Charged separately - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
fully charged - полностью заряжен
charged hole - заряженная скважина
were not charged - не взимается
being charged with - заряжается с
expense is charged - на расходы
dry-charged battery - сухой заряженный аккумулятор
is charged with - заряжается
costs charged - затраты заряжена
amount will be charged - сумма будет снята
fully charged and ready - полностью заряжена и готова
Синонимы к charged: aerated, supercharged, demand, ask, invoice, ask in payment, want, levy, exact, bill
Антонимы к charged: calculate, compute
Значение charged: having an electric charge.
agree separately - согласен отдельно
are taken up separately - принимаются отдельно
separately from one another - отдельно друг от друга
adjusted separately - регулируется отдельно
separately identifiable - отдельно идентифицируемых
examine separately - рассматривать отдельно
set separately - установить отдельно
formulated separately - формулируются отдельно
covered separately - покрыты отдельно
each one separately - каждый из них по отдельности
Синонимы к separately: apart, alone, severally, individually, one at a time, one by one, singly, by oneself, on one’s own, independently
Антонимы к separately: together, simultaneously, concurrently, along
Значение separately: as a separate entity or entities; not together.
Ion-exchange chromatography separates molecules based on their respective charged groups. |
Ионообменная хроматография разделяет молекулы на основе их соответствующих заряженных групп. |
I'm reluctant to separate the child from his only remaining parent But if you think he'll be charged... |
Я против разлучения ребенка с его единственным оставшимся родителем, но если вы считаете, что его осудят... |
Capacitance hygrometers consist of two charged plates separated by a polymer membrane dielectric. |
Емкостные гигрометры состоят из двух заряженных пластин, разделенных полимерной мембраной диэлектрика. |
After he fell into debt, a parliamentary committee on the administration of the law charged him with 23 separate counts of corruption. |
После того как он залез в долги, парламентский комитет по исполнению закона обвинил его в 23 отдельных случаях коррупции. |
Within four years of the uprising, 62 inmates had been charged in 42 indictments with 1,289 separate counts. |
В течение четырех лет после восстания 62 заключенным было предъявлено 42 обвинения по 1289 отдельным пунктам. |
Эти люди были обвинены в трех отдельных судебных процессах. |
|
In gas-charged lines, hard plastics such as nylon are used as spacers to separate the inner and outer conductors. |
В газонапряженных линиях твердые пластмассы, такие как нейлон, используются в качестве прокладок для разделения внутреннего и внешнего проводников. |
Components of both galactic and extra-galactic origins were separately identified at intensities much less than 1% of the primary charged particles. |
Компоненты как галактического, так и внегалактического происхождения были отдельно идентифицированы при интенсивностях, значительно меньших 1% первичных заряженных частиц. |
Ikki Kita and Mitsugi Nishida were also charged as ringleaders of the rebellion and tried in a separate trial. |
Икки Кита и Мицуги Нисиду также обвинили в том, что они были зачинщиками мятежа, и судили их отдельно. |
Burr was charged with treason for assembling an armed force to take New Orleans and separate the Western from the Atlantic states. |
Берра обвинили в государственной измене за то, что он собрал вооруженные силы, чтобы захватить Новый Орлеан и отделить западные штаты от атлантических. |
The offences took place between 2004 and 2011, and the men were charged in April 2017 and convicted in 2018 in three separate trials. |
Эти преступления имели место в период с 2004 по 2011 год, и мужчины были обвинены в апреле 2017 года и осуждены в 2018 году в трех отдельных судебных процессах. |
For example, if the electroscope is negatively charged throughout, there is an excess of electrons and the leaf is separated from the stem. |
Например, если электроскоп заряжен отрицательно по всей длине, то возникает избыток электронов и лист отделяется от стебля. |
Ion exchange chromatography can be used to separate proteins because they contain charged functional groups. |
Ионообменная хроматография может быть использована для разделения белков, поскольку они содержат заряженные функциональные группы. |
The battery pack is charged by 3 separate 3 kW charger units which allow for a minimum charging time of approximately 8 hours. |
Аккумулятор заряжается тремя отдельными зарядными устройствами мощностью 3 кВт, которые обеспечивают минимальное время зарядки около 8 часов. |
They were charged with throwing stones and Molotov cocktails at Israeli cars and painting nationalistic slogans on walls. |
Они были обвинены в том, что бросали камни и бутылки с зажигательной смесью в израильские автомобили и писали националистические лозунги на стенах. |
You're also charged with operation of a vessel without a master's license. |
