Orangutans - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
primates, chimpanzees, anthropoids
Orangutans Large long-armed ape of Borneo and Sumatra having arboreal habits.
And it didn't matter that that world was ruled by orangutans, because Heston went straight for the mute chick in the loincloth. |
И неважно, что планетой управляют орангутаны, Хестон кинулся на немую девицу в набедренной повязке. |
Both orangutans have been charged with solicitation and impersonating a police officer. |
Обоим орангутанам предъявлены обвинения в приставании и передразнивании полицейского. |
It is now accepted that chimpanzees, bonobos and orangutans can recognize themselves in mirrors. |
В данный момент общепризнанно, что шимпанзе, гиббоны и орангутанги могут узнавать себя в зеркале. |
Research in the Ketambe area reported cases of meat-eating in wild Sumatran orangutans, of which nine cases were of orangutans eating slow lorises. |
Исследования в районе Кетамбе показали случаи поедания мяса дикими суматранскими орангутангами, из которых девять случаев были связаны с поеданием орангутангами медленных лорисов. |
It has been argued that knuckle-walking of chimpanzees and gorillas originally started from fist-walking as found in orangutans. |
Было доказано, что ходьба шимпанзе и горилл на костяшках пальцев первоначально началась с хождения на кулаках, как это было обнаружено у орангутангов. |
The human penis is large when compared with those of our closest relatives: chimpanzees, gorillas, and orangutans. |
По сравнению с нашими ближайшими родственниками, такими как шимпанзе, гориллы и орангутаны, пенис у человека большой. |
A modern enclosure for Orangutans, was restored besides a restaurant and office rooms in 2009. |
Современный вольер для орангутангов был восстановлен помимо ресторана и офисных помещений в 2009 году. |
This genus may have been the ancestor to the modern orangutans. |
Этот род, возможно, был предком современных орангутангов. |
They studied chimpanzees, gorillas and orangutans respectively. |
Они изучали шимпанзе, горилл и орангутангов соответственно. |
Two orangutans in a Djakarta zoo became unwell during a smallpox epidemic amongst humans. |
Два орангутанга в зоопарке Джакарты заболели во время эпидемии оспы среди людей. |
In 1971, she began field studies of orangutans in the jungles of Borneo. |
В 1971 году она начала полевые исследования орангутангов в джунглях Борнео. |
Leakey did wish to find an observer of orangutans and had asked Goodall to do it years before, but Goodall refused, as she was preoccupied by the chimpanzees. |
Лики действительно хотела найти наблюдателя за орангутангами и просила Гудолл сделать это много лет назад, но Гудолл отказалась, так как была занята шимпанзе. |
“Gorillas, orangutans, elephants, whales, dolphins — any animal that has these sorts of cognitive capabilities, we would be comfortable bringing suit on behalf of,” Wise says. |
«Гориллы, орангутаны, слоны, киты, дельфины – мы готовы подать иск в интересах любого из этих животных, обладающих аналогичными познавательными способностями», — говорит Уайз. |
Chimpanzees and bonobos are our closest relatives, and we humans, not gorillas or orangutans, are their closest relatives. |
Шимпанзе и бонобос - наши ближайшие родственники, а мы - люди, а не гориллы или орангутанги - являемся их ближайшими родственниками. |
For a small fee, guests can take photographs with baby lions, tigers, orangutans, and leopards. |
За небольшую плату гости могут сфотографироваться с детенышами львов, тигров, орангутангов и леопардов. |
French documentaries about orangutans? |
Тебе нравятся французские документальные фильмы об орангутангах? |
Orangutans have a clambering motion too, but their knees lack weight-bearing ability. |
Орангутанги тоже умеют карабкаться, но их колени лишены способности удерживать вес. |
They are found in humans, bonobos, chimpanzees, gorillas, orangutans, some cetaceans, and elephants. |
Они встречаются у людей, бонобо, шимпанзе, горилл, орангутангов, некоторых китообразных и слонов. |
She had already formed the intent of studying orangutans, and stayed after the lecture to solicit Leakey's help. |
Она уже решила изучать орангутангов и осталась после лекции, чтобы попросить помощи у Лики. |
When there is low ripe fruit availability, Sumatran orangutans will eat the meat of the slow loris, a nocturnal primate. |
При низкой доступности спелых фруктов суматранские орангутанги едят мясо медлительного Лори, ночного примата. |
These countries have ruled that chimpanzees, gorillas and orangutans are so cognitively similar to humans that using them as test subjects is unethical. |
Эти страны постановили, что шимпанзе, гориллы и орангутанги настолько когнитивно похожи на людей, что использование их в качестве подопытных неэтично. |
Non-human casualties included a lion cub and two baby orangutans which had been fed Sanlu infant formula at Hangzhou Zoo. |
Среди нечеловеческих жертв-Львенок и два детеныша орангутанга, которых в зоопарке Ханчжоу кормили детским молоком Sanlu. |
A survey published in March 2016 estimates a population of 14,613 Sumatran orangutans in the wild, doubling previous population estimates. |
Исследование, опубликованное в марте 2016 года, оценивает численность 14 613 суматранских орангутангов в дикой природе, что вдвое превышает предыдущие оценки численности. |
