Culverins - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
blunderbusses, breechloaders, fieldpieces
Culverins plural of culverin.
Such culverins were further equipped with back-loading sabots to facilitate reloading, and were often used on ships. |
Такие кульверины дополнительно оснащались сабо с обратной загрузкой для облегчения перегрузки и часто использовались на судах. |
Larger cannons on the other hand, made of iron and resembling culverins, provided heavier firepower. |
С другой стороны, большие пушки, сделанные из железа и напоминающие кулеврины, обеспечивали большую огневую мощь. |
Many falconets were in use during the English Civil War as they were lighter and cheaper than the culverins, sakers and minions. |
Многие фальконеты использовались во время Гражданской войны в Англии, так как они были легче и дешевле, чем калверины, балобаны и миньоны. |
Demi-culverins were valued by generals for their range, accuracy and effectiveness. |
Полукульверины ценились генералами за их дальнобойность, точность и эффективность. |
The culverin was fired by inserting a burning slow match into the hole. |
Из кульверина стреляли, вставляя в отверстие медленно горящую спичку. |
For example, a culverin would often feature snakes, as the handles on the early cannons were often decorated to resemble serpents. |
Например, на кульверине часто изображались змеи, так как рукоятки ранних пушек часто были украшены в виде змей. |
Grand culverin of the Knights Hospitallers, 1500-1510, Rhodes. |
Великий кульверин рыцарей-госпитальеров, 1500-1510 годы, Родос. |
Various 16th-century artillery pieces, including culverin, falconet and mortar. |
Различные артиллерийские орудия 16-го века, включая кульверин, Фальконет и минометы. |
В этом месте были установлены три пушки и водопропускная труба. |
|
After three months of culverin bombardment the walls were breached and most of the garrison killed. |
После трех месяцев бомбардировки кульверина стены были разрушены, и большая часть гарнизона погибла. |
Two or three shops were to him an arsenal; an area was to him a moat; corners of balconies and turns of stone steps were points for the location of a culverin or an archer. |
Две-три лавчонки служили ему арсеналом; приямок превращался в крепостной ров; на углах балконов и на выступах крылечек размещались мушкетеры и лучники. |
Предел усадки соответствует содержанию воды, ниже которого почва не будет сжиматься при высыхании. |
|
The culverin was also common in 15th century battles, particularly among Burgundian armies. |
Кульверин был также распространен в битвах 15-го века, особенно среди Бургундских армий. |
The category includes the culverin, curtall, serpentines, falcon and arquebus. |
В эту категорию входят кульверин, керталл, серпантин, Сокол и аркебуза. |
The ship's initial armament comprised 16 demi-cannon, 11 demi-culverin, 26 culverin, and 10 sakers. |
Первоначальное вооружение корабля состояло из 16 полу-пушек, 11 полу-кульверин, 26 кульверин и 10 балобанов. |
Overall, the culverin was a significant advance. |
В целом, кульверин был значительным шагом вперед. |
The later culverin was transitional between the handgun and the full cannon, and was used as an anti-personnel weapon. |
Более поздний кульверин был переходным между пистолетом и полной пушкой и использовался в качестве противопехотного оружия. |
In the ensuing battle, Arundel lost many of his men and was himself hit in the foot by a shot from a culverin, a primitive musket. |
В последовавшем сражении Арундель потерял много своих людей и сам был ранен в ногу выстрелом из кульверина, примитивного мушкета. |
Кульверин использовался для бомбардировки целей с большого расстояния. |
|
During this operation, the culverin was lost due to its falling overboard. |
Во время этой операции кулеврин был потерян из-за его падения за борт. |
The culverin fired solid round shot projectiles with a high muzzle velocity, producing a relatively long range and flat trajectory. |
Culverin стрелял твердыми снарядами с круглой дробью с высокой начальной скоростью, производя относительно большую дальность и плоскую траекторию. |
The culverin was later replaced by the field gun once technology had advanced to the point where cannonballs had become explosive. |
Кульверин был позже заменен полевой пушкой, как только технология продвинулась до такой степени, что пушечные ядра стали взрывоопасными. |
Secondly, in the illustration showing a hand culverin and 'two small cannon' - they are not small cannon. |
Во-вторых, на иллюстрации изображена рука кульверина и две маленькие пушки - это не маленькие пушки. |
The Jumo Fo3 and 204 were licensed to Napier & Son, who built a small number as the Napier Culverin just prior to the war. |
Jumo Fo3 и 204 были лицензированы компанией Napier & Son, которая построила небольшое количество таких машин, как Napier Culverin, непосредственно перед войной. |
The culverin was forged of iron and fixed to a wooden stock, and usually placed on a rest for firing. |
Кулеврин был выкован из железа и закреплен на деревянном прикладе, который обычно ставили на подставку для обжига. |
Before the war, Napier had been working on an aviation Diesel design known as the Culverin after licensing versions of the Junkers Jumo 204. |
До войны Напье работал над авиационным дизельным двигателем, известным как Culverin после лицензирования версий Junkers Jumo 204. |
The name is derived from the French word, culverin, for an early cannon or musket. |
Это название происходит от французского слова culverin, обозначающего раннюю пушку или мушкет. |