Damage estimates - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Damage estimates - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
оценки ущерба
Translate

- damage [noun]

noun: урон, ущерб, повреждение, вред, порча, убыток, авария, потрава, компенсация за убытки, стоимость

verb: повредить, повреждать, портить, наносить ущерб, наносить убыток, ушибить, дискредитировать, позорить, обсирать

  • bacterial damage - бактериальное поражение

  • bodily damage - телесное повреждение

  • inflict damage - нанесение ущерба

  • access a damage - доступ к повреждению

  • minimising damage to the environment - минимизации ущерба окружающей среде

  • damage results - результаты повреждения

  • beam damage - повреждение луча

  • oil damage - повреждение масла

  • connective tissue damage - повреждение соединительной ткани

  • there is any damage - любое повреждение

  • Синонимы к damage: desecration, vandalism, havoc, destruction, ruin, detriment, harm, injury, vitiation, devastation

    Антонимы к damage: benefit, profit, good, income, interest, revenue, victory, use, fix, increase

    Значение damage: physical harm caused to something in such a way as to impair its value, usefulness, or normal function.

- estimates [noun]

noun: оценка, смета, калькуляция, исчисление, наметка

verb: оценивать, прикидывать, давать оценку, ценить, составлять смету, подсчитывать приблизительно



You know, if I highlight the bone damage, I can estimate a turning radius.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы знаете, если я выделю повреждение кости, я смогу определить радиус поворота.

The cost of damage repairs, structural improvements to buildings, and compensation for home value decreases has been estimated at 6.5 billion euros.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стоимость ремонта поврежденных зданий, улучшения их конструкции и компенсации за снижение стоимости жилья оценивается в 6,5 млрд евро.

Coast Guard officials have yet to release the exact number of injuries connected to the storm, but estimate the damage to be in the millions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Береговая охрана пока официально не назвала точного количества пострадавших от шторма, но предполагаемый ущерб потянет на миллионы.

Its use during the 1997 Red River Flood alone saved an estimated $4.5 billion in costs from potential damage to the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его использование во время наводнения 1997 года в Ред-ривере только спасло, по оценкам, 4,5 миллиарда долларов от потенциального ущерба городу.

According to the estimates of the Palestinian Ministry of Agriculture, Palestinian farmers had suffered damage amounting to several million NIS as a result.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По оценкам палестинского министра сельского хозяйства, палестинским фермерам в результате этого был нанесен ущерб на сумму в несколько миллионов новых шекелей.

Can you estimate damage assessment?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы можете оценить ущерб?

The economic damage caused by the intervention has been estimated between 1.5 and 2 billion dollars. n.p. Most Panamanians supported the intervention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экономический ущерб, причиненный интервенцией, оценивается в 1,5-2 миллиарда долларов. большинство панамцев поддержали интервенцию.

The nonprofit Archive sought donations to cover the estimated $600,000 in damage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоммерческий архив запросил пожертвования на покрытие предполагаемого ущерба в размере 600 000 долларов.

Property damage was estimated at over $1 billion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Материальный ущерб оценивался более чем в 1 миллиард долларов.

Estimate damage on Lexington, Spock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оцените ущерб Лексингтона, Спок.

Property damage was estimated at $20 million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Материальный ущерб был оценен в 20 миллионов долларов.

Throughout Mozambique, Idai killed at least 602 people, injured 1,641 others, and inflicted an estimated US$773 million in damage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На всей территории Мозамбика Идаи убил по меньшей мере 602 человека, ранил 1641 человека и причинил ущерб на сумму 773 млн. долл.США.

Damage caused was estimated to be no less than HK$20 million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нанесенный ущерб оценивался не менее чем в 20 миллионов гонконгских долларов.

He led a force of more than 1,700 men which burned most of New London to the ground on September 4, causing damage estimated at $500,000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он возглавил отряд численностью более 1700 человек, который 4 сентября сжег дотла большую часть нового Лондона, причинив ущерб, оцениваемый в 500 000 долларов.

Insurance companies estimate the damage as high as 210 million euro.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Страховые компании оценивают ущерб в 210 миллионов евро.

The resort suffered structural and water damage, but reopened on 1 July 2006 after an estimated $20 million of refurbishment and rebuilding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Курорту был нанесен структурный и водный ущерб, но он вновь открылся 1 июля 2006 года после ремонта и реконструкции стоимостью около 20 млн. долл.