Вы также обвиняетсь в управлении судном без надлежаще оформленных прав. |
Они хотят, чтобы кинотеатры были отделены от студий. |
|
Both orangutans have been charged with solicitation and impersonating a police officer. |
Обоим орангутанам предъявлены обвинения в приставании и передразнивании полицейского. |
Charged with manslaughter for running over a puppy... |
Спросили у обвиняемого, переехавшего на дороге щенка. |
We, the jury, find the defendant, Steven A. Avery, guilty of first degree intentional homicide as charged in the first count of the information. |
Мы, присяжные заседатели, признаём подсудимого Стивена А. Эйвери виновным в преднамеренном убийстве первой степени согласно первому пункту обвинения. |
Your Honor, Mr. Maker accepts all of the allegations and enhancements at this time and pleads guilty as charged. |
Ваша честь, мистер Мейкер признает себя виновным по всем статьям обвинения. |
I assume you've kept them separate so they can't coordinate their stories? |
Надеюсь, вы разместили их раздельно, чтобы они не могли согласовать свои истории? |
The particle impact caused my personas to split and form separate physical entities, which released a cataclysmic energy burst. |
Под влиянием этих частиц мои персонажи разделились и обрели физические тела, что сопровождалось катастрофическим выбросом энергии. |
You just charged the man with racketeering. |
Ты только что обвинял его в вымогательстве. |
You are charged that, at 3am on 7th August, you were on enclosed premises for a burglarious purpose. |
Вы обвиняетесь в том, что 7 августа в 3 часа ночи вы находились в запертом помещении с грабительскими намерениями. |
These plates aren't magnetic or electrically charged, so you'd expect them to sit there immobile, unaffected by each other. |
Эти пластины не магнитны и электрически нейтральны, так что вы можете ожидать, что они будут находиться там неподвижно, не касаясь друг друга. |
They charged me two hundred roubles for the living, and I was to pay ten roubles a month. . . . |
За место с меня двести рублей положили, чтоб я по десяти в месяц выплачивал... |
Меня продержали за решёткой шесть часов, не предъявили никаких обвинений... |
|
Since you feel strongly about going our separate ways I wanted to be sure we understood the terms of our separation. |
Так как вы сильно желаете расторгнуть союз.... ...Я хочу убедиться, что мы поняли условия нашего разделения. |
Ты и я действительно собираемся идти разными дорогами. |
|
Пока я во всём не разберусь, придётся подержать вас отдельно. |
|
Uh, looks like it sending super-charged cold particles all over the atmosphere. |
Ээ, похоже, оно рассылает заряженные частицы фреона по всей атмосфере. |
I was charged with protecting you so you could undergo an operation. |
Мне поручили вас охранять, чтобы вас смогли прооперировать. |
Since the 1979 Islamic revolution in Iran, the Iranian government has executed more than 4,000 people charged with homosexual acts. |
После Исламской революции 1979 года в Иране иранское правительство казнило более 4000 человек, обвиненных в гомосексуалистах. |
In 2010, after an undercover investigation by Derbyshire police, members of the ring were charged with 75 offences relating to 26 girls. |
В 2010 году после тайного расследования, проведенного полицией Дербишира, члены кольца были обвинены в 75 преступлениях, связанных с 26 девушками. |
That doesn't mean a separate list article can't be created under guidelines-acceptable circumstances, of course. |
Это не означает, что отдельная статья списка не может быть создана в соответствии с руководящими принципами-допустимыми обстоятельствами, конечно. |
However, even in the waterfall development model, unit testing is often done by the software development team even when further testing is done by a separate team. |
Однако даже в модели водопадной разработки модульное тестирование часто выполняется командой разработчиков программного обеспечения, даже если дальнейшее тестирование выполняется отдельной командой. |
Retainers, when charged, run from a low of a few hundred dollars to six figure sums depending on the size and complexity of the transaction. |
В зависимости от размера и сложности сделки удерживаемые суммы варьируются от минимума в несколько сотен долларов до шестизначных сумм. |
Abolitionist newspapers charged that slaveholders colluded to name a New Yorker as defendant, while pro-slavery newspapers charged collusion on the abolitionist side. |
Аболиционистские газеты обвиняли рабовладельцев в сговоре с целью назвать ответчиком жителя Нью-Йорка, в то время как газеты, выступающие за рабство, обвиняли в сговоре сторонников аболиционизма. |
Blumenbach included East and Southeast Asians, but not Native Americans or Malays, who were each assigned separate categories. |
Блюменбах включал жителей Восточной и Юго-Восточной Азии, но не коренных американцев или малайцев, которым были присвоены отдельные категории. |
A separate permit that allows carrying a concealed firearm, with all the same requirements, is available to those aged 21 and over. |