The orangutan was moved to the genus Pongo in 1799 by Lacépède. |
Орангутанг был перенесен в род Понго в 1799 году Лачепедой. |
Chimpanzees, gorillas, bonobos and orangutans show laughter-like vocalizations in response to physical contact such as wrestling, play chasing or tickling. |
Шимпанзе, гориллы, бонобо и орангутанги демонстрируют смехоподобные вокализации в ответ на физический контакт, такой как борьба, игра в погоню или щекотание. |
Hobo communicates with an orangutan named Virgil in the first interspecies webcam call. |
Иногда предоставляются карты поездок, которые показывают расстояния между ключевыми маркерами вдоль тропы. |
The only fossil primate that was probably larger than Archaeoindris was Gigantopithecus blacki, a close relative of orangutans. |
Единственным ископаемым приматом, который, вероятно, был крупнее Археоиндриса, был Гигантопитекус Блэки, близкий родственник орангутангов. |
The inspiration for the mirror test comes from an anecdote about Charles Darwin and a captive orangutan. |
Вдохновение для зеркального теста пришло из анекдота о Чарльзе Дарвине и плененном орангутанге. |
But few calls can penetrate as far through the dense vegetation as this one the deep bass solo of a male orangutan. |
Но очень немногие звуки могут проникать так далеко в густой растительности, как этот - глубокий бас самца орангутанга. |
Орангутан с человеческим разумом, в обезьяньем мозгу. |
|
Он должен быть трехметрового роста, или орангутанг. |
|
Because he can impersonate an orangutan? |
Потому что он умеет изображать грёбанного орангутанга? |
Following humans and chimpanzees, the Sumatran orangutan has become the third extant hominid species to have its genome sequenced. |
Вслед за людьми и шимпанзе Суматранский орангутанг стал третьим из ныне живущих видов гоминидов, чей геном был секвенирован. |
The animals that can be seen in this exhibit include the Sumatran tiger, orangutan, siamang, babirusa, and Malayan tapir. |
Животные, которые можно увидеть на этой выставке, включают суматранского тигра, орангутанга, сиаманга, бабирусу и Малайского тапира. |
This started him thinking about the subjective experience of an orangutan. |
Это заставило его задуматься о субъективном опыте орангутанга. |
The main reason for the endangerment of these orangutans is because of palm oil companies destroying the native rain forests. |
Главная причина опасности для этих орангутангов заключается в том, что компании по производству пальмового масла уничтожают местные тропические леса. |
Он же не орангутанг, он всё понимает. |
|
Nonja, thought to be the world's oldest orangutan in captivity or the wild at the time of her death, died at the Miami MetroZoo at the age of 55. |
Нонья, считавшаяся самым старым в мире орангутангом в неволе или дикой природе на момент своей смерти, умерла в Майами в возрасте 55 лет. |
The comic also included stories starring other characters, such as Elmer the Elk, Orry the Orangutan, and the porcine Stuffy Derma. |
Комикс также включал рассказы с участием других персонажей, таких как Элмер-Лось, Орри-орангутанг и свиная душная дерма. |
Argentina granted a captive orangutan basic human rights, starting from late 2014. |
Аргентина предоставила пленному орангутангу основные права человека, начиная с конца 2014 года. |
Gorillas, unlike chimpanzees or orangutans, tend to sleep in nests on the ground. |
Гориллы, в отличие от шимпанзе или орангутангов, обычно спят в гнездах на земле. |
Sumatran orangutan will commute seasonally between lowland, intermediate, and highland regions, following fruit availability. |
Суматранский орангутанг будет ездить сезонно между низменными, промежуточными и высокогорными районами, в зависимости от наличия фруктов. |
I realize you're only half orangutan, but I'm still very allergi to your lustrous ginger mane. |
Я понимаю, что ты орангутанг только наполовину, но у меня все еще аллергия на твою блестящую рыжую гриву. |
] say the orangutan may also satisfy those criteria for the theory of mind concept. |
] скажем, орангутанг может также удовлетворять этим критериям для теории концепции разума. |
Guided by Dr Cecilia Boklin, Yeoh takes part in all activities; she is filmed nurturing an orphaned suckling orangutan. |
Руководимая доктором Сесилией Боклин, Yeoh принимает участие во всех мероприятиях; она снята на пленку, воспитывая осиротевшего молочного орангутанга. |
As of 2019, the world's oldest orangutan in captivity or the wild is Inji, who celebrated her 59th birthday at the Oregon Zoo on January 30. |
По состоянию на 2019 год, самым старым орангутангом в мире в неволе или дикой природе является Инджи, которая отметила свой 59-й день рождения в зоопарке Орегона 30 января. |
Yet, in 2014, a Sumatran orangutan, ten years in captivity, was the first of its species to die from Streptococcus anginosus. |
Тем не менее, в 2014 году Суматранский орангутанг, проведший десять лет в неволе, был первым из своего вида, погибшим от Streptococcus anginosus. |
In addition, the fruit is highly appetising to diverse animals, including squirrels, mouse deer, pigs, sun bear, orangutan, elephants, and even carnivorous tigers. |
Кроме того, фрукты очень аппетитны к разнообразным животным, включая белок, мышей-оленей, свиней, солнечного медведя, орангутанга, слонов и даже плотоядных тигров. |
