Comatose - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- comatose [ˈkəʊmətəʊs] прил
- коматозный(coma)
- comatose state – коматозное состояние
-
adjective | |||
коматозный | comatose |
adjective
- unconscious, in a coma, insensible, insensate
- inert, inactive, lethargic, sluggish, torpid, languid, somnolent, sleeping, dormant
alert, conscious, awake
Comatose of or in a state of deep unconsciousness for a prolonged or indefinite period, especially as a result of severe injury or illness.
When they finally left me I lay for the rest of the day stupid and half-comatose. |
Меня наконец оставили в покое, и я пролежал остальную часть дня в полустолбняке. |
Well, in his comatose state and everything slowed down, no more than 60 seconds. |
В состоянии комы, при замедлении всех процессов, не более минуты. |
Without the arousal and consciousness centers, the body cannot awaken, remaining in a comatose state. |
Без центров возбуждения и сознания тело не может пробудиться, оставаясь в коматозном состоянии. |
Telepathic girl overhears thoughts of comatose werewolf and decides to enact his plans for retribution? |
Девочка-телепат слушала мысли коматозного оборотня и решила воплотить его планы по возмездию? |
So, you brought our comatose Captain chocolates? |
И ты принес нашему капитану-коматознику шоколад? |
This approach expands Jung's work beyond verbal individual therapy to include body experience, altered and comatose states as well as multicultural group work. |
Этот подход расширяет работу Юнга за пределы вербальной индивидуальной терапии и включает телесный опыт, измененные и коматозные состояния, а также мультикультурную групповую работу. |
Ultimately, the person becomes comatose and suffocates in a series of convulsive spasms. |
В конечном счете человек впадает в коматозное состояние и задыхается в серии судорожных спазмов. |
When Sheik Rashid was comatose in the hospital... |
Когда шейх Рашид был в коме... |
Альбом Skillet Comatose был выпущен 3 октября 2006 года. |
|
Her body's having multiple seizures, and it's the seizures, not the reaction to the anesthetic, that's keeping her in a comatose state. |
Её тело испытывает множественные судороги, и именно судороги, а не реакция на анестезию, не позволяют ей очнуться. |
They find a comatose T'Challa, rescued by the Jabari in repayment for sparing M'Baku's life. |
Они находят коматозную Т'Чаллу, спасенную Джабари в уплату за спасение жизни М'Баку. |
An infected child is often dead or comatose by the time a mother reaches a clinic. |
К моменту, когда мать добирается до больницы, ее инфицированный ребенок часто уже мертв или находится в коме. |
At these levels, he would've had to have been comatose when he ingested the cremains. |
Судя по уровню, он должен был находиться в коматозном состоянии, когда прах попал внутрь. |
Мы не уверены, как мистер Хейл впал в кому. |
|
So... every person in this station is either comatose or catatonic. |
– Что... все люди на станции либо в коматозе, либо в ступоре. |
When I'm lying comatose in a hospital relying on inferior minds to cure me, these Jell-O cultures and my accompanying notes will give them a fighting chance. |
Когда я лежу в коме, доверяясь низшим умам врачей, эти горло-культуры дадут мне шанс на спасение! |
There are often two stereotypical postures seen in comatose patients. |
У коматозных больных часто встречаются две стереотипные позы. |
The singer was later confirmed to have suffered from pneumonia and, until 1 December, was in an intensive care unit; at one point, he was comatose. |
Позже было подтверждено, что певец страдал пневмонией и до 1 декабря находился в отделении интенсивной терапии; в какой-то момент он был в коме. |
The subject is in an irreversible vegetative comatose condition. |
Субъект в необратимом вегетативном коматозном состоянии. |
It is similar to a comatose state, but with none of the usual biochemical markers. |
Это похоже на коматозное состояние, но без обычных биохимических маркеров. |
Right now, you, Clark, and everyone else are lying comatose in lab beds while your brains are being wired into a real-life H.A.L. |
Ты, Кларк и все остальные лежите в искусственной коме в лаборатории, а ваши мозги подключены к реальному ХЭЛу из Космической одиссеи. |
That's what made him lose consciousness and what's keeping him comatose. |
Поэтому он потерял сознание и сейчас находится в состоянии комы. |
Я видела такое раньше с семьями коматозных пациентов. |
|
These patients are under the risk of severe hyperammonemia during infections that can lead to comatose states. |
Эти пациенты находятся под риском развития тяжелой гипераммонемии во время инфекций, которые могут привести к коматозным состояниям. |
She was comatose, her cerebral cortex functioning was almost nonexistent. |
Она была в коме, её мозг практически не функционировал. |
Furthermore, studies show that 1 out of 8 patients with traumatic brain injury experience a comatose state. |
