Children surgery - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Children surgery - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
детская хирургия
Translate

- children [noun]

noun: дети, ребята

- surgery [noun]

noun: хирургия, кабинет врача с аптекой, приемная врача с аптекой

  • sex-assignment surgery - операция по присвоению пола

  • total knee replacement surgery - общая хирургия эндопротезирование коленного сустава

  • cartilage surgery - хрящ хирургия

  • attend surgery - посещают хирургия

  • recovering from surgery - восстанавливается после операции

  • revision surgery - пересмотр хирургии

  • robotic surgery system - роботизированная хирургическая система

  • first surgery - первая операция

  • surgery costs - затраты хирургии

  • practice surgery - практика хирургии

  • Синонимы к surgery: surgical operation, operation, surgical procedure, operating room, operating theatre, or, operating theater

    Антонимы к surgery: nonfunctional, broken, malfunctioning, fractured, reiki, affliction, ailment, connection, contagion, disease

    Значение surgery: the treatment of injuries or disorders of the body by incision or manipulation, especially with instruments.



Pediatric surgery best combines my love of children, of science, and my desire to give back to my community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Детская хирургия для меня - это любовь к детям, к науке, и моё желание внести вклад в общественную работу.

Pediatric cardiovascular surgery is surgery of the heart of children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Детская сердечно-сосудистая хирургия-это хирургия сердца у детей.

In July she opened the Mercy James Institute for Pediatric Surgery and Intensive Care in Malawi, a children's hospital built by her Raising Malawi charity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июле она открыла институт милосердия Джеймса для детской хирургии и интенсивной терапии в Малави, детскую больницу, построенную ее благотворительной организацией.

Besides the general risk that any surgery bears, there is also a risk to the health of the mother's uterus, potentially limiting her ability to bear more children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо общего риска, который несет любая операция, существует также риск для здоровья матки матери, потенциально ограничивая ее способность вынашивать больше детей.

The procedure is most often an elective surgery performed on babies and children, for religious or cultural reasons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта процедура чаще всего является плановой операцией, проводимой на младенцах и детях по религиозным или культурным причинам.

Paediatric surgery may or may not be a separate specialty that handles some kinds of surgical complaints in children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Детская хирургия может быть или не быть отдельной специальностью, которая обрабатывает некоторые виды хирургических жалоб у детей.

Bariatric surgery in youth is among the controversial topics related to surgery in children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бариатрическая хирургия в молодости относится к числу спорных тем, связанных с хирургией у детей.

We've taken the simulator I just described to you, we've brought it into the operating room at Boston Children's Hospital, and these individuals - these native teams, operative teams - are doing the surgery before the surgery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы берём уже известный вам симулятор, помещаем его в операционную Бостонской детской больницы, и врачи, работающие в больнице, настоящая операционная бригада, выполняют операцию перед настоящей операцией.

Treatment in children is typically by an enema with surgery used if this is not successful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лечение у детей обычно проводится клизмой с хирургическим вмешательством, если это не удается.

His son was undergoing surgery to remove histiocytosis tumors at the Lurie Children's Hospital today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его сын сегодня перенёс операцию по удалению гистиоцитозной опухоли в детской больнице в Лурье.

Now, gosh, if you'll excuse me, children, Mama's got to go do surgery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И теперь простите, детки, но маме пора делать операцию.

She cared for Buddy, and other apes, as her children and even arranged for plastic surgery on the scar, leaving Buddy with a permanent sneer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она заботилась о Бадди и других обезьянах, как о своих детях, и даже устроила пластическую операцию на шраме, оставив Бадди с постоянной насмешкой.

And his specialty is doing surgery on children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А его специальность как раз операции у детей.

Short bowel syndrome in adults and children is usually caused by surgery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Синдром короткого кишечника у взрослых и детей обычно вызывается хирургическим вмешательством.

Least common is a pectus carinatum malformation following open-heart surgery or in children with poorly controlled bronchial asthma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наименее распространенным является порок развития грудной клетки после операции на открытом сердце или у детей с плохо контролируемой бронхиальной астмой.

Surgery on children requires considerations which are not common in adult surgery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хирургическое вмешательство на детях требует соображений, которые не распространены в хирургии взрослых.

In February 2013 the Chairman Dr David Haslam called for stomach surgery to be offered to obese children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В феврале 2013 года председатель д-р Дэвид Хэслэм призвал к проведению операции на желудке для детей, страдающих ожирением.

It might be an alternative to surgery in children who have contraindications for anesthesia or surgery, or in children whose parents do not want surgery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может быть альтернативой операции у детей, у которых есть противопоказания к анестезии или операции, или у детей, чьи родители не хотят операции.

The functional results of guided growth surgery in children with rickets are satisfactory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Функциональные результаты операции направленного роста у детей с рахитом удовлетворительны.

For my work, I invite people to play a game like we all used to as children when we pretend to be someone else and that process made us really happy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В своей работе я предлагаю людям сыграть в игру, как раньше, когда мы были детьми, когда мы претворялись кем-то другим, и это делало нас по-настоящему счастливыми.

Well, I'm still a believer in the American dream, and I think what we can teach our children is the basics, which is that hard work and believing in yourself in America, you can achieve whatever you want.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я всё ещё верю в американскую мечту, и думаю, мы сможем учить наших детей основам основ, что при усердной работе и вере в себя в Америке можно достигнуть любых высот.

But others believe that children ought always to obey the parents and if they won't they should be punished.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но другие полагают, что дети должны всегда повиноваться родителям и если они не будут они должен быть наказанными.

Plump-cheeked women with scarves covering their heads wept as wailing children clung to their skirts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Круглощекие женщины в косынках плакали, а вопящие дети цеплялись за их подолы.

