Control problems - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Control problems - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
проблемы управления
Translate

- control [noun]

noun: контроль, управление, контрольный, регулирование, регулировка, проверка, надзор, власть, руководство, сдерживание

verb: контролировать, управлять, регулировать, распоряжаться, проверять, настраивать, сдерживать, руководить, совладать, нормировать

adjective: управляющий, диспетчерский

- problems

проблемы



Like the LQR problem itself, the LQG problem is one of the most fundamental problems in control theory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и сама проблема LQR, проблема LQG является одной из самых фундаментальных проблем в теории управления.

In a formal letter to Brezhnev, Honecker proposed a joint military measure to control the escalating problems in Poland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В официальном письме к Брежневу Хонеккер предложил совместную военную меру для контроля над обостряющимися проблемами в Польше.

Po Leung Kuk also took in orphans, but were faced with financial problems during the occupation, as their bank deposits could not be withdrawn under Japanese control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По Леунг Кук также принимал сирот, но во время оккупации столкнулся с финансовыми проблемами, поскольку их банковские депозиты не могли быть изъяты под японским контролем.

No, it was supposed to help them take control of their problems by literally shooting them dead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, предполагалось, что это поможет им взять под контроль свои проблемы, в буквальном смысле застрелив их.

I'm revising for an exam on classical control theory and have a few problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я готовлюсь к экзамену по классической теории управления, и у меня есть несколько проблем.

Higher levels of effortful control at age seven also predict lower externalizing problems at age 11 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более высокие уровни контроля усилий в возрасте семи лет также предсказывают более низкие внешние проблемы в возрасте 11 лет.

The zona pellucida is commonly used to control wildlife population problems by immunocontraception.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Zona pellucida обычно используется для борьбы с проблемами популяции диких животных с помощью иммуноконтрацепции.

Voter fraud and vote control perpetuated McMinn County's political problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мошенничество с избирателями и контроль за голосованием увековечили политические проблемы округа Макминн.

Orthogonal collocation methods are best for obtaining high-accuracy solutions to problems where the accuracy of the control trajectory is important.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ортогональные методы коллокации лучше всего подходят для получения высокоточных решений задач, где важна точность траектории управления.

Meanwhile, there were also quality control problems with tyres.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между тем, были также проблемы с контролем качества шин.

The cause of the crash was identified as pilot-induced oscillation, caused by problems with the FCS's pitch-control routine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Причина аварии была определена как вызванное пилотом колебание, вызванное проблемами с режимом управления тангажем FCS.

However, this can cause problems with queuing, affects registration and control channel acquisition times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако это может вызвать проблемы с очередью, влияет на время регистрации и получения канала управления.

Abnormalities in these test results are due to problems in the multiple control mechanism of glucose regulation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отклонения в результатах этих тестов обусловлены проблемами в механизме множественного контроля регуляции уровня глюкозы.

Now, we identified some problems with humidity control and regained homeostasis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы решили, что проблемы связаны с контролем влажности и восстановили гомеостаз.

But the stability and control problems encountered prevented widespread adoption.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но возникшие проблемы стабильности и контроля не позволили широко внедрить его.

Along with smuggling, lack of shipping control, pirating, and a revenue unbalance were also major problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наряду с контрабандой, отсутствие контроля над судоходством, пиратство и дисбаланс доходов также были основными проблемами.

They found that different mental processes were competing for control of the response to the problems given in the belief-bias test.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы эта звезда затем взорвалась как сверхновая, то результирующая сила, скорее всего, выбросила бы остаток из системы.

Electrical problems spread as cables burned through, and control of the boat was threatened.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Электрические проблемы распространились, когда кабели прогорели насквозь, и управление лодкой оказалось под угрозой.

Although these characteristics are desirable to humanoid robots, they will bring more complexity and new problems to planning and control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя эти характеристики желательны для гуманоидных роботов, они принесут больше сложности и новых проблем в планирование и контроль.

Defence of the canal posed a number of problems, with its sheer size alone making it hard to control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оборона канала создавала целый ряд проблем, и только его огромные размеры затрудняли контроль над ним.

