Controlling interest - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
beam controlling computer - вычислитель для управления наводящим лучом
controlling implement - контрольный инструмент
controlling stake - контрольный пакет акций
controlling shares block - контрольный пакет акций
controlling body - контрольный орган
controlling aircraft - самолет наведения беспилотных средств
controlling beam - управляющий луч
controlling corporation - контролирующая компания
controlling equipment - аппаратура автоматического управления
controlling group - контролирующая группа
Синонимы к controlling: be in the driver’s seat, preside over, be in charge of, rule, steer, direct, dominate, manage, run the show, hold sway over
Антонимы к controlling: rushing, chancing, risking, abandoning, resigning, forsaking, relinquishing, renouncing
Значение controlling: determine the behavior or supervise the running of.
verb: заинтересовать, интересовать, заинтересовывать
noun: интерес, заинтересованность, процент, доля, увлечение, выгода, польза, важность, влияние, доля капитала
conflict of interest - конфликт интересов
sectoral interest - отраслевые интересы
lend at interest - одалживать под проценты
buying interest - интерес покупателей
prime interest rate - прайм-рейт
interest maintenance reserve - резерв для поддержания процентной ставки
public interest environmental group - общественная природоохранная организация
nominal interest - номинальная процентная ставка
earn interest - приносить проценты
unfeigned interest - неподдельный интерес
Синонимы к interest: regard, delight, attentiveness, inquisitiveness, enjoyment, absorption, heed, curiosity, enthusiasm, attention
Антонимы к interest: disinterest, interest free, loss, damage, indifference
Значение interest: the state of wanting to know or learn about something or someone.
controlling stake, controlling share, interest, majority holding, majority interest, majority ownership, majority participation, majority shareholding, majority stake, block of shares, control block, controlling shareholder, controlling stock, main shareholder, major shareholder, majority of actions, majority of shares, majority of the shares, majority owned, majority owner, majority share, majority shareholder, majority stockholder, predominant concern, preponderant part
Two years later, in 1998, Seaboard Corporation purchased a controlling interest in a winery in Bulgaria. |
Два года спустя, в 1998 году, Seaboard Corporation приобрела контрольный пакет акций винодельни в Болгарии. |
The attempt was temporarily blocked by a syndicate of Key System insiders, with controlling interest secured on Jan 8, 1941. |
Попытка была временно заблокирована синдикатом ключевых системных инсайдеров, контрольный пакет акций которого был обеспечен 8 января 1941 года. |
In 1973, the Libyan government announced the nationalization of a controlling interest in all other petroleum companies operating in the country. |
В 1973 году ливийское правительство объявило о национализации контрольного пакета акций всех других нефтяных компаний, действующих в стране. |
In 1945 the Oppenheim family sold its controlling interest in the closely held New Idea Company to AVCO Manufacturing. |
В 1945 году семья Оппенгеймов продала контрольный пакет акций компании New Idea компании AVCO Manufacturing. |
In October 2014, Discovery acquired controlling interest in Hub Network from Hasbro and re-branded it as Discovery Family. |
В октябре 2014 года Discovery приобрела контрольный пакет акций Hub Network у Hasbro и переименовала его в Discovery Family. |
Frequency weightings have since been used within filter and controller designs to manage performance within bands of interest. |
С тех пор частотные взвешивания используются в конструкции фильтров и контроллеров для управления производительностью в интересующих диапазонах. |
We own the controlling interest in the company. |
У нас контрольный пакет акций компании. |
Royal Unibrew acquired Lithuanian breweries Vilniaus Tauras and Kalnapilis in 2001 and a controlling interest in Latvian brewery Lāčplēša Alus in 2004. |
Royal Unibrew приобрела литовские пивоварни Vilniaus Tauras и Kalnapilis в 2001 году и контрольный пакет акций латвийской пивоварни Lāčplēša Alus в 2004 году. |
The transfer of a controlling interest in the capital of a concessionaire company may require the consent of the contracting authority. |
Может быть установлено требование согласия организации-заказчика на передачу контрольного пакета акций компании-концессионера. |
Has substantial holdings throughout Asia, including controlling interest in a casino. |
Создал существенные холдинги по всей Азии, включая контрольный пакет в казино. |
Concessions were demanded in return, including the key one that the railways would refrain from taking a controlling interest in bus undertakings. |
Взамен были затребованы уступки, в том числе ключевая из которых заключалась в том, что железные дороги воздержатся от приобретения контрольного пакета акций автобусных предприятий. |
The firm of Haeckelheimer, Gotloeb & Co. represented a controlling interest in some of the principal railways and banks in America. |
Фирма Хэкелмайер, Готлеб и К° контролировала целый ряд железнодорожных магистралей и наиболее крупных банков страны. |
London booksellers were attacked for using rights of authors to mask their greed and self-interest in controlling the book trade. |