Кроме того, исследования показывают, что 1 из 8 пациентов с черепно-мозговой травмой испытывают коматозное состояние. |
Джослин пьет зелье, которое приводит ее в коматозное состояние. |
|
With the exception of the very special and the comatose, have you ever met someone who wasn't? |
За исключением очень особенных и тех, кто в коме, вы встречали кого-нибудь, кто не вертит? |
On November 12, Skillet released an iTunes sessions EP consisting of songs from Comatose and Awake. |
12 ноября Skillet выпустила EP iTunes sessions, состоящий из песен из Comatose и Awake. |
Realizing she is Mal's only hope, Uma combines their magic to reignite the ember; Mal overcomes Audrey, who falls comatose, and the curses are lifted. |
Понимая, что она-единственная надежда Мэла, ума объединяет их магию, чтобы снова зажечь огонь; Мэл побеждает Одри, которая впадает в коматозное состояние, и проклятия снимаются. |
This not only kills some of the lords and drives others comatose, but convinces the emperor to release Flinx to fight off the Evil. |
Это не только убивает некоторых лордов и приводит других в коматозное состояние, но и убеждает императора освободить Флинкса, чтобы бороться со злом. |
A few days later on Easter 1944, Marko and Natalija, now a couple, are watching a comatose Blacky. |
Несколько дней спустя, на Пасху 1944 года, Марко и Наталья, теперь уже пара, наблюдают за коматозным Блэки. |
Forty percent of comatose states result from drug poisoning. |
Сорок процентов коматозных состояний возникают в результате отравления наркотиками. |
James remains comatose after a successful operation to remove the bullet. |
Джеймс остается в коме после успешной операции по удалению пули. |
So unless he's dead, comatose, or insane, I want him treating my son today. |
Так что если он жив, не в коме и не сошёл с ума, я хочу, чтобы он начал лечить моего сына. |
Like when I told you I didn't molest my comatose wife? |
Как тогда, когда я сказал, что не домогался жены в коме? |
But with this combination and quantity, most patients would be comatose. |
Но при такой комбинации и количестве большинство пациентов впали бы в кому. |
The last time I communed with Lilith, I was unconscious, comatose. |
Я был без сознания, когда общался с Лилит в прошлый раз, |
On March 31, 1334 Opicinus suffered a serious illness in which he became comatose for nearly two weeks. |
31 марта 1334 года Опицин перенес тяжелую болезнь, в результате которой почти на две недели впал в коматозное состояние. |
Attacked by the forces of fellow Cabal member Doctor Doom, T'Challa is left comatose. |
Атакованный силами другого члена Каббалы Доктора Дума, Т'Чалла остается в коме. |
Bruce tells to Selina that Jeremiah currently registers no brain activity in his comatose state. |
Брюс говорит Селине, что Джереми в настоящее время не регистрирует никакой мозговой активности в своем коматозном состоянии. |
The band has released ten albums, with two, Collide and Comatose, receiving Grammy nominations. |
Группа выпустила десять альбомов, из которых два-Collide и Comatose-получили номинации на премию Грэмми. |
During the period leading up to his death, his wife had been lying comatose in a Los Angeles hospital, dying of cancer. |
В период, предшествовавший его смерти, его жена лежала в коме в больнице Лос-Анджелеса, умирая от рака. |
Nina is first mentioned as the comatose wife of Silas Clay in early 2014. |
Нина впервые упоминается как коматозная жена Сайласа клея в начале 2014 года. |
They take her now comatose body back to Earth and, as one, declare plans to heal her. |
Они забирают ее коматозное тело обратно на Землю и, как один, объявляют о планах исцелить ее. |
As she speaks with Shadowcat and touches a comatose Xavier, Legacy begins a mental attack on every mutant inside the fortress; seen by Danger, she becomes a fugitive. |
Когда она говорит с Сумеречной кошкой и касается коматозного Ксавье, наследие начинает ментальную атаку на каждого мутанта внутри крепости; увидев опасность, она становится беглецом. |
Treatment for people in a coma will depend on the severity and cause of the comatose state. |
Лечение людей, находящихся в коме, будет зависеть от тяжести и причины возникновения коматозного состояния. |
The Comatose album was certified Gold and Platinum in sales by the RIAA on November 3, 2009 and May 20, 2016 respectively. |
Альбом Comatose был сертифицирован RIAA как золотой и платиновый по продажам 3 ноября 2009 года и 20 мая 2016 года соответственно. |
Then Skillet headlined their own Comatose Tour alongside Thousand Foot Krutch and traveled to approximately 30 cities. |
Затем Скиллет возглавил свой собственный коматозный тур вместе с Тысячефутовым Кручем и побывал примерно в 30 городах. |
After entering the house, the JSA members find Obsidian and Doctor Fate standing over the Shade's comatose body. |
Войдя в дом, члены JSA обнаруживают обсидиана и доктора судьбу, стоящих над коматозным телом тени. |