Controlling aircraft - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
beam controlling computer - вычислитель для управления наводящим лучом
controlling implement - контрольный инструмент
controlling stake - контрольный пакет акций
controlling shareholder - держатель контрольного пакета акций
controlling interest - контрольный пакет акций
centerline controlling depth - лимитирующая глубина на оси фарватера
controlling computer system - управляющая вычислительная система
controlling depth - лимитирующая глубина
controlling effect - регулирующее действие
controlling firm - контролирующая фирма
Синонимы к controlling: be in the driver’s seat, preside over, be in charge of, rule, steer, direct, dominate, manage, run the show, hold sway over
Антонимы к controlling: rushing, chancing, risking, abandoning, resigning, forsaking, relinquishing, renouncing
Значение controlling: determine the behavior or supervise the running of.
armed aircraft - вооруженные самолеты
aircraft roll damper - демпфер поперечных колебаний самолета
aircraft recorder - бортовой регистратор
properly identify the aircraft - точно опознавать воздушное судно
aircraft builder - производитель самолетов
executive aircraft - административный самолет
developmental aircraft - опытный летательный аппарат
air superiority aircraft - истребитель завоевания превосходства в воздухе
touring aircraft - туристический самолет
aircraft high tension wiring - электропроводка высокого напряжения на воздушном судне
Синонимы к aircraft: balloon, airplane, jet, glider, helicopter
Антонимы к aircraft: amphibian, real estate, amphibious vehicle, ground combat vehicle, waterborne vessel
Значение aircraft: an airplane, helicopter, or other machine capable of flight.
The aircraft suffered a catastrophic failure of a screw, uh, controlling the rudder. |
В самолете произошел неустранимый отказ работы винта, эм, рулевого управления... |
Area controllers are responsible for the safety of aircraft at higher altitudes, in the en route phase of their flight surrounding busier airports and airspace. |
Диспетчеры зоны отвечают за безопасность воздушных судов на больших высотах, в промежуточной фазе их полета вокруг более загруженных аэропортов и воздушного пространства. |
Only one air traffic controller, Peter Nielsen of ACC Zurich, was controlling the airspace through which the aircraft were flying. |
Только один авиадиспетчер, Петер Нильсен из ACC Zurich, контролировал воздушное пространство, через которое летели самолеты. |
Most airplanes are flown by a pilot on board the aircraft, but some are designed to be remotely or computer-controlled such as drones. |
Большинство самолетов управляются пилотом на борту самолета, но некоторые из них предназначены для дистанционного или компьютерного управления, например дроны. |
The aircraft was remotely flown by NASA research pilot Fitzhugh Fulton from the NASA Dryden Remotely Controlled Vehicle Facility. |
Самолет был удаленно пилотирован пилотом-исследователем НАСА Фицхью Фултоном с дистанционно управляемого транспортного средства НАСА Драйден. |
These reports enable the Oceanic Controllers to maintain separation between aircraft. |
Эти отчеты позволяют океанским диспетчерам сохранять дистанцию между самолетами. |
As you can see there is no high-order article linking avionics, robotics, aircraft control, flight controller, and other important related notions. |
Как вы можете видеть, нет статьи высокого порядка, связывающей авионику, робототехнику, управление самолетом, контроллер полета и другие важные связанные понятия. |
Military air traffic controllers guided the aircraft to the airport with their radar system. |
Военные авиадиспетчеры направили самолет в аэропорт с помощью своей радиолокационной системы. |
On airliners the size of the 767, the engines also supply power for the hydraulic systems, without which the aircraft cannot be controlled. |
На авиалайнерах размером с 767, двигатели также обеспечивают питание для гидравлических систем, без которых самолет не может управляться. |
The first powered, controlled aeroplane to fly, the Wright Flyer, used a biplane wing arrangement, as did many aircraft in the early years of aviation. |
Первый управляемый самолет, управляемый двигателем, летающий самолет Райта, использовал бипланное крыло, как и многие самолеты в первые годы авиации. |
