Chuck - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Chuck - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
зажимной патрон
Translate
амер. |tʃʌk| американское произношение слова
брит. |tʃʌk| британское произношение слова

  • chuck [ʧʌk] гл
    1. бросить, бросать, выбросить, швырять, выкинуть, швырнуть
      (cast, throw, toss)
    2. потрепать
      (pat)
  • chuck [ʧʌk] сущ
    1. зажимной патрон, патронм
      (clamping chuck, cartridge)
      • collet chuck – цанговый патрон
    2. Чакм
    3. цыпленокм
      (chicken)
    4. зажимное устройство
      (clamping device)
    5. планшайбаж
      (faceplate)
    6. поленоср
      (log)
    7. зажимный патрон
    8. цыпочка
      (chick)
  • chuck [ʧʌk] прил
    1. зажимной, зажимный
      (clamping)

noun
зажимной патронchuck, vice, vise
цыпленокchick, chicken, chuck, spring chicken, poult, peeper
цыпочкаchick, chuck
едаfood, meal, eating, fare, meat, chuck
кудахтаньеcackle, cluck, chuckle, chuck
рывокjerk, spurt, dash, tug, snatch, chuck
деткаchick, chuck
бросокthrow, cast, shot, dash, fling, chuck
подергиваниеtwitch, chuck
игра в орлянкуchuck, chuck-farthing
увольнениеdismissal, discharge, sacking, leave, separation, chuck
пищаfood, nutrition, meat, diet, nourishment, chuck
поленоlog, billet, chuck
чурбанchump, block, log, lump, chunk, chuck
verb
ласково похлопыватьchuck
кудахтатьcluck, cackle, chuckle, clack, chuck, keckle
скликать домашнюю птицуchuck
понукать лошадьchuck, hup
бросатьthrow, cast, drop, quit, toss, chuck
швырятьtoss, throw, fling, hurl, slam, chuck
ласково трепатьchuck
зажимать в патронеchuck
обрабатывать в патронеchuck

  • chuck сущ
    • cast · toss · fling · hurl
    • chicken · chick
    • cartridge · round
    • mandrel
    • throw out · throw away
    • shuck

noun

  • grub, chow, eats

verb

  • throw, toss, fling, hurl, pitch, cast, lob
  • throw away/out, discard, dispose of, get rid of, dump, scrap, jettison, ditch, junk, deep-six, trash
  • leave, throw over, finish with, break off with, jilt, dump, ditch
  • be sick, disgorge, spue, purge, spew, cast, barf, vomit, throw up, upchuck, cat, sick, puke, regorge, honk, regurgitate, retch
  • ditch
  • toss
  • pat

keep, hang on to, retain, support, accumulate, amass, cling to, collect, garner, hoard, hold back, hold fast to, hold on to, keep back, keep for oneself, keep hold of, keep in reserve, keep possession of, lay aside, lay down, not part with, pile up, put aside, put by, reserve

Chuck a playful touch under the chin.



Come on, Chuck. He wasn't just handing out freebies, now, was he?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да ладно, малыш, он же не раздавал подарки на халяву?

You lock him up and chuck away the key!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заприте его и выбросите ключ!

Out in the clearing, Chuck had begun to dig with a heavy spade unloaded from his pack horse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На поляне перед ними Чак достал из своих сумок большую лопату и принялся копать.

Listen, is Selina really trying to appease the oil lobby with Chuck Furnam?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Селина пытается ублажить нефтяное лобби через Чака Фёрнама?

Desmond Harrington entered the series as Chuck's manipulative uncle, Jack Bass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Десмонд Харрингтон вошел в сериал как манипулятивный дядя Чака, Джек Басс.

Chuck Clayton doesn't have a contrite bone in his muscle-bound body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Чака Клейтона нет кости раскаяния в его мускулистом теле.

But I saw a picture of you holding Chuck in the locket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но в медальоне я видела фотографию, где вы держите Чака на руках.

The season began in Los Angeles when a re-energized Chuck and Nate decided to pay Serena a visit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сезон начался в Лос-Анджелесе, когда оживленные Чак и Нейт решили нанести Серене визит.

Chuck stayed up there with him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чак остался с ним.

At the start of 1966, drummer Don Murray and bassist Chuck Portz quit the group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале 1966 года барабанщик Дон Мюррей и басист Чак Портц покинули группу.

Chuck may be a deviant, but he's still a man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чак может быть не таким, как все, но он все еще мужчина.

Chuck Stone, 6-foot, 3-inches of steely eyed determination sat at the interrogation table.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чак Стоун, 6 футов, 3 дюйма несгибаемой решимости, сидел за столом для допросов.

