Community activities - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Community activities - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
общественные мероприятия
Translate

- community [noun]

noun: сообщество, община, общество, общность, объединение, населенный пункт, микрорайон, общежитие, округа, местность

adjective: общественный

- activities [noun]

noun: активность, деятельность, радиоактивность, энергия, транзакция

  • press activities - пресс-мероприятие

  • illicit activities - незаконная деятельность

  • base activities - основные виды деятельности

  • revenue-producing activities - приносящая доход деятельность

  • research activities - научно-исследовательская деятельность

  • of parallel activities - параллельных мероприятий

  • field activities - деятельность на местах

  • biological activities - биологическая активность

  • cover activities - охватывают деятельность

  • specified activities - специфицированная деятельность

  • Синонимы к activities: toing and froing, life, events, occurrences, incidents, busyness, bustle, happenings, action, comings and goings

    Антонимы к activities: inactivity, inaction, omission, passivity

    Значение activities: the condition in which things are happening or being done.


public activities, social activity, public activity


Additionally, health institutions and communities in the country should have completed 250,000 health-related activities by 2010.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, к 2010 году медицинские учреждения и общины в стране должны завершить 250 000 мероприятий, связанных со здравоохранением.

The Greek Colony community center, consisting of five buildings, organizes regular cultural activities that include traditional Greek dancing and Greek language classes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общинный центр греческой колонии, состоящий из пяти зданий, организует регулярные культурные мероприятия, включающие традиционные греческие танцы и занятия греческим языком.

Most schools had after-hour activities at least one day per week to involve students in recreation and community service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство школ проводят внеклассные мероприятия по крайней мере один раз в неделю, чтобы привлечь учащихся к отдыху и общественным работам.

In some communities the ritual served as a gentle spoof of the newlyweds, intended to disrupt for a while any sexual activities that might be under way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых общинах ритуал служил нежной пародией на молодоженов, призванной на некоторое время прервать любую сексуальную активность, которая могла бы иметь место.

In common with the Seventh-day Adventist community, Avondale University College ceases secular activities on a Friday afternoon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и община адвентистов седьмого дня, Университетский колледж Эйвондейла прекращает светскую деятельность в пятницу днем.

As well as tourist activities, the hall also hosts many local community events.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо туристических мероприятий, в зале также проводятся многочисленные местные общественные мероприятия.

The hall was the venue for their meetings and social events and other community activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот зал был местом проведения их встреч, общественных мероприятий и других общественных мероприятий.

In our view, the Conference on Disarmament should live up, in all respects, to the expectations focused on its activities by the international community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На наш взгляд, Конференция по разоружению должна во всех отношениях оправдать те надежды, которые возлагает на ее деятельность международное сообщество.

Another option is community services which can provide the person with transportation, meal plans, or activities in senior centers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другой вариант-это общественные услуги, которые могут обеспечить человека транспортом, планами питания или мероприятиями в старших центрах.

The two heads of Government have expressed the wish for the activities of the Economic Community of the Great Lakes Countries to commence as soon as possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главы обоих правительств высказали пожелание относительно скорейшего возобновления деятельности Экономического сообщества стран Великих озер.

Particular emphasis must be placed in this context on national level activities, especially full community participation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом отношении следует особенно отметить мероприятия на национальном уровне, особенно полное и всеобъемлющее участие сообществ.

For the international community, this option would imply an initial concentration of resources for support activities in the selected pilot countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для международного сообщества этот вариант будет предполагать первоначальное сосредоточение ресурсов для вспомогательной деятельности в отдельных странах эксперимента.

Wylarah's hall was the venue for the district's church services and other community activities for many years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение многих лет зал вайлара был местом проведения церковных служб и других общественных мероприятий в округе.

Community organization generally functions within not-for-profit efforts, and funding often goes directly toward supporting organizing activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общественная организация обычно функционирует в рамках некоммерческих усилий, и финансирование часто идет непосредственно на поддержку организационной деятельности.

Perceived disadvantages comprise geographical isolation from important activities in adjacent communities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предполагаемые недостатки заключаются в географической изоляции от важных видов деятельности в соседних общинах.

Vultures in India live in communities and are generally very dependent on human activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стервятники в Индии живут в сообществах и, как правило, очень зависят от человеческой деятельности.

