Clock chimes - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Clock chimes - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
часы куранты
Translate

- clock

часы

  • digital clock - электронные часы

  • from 8 to 1o clock - от 8 до 1о часов

  • clock mode - режим синхронизации

  • clock hands - стрелки часов

  • public clock - общественные часы

  • until about 8 o'clock - до около 8 часов

  • the clock starts ticking - часы начинают тикать

  • 3 o`clock position - Позиция 3 o`clock

  • two o'clock in the afternoon - 2:00 во второй половине дня

  • support around the clock - поддерживать вокруг часов

  • Синонимы к clock: time-marker, timepiece, horologe, timekeeper, alarm, digital, measure time, cuckoo, grandfather, horometer: clepsydra

    Антонимы к clock: appear, arrive, disregard, ignore, neglect, look away, omit, overlook, pay no attention to, pay no heed to

    Значение clock: An instrument used to measure or keep track of time; a non-portable timepiece.

- chimes

колокольчики

  • wind chimes - музыкальная подвеска

  • church bell chimes - Церковный колокол куранты

  • chimes the hours - куранты часы

  • the chimes - куранты

  • chimes in - куранты в

  • clock chimes - часы куранты

  • chimes with - куранты с

  • bell chimes - колокол куранты

  • westminster chimes - Вестминстерское куранты

  • the chimes at midnight - курантов в полночь

  • Синонимы к chimes: bells, bell, carillon, gong, glockenspiel, rings, doorbell, peal, ring, consonances

    Антонимы к chimes: goes against, absolute silence, complete silence, minute's silence, moment's peace, quiet, silence

    Значение chimes: plural of chime.



In answer to the gavotte played by the bronze clock in their mother's bedroom - now Elena's - the black clock on the wall had struck its steeple chimes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ответ бронзовым, с гавотом, что стоят в спальне матери, а ныне Еленки, били в столовой черные стенные башенным боем.

With many irrelevant digressions, he told how they had bought for next to nothing an old, broken clock with musical chimes, which had not worked for a long time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Со многими не идущими к делу околичностями он рассказал, что им продали за бесценок старинные испорченные куранты с музыкой, давно уже не шедшие.

They greet the new year with champagne and listen to the Kremlin chimes beating 12 o'clock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они приветствуют новый год шампанским и слушают Кремлевские куранты в 12 часов.

They greet the new year with champagne and listen to the Kremlin chimes beating 12 o’clock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они встречают новый год с шампанским и слушают бой Кремлевских курантов, отсчитывающих 12 ударов.

The Khan Clock Tower was built in Colombo, Sri Lanka by the Khan Family of Bombay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часовая башня Хана была построена в Коломбо, Шри-Ланка семьей Хана из Бомбея.

Held on the third Saturday of the month since 15 March 2008 around the Oakwood Clock, Oakwood Farmers' Market has become a regular feature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проходящий в третью субботу месяца с 15 марта 2008 года по часам дубравы фермерский рынок дубравы стал регулярным явлением.

Those sleeves had gone, time had slipped by like a flash, their father the professor had died, and they had all grown, but the clock remained the same and went on chiming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие рукава исчезли, время мелькнуло, как искра, умер отец-профессор, все выросли, а часы остались прежними и били башенным боем.

Well, I go to school in the morning, from around seven o'clock to two thirty in the afternoon, and I have music lessons twice a week.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, я учусь в школе с утра, примерно с семи часов до половины третьего дня, два раза в неделю у меня уроки музыки.

Temple began to hear a clock. It sat on the mantel above a grate filled with fluted green paper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Темпл услышала тиканье часов: Они стояли на каминной решетке, покрытой зеленой гофрированной бумагой.

At nine o'clock Dulcie took a tin box of crackers and a little pot of raspberry jam out of her trunk, and had a feast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В девять часов Дэлси достала из сундучка жестянку с сухарями и горшочек с малиновым вареньем и устроила пир.

