Controlled fracture - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Controlled fracture - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
контролируемое разрушение
Translate

- controlled [adjective]

adjective: контролируемый, управляемый

- fracture [noun]

noun: перелом, разрыв, трещина, излом, фрактура, надлом

verb: ломать, ломаться, надломить, вызывать перелом, раздроблять

  • fracture of the leg - перелом ноги

  • depressed fracture - вдавленный перелом

  • gliding fracture - вязкое разрушение

  • brittle fracture test - испытание на хрупкий излом

  • woody fracture - шиферный излом

  • brittle fracture initiation - возникновение хрупкой трещины

  • fracture water - трещинная вода

  • hairline fracture - микротрещина

  • tuft fracture - оскольчатый перелом с расхождением отломков

  • linear fracture mechanics - линейная механика разрушения

  • Синонимы к fracture: cracking, splintering, rupture, fragmentation, breakage, breaking, cleft, crevice, breach, interstice

    Антонимы к fracture: comply (with), conform (to), follow, mind, obey, observe

    Значение fracture: the cracking or breaking of a hard object or material.



With the French Senate controlled by conservatives, Blum fell out of power in June 1937.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С французским Сенатом, контролируемым консерваторами, Блюм потерял власть в июне 1937 года.

No matter how you're feeling about me personally. How am I supposed to know Carina has a remote-controlled jet ski?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чак, неважно, как ты относишься конкретно ко мне откуда я мог знать, что у Карины там водный мотоцикл на радиоуправлении?

The Pentagon tightly controlled the... media during the 1991 Persian Gulf War, limiting where reporters could go and often restricting access to small groups of pool reporters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пентагон сильно контролировал СМИ во время Войны в Заливе в 1991, ограничивая, куда они могут поехать, и часто ограничивая доступ малым группам пулов репортеров.

These were controlled by a thermostat employing a bimetallic spring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они управлялись термостатом, использующим биметаллическую пружину.

The classic hangman's fracture happens between the second and third cervical vertebra.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Классический перелом случается между вторым и третьим шейными позвонками.

Open fracture to the left tibia and left hip fracture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Открытый перелом левой большеберцовой кости и перелом левого бедра.

This generator can only power the chair because it operates in a state of barely-controlled overload...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот генератор может питать кресло только потому, что работает в состоянии едва контролируемой перегрузки...

You have a stress fracture, which typically occurs from abnormal force on a normal bone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это повреждение от стресса, которое обычно происходит от аномальной силы на нормальную кость.

All insurance company premiums will spin out of reach, and it will pave the way for government-controlled health coverage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К тому, что все страховые компании распадутся и государство вмешается в систему страховки социального здравоохранения.

Is access to port facilities controlled?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует ли какая-либо система контроля за доступом в порты?

You can be present-hedonistic, namely you focus on the joys of life, or present-fatalist - it doesn't matter, your life is controlled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можете ориентироваться на наслаждения в настоящем, то есть на радостях жизни, или можете быть фаталистом: что ни делай, ничто от тебя не зависит.

Basically, you had to remain below .9 Mach and above 162 knots [186 mph]; otherwise you began to lose controllability.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По сути, вам нужно было держать скорость не выше 0,9 Маха и не ниже 126 узлов (186 километров в час); в противном случае начинала теряться управляемость».

The list, however, is being tightly controlled and the cap has been reached for the moment — which is good news for Washington’s Israeli allies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но список находится под строгим регулированием, и на данный момент установлены ограничения, чему должны быть рады американские союзники в Израиле.

I found a ring fracture at the base of the skull.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я обнаружила кольцевую трещину у основания черепа.

Rib fracture's only a hairline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трещина в ребре величиной с волос.

Yeah, I also have a hairline fracture in my thumb.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, еще у меня трещина в большом пальце.

They said I had a hairline orbital fracture, too.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выяснилось, что у меня еще и глазная трещина.

Just a sprained ankle, hairline fracture, anything.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Растяжение связок, легкий перелом, что угодно.

Hairline fracture from falling out of a tree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перелом визирной линии от падения с дерева.

Executing controlled shutdown... now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выполняем контролируемое отключение ... сейчас.

Had a skull fracture to the back of the head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трещина в затылочной части черепа.

She's got a supracondylar femur fracture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У неё перелом бедренной кости.

Well, you have a fracture right here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У тебя перелом кости.

It makes the subject suggestible, controllable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она делает субъекта внушаемым, поддающимся управлению.

This will continue and by 2030, all food cultivation will be controlled by Vickerdale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если это продолжится, в 2030-м году Викердэйл будет контролировать весь процесс производства пищи.

Do you feel any... swelling around your fracture?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы не чувствуете никакого опухания вокруг вашего перелома?

It is a front. Owned by a company controlled by Abdul Nazif.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это прикрытие для компании, контролируемой Абдул Назифом.

He lives in territory controlled by the 280 gang.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он живет на территории подконтрольной 280 банде.

I identified the perimortem ring fracture on the base of the skull as well as the corresponding damage on the top of the spinal column.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И определил что опоясывающий перелом основания черепа соответствует повреждениям в шейном отделе позвоночника жертвы.

I believe she wanted to say something; but she controlled herself and was silent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кажется, ей хотелось что-то сказать мне; но она скрепилась и смолчала.

Natasha made a visible effort, controlled herself, and suppressed her tears.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наташа делала видимые усилия, перемогала себя и давила свои слезы.

I mean, I just did a controlled throw so that he would think twice about touching me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В смысле, я просто провёл контролируемый бросок, чтобы он дважды подумал, прежде чем трогать меня.