The ultimate form of disruption of a community or forum would be the destruction or cessation of activities of a forum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечной формой разрушения сообщества или форума было бы уничтожение или прекращение деятельности форума.

Challenge Awards could be earned by participating in activities in various Programme Zones such as outdoors, fitness, community or international.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оспаривать награды можно получить, работая в различных зонах программы, такие как на открытом воздухе, фитнес, местные и международные.

Then I'll get our community policing operations to make a blatant point of turning a blind eye to all of your activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А потом я сделаю так, что во время полицейских операций все будут подчеркнуто не обращать внимания на всю твою деятельность.

The international community has adopted a series of sectoral conventions that define and criminalize various types of terrorist activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Международное сообщество приняло ряд секторальных конвенций, определяющих и криминализирующих различные виды террористической деятельности.

At their best, such activities help us to build the community, and this helps to build the encyclopedia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В лучшем случае такие мероприятия помогают нам строить сообщество, а это помогает строить энциклопедию.

There is a Jewish community offering learning and cultural activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует еврейская община, предлагающая обучение и культурные мероприятия.

While Russian president Vladimir Putin has denied this campaign exists, the US intelligence community, FBI, and allied intelligence agencies have all identified these activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя президент России Владимир Путин опроверг существование этой кампании, разведывательное сообщество США, ФБР и спецслужбы союзников — все указывают на эту деятельность.

Personal motivation often comes from activities a person believes to be central to the everyday occurrences in their community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Личная мотивация часто исходит от деятельности, которую человек считает Центральной для повседневных событий в своем сообществе.

Endeavour Foundation offers opportunities for people interested in trying new activities, making new friends and increasing their participation in the community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фонд Индевор предлагает людям, заинтересованным в том, чтобы попробовать себя в новой деятельности, завести новых друзей и расширить свое участие в жизни общества.

Cult activities at some sites continued, relying increasingly on financial support and volunteer labor from surrounding communities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Культовая деятельность в некоторых местах продолжалась, все больше полагаясь на финансовую поддержку и добровольный труд окружающих общин.

There were workshops for the public, which was also being reached through special comic books, community activities and courses in the schools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проводятся также семинары для широкой общественности с использованием специальной агитационной литературы, а также собрания населения и занятия в школах.

Growing up in an prominent English-speaking community, Benjamin preferred English over French, hence him speaking English when talking about everyday activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выросший в известной англоязычной общине, Бенджамин предпочитал английский язык французскому, поэтому он говорил по-английски, когда речь шла о повседневной деятельности.

Blacks worked to gain control of more political and economic activities in their communities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чернокожие работали, чтобы получить контроль над большей политической и экономической деятельностью в своих общинах.

The government policy has always been to promote community participation in community development activities including health.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Политика правительства всегда была направлена на поощрение общинного участия в процессе развития, в том числе в сфере здравоохранения.

In a Muslim society, various social service activities are performed by the members of the community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пойдите в интернет и посмотрите видео об этом, и просто узнайте все, что я мог о деревообработке.

Slovenia does not secure funds for the activities of religious communities, since they are separated from the State.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Словения не предоставляет средства для деятельности религиозных общин, поскольку они отделены от государства.

Rural women participate in community development activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женщины, живущие в сельской местности, участвуют в деятельности по общинному развитию.

In many countries, schools invite older residents of the community to teach children about traditions, history, art and craft and to join in sports activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во многих странах школы приглашают пожилых членов общины проводить занятия с детьми, посвященные традициям, истории, искусству и ремеслам, а также заниматься спортом.

People identified with their social role in their community and engaged in activities based on necessity rather than on personal choice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди отождествляли себя со своей социальной ролью в обществе и занимались деятельностью, основанной на необходимости, а не на личном выборе.

Funds for activities of a Chabad center rely entirely on the local community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Средства на деятельность хабадского центра полностью зависят от местной общины.

The Amsterdam Treaty establishes as a Community principle integrating environment and sustainable development into all Community activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Амстердамский договор устанавливает в качестве одного из принципов Сообщества обеспечение интеграции вопросов окружающей среды и устойчивого развития во все мероприятия Сообщества.

Most of Hadrian's military activities were consistent with his ideology of Empire as a community of mutual interest and support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть военной деятельности Адриана соответствовала его идеологии Империи как сообщества, представляющего взаимный интерес и поддержку.

