the closely related species Camellia taliensis. |
Многие виды Южного Юньнаньского ассамского чая были скрещены с близкородственным видом Camellia taliensis. |
A common inquiline is another gall midge, Perrisia iteophila and the gall mite Eriophyes marginatus often appears on Camellia galls. |
Обыкновенный инквилин-это другая желчная мошка, Perrisia iteophila, а желчный клещ Eriophyes marginatus часто появляется на Камелиевых галлах. |
Думаю, пора вам сказать нам правду, Камелия. |
|
For over six centuries, the land surrounding Hotel Chinzanso Tokyo has been home to wild camellias. |
На протяжении более чем шести столетий Земля, окружающая отель Chinzanso Tokyo, была домом для диких камелий. |
Sooty mold is commonly seen on the leaves of ornamental plants such as azaleas, gardenias, camellias, crepe myrtles, Mangifera and laurels. |
Закопченная плесень обычно наблюдается на листьях декоративных растений, таких как азалии, гардении, камелии, креп-мирты, Мангиферы и лавры. |
By the 1840s, the camellia was at the height of its fashion as the luxury flower. |
К 1840-м годам Камелия была на пике своей моды как роскошный цветок. |
The earliest fossil record of Camellia are the leaves of †C. |
Самая ранняя ископаемая летопись камелии-листья †С. |
Caffeine synthase is expressed in the Camellia species irrawadiensis, ptilophylla, and sinensis; the Coffea species arabica, and canephora; and in Theobroma cacao. |
Кофеин синтаза экспрессируется в камелии irrawadiensis видов, ptilophylla, и синенсис; кофе вида арабика, и робуста, и в какао. |
Camellias that set seed, though they did not flower for more than a decade, rewarded their growers with a wealth of new varieties. |
Камелии, посеявшие семена, хотя они и не цвели более десяти лет, вознаграждали своих производителей богатством новых сортов. |
Camellia oil is commonly used to clean and protect the blades of cutting instruments. |
Масло камелии обычно используется для очистки и защиты лезвий режущих инструментов. |
However, some of the more unusual camellias – typically species from karst soils in Vietnam – can grow without too much water. |
Однако некоторые из наиболее необычных камелий-как правило, виды из карстовых почв Вьетнама-могут расти без слишком большого количества воды. |
Растения камелии обычно имеют высокую скорость роста. |
|
The fashionable imbricated formality of prized camellias was an element in their decline, replaced by the new hothouse orchid. |
Модная вкрапленная формальность дорогих камелий была элементом их упадка, замененным новой Оранжерейной орхидеей. |
While all the rest of Paris still sought warmth from its melancholy hearth, these two were laughing in a bower of camellias, lilacs, and blossoming heath. |
В то время как парижане еще грелись возле унылых очагов, эти юные супруги веселились среди камелий, сирени и вереска. |
From the pocket in his sleeve he took out the pink camellia blossom that he had cut off a tree in the garden. |
Из кармана в рукаве он извлек розовый цветок камелии, который срезал в саду. |
The state tree is the longleaf pine, and the state flower is the camellia. |
Дерево штата - это длиннолистная сосна, а цветок штата-Камелия. |
Camellia flowers throughout the genus are characterized by a dense bouquet of conspicuous yellow stamens, often contrasting with the petal colors. |
Цветы камелии во всем роде характеризуются плотным букетом бросающихся в глаза желтых тычинок, часто контрастирующих с цветами лепестков. |
A handsome young man tossed a camellia onto her grave but the strange thing is she never mentioned him in her letters, never once and yet it appears they spent almost all their time together. |
Красивый молодой человек бросил камелию на ее могилу. Самое странное то, что она никогда не упоминала его в своих письмах, ни разу, и тем не менее, похоже, что они были вместе почти все время. |
However, many other camellias can be used to produce a similar beverage. |
Однако многие другие камелии могут быть использованы для производства аналогичного напитка. |
Tea, the second most consumed drink in the world, is produced from infusing dried leaves of the camellia sinensis shrub, in boiling water. |
В то время как некоторые конструкции включают двойные точки поворота — рычаги поворачиваются на подрамнике-вся сборка все еще монтируется в одной точке. |
Grandmother feels Camellia is not demure enough to be her daughter-in-law. |
Бабушка считает, что Камелия недостаточно скромна, чтобы стать её невесткой. |
In South Africa, the non-Camellia sinensis beverage rooibos is popular. |
В Южной Африке популярен напиток ройбуш без камелии синенсис. |
Inside, surrounded by wads of damp cotton, was a white, waxy, perfect camellia. |
Там на влажной вате лежала белоснежная, прозрачная красавица камелия горный снег. |
The camellia parasite mycelia sterile PF1022 produces a metabolite named PF1022A. |
Паразит камелии мицелия стерильная PF1022 производит метаболит под названием PF1022A. |
He picked up the camellia, and when I went off to bed I saw him fingering the wide petals. |
Поднял камелию, и, когда я уходил спать, он сидел и осторожно перебирал широко раскрывшиеся лепестки. |
- camellia leaf - камелии лист
- camellia japonica - камелии японика
- camellia oil - масло камелии
- He'll call on Camellia tomorrow - Завтра он позвонит Камелии