The cartoon was directed by Chuck Jones and co-directed by Maurice Noble, with a story by Tedd Pierce.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мультфильм был снят режиссером Чаком Джонсом и сорежиссером Морисом Ноблом, а также рассказом Теда Пирса.

He starred in over 167 theatrical short films, most of which were directed by Friz Freleng, Robert McKimson, and Chuck Jones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он снялся в более чем 167 театральных короткометражных фильмах, большинство из которых были режиссерами Фриз Фреленг, Роберт Маккимсон и Чак Джонс.

My friend has a helmet and he's gonna let us chuck shoes at his head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У моего друга есть шлем, и он собирается позволить нам бросать ботинки в его голову.

Are you suggesting Chuck is caught in a big, giant web of conspiracy and deception?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предполагаешь, что Чак запутался в огромной паутине конспирации и обмана?

ZMODEM is a file transfer protocol developed by Chuck Forsberg in 1986, in a project funded by Telenet in order to improve file transfers on their X.25 network.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ZMODEM-это протокол передачи файлов, разработанный Чаком Форсбергом в 1986 году в рамках проекта, финансируемого Telenet, с целью улучшения передачи файлов в сети X. 25.

Brandis then appeared in Sidekicks, costarring with Chuck Norris, and in Ladybugs, with actor/comedian Rodney Dangerfield.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем Брэндис появилась в Сайдкиксе, где играла в паре с Чаком Норрисом, а в божьих коровках - с актером и комиком родни Дэнджерфилдом.

But, chuck, i saw evelyn's bod in the casket At the funeral home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но Чак, я сам видел тело Эвелин в гробу в похоронном доме.

Taking off my pants now, Chuck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стаскивает с меня штаны, Чак...

Chuck, how come the fluorescence is on?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чак, каким образом флюоресценция идет?

Well, Chuck, per my excellent peripheral vision... which is a valuable spy skill I might add...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, Чак, с помощью своего отличного периферического зрения, что является ценным шпионским навыком, я смею добавить, могу сказать с уверенностью,

Little Chuck Little was another member of the population who didn't know where his next meal was coming from, but he was a born gentleman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коротышка тоже, как многие мейкомбские жители, не знал, когда ему в следующий раз случится поесть, зато он был прирождённый джентльмен.

Chuck, you said this might be my only way to learn about my dad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чак, Вы говорили что это мой единственный путь узнать про моего отца.

Also a big fan of Chuck Jones, who directed Warner Brothers cartoons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также большой поклонник Чака Джонса, который снимал мультфильмы Warner Brothers.

He also portrayed Chuck Berry in the film Cadillac Records, for which he was nominated for a Black Reel Award and an Image Award.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также сыграл Чака Берри в фильме Cadillac Records, за который был номинирован на премию Black Reel Award и награду Image Award.

Dave and Chuck working together as a team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дейв и Чак. Будете работать вместе.

It's rather a nuisance, but Charlie Rogers has rung to say he's got a friend staying, so he's got to bring him or chuck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такая досада, но Чарли Роджерс позвонил, чтобы сказать, что у него гостит друг, так что он либо приедет с ним, либо не приедет.

Computer Games Magazine reviewer Chuck Klimushyn thought that while the game followed a successful formula, this led to the title being a mediocre product.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обозреватель журнала компьютерные игры Чак Климушин считал, что, хотя игра следовала успешной формуле, это привело к тому, что название было посредственным продуктом.

Chuck - We are trying different formatting options on a sandbox page to find .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чак - мы пробуем различные варианты форматирования на странице песочницы, чтобы найти их .

I didn't think people still named their kids Chuck, or Morgan, for that matter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не думала что родители до сих пор называют своих детей Чак, или Морган, к примеру.

Chuck, every relationship has one- the singular problem that cannot be overcome even in the greatest romances

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чак, во всех отношениях есть одна проблема, которую не преодолеть даже в великих романах

I came across an old Chuck Berry songbook I had at home and I thought.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я натолкнулся на старый сборник песен Чака Берри, лежавший у меня дома, и подумал.

I'll add an acre to the grounds, I'll chuck some more koi carp in my piano-shaped pond.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добавлю акр к своим угодьям, запущу ещё золотых карпов в свой роялевидный пруд.

Now when the time is right, Chuck will burst in and take pictures, and then your work here is done.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда подойдёт время, ворвётся Чак и сделает фото, на этом ваша работа закончена.

He identified Chuck Berry as another early influence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он определил Чака Берри как еще одно раннее влияние.

Well, it, uh, wouldn't be an official Chuck Bartowski date if the woman didn't leave injured in some way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, тогда... это была бы плохая встреча с Чаком Бартовски, Если женщина ничего не повредила.