In July 1945, a flight of American B-24 aircraft were sent on a mission to bomb Japanese-controlled Singapore. |
В июле 1945 года американский самолет B-24 был послан с миссией бомбить контролируемый Японией Сингапур. |
Immediately after take off the autopilot was engaged and it controlled the aircraft during its climb to flight level 220. |
Сразу после взлета включился автопилот, который управлял самолетом во время набора высоты до 220-го уровня полета. |
Designers also addressed making the aircraft less visible to the naked eye, controlling radio transmissions, and noise abatement. |
Конструкторы также обратились к тому, чтобы сделать самолет менее заметным невооруженным глазом, контролируя радиопередачи и подавляя шум. |
After 1935, the anti-aircraft defense of Germany was controlled by the Luftwaffe. |
После 1935 года противовоздушная оборона Германии находилась под контролем Люфтваффе. |
In 1917, he demonstrated a remote controlled aircraft to the Royal Flying Corps and in the same year built the first wire-guided rocket. |
В 1917 году он продемонстрировал королевскому летному корпусу самолет с дистанционным управлением и в том же году построил первую ракету с проводным наведением. |
In the Middle East, in May Commonwealth forces quashed an uprising in Iraq which had been supported by German aircraft from bases within Vichy-controlled Syria. |
На Ближнем Востоке в мае силы Содружества подавили восстание в Ираке, которое было поддержано немецкой авиацией с баз в Сирии, контролируемой Виши. |
Although the gear deployed successfully, there was no change in the controllability of the aircraft. |
Несмотря на то, что шасси развернулось успешно, никаких изменений в управляемости самолета не произошло. |
Finally, as an added ruse, while in flight the aircraft operators avoided making any contacts with regional air traffic controllers. |
И наконец, в целях дополнительной дезориентации, во время полетов операторы воздушных судов избегали каких-либо контактов с региональными воздушно-диспетчерскими службами. |
Both German and Soviet attack aircraft flew combat missions at the request of frontline units and were controlled by ground liaison officers attached to armored forces. |
Немецкие и советские штурмовики вылетали на боевые задания по вызову передовых частей и подразделений, и их действиями управляли на земле офицеры связи, приданные танковым формированиям. |
The canard notably assists in controlling the aircraft at large angles-of-attack and bringing it to a level flight condition. |
Слух особенно помогает в управлении самолетом на больших углах атаки и приведении его в состояние горизонтального полета. |
Steve Holland, a professional radio-controlled aircraft pilot, helped Hammond to work out how to land a Robin safely. |
Стив Холланд, профессиональный пилот радиоуправляемого самолета, помог Хэммонду решить, как безопасно посадить Робина. |
The Backup LSO is typically more experienced than the Controlling LSO, and is primarily responsible for aircraft lineup and ensuring that the landing area is clear. |
Резервный LSO обычно более опытен, чем управляющий LSO, и в первую очередь отвечает за линейку самолетов и обеспечение того, чтобы посадочная площадка была чистой. |
The air traffic controller declared the aircraft in distress after its descent and loss of radio contact. |
Авиадиспетчер объявил самолет терпящим бедствие после его снижения и потери радиосвязи. |
Chemical payloads can be delivered by remote controlled container release, aircraft, or rocket. |
Химические полезные нагрузки могут быть доставлены дистанционно управляемым выпуском контейнера, самолетом или ракетой. |
Some military aircraft are able to achieve controlled flight at very high angles of attack, but at the cost of massive induced drag. |
Некоторые военные самолеты способны достигать управляемого полета на очень больших углах атаки, но ценой огромного наведенного сопротивления. |
It controlled the main and secondary guns; no provision was made for anti-aircraft fire until the Type 31 fire-control director was introduced in 1932. |
Он управлял главным и вспомогательным орудиями; зенитный огонь не предусматривался до тех пор, пока в 1932 году не был введен директор по управлению огнем Типа 31. |
Important: Remove the batteries from the wireless controller before you board an aircraft, or before you pack the wireless controller in luggage that will be checked when you fly. |