Widespread looting, assault, arson, and murder occurred during the riots, and estimates of property damage were over $1 billion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время беспорядков имели место массовые грабежи, нападения, поджоги и убийства, а ущерб имуществу оценивался более чем в 1 миллиард долларов.

As a result of the riot damage, an estimated 2,900 insurance policies were cancelled and 500 businesses suffered inflated insurance rates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате беспорядков было аннулировано около 2900 страховых полисов, а 500 предприятий пострадали от завышенных страховых тарифов.

The government estimated $16.4 million was needed to ease the effects of damage due to flooding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По оценкам правительства, для смягчения последствий наводнения необходимо было выделить 16,4 млн. долл.

According to this study, the total socio-economic cost of yellow dust damage in South Korea in 2002 estimates between US$3.9 billion and $7.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно этому исследованию, общая социально-экономическая стоимость ущерба от желтой пыли в Южной Корее в 2002 году оценивается от 3,9 до 7 миллиардов долларов США.

Of an estimated 300,000 victims in China, six babies died from kidney stones and other kidney damage and an estimated 54,000 babies were hospitalized.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из примерно 300 000 жертв в Китае шесть младенцев умерли от камней в почках и других повреждений почек, а примерно 54 000 младенцев были госпитализированы.

The estimated damage total came out to about $25 million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общая сумма ущерба составила около 25 миллионов долларов.

The material damage inflicted so far has been estimated at several million dollars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нанесенный таким образом материальный ущерб оценивается в несколько миллионов долларов.

The total damage was estimated at 1.5 billion euros.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общий ущерб был оценен в 1,5 миллиарда евро.

The Boston Globe estimated in 2004 that there were only 100 to 200 researchers working in the field, most suffering damage to their reputation and career.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2004 году газета Boston Globe подсчитала, что в этой области работало всего от 100 до 200 исследователей, большинство из которых пострадали от ущерба своей репутации и карьере.

The new dispersion model calculations systematically show an increase in the estimated depositions and concentration levels relevant for damage estimates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Систематически проводимые с помощью новой дисперсионной модели расчеты указывают на увеличение оценочных осаждений и уровней концентраций, имеющих значение для оценки ущерба.

After three days of arson and looting, 3,767 buildings were burned and property damage was estimated at more than $1 billion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После трех дней поджогов и грабежей было сожжено 3767 зданий, а материальный ущерб был оценен более чем в 1 миллиард долларов.

On 26 November, an official estimated that the riots in Paris during the two previous days had cost up to €1.5m in damage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

26 ноября один из официальных лиц подсчитал, что беспорядки в Париже в течение двух предыдущих дней стоили до €1,5 млн.

Preliminary estimates of damage in Guam and Micronesia were at $3.3 million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предварительные оценки ущерба на Гуаме и в Микронезии составили 3,3 млн. долл.

Property damage was estimated at US$1,000,000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Материальный ущерб был оценен в 1 000 000 долларов США.

Property damage in the Soviet Union inflicted after the Axis invasion was estimated to a value of 679 billion rubles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Материальный ущерб, нанесенный Советскому Союзу после вторжения стран оси, оценивался в 679 миллиардов рублей.

According to the ECLAC/UNDP report, the existing port facilities suffered significant damage in the hurricane with the total impact estimated at C$ 3 million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно докладу ЭКЛАК/ПРООН, ураган причинил значительный ущерб существующим портовым сооружениям, который оценивается в З млн. долл. Каймановых островов27.

Property damage was estimated at $58,455,927, most of it caused by the explosion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Материальный ущерб был оценен в 58 455 927 долларов, большая часть которого была вызвана взрывом.

Damage estimates are in the high millions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ущерб оценивается в миллионы.

Further, it estimates material damage at $414 million, not the $370 million you cite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, он оценивает материальный ущерб в 414 миллионов долларов, а не в 370 миллионов долларов, которые вы цитируете.

Estimates vary as to which has done more damage to the country’s currency — sanctions or the drop in Brent oil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На вопрос о том, что сильнее ударило российской валюте — санкции или падение цен на нефть марки Brent — эксперты отвечают по-разному.

Early estimates of damage suggested 90% of the buildings on the island had been destroyed, with infrastructure left in ruins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранние оценки ущерба предполагали, что 90% зданий на острове были разрушены, а инфраструктура осталась в руинах.

