Velocities - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
speeds, paces, accelerations
Velocities plural of velocity.
The pebbles frequently encounter planetesimals as a result of their lower velocities and inward drift. |
Галька часто сталкивается с планетезималями в результате их более низких скоростей и внутреннего дрейфа. |
Since velocities are not subject to a fundamental conservation equation, the non-conservative forms do not hold across a shock or hydraulic jump. |
Поскольку скорости не подчиняются фундаментальному уравнению сохранения, неконсервативные формы не выдерживают ударного или гидравлического скачка. |
Wave breaking also occurs in plasmas, when the particle velocities exceed the wave's phase speed. |
Разрыв волны также происходит в плазме, когда скорости частиц превышают фазовую скорость волны. |
Examples of nonholonomic constraints which can not be expressed this way are those that are dependent on generalized velocities. |
Отличительной особенностью Pongee является то, что он не так легко повреждается, мягкий и удобный, а также легко моется. |
In about 10% of these galaxies, a diametrically opposed pair of energetic jets ejects particles from the galaxy core at velocities close to the speed of light. |
Примерно в 10% таких галактик диаметрально противоположная пара энергетических струй выбрасывает частицы из ядра галактики со скоростью, близкой к скорости света. |
Larger velocities, larger objects, and lower viscosities contribute to larger Reynolds numbers. |
Большие скорости, большие объекты и более низкие вязкости способствуют увеличению числа Рейнольдса. |
This is the more frequently proposed method, but is fundamentally limited in final spacecraft velocities by the rocket equation. |
Это наиболее часто предлагаемый метод, но он принципиально ограничен в конечных скоростях космических аппаратов уравнением ракеты. |
Ames Research Center was ideal, since it had numerous wind tunnels capable of generating varying wind velocities. |
Исследовательский центр Эймса был идеален, так как в нем было множество аэродинамических труб, способных генерировать различные скорости ветра. |
Captain, we will modify its engines in order to produce velocities far beyond the reach of your science. |
Мы модифицируем двигатели так, что они смогут развить гораздо большую скорость, чем доступна вашей науке. |
High fertilization success is achieved because the gametes are only released when water velocities are low. |
Высокий успех оплодотворения достигается тем, что гаметы высвобождаются только при низких скоростях движения воды. |
Low seismic attenuation, and high seismic velocities characterize this region. |
Для этого региона характерно низкое сейсмическое затухание и высокие сейсмические скорости. |
However, it does require that each small locality change slowly enough to practically sustain its local Maxwell–Boltzmann distribution of molecular velocities. |
Однако для этого требуется, чтобы каждая малая локальность изменялась достаточно медленно, чтобы практически поддерживать свое локальное распределение молекулярных скоростей по Максвеллу–Больцману. |
However, the measured velocities may not be an accurate portrayal of the actual solids velocities in the region where high transversal and radial mixing are present. |
Однако измеренные скорости могут не точно отражать фактические скорости твердых тел в области, где наблюдается высокое поперечное и радиальное перемешивание. |
И да, я спрашиваю о скорости, а не о скорости. |
|
During these surges, the glacier may reach velocities far greater than normal speed. |
Во время этих скачков ледник может достигать скоростей, значительно превышающих нормальную скорость. |
Thus, the angular velocity of the carrier of a spur gear differential is the average of the angular velocities of the sun and annular gears. |
Таким образом, угловая скорость несущей цилиндрической шестерни дифференциала равна среднему значению угловых скоростей солнца и кольцевых шестерен. |
It has been shown that the more skilled skaters have greater takeoff velocities and jump lengths. |
Было показано, что более опытные фигуристы имеют большую взлетную скорость и длину прыжка. |
I will always be puzzled by the human predilection for piloting vehicles at unsafe velocities. |
Я каждый раз не могу понять человеческое пристрастие к пилотированию транспортных средств на небезопасной скорости. |
High flow velocities and/or high fluid viscosities result in a larger pressure drop across a section of pipe or a valve or elbow. |
Высокие скорости потока и / или высокая вязкость жидкости приводят к большему перепаду давления на участке трубы, клапана или колена. |
An advanced metric that measures the times a batter hits the ball at certain launch angles with certain exit velocities. |
Усовершенствованная метрика, которая измеряет время удара бьющего по мячу при определенных углах запуска с определенными скоростями выхода. |
Results showed that initial drift velocities for survivors in the water were high immediately after the capsize and for the next 24 hours. |
Результаты показали, что начальные скорости дрейфа для выживших в воде были высокими сразу после опрокидывания и в течение следующих 24 часов. |
Thus it was possible to shoot lighter projectiles with higher velocities over a longer distance. |
Таким образом, можно было стрелять более легкими снарядами с более высокими скоростями на большие расстояния. |
Projectiles made out of mono metals cannot practically achieve flight and spin velocities such that they disintegrate in flight due to their spin rate. |
