Citational - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
Citational of, or pertaining to citation.
This is not about beating one side or another with citational red tape. |
Речь не идет о том, чтобы избивать ту или иную сторону цитируемой бюрократией. |
According to the citation at Sebastopol, he rescued a soldier pinned down by Russian infantry. |
Сообщалось, что под Севастополем он вынес раненного солдата из под огня русской пехоты. |
Women are generally more strident After receiving a parking citation. |
Женщины обычно более резки, когда получают штраф. |
I hear you're going to get the silver medal, Ettore said to me. What kind of citation you going to get? |
Говорят, вы получаете серебряную медаль, -сказал мне Этторе. - А как вас представили - за какие заслуги? |
What is the right way to include information about the translator of a work in the citation? |
Как правильно включить в цитату информацию о переводчике произведения? |
It says citation needed... I see them on the shelf everyday but is that own research? |
Там написано, что нужна цитата... Я вижу их на полке каждый день, но разве это собственное исследование? |
Over time, the citation may get deleted as a possibility. |
Со временем цитата может быть удалена как возможность. |
I think that this addition to citation 44 should be removed. |
Я думаю, что это дополнение к цитате 44 должно быть удалено. |
Я не знаю о цитировании 20 или 150 миллионов. |
|
How many 'citation needed' tags were there on sentences and whole paragraphs. |
Сколько нужных для цитирования тегов было на предложениях и целых абзацах. |
however my point was, is there any citation about such wepons being used in any of the offichial JSF documantation! |
однако моя точка зрения была такова: есть ли какая-либо цитата о том, что такие wepons используются в любом официальном документе JSF? |
Theoretical framework and services only has one citation, and the citations in the article are not properly formatted. |
Теоретическая база и услуги имеют только одну цитату, и цитаты в статье не имеют надлежащего формата. |
For instance, facts that only need a primary source usually do not require inline citation, as long as the primary source is clear. |
Например, факты, которые нуждаются только в первичном источнике, обычно не требуют встроенного цитирования, пока первичный источник ясен. |
Information has not source, no citation, etc.? |
Информация не имеет ни источника, ни цитирования и т. д.? |
However, unlike you, I have never received a citation for speeding. |
Однако, в отличии от тебя, я никогда не получала штраф за превышение скорости. |
It is outside the purpose of a citation to identify other variations of the cited book edition variation. |
Это выходит за рамки цели цитирования, чтобы выявить другие вариации цитируемого варианта издания книги. |
I cannot find any citation by Carlos Quirino of his authority. |
Я не могу найти ни одного упоминания Карлоса Квирино о его авторитете. |
This is unrelated to the initial quotation, but does refer to a slight problem with a citation in the article. |
Это не связано с первоначальной цитатой, но относится к небольшой проблеме с цитированием в статье. |
Its solution helps keep a citation alive, when a URL has died. |
Его решение помогает сохранить цитату живой, когда URL-адрес умер. |
Even if some mention of them is justified, a brief summary, with citation should be sufficient rather than the direct citations. |
Даже если какое-то упоминание о них оправдано, то краткого резюме с цитированием должно быть достаточно, а не прямых цитат. |
Это все еще невозможно с {{цитата}}. |
|
I don't think anyone questions that a quote duplicated in the lead needs a second citation. |
Я не думаю, что кто-то сомневается в том, что цитата, дублированная в лидере, нуждается во втором цитировании. |
{{{cite journal}} tries to use it, but the parameter is mistyped there as Citation type=Journal. |
{{{cite journal}} пытается использовать его, но параметр там опечатан как тип цитирования=Journal. |
Recently the citation templates CS1 and CS2 have removed support for small caps in citations as used by several citation formats such as LSA. |
Недавно шаблоны цитирования CS1 и CS2 удалили поддержку небольших заглавных букв в цитатах, используемых несколькими форматами цитирования, такими как LSA. |
If this is done, {{Citation}} should be updated to support this new parameter, and the documentation there updated appropriately. |
Если это сделано, то {{Citation}} должен быть обновлен для поддержки этого нового параметра, и документация там обновлена соответствующим образом. |
A citation is probably required either way and I have added a tag. |
Цитата, вероятно, требуется в любом случае, и я добавил тег. |
A number of factors related to coercive citation have been identified. |
Был выявлен ряд факторов, связанных с принудительным цитированием. |
It is unfortunate that a “Citation required” notice has been ignored for six months. |
К сожалению, уведомление о требуемой цитате игнорировалось в течение шести месяцев. |
. I also edited some long paragraphs and fixed some links with the citation style of the rest of the article. |
. Я также отредактировал несколько длинных абзацев и исправил некоторые ссылки на стиль цитирования остальной части статьи. |
When Current posts their saturday edition of Infomania to their website, I will copy it here for citation purposes. |
Когда Current публикует свой субботний выпуск Infomania на своем веб-сайте,я скопирую его здесь для цитирования. |
A question recently came up at the Teahouse where an editor was trying to use cite-book for an eBook citation. |
Недавно в чайхане возник вопрос, когда редактор пытался использовать cite-book для цитирования электронной книги. |
But it would do not harm to preemptively cite such a fact by copying the citation. |