Command and control problems caused further cracks in the Allied defence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проблемы командования и управления вызвали новые трещины в обороне союзников.

Several disciplines which study infinite-dimensional optimization problems are calculus of variations, optimal control and shape optimization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько дисциплин, которые изучают бесконечномерные задачи оптимизации, - это вариационное исчисление, оптимальное управление и оптимизация формы.

However, continuing economic problems undermined the popularity of the ID, and opposition parties gained control of Congress in 1999.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако продолжающиеся экономические проблемы подорвали популярность ID, и оппозиционные партии получили контроль над Конгрессом в 1999 году.

Stall characteristics of an aircraft with ice contaminated wings will be degraded, and serious roll control problems are not unusual.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Характеристики сваливания самолета с обледеневшими крыльями будут ухудшены, и серьезные проблемы с контролем крена не являются чем-то необычным.

Unlike classical control and classification problems, the solutions are complex and must be discovered and optimized in multidimensional space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от классических задач управления и классификации, решения являются сложными и должны быть найдены и оптимизированы в многомерном пространстве.

The resulting common problems were non-standard pin assignment of circuits on connectors, and incorrect or missing control signals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате общими проблемами стали нестандартное назначение выводов цепей на разъемах, а также неверные или отсутствующие управляющие сигналы.

SEALAB I demonstrated problems with high humidity, temperature control, and verbal communication in the helium atmosphere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие классические композиторы использовали народные мелодии, и фолк оказал влияние на некоторые популярные музыкальные произведения в Европе.

Valley also has control problems with Tim Drake's partnership, emphasized when Valley almost strangles him to death and bans him from the Batcave.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Вэлли также есть проблемы с контролем над партнерством Тима Дрейка, особенно когда Вэлли почти душит его до смерти и запрещает ему выходить из Бэткейва.

WHO's Global Malaria Programme works to keep track of malaria cases, and future problems in malaria control schemes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глобальная программа ВОЗ по борьбе с малярией работает над отслеживанием случаев заболевания малярией и будущих проблем в рамках программ борьбы с малярией.

Women exposed to PCBs before or during pregnancy can give birth to children with lowered cognitive ability, immune compromise, and motor control problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женщины, подвергшиеся воздействию ПХБ до или во время беременности, могут родить детей с пониженными когнитивными способностями, иммунными нарушениями и проблемами двигательного контроля.

Other issues involved the quality of construction of the main runway and taxiways and problems with the control tower.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие вопросы касались качества строительства главной взлетно-посадочной полосы и рулежных дорожек, а также проблем с диспетчерской вышкой.

It can lead to permanent paralysis, impaired bladder and/or bowel control, loss of sexual sensation, and other problems if left untreated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может привести к постоянному параличу, нарушению контроля мочевого пузыря и / или кишечника, потере сексуального ощущения и другим проблемам, если их не лечить.

They suggested a computer-automated control, where randomization and the other methodological problems identified were eliminated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они предложили компьютерно-автоматизированное управление, где были устранены рандомизация и другие выявленные методологические проблемы.

A shortage of radio equipment caused by losses during the drops exacerbated his control problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нехватка радиооборудования, вызванная потерями при падении, усугубляла его проблемы с управлением.

By the 1960s, problems of resistance to chemicals and damage to the environment began to emerge, and biological control had a renaissance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1960-м годам начали возникать проблемы устойчивости к химическим веществам и ущерба окружающей среде, и биологический контроль пережил ренессанс.

Shiva claimed these problems could be amplified by the corporate control of agriculture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шива утверждал, что эти проблемы могут быть усилены корпоративным контролем над сельским хозяйством.

These result in problems with sustaining attention, planning, organization, prioritization, time blindness, impulse control and decision making.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это приводит к проблемам с поддержанием внимания, планированием, организацией, расстановкой приоритетов, временной слепотой, контролем импульсов и принятием решений.

Rodent control agents are also known to be problems, specifically for the Key Largo woodrat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Агенты по борьбе с грызунами также известны своими проблемами, особенно для Key Largo woodrat.