It's an avulsion fracture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это отрывной перелом.

The blow was so severe it caused a multiple fracture of the skull.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Удар был настолько сильным, что вызвал множественные переломы черепа.

Parasite, that controlled her actions for many years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Паразита, который контролировал ее действия долгие годы.

I've got a juvenile victim with an open-fracture head wound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня жертва с открытой раной головы.

This device controlled the thread, and consequently a lighter traveller could be made which could operate at higher speeds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это устройство управляло нитью, и, следовательно, можно было сделать более легкий путешественник, который мог работать на более высоких скоростях.

The Nizemi provides observation of samples under variable acceleration levels between 10–3 and 1.5 G and a controllable temperature between 18 and 37 °C.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Низеми обеспечивает наблюдение образцов при переменных уровнях ускорения от 10-3 до 1,5 G и контролируемой температуре от 18 до 37 ° C.

The affected sections are thus disconnected and isolated in a controlled manner, without any explosions surrounding a larger short-circuit arc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, пораженные участки отсоединяются и изолируются контролируемым образом, без каких-либо взрывов, окружающих большую дугу короткого замыкания.

There is no question that a GM-controlled entity called National City Lines did buy a number of municipal trolley car systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет никаких сомнений в том, что контролируемая GM организация под названием National City Lines действительно купила ряд муниципальных троллейбусных систем.

In controlled tests, spray deodorants have been shown to cause temperature drops of over 60 °C in a short period of time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ходе контролируемых испытаний было показано, что аэрозольные дезодоранты вызывают падение температуры более чем на 60 ° C в течение короткого периода времени.

Because of their ease of use, light weight and controllability, PDWs have also been used by special forces, paramilitaries, heavily-armed police and even bodyguards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря своей простоте использования, легкому весу и управляемости, PDW также использовались специальными силами, военизированными формированиями, хорошо вооруженной полицией и даже телохранителями.

Whilst he was able to recover these places and get back to second place by lap 8, he could not catch Senna who controlled the gap according to the traffic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя он смог восстановить эти места и вернуться на второе место к 8-му кругу, он не смог поймать Сенну, который контролировал разрыв в соответствии с трафиком.

Linguistic features that are age-graded typically are stigmatized or have a high degree of social awareness and can be consciously controlled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Языковые особенности, которые классифицируются по возрасту, как правило, стигматизируются или имеют высокую степень социального осознания и могут сознательно контролироваться.

In 1981 the Hayes smartmodem supported computer controlled number dialling and hang-up, which could be considered as Medium Access Control adressing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1981 году Hayes smartmodem поддерживал компьютерный контроль набора номера и зависания, что можно было рассматривать как средний адрес контроля доступа.

Access to such areas is controlled by a variety of barrier techniques, sometimes involving changes of clothing and foot wear as required.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доступ в такие зоны контролируется различными барьерными методами, иногда включающими смену одежды и ношение обуви по мере необходимости.

The U.S. Army School of the Americas' Jungle Operations Committee supervised and controlled the maneuver.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комитет по операциям в джунглях американской военной школы в Америке контролировал и контролировал этот маневр.

Most cutaneous bleeding can be controlled with electrocautery, especially bipolar forceps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство кожных кровотечений можно контролировать электрокоагуляцией, особенно биполярными щипцами.

The Persian king no longer controlled his own destiny, and was taken prisoner by Bessus, his Bactrian satrap and kinsman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Персидский царь больше не управлял своей судьбой и был взят в плен Бессом, своим Бактрийским сатрапом и родственником.

In 1898 Nikola Tesla publicly demonstrated a radio-controlled torpedo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1898 году Никола Тесла публично продемонстрировал радиоуправляемую торпеду.

The region was controlled by the 2nd Army.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот район контролировался 2-й армией.

Apart from wasteland, there was little government-controlled land near Agra; thus Lansdowne was having trouble finding a suitable plot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В семействе существует значительное разнообразие, и виды могут размножаться и питаться в морской, пресноводной или наземной среде обитания.

Some Toyota models come with DRLs as standard or optional equipment, and with a driver-controllable on/off switch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые модели Toyota поставляются с DRLs в качестве стандартного или дополнительного оборудования, а также с управляемым водителем переключателем включения/выключения.

In order to complete the rocket within the timeframe, it is changed from automatically controlled to manned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для того чтобы завершить ракету в установленные сроки, ее переводят с автоматического управления на пилотируемую.

These leagues are collectively known as the National League System and they are controlled by S.T.O.K.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти лиги в совокупности известны как система национальных лиг, и они контролируются S. T. O. K.

A low bone density greatly increases risk for stress fracture, which can occur without warning in those at risk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Низкая плотность костной ткани значительно увеличивает риск стрессового перелома, который может произойти без предупреждения у тех, кто находится в группе риска.

With these capitulations, the French controlled the Rhine crossings at Düsseldorf and at the junction of the Rhine and the Main rivers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С этими капитуляциями французы контролировали переправы через Рейн в Дюссельдорфе и на стыке Рейна и главных рек.

Within eukaryotes, DNA replication is controlled within the context of the cell cycle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутри эукариот репликация ДНК контролируется в контексте клеточного цикла.

Until the oil crisis of 1973, the members of the Seven Sisters controlled around 85% of the world's known oil reserves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До нефтяного кризиса 1973 года члены семи сестер контролировали около 85% известных мировых запасов нефти.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «controlled fracture». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «controlled fracture» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: controlled, fracture , а также произношение и транскрипцию к «controlled fracture». Также, к фразе «controlled fracture» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information