С тех пор аналогичные законы были приняты в нескольких странах и регионах, включая имплементацию Директивы ЕС об авторском праве. |
On July 5, 1893, the Toronto Railway Company acquired controlling interest in the Toronto and Mimico Electric Railway and Light Company. |
5 июля 1893 года железнодорожная компания Торонто приобрела контрольный пакет акций компании Toronto and Mimico Electric Railway and Light Company. |
In 2009, GE struck a deal to buy Vivendi's interest, and sold a controlling 51% interest to Comcast afterwards. |
В 2009 году GE заключила сделку по покупке доли Vivendi,а затем продала контрольный 51% акций Comcast. |
The, uh, controlling interest in the academy. |
Контрольный пакет акций в Академии. |
On September 9, 2019, Anthem announced that it had acquired a controlling interest in AXS TV & HDNet Movies. |
9 сентября 2019 года компания Anthem объявила о приобретении контрольного пакета акций AXS TV & HDNet Movies. |
Getty owned the controlling interest in about 200 businesses, including Getty Oil. |
Гетти владел контрольным пакетом акций примерно в 200 компаниях, включая Getty Oil. |
The men around this table represent the finest families in our country as well as controlling interest in the Transcontinental Railway Corporation. |
Здесь собрались представители лучших семей нашей страны, обладающие контрольным пакетом акций нашей корпорации. |
With some controversy, NASA decided in the interest of public safety that a controlled crash was preferable to letting the craft come down at random. |
С некоторыми разногласиями НАСА решило в интересах общественной безопасности, что контролируемая авария была предпочтительнее, чем позволить кораблю упасть наугад. |
Я не говорю о контрольном пакете. |
|
He took Wardair public in 1961 but retained a controlling interest. |
Он приобрел wardair public в 1961 году, но сохранил контрольный пакет акций. |
In six of the nine Federal Provinces, similar rules are applied to companies in which the Province government has a controlling interest or holdings. |
В шести из девяти федеральных земель аналогичные правила применяются к компаниям, контрольный пакет акций которых принадлежит правительству земли. |
I don't know what they thought I was there to do-perhaps to buy out the city's debt or get a controlling hold of some railway interest. |
Не знаю, какой слух обо мне прошел в городе - то ли я собираюсь облагодетельствовать жителей, покрыв муниципальный долг, то ли купить контрольный пакет железнодорожных акций. |
It has a majority controlling interest in MGM Growth Properties, a real estate investment trust. |
У него есть контрольный пакет акций MGM Growth Properties, инвестиционного фонда недвижимости. |
The band then made a bid to gain controlling interest by attempting to work out a deal with a consortium of London brokerage firms that had accumulated a 14% holding. |
Затем группа сделала ставку на получение контрольного пакета акций, пытаясь заключить сделку с консорциумом лондонских брокерских фирм, которые накопили 14% акций. |
Yes, and they want a controlling interest? |
Да, и им нужен контрольный пакет. |
The controller of currencies stated in 2003 that the interest on the US national debt will not be affordable in less than ten years. |
В 2003 году индикатор валют зафиксировал, что проценты по национальному долгу Америки будут запредельными меньше, чем через 10 лет. |
Another widely used test is the Bell Telephone test where bent strips are exposed to fluids of interest under controlled conditions. |
Другим широко используемым тестом является тест Bell Telephone, в котором изогнутые полосы подвергаются воздействию жидкостей, представляющих интерес в контролируемых условиях. |
He'd like to know if you are looking to sell a controlling interest in the store. |
Он бы хотел узнать, не заинтересованы ли вы в продаже контрольного пакета акций магазина. |
This company has a controlling interest in Nolcorp. |
У этой компании контрольный пакет Нолкорпа. |
It rapidly attracted the interest of Prof. A. Lage, who performed, with Bianchini, a series of controlled experiments. |
Она быстро привлекла интерес профессора А. Лаге, который вместе с Бьянчини провел серию контролируемых экспериментов. |
You want me to buy controlling interest in the Sidwell Investment Group. |
Предлагаешь выкупить контрольный пакет акций Сидвелл инвестмент групп. |
Indeed, the editors controlling it appear to me to have a conflict of interest under wiki rules. |
Действительно, Редакторы, контролирующие его, как мне кажется, имеют конфликт интересов в соответствии с правилами Вики. |
This spurred a renewed interest in direct, controlled application of medicine. |
Это вызвало новый интерес к прямому, контролируемому применению медицины. |
Swift and Armour and Company acquired a two-thirds controlling interest in the Fort Worth Stockyards in 1902. |
В 1902 году компания Свифт энд Армор энд Компани приобрела две трети контрольного пакета акций на складах Форт-Уэрта. |
In 1911 a controlling interest was acquired in Whitehead and Company, the torpedo manufacturers. |
В 1911 году был приобретен контрольный пакет акций компании Уайтхед и компания - производителя торпед. |
Mr. Cord bought the controlling interest in the company, David pointed out. Therefore, his association with it is not in the ordinary category of employees. |