Historians estimate the damage to the temple to have been minimal because there are records of pilgrimages to the temple in 1038 that make no mention of any damage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Историки оценивают ущерб, нанесенный храму, как минимальный, потому что есть записи о паломничестве в храм в 1038 году, которые не упоминают о каком-либо ущербе.

Dorian is by far the costliest disaster in Bahamian history, estimated to have left behind $3.4 billion in damage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дориан - самая дорогостоящая катастрофа в истории Багамских островов, ущерб от которой оценивается в 3,4 миллиарда долларов.

Harvey ultimately became the costliest hurricane worldwide, causing an estimated $198.6 billion in damage, surpassing the cost of Hurricane Katrina.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Харви в конечном итоге стал самым дорогостоящим ураганом в мире, причинив ущерб в размере 198,6 миллиарда долларов, превысив стоимость урагана Катрина.

We estimate the damage at $75, and frankly... we think it's terribly unfair that other taxpayers should foot the bill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ущерб составил 75 долларов, и честно говоря... мы считаем, что по отношению к другим налогоплательщикам было бы нечестно покрывать расходы.

This damage total was estimated from damage to crops in the country and to the communications infrastructure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот общий ущерб был рассчитан исходя из ущерба, нанесенного сельскохозяйственным культурам в стране и коммуникационной инфраструктуре.

The floods have caused considerable damage; an estimated 270 civilians have been killed, with 5.3 million people and 1.2 million homes affected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наводнения нанесли значительный ущерб; по оценкам, погибло 270 гражданских лиц, пострадало 5,3 миллиона человек и 1,2 миллиона домов.

OK, can you at least give me a monetary estimate on the damage done?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо, вы можете оценить материальный ущерб?

Damage from the storm is so far estimated at upwards of thrumple Dinuziti dollars and 18 cents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На настоящий момент, разрушения приблизительно можно оценить в мятых динузитских долларах и 18 центов.

Reported impact from Iris in the Philippines were five deaths reported and no estimated damage to crops on the islands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сообщалось о пяти случаях гибели людей в результате воздействия Ирис на Филиппинах и об отсутствии предполагаемого ущерба посевам на островах.

Property damage was estimated to be between $500,000 and $1 million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Материальный ущерб оценивался в сумму от 500 000 до 1 млн.

Fatality and monetary damage estimates were manipulated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были проведены манипуляции с оценками смертности и денежного ущерба.

Damage to infrastructure and destruction of buildings by ground forces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

повреждение инфраструктуры и разрушение зданий сухопутными силами.

just another piece of lionel luthor's collateral damage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто ещё одна часть дополнительного ущерба для Лайнела Лутора.

And as a result of it, leading aircraftsman Louis Prentiss, suffered severe injuries and damage was done to aircraft Harvard number 622-78J, property of the Crown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате, рядовой авиации Луи Прентисс получил серьезные ранения, а также нанесен ущерб самолету Харвард, номер 622-78Джей, собственность Короны.

Weapons... next gen, high potential damage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оружие следующего поколения, с разрушительным ущербом

Can't damage your rep now, can we?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы же не хотим портить твою репутация, да?

This alloy is capable of experiencing the most detonation and abuse while suffering the least amount of damage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот сплав способен испытывать наибольшую детонацию и злоупотребление, страдая при этом от наименьшего количества повреждений.

Some estimate as many as 1,000 such volunteers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По некоторым оценкам, таких добровольцев насчитывается до 1000 человек.

Their estimate for the ingestion rate of plastic debris by these fish in the North Pacific was between 12,000 and 24,000 tonnes per year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По их оценкам, уровень поглощения пластикового мусора этими рыбами в северной части Тихого океана составляет от 12 000 до 24 000 тонн в год.

A replication study in an independent sample confirmed these results, reporting a heritability estimate of 47%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследование репликации в независимой выборке подтвердило эти результаты, сообщив оценку наследуемости в 47%.

Thus, statistics are needed to properly estimate probabilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, статистика необходима для правильной оценки вероятностей.

Another perhaps more accurate estimate put the population of Kuala Lumpur in 1890 at 20,000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По другой, возможно, более точной оценке, население Куала-Лумпура в 1890 году составляло 20 000 человек.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «damage estimates». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «damage estimates» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: damage, estimates , а также произношение и транскрипцию к «damage estimates». Также, к фразе «damage estimates» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information