Важно. Перед тем как садиться в самолет или сдавать беспроводной геймпад в багаж, который будет просвечиваться, извлеките из него батарейки. |
Realising that the fire could not be controlled, the captain gave the order to abandon aircraft. |
Пищеварительный канал направляет пищу в однонаправленном направлении от рта к анусу. |
However, the air traffic controller on the radio does not understand references to Idlewild or to current aircraft technology such as VOR, ILS and jet aircraft. |
Однако диспетчер воздушного движения по радио не понимает ссылок на Idlewild или на современную авиационную технику, такую как VOR, ILS и реактивные самолеты. |
Area controllers may also handle aircraft at lower altitudes as well as air traffic around small airports that do not have their own towers or approach controllers. |
Районные диспетчеры могут также управлять самолетами на более низких высотах, а также воздушным движением вокруг небольших аэропортов, которые не имеют своих собственных вышек или контроллеров захода на посадку. |
The MH-96 could automatically blend aerodynamic and rocket controls, depending on how effective each system was at controlling the aircraft. |
MH-96 мог автоматически сочетать аэродинамическое и ракетное управление, в зависимости от того, насколько эффективно каждая Система управляла самолетом. |
His aircraft was controlled by weight shift and is similar to a modern hang glider. |
Его самолет управлялся с помощью весового сдвига и был похож на современный дельтаплан. |
When the 6th Division attacked on the left, the preliminary bombardments, even controlled by artillery observation aircraft, had left the Quadrilateral undamaged. |
Когда 6-я дивизия атаковала слева, предварительные бомбардировки, даже контролируемые артиллерийской авиацией наблюдения, оставили четырехугольник неповрежденным. |
Being lightweight is an advantage when the application requires minimum weight, as in the case of radio controlled aircraft. |
Легкий вес является преимуществом, когда применение требует минимального веса, как в случае радиоуправляемых самолетов. |
The FAC is the part of the fly-by-wire system in A320 aircraft responsible for controlling flight surfaces including the rudder. |
FAC - это часть системы fly-by-wire на самолете A320, отвечающая за управление полетными поверхностями, включая руль направления. |
Aerodrome or Tower controllers control aircraft within the immediate vicinity of the airport and use visual observation from the airport tower. |
Диспетчеры аэродрома или вышки контролируют воздушные суда в непосредственной близости от аэропорта и используют визуальное наблюдение с вышки аэропорта. |
Its secondary mission is to provide forward air controller – airborne support, by directing other aircraft in attacks on ground targets. |
Его второстепенной задачей является обеспечение передового воздушного диспетчера-воздушно-десантная поддержка, направляя другие самолеты в атаках на наземные цели. |
An intelligent flight suit worn by the pilot is automatically controlled by the aircraft to counteract in response to calculated g-forces. |
Интеллектуальный летный костюм, надетый пилотом, автоматически управляется самолетом, чтобы противодействовать в ответ на расчетные силы g. |
Crewed aircraft are flown by an onboard pilot, but unmanned aerial vehicles may be remotely controlled or self-controlled by onboard computers. |
Экипаж самолета управляется бортовым пилотом, но беспилотные летательные аппараты могут управляться дистанционно или самостоятельно бортовыми компьютерами. |
Another use is with aero-modellers for building radio-controlled aircraft. |
Другое применение-авиамоделисты для создания радиоуправляемых самолетов. |
Because of the jamming, the Syrians GCI controllers could not direct their pilots toward the incoming Israeli aircraft. |
Из-за помех сирийские диспетчеры GCI не могли направить своих пилотов в сторону приближающегося израильского самолета. |
Investigators determined that an electronically controlled valve, common to late-model Boeing aircraft, was to blame. |
Следователи установили, что во всем виноват клапан с электронным управлением, характерный для самолетов последней модели Boeing. |
Before 1958, civilian air traffic controllers guiding civilian flights and military controllers guiding military aircraft were both unaware of the other's aircraft. |