Mrs Curtis writes charming children's books, and Mrs Curtis is quite well-known in American musical circles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миссис Кертис пишет очаровательные детские книжки а мистер Кертис весьма известен в американских музыкальных кругах.

Father was himself a thirdborn son, and younger children crave the approval of their elders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой отец сам был третьим сыном, а младшие дети всегда стремятся заслужить расположение старших.

Help homeless children, work with animals, go on safari.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помогать бездомным детям, работать с животными, поучаствовать в сафари.

You will bring me your wife and children, and I shall make jolly chaps of your youngsters!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты привезешь сюда жену и детей, и я сделаю из твоих мальчиков замечательных молодцов.

The recovery rate for kidnapped children after 24 hours drops to 46%!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шансы на возвращение похищенных детей через 24 часа падают до 46%.

Even based on official statistics, far too many of Myanmar's children suffer from wasting and stunting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже согласно данным официальной статистики, в Мьянме слишком много детей истощены и отстают в росте.

Too many children still suffer from malnutrition and diseases and fall victim to disasters, armed conflict and absolute poverty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слишком много детей по-прежнему страдают от недоедания и болезней и становятся жертвами бедствий, вооруженных конфликтов и абсолютной нищеты.

You'll need surgery to repair it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нужна операция, чтобы удалить её.

He's a family man who's been married for over forty years... with two children and one grandchild on the way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он прекрасный семьянин, 40 лет стажа, у него двое детей и еще внук на подходе.

They may be placed in detention only if parents who are themselves held in detention indicate that they wish to keep their children with them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они могут быть помещены под стражу только в том случае, если родители, которые сами находятся под стражей, указывают, что они хотели бы, чтобы их дети были с ними.

Detained women and children were also allegedly subjected to sexual assault or promised release in return for sexual favours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Задержанные женщины и дети также подвергаются посягательствам сексуального характера или освобождаются в обмен на сексуальные услуги.

Resolution 1612 is an important benchmark for practical work to protect children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Резолюция 1612 служит важным ориентиром для практической работы по защите детей.

The woman's raison d'etre is protecting children, yet she showed no sign of relief.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Суть и смысл женщины кроется в защите своего чада, пока он не достигнет определенного возраста.

In the other words, children are, as it were, the very kernel of the State.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другими словами, дети, как и прежде, являются стержнем государства.

It's easier to teach children than adults.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Детей учить легче, чем взрослых.

Steps should also be taken to prevent new infections among parents and children and to enable families to receive treatment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходимо также предпринять шаги по предупреждению новых случаев инфицирования между родителями и детьми и обеспечению доступа семей к лечению.

Globally, South Asia has the largest number of children living in absolute poverty and suffering from malnutrition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целом на Южную Азию приходится наибольшее число детей, проживающих в условиях абсолютной нищеты и страдающих от недоедания.

And things are going to get worse, because there's nobody to educate the children or to feed the old.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ситуация будет только ухудшаться, потому что некому будет воспитывать детей и заботиться о старости.

How many of us have children or grandchildren, nieces, nephews?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведь у многих из нас есть дети или внуки, племянники или племянницы.

And theft of our children's future would someday be a crime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лишение детей будущего когда-нибудь будет признано преступлением.

Torii-kun's Surgery Dept. 2. I hear there's been a dramatic increase in the number of outpatients and referrals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во 2-ом отделе хирургии Тори-куна... наблюдается резкое увеличение направлений и амбулаторных больных.

He got surgery to remove a tumor while doing a stretch at green haven for attempted murder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ему сделали операцию по удалению опухоли, пока он мотал срок в Грин Хэйвене за неудавшееся убийство.

The theatres are exceptionally busy at the London, especially with regard to general surgery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Операционные в Лондоне очень загружены, особенно это касается общей хирургии.

UNLESS THERE'S INCONTROVERTIBLE EVIDENCE THAT THIS SURGERY CAN'T BE DONE, WE'RE MOVING FORWARD.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока небудет неопровержимых доказательств того, что эта операция не может быть сделана

Every surgery in this hospital would be yours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все операции в больнице будут твоими.

Let's move back to surgery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возвращаемся в операционную.

I think he might have had some plastic surgery along the way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, не обошлось и без пластической хирургии.

Right now, it'd be easier to give someone plastic surgery during an earthquake than to arrive there in one piece.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Легче провести операцию по смене пола при 12-балльном землетрясении, чем долететь туда в целом виде.

If he lived, he'd have sabotaged my book, wrecked my plans for cosmetic surgery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оставаясь в живых он бы саботировал мою книгу, разрушил все мои планы по поводу новых пластических операций.

I knew that surgery backwards and forwards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю эту операцию вдоль и поперёк.

She's in surgery, and she's in bad shape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она в операционной, и она в плохой форме

You're going to need open-heart surgery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вам понадобится операция на открытом сердце.

Open-heart surgery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Операция на открытом сердце.

A little brain surgery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Небольшая операция на головном мозге.

The result showed that the placebo is equally effective, thereby disputing the effectiveness of the original surgery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Результат показал, что плацебо одинаково эффективно, тем самым оспаривая эффективность первоначальной операции.

Laparoscopic surgery is thought to have fewer complications, shorter hospital stay, and quicker recovery than open cholecystectomy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считается, что лапароскопическая хирургия имеет меньше осложнений, более короткое пребывание в больнице и более быстрое восстановление, чем открытая холецистэктомия.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «children surgery». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «children surgery» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: children, surgery , а также произношение и транскрипцию к «children surgery». Также, к фразе «children surgery» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information