Мистер Корд приобрел контрольный пакет акций, - подчеркнул Дэвид, - и его нельзя рассматривать как обычного служащего. |
The same company who owns controlling interest in a real estate developer who just filed for permits to redevelop Orchid Bay for commercial uses. |
Кстати, это та же компания, которая только что подала заявление на разработку залива Орхид для коммерческих целей. |
On November 22, 2011, a controlling interest in the property was sold to Resort Finance America LLC. |
22 ноября 2011 года контрольный пакет акций был продан компании Resort Finance America LLC. |
Vanger Industries took a controlling interest in Millennium magazine which, according to analysts, has been in financial trouble.... |
приобрёл контрольный пакет акции журнала Миллениум, который, как считают аналитики, находится в трудном финансовом положении. |
Loria had originally bid for the team in 1991, but Brochu and Ménard had balked at his demand for controlling interest. |
Лориа первоначально предлагал свою кандидатуру в команду в 1991 году, но Броху и Менар отказались от его требования о контрольном пакете акций. |
Euphonix customer Yello's Dieter Meier eventually acquired a controlling interest in the company and then took it private. |
Клиент Euphonix Дитер Мейер из Yello в конце концов приобрел контрольный пакет акций компании, а затем взял его в частные руки. |
In 1925, controlling interest in the Columbus Iron Works passed from the Teague family to W.C. Bradely of W.C. Bradley, Co. |
В 1925 году контрольный пакет акций Columbus Iron Works перешел от семьи Тига к У. К. Брэдли из W. C. Bradley, Co. |
Cox would later sell the controlling interest in the channel to Scripps Networks Interactive in 2009. |
Позже Кокс продаст контрольный пакет акций канала компании Scripps Networks Interactive в 2009 году. |
Where's the provision determining the ratio of investment to controlling interest? |
Где расписаны права вкладчиков в зависимости от доли вложений? |
On March 6, 1895, the Toronto Railway Company acquired controlling interest in the Toronto and Scarboro' Electric Railway, Light and Power Company. |
6 марта 1895 года торонтская железнодорожная компания приобрела контрольный пакет акций компании электрическая железная дорога, свет и энергия Торонто и Скарборо. |
The resultant scandal culminated in Nissan acquiring a controlling interest in MMC in May 2016. |
Кульминацией последовавшего скандала стало приобретение Nissan контрольного пакета акций ГМК в мае 2016 года. |
Sarah had a controlling interest in the company. |
У Сары был контрольный пакет акций. |
Tesla tried to sell his idea to the US military as a type of radio-controlled torpedo, but they showed little interest. |
Тесла попытался продать свою идею американским военным как тип радиоуправляемой торпеды, но они проявили мало интереса. |
Over the next year or so, the Fed is likely to enter a tightening cycle, raising interest rates on a steady and sustained basis. |
На протяжении следующего года или около того ФРС, скорее всего, перейдет к циклу ужесточения, подняв процентные ставки на устойчивой и длительной основе. |
But the centre of interest was changed for all by the arrival of Fred Vincy. |
Приход Фреда отвлек внимание от книги. |
No, I have no interest in being a receptionist. |
Нет, мне не интересно быть секретарём в приёмной. |
However, I think that there is an overriding public interest in the defense's offer. |
Тем не менее полагаю, что существует общий публичный интерес в отношении предложения, сделанного защитой. |
They are commonly used in voltage-controlled oscillators, parametric amplifiers, and frequency multipliers. |
Они обычно используются в генераторах, управляемых напряжением, параметрических усилителях и умножителях частоты. |
In the Middle East, in May Commonwealth forces quashed an uprising in Iraq which had been supported by German aircraft from bases within Vichy-controlled Syria. |
На Ближнем Востоке в мае силы Содружества подавили восстание в Ираке, которое было поддержано немецкой авиацией с баз в Сирии, контролируемой Виши. |
The three phase systems are fed via contactors similar to a three phase motor 'direct on line' starter which is controlled by a thermostat somewhere in the line. |
Трехфазные системы питаются через контакторы, подобные трехфазному двигателю прямой линии стартера, который управляется термостатом где-то в линии. |
Chopper drive circuits are referred to as controlled current drives because they generate a controlled current in each winding rather than applying a constant voltage. |
Приводные цепи измельчителя называются управляемыми токовыми приводами, поскольку они генерируют управляемый ток в каждой обмотке, а не подают постоянное напряжение. |
Jewish immigration from Eastern Europe was controlled under the Aliens Act and it soon came to an end during this period. |
Еврейская иммиграция из Восточной Европы контролировалась в соответствии с Законом Об иностранцах, и в этот период она вскоре прекратилась. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «controlling interest».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «controlling interest» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: controlling, interest , а также произношение и транскрипцию к «controlling interest». Также, к фразе «controlling interest» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