He helped to mold them into a community in part by his pulpit activities, and in part by his press.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он помогал формировать из них общину отчасти своей проповеднической деятельностью, а отчасти своей прессой.

Other studios and cultural activities include the Art Associates Gallery, Studio 347 Gallery, the Lake Charles Symphony, and the Lake Charles Community Band.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие студии и культурные мероприятия включают искусство связывает галереи, Галерея-студия 347 в Лейк-Чарльз симфония, и Лейк Чарльз сообщества группы.

Group activities, like collaborative workshops and cultural exchange groups, can introduce a sense of community among the students.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Групповые мероприятия, такие как совместные семинары и группы культурного обмена, могут привить студентам чувство общности.

Education activities for the business community should be arranged on a regular basis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На регулярной основе следует организовывать учебные мероприятия для деловых кругов.

The Committee welcomes the initiatives taken at community level to improve children's access to rest, leisure and cultural and artistic activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комитет приветствует предпринятые на уровне общин инициативы по расширению доступа детей к отдыху, досугу, а также культурной и творческой деятельности.

Activities undertaken in this connection may be at the community, regional, State and national levels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Упомянутые меры могут осуществляться в масштабах общин, районов, штатов и страны в целом.

These baths became centers for recreational and social activities in Roman communities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти бани стали центрами отдыха и общественной деятельности в римских общинах.

Activities of non-governmental organizations have been curtailed since mid-March, when most abided by the European Community advisory to withdraw.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С середины марта деятельность неправительственных организаций была частично свернута, когда большинство из них выполнили рекомендацию Европейского совета и вывели своих сотрудников.

The community was named for the activities of a Baptist minister, according to local history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Община была названа в честь деятельности Баптистского служителя, согласно местной истории.

Prior to the formation of the Pink Dot, participants were treated to a range of activities by more than 20 community groups and partners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До создания розовой точки участники были охвачены целым рядом мероприятий более чем 20 общественными группами и партнерами.

This is prescribed to occur by the promotion of healthy nutritional practices, such as community activities and informational pamphlets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это предписывается делать путем пропаганды здоровых методов питания, таких как общественные мероприятия и информационные брошюры.

Early recovery activities were undertaken to minimize the effect of the conflict on children's education and the community. They included:.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы свести к минимуму последствия этого конфликта для обучения детей и жизни общин, были проведены следующие мероприятия по обеспечению скорейшего восстановления:.

And we'll create a network of companies and entrepreneurs who've created innovations that can save lives and help them connect to workers like Musu, so she can help better serve her community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И мы организуем сеть компаний и предпринимателей, создавших витальные технологии, и поможем связаться с работниками, подобными Мусу, чтобы она могла лучше помогать общине.

Bhutan has serious security concerns arising from increasing terrorist activities in Bhutan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бутан серьезно обеспокоен тем, что рост террористической деятельности в стране создает угрозу для его безопасности.

As regards humanitarian activities, the assistance programme remains on track, despite some isolated shelling incidents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается гуманитарной деятельности, то программа помощи продолжает осуществляться, несмотря на некоторые отдельные инциденты, связанные с обстрелами.

In the long term, more United Nations resources should gradually be diverted from peace-keeping to development activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В долгосрочном плане больше средств Организации Объединенных Наций должно постепенно направляться не на цели поддержания мира, а на цели развития.

The mining activities had driven away animals, poisoned the fish and destroyed the local medicinal herbs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Деятельность горнодобывающих предприятий распугивает животных, отравляет рыбу и уничтожает ресурсы местных лекарственных растений.

F) STEPPING UP UNION ACTIVITIES;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

е) общим ростом профсоюзной активности.

He was not particularly interested in hunting or falconry, both popular activities in the 14th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не особенно интересовался охотой или соколиной охотой, которые были популярны в XIV веке.

Catalonia's rating is tied for worst with between 1 and 5 other autonomous communities of Spain, depending on the rating agency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рейтинг Каталонии привязан к худшему с 1 до 5 другими автономными сообществами Испании, в зависимости от рейтингового агентства.

This would also address poverty issues in communities and enhance food security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это также позволит решить проблемы нищеты в общинах и укрепить продовольственную безопасность.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «community activities». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «community activities» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: community, activities , а также произношение и транскрипцию к «community activities». Также, к фразе «community activities» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information