Отдельное разрешение, которое позволяет носить скрытое огнестрельное оружие, со всеми теми же требованиями, доступно для тех, кому исполнился 21 год и старше. |
It can be easily overcharged or over-discharged whilst cells with higher capacities are only partially charged. |
Он может быть легко заряжен или разряжен, в то время как ячейки с большей емкостью заряжаются только частично. |
Congress formed a special committee charged with beautifying Washington's ceremonial core. |
Конгресс сформировал специальный комитет, которому было поручено украсить церемониальное ядро Вашингтона. |
One important political aspect of this pursuit is petitioning the government for official recognition as a separate and distinct ethnic group. |
Одним из важных политических аспектов этого стремления является обращение к правительству с просьбой об официальном признании в качестве отдельной и обособленной этнической группы. |
Ingalls was charged with failing to register with the government as a paid Nazi agent, in violation of the Foreign Agents Registration Act of 1938. |
Ингаллса обвинили в том, что он не зарегистрировался в правительстве в качестве платного нацистского агента в нарушение закона о регистрации иностранных агентов 1938 года. |
In the case of Hill v. Hamilton-Wentworth Regional Police Services Board, Mr. Hill was charged with ten counts of robbery, however, he was soon acquitted of all charges. |
В деле Хилл против регионального управления полиции Гамильтон-Уэнтуорт г-ну Хиллу было предъявлено обвинение по десяти пунктам грабежа, однако вскоре он был оправдан по всем пунктам обвинения. |
On February 12, 1971, Gacy was charged with sexually assaulting a teenage boy. |
12 февраля 1971 года Гейси был обвинен в сексуальном насилии над подростком. |
The video camera should have a fully charged battery as well as date and time videotape display functions. |
Видеокамера должна иметь полностью заряженный аккумулятор, а также функции отображения даты и времени на видеопленке. |
The Youth Criminal Justice Act governs criminal proceedings for young persons under the age of 18 who are charged with criminal offences under the Criminal Code. |
Закон об уголовном правосудии для молодежи регулирует уголовное судопроизводство в отношении молодых людей в возрасте до 18 лет, которым предъявлены обвинения в совершении уголовных преступлений, предусмотренных Уголовным кодексом. |
Lawrence and his partner, Tyron Garner, were charged with a misdemeanor under Texas' anti-sodomy law; both pleaded no contest and received a fine. |
Лоуренсу и его партнеру, Тайрону Гарнеру, было предъявлено обвинение в мелком правонарушении по закону Техаса против содомии; оба не признали себя виновными и получили штраф. |
They charged into his bedroom, flushed with drink after dining together, and found Paul hiding behind some drapes in the corner. |
Они ворвались в его спальню, раскрасневшиеся от выпитого после совместного ужина, и обнаружили пола, прячущегося за занавесками в углу. |
In May 1992, five current and one retired NYPD officers were arrested and charged with trafficking drugs from Brooklyn into Long Island. |
В мае 1992 года пять нынешних и один отставной сотрудник полиции Нью-Йорка были арестованы и обвинены в незаконном обороте наркотиков из Бруклина на Лонг-Айленд. |
The effect is not directly dependent on electrical polarity, as the ions may be positively or negatively charged. |
Эффект не зависит напрямую от электрической полярности, так как ионы могут быть положительно или отрицательно заряжены. |
Это приводит к тому, что поверхность становится положительно заряженной. |
|
In 2015, Calgary, Alberta charged at least 17 drivers illegally driving for Uber without insurance. |
В 2015 году Калгари, провинция Альберта, обвинил по меньшей мере 17 водителей, незаконно управлявших Uber без страховки. |
Typically a small commission is charged for trading in gold ETPs and a small annual storage fee is charged. |
Как правило, за торговлю золотыми ETPs взимается небольшая комиссия, а также небольшая годовая плата за хранение. |
In the past, lithium-ion batteries could not be fast-charged and needed at least two hours to fully charge. |
В прошлом литий-ионные аккумуляторы не могли быстро заряжаться, и для их полной зарядки требовалось не менее двух часов. |
Cheek also attended two criminal trials of individuals charged with tax crimes. |
Чик также присутствовал на двух уголовных процессах над лицами, обвиняемыми в налоговых преступлениях. |
On 15 December, he was also charged with the murder of her daughter. |
15 декабря ему также было предъявлено обвинение в убийстве ее дочери. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «charged separately».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «charged separately» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: charged, separately , а также произношение и транскрипцию к «charged separately». Также, к фразе «charged separately» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