Your new secrecy, calmness with Mr. Chuck, supporting Ms. Serena's new boyfriend, and last week, I find NOVA documentary in your Netflix queue!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваша новая тайна, мир с мистером Чаком, в поддержку нового друга Серены, и на пршлой неделе, я нашла новую документалку в вашей очереди Нетфликс!

Chuck, we'll handle the gunfight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чак, перестрелкой займемся мы.

Chuck Norris is NOT exclusive to Demarest by any stretch of the imagination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чак Норрис не является исключительным для Демареста ни при каких обстоятельствах.

They knew as you weren't going to chuck valuable property out of window with the chance of getting it lost or spoiled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но они даже не пошевельнутся, так как знают, что вы не станете бросать из окошка ценные предметы, рискуя, что они пропадут или поломаются.

What you do is you sit on a stoop and you chuck things at passersby.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все, что ты делаешь - ты сидишь на веранде и бросаешь вещи в прохожего.

The workpiece may be supported between a pair of points called centres, or it may be bolted to a faceplate or held in a chuck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заготовка может поддерживаться между двумя точками, называемыми центрами,или она может быть прикреплена болтами к планшайбе или удерживаться в патроне.

Chuck Trout, Dana Logsdon, Skip Dickinson and Travis Dixon were the others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди них были Чак Траут, Дана Логсдон, Скип Дикинсон и Трэвис Диксон.

The proverb Feast or famine has been used as an album title by Chuck Ragan, Reef the Lost Cauze, Indiginus, and DaVinci.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The proverb Feast or famine был использован в качестве названия альбома Чаком Раганом, Reef The Lost Cauze, Indiginus и DaVinci.

Despite reservations of Richard Garriott and Chuck Bueche, the original Apple II version of the game was copy-protected using Sierra's new Spiradisc system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на оговорки Ричарда Гэрриота и Чака Буче, оригинальная версия игры Apple II была защищена от копирования с помощью новой системы Spiradisc от Sierra.

We hear Chuck's hotel is hanging on by a thread... And Jack's pulling all the strings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кажется, отель Чака подвесили на ниточки, а Джек встал на место кукловода.

Gil Scott-Heron, a jazz poet/musician, has been cited as an influence on rappers such as Chuck D and KRS-One.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джил Скотт-Херон, джазовый поэт / музыкант, был упомянут как влияние на таких рэперов, как Chuck D и KRS-One.

Dice games were widely played throughout Europe and included Hazard, Chuck-a-luck, Glückshaus, Shut the Box and knucklebones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Игры в кости были широко распространены по всей Европе и включали в себя Hazard, Chuck-a-luck, Glückshaus, Shut the Box и knucklebones.

It is discovered that Chuck is Lily's daughter from an infidelity with Chuck's father while he was engaged to Vivian.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выясняется, что Чак-дочь Лили от измены с отцом Чака, когда он был помолвлен с Вивиан.

The clamping chuck is fitted directly into the turret of the lathe or into the bar holder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зажимной патрон устанавливается непосредственно в револьверную головку токарного станка или в держатель стержня.

If you know who Chuck really is, then you pose a security threat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если ты знаешь кто Чак на самом деле, то ты представляешь угрозу безопасности.

I chuck it in his face and punch him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что я швырнул пивом ему в рожу и врезал хорошенько.

Wheel, with Chuck Woolery as host and Susan Stafford as the hostess, had successful ratings throughout its network run.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wheel, с Чаком Вулери в качестве ведущего и Сьюзен Стаффорд в качестве хозяйки, имела успешные рейтинги по всей своей сети.

The bug Chuck found is a GLG-20, one of the most advanced counter-espionage listening devices in the CIA arsenal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жучок, который обнаружил Чак GLG-20, один из самых распространенных подслушивающих устройств из арсенала ЦРУ

Chuck, I fell for you a long, long time ago... after you fixed my phone and before you started defusing bombs with computer viruses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чак, я давно влюблена в тебя, давно, еще с тех пор, как ты починил телефон и до того, как начал разряжать бомбы с помощью компьютерных вирусов.

You're better off without her, Chuck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отплывай лучше без неё, Чак.

The album's hard rock edge included conspicuous guitar contributions from Robert Fripp, Chuck Hammer, and Pete Townshend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хард-рок-Эдж альбома включал в себя заметные гитарные вклады Роберта Фриппа, Чака Хаммера и Пита Тауншенда.

By the end of the season, Blair has ignored Chuck, Dan has told Vanessa they are no longer friends, and Serena is single.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К концу сезона Блэр проигнорировала Чака, Дэн сказал Ванессе, что они больше не друзья, а Серена одинока.



0You have only looked at
% of the information