One study found that significantly fewer boys with SPD had alcohol problems than a control group of non-schizoids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одно исследование показало, что значительно меньше мальчиков с СДПГ имели проблемы с алкоголем, чем контрольная группа нешизоидов.

Because of the invention of the remote control, it merely created more problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за изобретения пульта дистанционного управления это просто создало еще больше проблем.

Their scores also indicated considerably more behavioral problems than scores of the control children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их результаты также указывали на значительно большее количество поведенческих проблем, чем результаты контрольных детей.

It would be understandable if emerging markets, having seen deep problems in the conduct of foreign banks, now insist on domestic ownership and control of financial institutions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было бы понятно, если бы развивающиеся рынки, столкнувшиеся с проблемами в работе иностранных банков, стали бы теперь настаивать на внутригосударственном владении финансовыми учреждениями и контроле над ними.

Many psychiatric disorders include problems with impulse and other emotional control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие психические расстройства включают в себя проблемы с импульсивностью и другим эмоциональным контролем.

These problems signify a weakened restraining social network to control the behavior of individuals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добыча и переработка нефти и газа являются основными промышленными видами деятельности на Аравийском полуострове.

The volume and severity of problems are beyond management's ability or willingness to control or correct.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Объем и серьезность проблем находятся за пределами способности или желания руководства контролировать или исправлять их.

The Wrights appear to be the first to make serious studied attempts to simultaneously solve the power and control problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Райты, по-видимому, первыми предприняли серьезные попытки одновременно решить проблемы власти и управления.

Occasionally seizures, dementia, trouble talking, vision problems, one sided weakness, or loss of bladder control may occur.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда могут возникать судороги, слабоумие, проблемы с речью, Проблемы со зрением, односторонняя слабость или потеря контроля над мочевым пузырем.

Ms. Bingum, toxic control deals with problems like... like chemical spills and poisonous gas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мисс Бингам, наш департамент занимается такими проблемами как разлив химических веществ и ядовитые газы.

Control self-assessment is a diagnostic tool designed to identify problems and risks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Контрольная самооценка является диагностическим механизмом, предназначенным для определения проблем и рисков.

Problems related to quality control and standardization, packaging and freezing technologies were analysed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ходе этого практикума были проанализированы проблемы, связанные с контролем качества и стандартизации, а также технологиями упаковки и замораживания.

The assailant hacked into the environmental control system locked out the safety protocols and turned on the gas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они проникли через систему контроля окружающей среды, блокировали протокол безопасности и пустили газ.

I know it's difficult for you Hardy to understand, but some things are out of your control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я понимаю, что тебе сложно понять, Харди, но некоторые вещи вне твоего контроля.

The Drug Control Programme had to enjoy the support of all States if it was to attain its objectives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее ПКНСООН должна опираться на сотрудничество всех государств, с тем чтобы она имела возможность достичь своих целей.

The plant protection campaign includes a component to train national personnel in pest control measures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кампания по защите растений включает в себя компонент обучения национальных кадров мерам по борьбе с насекомыми-вредителями.

For example, coastal countries are increasingly using the Internet for surveillance, control and protection of fisheries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, прибрежные страны все активнее пользуются Интернетом для осуществления наблюдения за рыболовным промыслом, контроля за ним и его защиты.

They don't seem to be under our control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кажется, мы их не контролируем.

Date type control enables trade agreements to be evaluated, based not only on the entry dates but also on the requested dates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Управление типами дат позволяет оценивать коммерческие соглашения не только на основании дат ввода, но и на основании запрошенных дат.

Like... diagnosable psychological problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это...диагностированные психические проблемы.

Ritter e-mailed the CEO about the de-icing problems, and on Ritter's copy, there were only two e-mail addresses included in the CC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Риттер отправил и-мейл исполнительному директору о проблемах антиобледенения, и в письме Риттера было только два адресата в копии.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «control problems». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «control problems» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: control, problems , а также произношение и транскрипцию к «control problems». Также, к фразе «control problems» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information