Но было бы не вредно заранее процитировать такой факт, скопировав цитату. |
Citation 16, to Russell's work, is copied from the Stanford article. |
Цитата 16, посвященная работе Рассела, скопирована из статьи Стэнфорда. |
There is also the problem that the WSJ ref does not conform to the citation format we are using. |
Существует также проблема, что WSJ ref не соответствует формату цитирования, который мы используем. |
If someone were to collapse all the citation templates and move them to the bottom of the article without discussion, would that be in contravention of CITEVAR? |
Если кто-то свернет все шаблоны цитирования и переместит их в конец статьи без обсуждения, будет ли это противоречить CITEVAR? |
The first such algorithm for automated citation extraction and indexing was by CiteSeer. |
Первым таким алгоритмом для автоматизированного извлечения и индексирования цитат стал CiteSeer. |
I'd love to see a citation/substantiation for this one.. .. I'm removing it in 24 hours... |
Мне бы очень хотелось увидеть цитату/обоснование для этого.. .. Я снимаю его через 24 часа... |
In such a case it seems reasonable that a {{Citation needed}} tag could also be added, but that would be up to the editor. |
В таком случае кажется разумным, что тег {{Citation needed}} также может быть добавлен, но это будет зависеть от редактора. |
The Citation Barnstar is awarded to users who provide references and in-line citations to previously unsourced articles. |
Цитирование Barnstar присуждается пользователям, которые предоставляют ссылки и ссылки в строке на ранее не заказанные статьи. |
Well anyway, I'm pruning everything I can find that has been reasonably marked as citation needed as someone else, or just removing the flag. |
Ну, в любом случае, я сокращаю все, что могу найти, что было разумно помечено как цитируемость, необходимая кому-то еще, или просто удаляю флаг. |
When the publicity-shy Thomas Pynchon won the National Book Award Fiction Citation for Gravity's Rainbow in 1974, he asked Corey to accept it on his behalf. |
Когда в 1974 году стеснительный в средствах массовой информации Томас Пинчон выиграл Национальную книжную премию Fiction Citation за радугу гравитации, он попросил Кори принять ее от его имени. |
I am not sure how to add it in the the list without breaking the format, leaving citation right. etc. |
Я не знаю, как добавить его в список, не нарушая формат, оставляя право цитирования. и т.д. |
The reference given for introduction of the term is to an article in a low impact factor journal, with a citation count of only five. |
Ссылка, приведенная для введения этого термина, относится к статье в журнале с низким импакт-фактором, с количеством цитирований всего пять. |
I am unsure at this point whether the citation template is being overused; it might be better used only once for the student population. |
На данный момент я не уверен, что шаблон цитирования используется чрезмерно; он может быть лучше использован только один раз для студентов. |
Now you can help by checking out a few of these articles and maybe restoring a citation or better yet adding newer/better/fresher citations for some of these claims. |
Теперь вы можете помочь, проверив некоторые из этих статей и, возможно, восстановив цитату или еще лучше добавив новые/лучшие/свежие цитаты для некоторых из этих утверждений. |
The inline citation may be a superscript footnote number, or an abbreviated version of the citation called a short citation. |
Встроенная цитата может быть номером сноски надстрочного знака или сокращенной версией цитаты, называемой короткой цитатой. |
Я могу подтвердить, что она находится на странице, указанной в цитате. |
|
One is something called An introduction to the Quran II which doesn't seem to have a full citation anywhere in the article. |
Один из них-это то, что называется введением к Корану II, которое, по-видимому, не имеет полной цитаты нигде в этой статье. |
A Citation Bravo and Hawker 800 were returned to the Air Force. |
А Citation Bravo и Hawker 800 были возвращены в состав ВВС. |
There is no blanket prohibition on the citation of primary sources - only a prohibition on misusing them. |
Насекомые были одними из самых ранних наземных травоядных и действовали как главные агенты отбора на растениях. |
Please, can you provide the full citation of that book? |
Пожалуйста, не могли бы вы привести полную цитату из этой книги? |
Apologetics Index looks like an equally dubious source for citation, but it could be a jumping off piece for finding critical opinions. |
Индекс апологетики выглядит как столь же сомнительный источник для цитирования, но он может быть прыжковой фигурой для поиска критических мнений. |
An appropriate inline citation is evidence that information is verifiable. |
Соответствующая встроенная цитата является доказательством того, что информация поддается проверке. |
In the citation above, the EU uses the term naturalness which is separate from wilderness. |
В приведенной выше цитате ЕС использует термин естественность, который отделен от дикой природы. |
If a book has an editor, that person's name appears in the info of the citation. |
Если у книги есть редактор, имя этого человека появляется в информации о цитировании. |
Дело в том, что цитата В первой строке будет выглядеть глупо. |
|
However, the citation for Nitrous oxide doesn't really support that nitrous oxide, by itself, is a monopropellant. |
Однако цитирование закиси азота на самом деле не подтверждает, что закись азота сама по себе является монопропеллентом. |
Would it not be possible to make the same point without demanding that editors add new {{citation needed}} templates? |
Нельзя ли сделать то же самое, не требуя, чтобы редакторы добавляли новые шаблоны {{требуется цитирование}}? |
I clicked on citation #8 in the lead and then clicked on its on-line source. |
Я нажал на цитату №8 в лидере, а затем на ее онлайновый источник. |