До 1958 года гражданские авиадиспетчеры, направляющие гражданские полеты, и военные диспетчеры, направляющие военные самолеты, не знали о самолетах друг друга. |
Airbus aircraft designs after the A300/A310 are almost completely controlled by fly-by-wire equipment. |
Конструкции самолетов Airbus после A300/A310 практически полностью контролируются аппаратурой fly-by-wire. |
Radio-controlled aerobatics is the practice of flying radio-controlled aircraft in maneuvers involving aircraft attitudes that are not used in normal flight. |
Радиоуправляемый пилотаж-это практика пилотирования радиоуправляемых самолетов в маневрах с использованием самолетных установок, которые не используются в обычном полете. |
Longitudinal dihedral can influence the nature of controllability about the pitch axis and the nature of an aircraft's phugoid-mode oscillation. |
Продольный двугранник может влиять на характер управляемости относительно оси тангажа и характер колебаний самолета в фугоидальном режиме. |
An air traffic controller mistakenly assigned Flight 1493 to land on a runway where the SkyWest Airlines aircraft was waiting to take off. |
Авиадиспетчер по ошибке назначил рейс 1493 для посадки на взлетно-посадочную полосу, где самолет авиакомпании SkyWest Airlines ожидал взлета. |
Basically, you had to remain below .9 Mach and above 162 knots [186 mph]; otherwise you began to lose controllability.” |
По сути, вам нужно было держать скорость не выше 0,9 Маха и не ниже 126 узлов (186 километров в час); в противном случае начинала теряться управляемость». |
Solar storms can also disrupt high frequency radiocommunications used by aircraft. |
Солнечные бури также могут нарушить высокочастотную связь, которой пользуются самолеты. |
Have the Chameleon aircraft in sight. |
Держу самолет Хамелеона в поле зрения. |
No matter how you're feeling about me personally. How am I supposed to know Carina has a remote-controlled jet ski? |
Чак, неважно, как ты относишься конкретно ко мне откуда я мог знать, что у Карины там водный мотоцикл на радиоуправлении? |
Эти гении имеют лицензию на полёты на самолётах |
|
In the afternoon, he shot down two FG-1s; the pilot of the second aircraft may have bailed out, but the third exploded in the air, killing the pilot. |
Во второй половине дня он сбил два FG-1; пилот второго самолета, возможно, выпрыгнул, но третий взорвался в воздухе, убив пилота. |
Boeing funded a non-functional demonstration on a VMX-22 aircraft; a prototype kit was successfully tested with an F/A-18 on 5 September 2013. |
Boeing профинансировал нефункциональную демонстрацию самолета VMX-22; опытный образец комплекта был успешно испытан с F/A-18 5 сентября 2013 года. |
It was considered to be a difficult aircraft to fly, imposing a high workload upon its three-man crews. |
Этот самолет считался трудным для полетов, что накладывало большую нагрузку на его экипаж из трех человек. |
The owner of the land where David's aircraft crashed urges Jack to come to the dying man's side. |
Владелец земли, где разбился самолет Дэвида, призывает Джека подойти к умирающему. |
The final stage of Su-34's state trials was complete on 19 September 2011, and the aircraft entered service in early 2014. |
Заключительный этап государственных испытаний Су-34 был завершен 19 сентября 2011 года, и самолет поступил на вооружение в начале 2014 года. |
For metallic aircraft skin structures, etched foil resistive heating circuits have been bonded to the inside surface of skins. |
Для металлических конструкций обшивки самолета к внутренней поверхности обшивки были прикреплены резистивные нагревательные контуры из травленой фольги. |
The Bristol Hercules was a 14-cylinder two-row radial aircraft engine designed by Sir Roy Fedden and produced by the Bristol Engine Company starting in 1939. |
Бристоль Геркулес представлял собой 14-цилиндровый двухрядный радиальный Авиадвигатель, разработанный сэром Роем Федденом и выпускавшийся компанией Бристоль Мотор Компани с 1939 года. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «controlling aircraft».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «controlling aircraft» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: controlling, aircraft , а также произношение и транскрипцию к «controlling aircraft». Также, к фразе «controlling aircraft» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