What keeps them dancing till five o'clock in the morning through a whole mortal season?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что принуждает их отплясывать до пяти часов утра в течение долгого сезона?

And sitting here whittling is no way to watch a clock tick down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И просиживание здесь, обстругивая доски, не подходящий способ наблюдать, как уходит время.

See, your problem is you've got most of your divers over there at eight o'clock, by that floating deck chair, and most of your evidence is here, at 11 o'clock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваша проблема в том, что большинство ваших дайверов там, на восемь часов, около плавающих шезлонгов, а большая часть улик тут, на 11 часов.

At two o'clock sharp Dennis Shannon, as district attorney, began his opening address.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ровно в два часа окружной прокурор Деннис Шеннон начал свою речь.

We'll still have three and a half hours of daylight at five o'clock. I started back toward his office. I'm going back to your office and grab a snooze on the couch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До пяти у нас еще три часа светлого времени, -сказал я и, направившись в контору, добавил: -Вздремну немного у тебя в кабинете на диване.

Starting in 1947, the Bulletin has set their clock for so many minutes to midnight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Организованный в 1947 году, Вестник установили часы на максимально удаленное количество минут от полуночи.

At two o'clock in the morning, the sentinel, who was an old soldier, was relieved, and replaced by a conscript.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В два часа ночи часового, старого солдата, сменил новичок.

Took me off the clock for this craziness?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы меня с работы сорвали из-за этого дурдома?

At last the clock indicated ten minutes past the hour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между тем часы показывали десять минут двенадцатого.

Beneath the black clock on the wall his sunburned face turned from side to side like an automaton.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поджарая фигура поворачивается под черными часами, как автомат.

So, by the strawberry dumplings at 12 o'clock!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так мы вас ждем на кнедлики с клубникой!

A day where lives are changed, fates are decided, dynasties are born, and the clock is always ticking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

День, когда меняются жизни, решаются судьбы, рождаются династии, а часы всегда тикают.

And suddenly the clock, which had not been wound for years, started up by itself, started up, rang out an intricate minuet on its little bells, and stopped.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вдруг часы, годами не знавшие завода, пошли сами собой, пошли, вызвонили на колокольчиках свой сложный менуэт и остановились.

The President will be informing the world about it in a press conference tonight at eight o'clock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня вечером, в восемь, президент сообщит о нем всему миру.

He turned to the window; there was a clock he could distinguish on a distant tower; it was half past four; there would be no other delivery today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он повернулся к окну. Можно было разглядеть часы на далёкой башне. Была половина пятого. Сегодня писем уже не будет.

The second hand on the quantized clock marks not just the beginning of one moment, but the end of another.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Секундная стрелка квантованных часов отмечает не только начало одного момента, но и конец другого.

A lot of people around here, they gotta punch a time clock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие люди здесь работают по расписанию.

Morgan Grimes is so tired of listening to Big Mike punch his mama's time clock that he actually showed up for work on time today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Морган Граймс так устал слушать, как Большой Майк заводит часы его мамаше, что действительно пришел на работу вовремя.

Then he went to the door and looked at the courthouse clock. You ought to have a dollar watch, I says. It wont cost you so much to believe it's lying each time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом подошел к дверям и сверил с башенными, что на здании суда. - Вам бы надо часики ценой в один доллар, - говорю. - Тогда не обидно хоть будет сверять каждый раз.

This was the man Dorian Gray was waiting for. Every second he kept glancing at the clock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этого-то человека и ожидал Дориан Грей, каждую секунду поглядывая на часы.

Well, your clock's probably rigged to speed up and cheat us out of our fun

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что ж, твои часы, кажется, настроены так, чтобы ускорить время и обмануть нас в нашей радости

It was three o'clock when he threw himself on the bed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только в три часа он бросился на кровать.

At twelve o'clock; he sleeps late, you know.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В двенадцать часов: да ведь он долго спит.

Alternatively, the clock, if it is going, would give you a rough idea of the position of the sun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И наоборот, по часам, если они идут, можно вычислить приблизительное расположение солнца.

