Damped - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Damped - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
затухающий
Translate
амер. |ˈdæmpt| американское произношение слова
брит. |dæmpt| британское произношение слова

  • damped [dæmpt] прил
    1. затухающий
  • damped [dæmpt] прич
    1. демпфированный
    2. отсыревший, увлажненный
    3. амортизируемый
    4. заглушенный
      (muffled)
  • damp [dæmp] гл
    1. заглушать, заглушить
      (drown)
    2. демпфировать, амортизировать
      (dampen, absorb)
    3. затухать, затухнуть
      (fade)
    4. гасить, притушить
      (extinguish)
    5. смочить
      (wet)
    6. подмочить
      (tarnish)
  • damper [ˈdæmpə] сущ
    1. заслонкаж, задвижкаж, шиберм
      (flap, valve)
    2. демпферм, амортизаторм, гасительм, виброгасительм
      (absorber, shock absorber, vibration damper)
      • hydraulic damper – гидравлический демпфер
    3. увлажнительм
      (humidifier)
    4. глушительм
      (muffler)
    5. вьюшкаж
      (reel)
    6. регулятор тяги
      (draught regulator)
    7. воздушный клапан
      (vent)
    8. компенсаторм
      (compensator)
    9. успокоительм
  • damper [ˈdæmpə] прил
    1. демпферный
      • damper pedal – демпферная педаль

  • damper сущ
    • dampener · humidifier · extinguisher · dissipator
    • shutter · flap · valve · oven door · baffle · louvers
    • flapper · damper valve
    • silencer · muffler · suppressor · attenuator
    • shock absorber · absorber · snubber · dashpot
    • flap valve · slide damper
    • slide valve · gate valves · slide valves · slide gate
    • relief valves · air damper · vents

cushioned, dampened, subdued, softened, weakened, diminished, padded, attenuate, mitigated, eased

  • damp гл
    • dry

Damped simple past tense and past participle of damp.



Muscles present viscoelasticity, therefore a viscous damper may be included in the model, when the dynamics of the second-order critically damped twitch is regarded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мышцы обладают вязкоупругостью, поэтому вязкий демпфер может быть включен в модель, когда рассматривается динамика критически затухающего подергивания второго порядка.

This arrangement of passive components forms a resistively-damped second-order low-pass filter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такое расположение пассивных компонентов образует резистивно-демпфированный фильтр нижних частот второго порядка.

A circuit with a value of resistor that causes it to be just on the edge of ringing is called critically damped.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цепь с величиной резистора, которая приводит к тому, что она находится на грани звона, называется критически затухающей.

It also has shock absorber-damped, skid-type landing gear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также имеет амортизатор-амортизируемое, скользящее шасси.

Varvara Petrovna understood that note, but her exaltation was not damped, quite the contrary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Варвара Петровна поняла эту нотку; но экзальтация ее не проходила, даже напротив.

This is called the damped resonance frequency or the damped natural frequency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это называется затухающей резонансной частотой или затухающей собственной частотой.

Also, don't think Mike realized that, after diving in hard, we would then surface and splash hard again before we damped down into floating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А после глубокого нырка (думаю, Майк этого не предусмотрел) мы вылетели из воды и снова тяжело плюхнулись, прежде чем поплыть по волнам.

This ringing is damped in the next stage, called the ringdown, by the emission of gravitational waves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот звон затухает на следующей стадии, называемой кольцевым падением, излучением гравитационных волн.

Heavily damped oscillators tend to have broad linewidths, and respond to a wider range of driving frequencies around the resonant frequency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сильно затухающие генераторы, как правило, имеют широкую ширину линий и реагируют на более широкий диапазон приводных частот вокруг резонансной частоты.

The parts of the blade that are curved are damped from vibration, and do not sound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Части лезвия, которые изогнуты, демпфируются от вибрации и не издают звука.

Each head was briefly damped in the tub, several cups of raw kerosene poured over it, and the whole draggled, greasy mess lathered with soap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одному за другим он смачивал братьям головы водой из лохани, щедро поливал керосином и густо намыливал.

Boeing designed a hydraulically damped toilet seat cover hinge that closes slowly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания Boeing разработала гидравлически демпфированную петлю крышки сиденья унитаза, которая медленно закрывается.

In his polemic Philology of the Future, Ulrich von Wilamowitz-Moellendorff damped the book's reception and increased its notoriety.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В своей полемической филологии будущего Ульрих фон Виламовиц-Меллендорф ослабил восприятие книги и увеличил ее дурную славу.

The peak resonance frequency, on the other hand, depends on the value of the resistor and is described as the damped resonant frequency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пиковая резонансная частота, с другой стороны, зависит от величины резистора и описывается как затухающая резонансная частота.