Not until just about five o'clock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Около пяти часов.

In any case, we keep the room not later than 12 o'clock in the afternoon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В любом случае, в 12 мы её уже освободим.

The clock, far down in the hall, struck two.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Далеко внизу, в холле, часы пробили два.

Clock the cameras, count the guards, find the silent alarms, look for a weak spot to enter, pick the vault's combination, and steal the money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вырубаю камеры, подсчитываю количество охранников, нахожу бесшумную сигнализацию и место, через которое легче всего войти, подбираю код хранилища и краду деньги.

We will have a further announcement at four o'clock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы сделаем следующее заявление в четыре часа.

Ladies bathed before noon, after their three-o'clock naps, and by nightfall were like soft teacakes with frostings of sweat and sweet talcum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дамы принимали ванну около полудня, затем после дневного сна в три часа и все равно к вечеру походили на сладкие булочки, покрытые глазурью из пудры и пота.

Sometimes I think if I concentrate hard enough, I can make the clock go faster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда я думаю, что если я достаточно сконцентрируюсь, я смогу заставить часы идти быстрее.

I stuck in my room until eight o'clock-then I had had enough of sitting around and went to The Bar to meet someone to talk to.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я был дома до восьми часов, потом мне надоело одиночество, и я пошел в бар, надеясь встретить там кого-нибудь.

Yes, I made it myself out of an alarm clock, some copper I mined in the hills over there and a tea spoon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да. Сам сделал из часов, меди, добытой в горах, и чайной ложки.

Recently you said on Twitter that you believe that men, like women, have a biological clock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недавно вы написали в Твиттере что вы верите в то, что у мужчин как и у женщин есть биологические часы.

I'd do anything to turn back the clock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы я могла повернуть время вспять.

Please clock out at the end of your shift, and we labor to keep the bathrooms tidy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуйста, отмечайтесь по окончании своей смены. И мы боремся за чистоту туалетов.

Don't clock out just yet, all right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не хаканчивайте пока, хорошо?

He arrived at the Blackwell house promptly at seven o'clock and was ushered into the library, where Kate and Alexandra were waiting for him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ровно в семь Джордж подъехал к дому Блэкуэллов; дворецкий немедленно проводил его в библиотеку, где уже ожидали Кейт и Александра.

The old clock ticked away, tonk-tank, tonk-tank . . .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часы... тонк-танк...

Mrs. Dubois, you be mad shady, and I catch that, I clock that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миссис Дюбуа, вы любите нагнетать, меня не проведёшь...

Ten o'clock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Десять утра.

Tell the DMVs that overtime is approved and we expect their people to look at license photos around the clock until they find a match.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Передай автоинспекторам, что внеурочная работа утверждена и мы ожидаем, что их люди будут круглые сутки просматривать фотографии на права, пока не найдут совпадение.

I have done some stupid things in my time, but punching a demon's clock?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я, конечно, творил глупости, но батрачить на демона?

Note that modern types of memory use DDR bus with two transfers per clock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обратите внимание, что современные типы памяти используют шину DDR с двумя передачами в сутки.

Bell tower and clock above the War Memorial Library.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Колокольня и часы над военной мемориальной библиотекой.

Application of the molecular clock principle revolutionized the study of molecular evolution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Применение принципа молекулярных часов произвело революцию в изучении молекулярной эволюции.

The master and slave are synchronized by the common clock of the controller.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведущий и ведомый синхронизируются общими часами контроллера.

As a result, many Americans refer to the 24-hour clock as military time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате многие американцы называют 24-часовые часы военным временем.

The counter is preset to some initial count value, and counts down at each cycle of the clock signal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Счетчик заранее настроен на некоторое начальное значение отсчета и отсчитывает время вниз при каждом цикле тактового сигнала.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «clock chimes». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «clock chimes» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: clock, chimes , а также произношение и транскрипцию к «clock chimes». Также, к фразе «clock chimes» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information