The critically damped response represents the circuit response that decays in the fastest possible time without going into oscillation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Критически затухающий отклик представляет собой отклик цепи, который распадается в кратчайшие сроки, не переходя в колебание.

With the advantage of a damped suspension system on his 'Mors Machine', Henri Fournier won the prestigious Paris-to-Berlin race on 20 June 1901.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анри Фурнье выиграл престижную гонку Париж-Берлин 20 июня 1901 года, воспользовавшись преимуществом амортизированной системы подвески на своей машине морса.

However, the radio receivers used for damped waves could not receive continuous waves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако радиоприемники, используемые для затухания волн, не могли принимать непрерывные волны.

And each unit's damped by the inclined telescopic struts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А каждый узел амортизируется врезной наклонной стойкой.

The equivalent coupling for late American locomotives was the friction-damped radial buffer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эквивалентной муфтой для поздних американских локомотивов был радиальный буфер с демпфированием трения.

Rear wobble is heavily damped and falls off quickly as bike speed increases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заднее колебание сильно демпфируется и быстро спадает по мере увеличения скорости велосипеда.

The spirits, therefore, of those opposed to them, seemed to be considerably damped by their continued success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому та часть зрителей, которая не сочувствовала зачинщикам, весьма приуныла, видя их неизменный успех.

Consider a damped mass on a spring driven by a sinusoidal, externally applied force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рассмотрим затухающую массу на пружине, приводимую в движение синусоидальной, приложенной извне силой.

Get the cab and car damped down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нужно убрать отсюда водителя и машину.

Some TSCs have been built with the capacitor and inductor arranged not as a simple tuned LC circuit but rather as a damped filter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые ТСК были построены с конденсатором и индуктором, расположенными не как простая настроенная LC-цепь, а как демпфированный фильтр.

Over the timescale of the system, it should have been tidally damped into a more circular orbit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В масштабах всей системы она должна была бы постепенно перейти на более круговую орбиту.

For example, a roll is naturally damped with an unstalled wing but with wings stalled the damping moment is replaced with a propelling moment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, крен естественно демпфируется с неустановившимся крылом, но с заглохшими крыльями демпфирующий момент заменяется на движущий момент.

Passage through the resonance is thought to have excited both moons' eccentricities to a degree that has not since been entirely damped out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считается, что прохождение через резонанс возбудило эксцентриситет обеих лун до такой степени, что с тех пор он не был полностью затухающим.

Rains and spray had damped it; sun and wind had warped it; all the elements had combined to rot a thing that hung so idly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дожди и брызги мочили их, солнце и ветер сушили и коробили, все стихии объединились, чтобы сгноить и привести в негодность эти никчемные предметы.

The two waves have different velocities and are damped at different rates as they travel through the same material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти две волны имеют разную скорость и затухают с разной скоростью, проходя через один и тот же материал.

For instance, consider a damped harmonic oscillator such as a pendulum, or a resonant L-C tank circuit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, рассмотрим затухающий гармонический генератор, такой как маятник, или резонансный контур резервуара L-C.

A simple harmonic oscillator is an oscillator that is neither driven nor damped.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Простой гармонический генератор-это генератор, который не приводится в движение и не затухает.

Mathematically, it can be modeled as a damped harmonic oscillator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Математически его можно смоделировать как затухающий гармонический осциллятор.

A highly damped circuit will fail to resonate at all when not driven.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сильно демпфированная цепь не будет резонировать вообще, когда она не приводится в движение.

The primitive spark transmitters used until 1920 transmitted by a modulation method called damped waves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примитивные искровые передатчики, используемые до 1920 года, передавались методом модуляции, называемым затухающими волнами.

The Q factor determines the qualitative behavior of simple damped oscillators.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добротность определяет качественное поведение простых затухающих осцилляторов.

It was only that there was so much blood, in thick, sticky layers, that it damped down the glow from them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Колоссальное количество крови покрыло их густыми вязкими слоями, и лучи не могли сквозь них пробиться.

Damped wave transmitters had a limited range and interfered with the transmissions of other transmitters on adjacent frequencies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затухающие волновые передатчики имели ограниченный диапазон действия и мешали передаче других передатчиков на соседних частотах.

They become approximately equivalent as Q becomes larger, meaning the resonator becomes less damped.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они становятся приблизительно эквивалентными по мере увеличения Q, Что означает, что резонатор становится менее затухающим.

The liquid-damped Silva took only four seconds for its needle to settle in comparison to thirty seconds for the original version.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затухающей в жидкости Сильве потребовалось всего четыре секунды, чтобы ее игла успокоилась, по сравнению с тридцатью секундами для первоначальной версии.

Or had the presence of his wife damped his fighting spirit?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может быть, присутствие жены умеряет его боевой пыл?



0You have only looked at
% of the information