Снаряды, изготовленные из монометаллов, практически не могут достигать таких скоростей полета и вращения, что они распадаются в полете из-за своей скорости вращения. |
Another method of moving a much larger spacecraft to high velocities is by using a laser system to propel a stream of much smaller sails. |
Другой метод перемещения гораздо большего космического аппарата на большие скорости-это использование лазерной системы для приведения в движение потока гораздо меньших парусов. |
Reaching relativistic velocities, the hydrogen atoms will be moving with respect to the interstellar spaceship at close to the speed of light. |
Когда корабль достигнет околосветовой скорости, атомы водорода будут с такой же скоростью двигаться ему навстречу. |
Higher wind velocities are more often recorded in cooler months along the coast, generally as the cool northeasterly bura or less frequently as the warm southerly jugo. |
Более высокие скорости ветра чаще регистрируются в более прохладные месяцы вдоль побережья, обычно как прохладная Северо-Восточная бура или реже как теплая южная юго. |
This geometry, in turn, can be inferred from the addition law of relativistic velocities. |
Эта геометрия, в свою очередь, может быть выведена из закона сложения релятивистских скоростей. |
In essence, the Galilean transformations embody the intuitive notion of addition and subtraction of velocities as vectors. |
В сущности, преобразования Галилея воплощают интуитивное представление о сложении и вычитании скоростей как векторов. |
At certain velocities fine particles may fly into a cyclone and separated from the flue gas. |
При определенных скоростях мелкие частицы могут залетать в циклон и отделяться от дымовых газов. |
Among nearby stars, it has been found that younger population I stars have generally lower velocities than older, population II stars. |
Среди ближайших звезд было обнаружено, что более молодые звезды I популяции обычно имеют более низкие скорости, чем более старые звезды II популяции. |
Measured orbital velocities of its globular cluster system imply that dark matter makes up only 34±45% of the mass within 5 effective radii; a notable paucity. |
Измеренные орбитальные скорости его системы шаровых скоплений предполагают, что темная материя составляет только 34±45% массы в пределах 5 эффективных радиусов; заметная нехватка. |
Meanwhile, test pilots achieved high velocities in the tailless, swept-wing de Havilland DH 108. |
Тем временем летчики-испытатели достигли высоких скоростей в бесхвостом стреловидном крыле de Havilland DH 108. |
She established orbits, computed velocities, and calculated lunar positions. |
Она нашла данные по орбитам, рассчитала скорость движения лун и вычислила их позиции. |
Express rifles used larger powder charges and lighter bullets than typical for the time to achieve very high velocities for black powder cartridges. |
Экспресс-винтовки использовали более крупные пороховые заряды и более легкие пули, чем типичные для того времени, чтобы достичь очень высоких скоростей для черных пороховых патронов. |
Like the rest of the Whisper Family, these two cartridges are designed to fire rifle bullets at subsonic velocities. |
Как и остальные патроны семейства Whisper, эти два патрона предназначены для стрельбы винтовочными пулями с дозвуковой скоростью. |
Thus, the angular velocity of the carrier of a spur gear differential is the average of the angular velocities of the sun and ring gears. |
Таким образом, угловая скорость несущей цилиндрической шестерни дифференциала равна среднему значению угловых скоростей солнечной и Кольцевой шестерен. |
By the rules of velocity composition, these two velocities add, and point C is found by construction of parallelogram BcCV. |
По правилам композиции скоростей эти две скорости складываются, и точка С находится построением параллелограмма BcCV. |
Impact velocities above 10 km/s require very high inclinations or the large eccentricities of asteroids on planet crossing orbits. |
Скорости столкновения свыше 10 км / с требуют очень больших наклонов или больших эксцентриситетов астероидов на орбитах пересечения планет. |
These were the first hollow-point bullets, and in addition to developing higher velocities, they also expanded significantly upon impact. |
Это были первые пули с полыми наконечниками, и в дополнение к развитию более высоких скоростей, они также значительно расширялись при ударе. |
The exhaust velocity of a PPT is of the order of tens of km/s while conventional chemical propulsion generates thermal velocities in the range of 2–4.5 km/s. |
Скорость выхлопа РРТ составляет порядка десятков км/с, в то время как обычный химический двигатель генерирует тепловые скорости в диапазоне 2-4, 5 км / с. |
This may, therefore, explain decreased coordination at higher movement velocities and accelerations. |
Это может, следовательно, объяснить снижение координации при более высоких скоростях и ускорениях движения. |
Air molecules flying into the surface bounce off the rough surface in random directions relative to their original velocities. |
Молекулы воздуха, летящие в поверхность, отскакивают от шероховатой поверхности в произвольных направлениях относительно своих первоначальных скоростей. |
Relativistic composition of velocities is used to add two velocities together. |
Релятивистская композиция скоростей используется для сложения двух скоростей вместе. |
At relatively high impact velocities, steel is no longer an adequate material for armor-piercing rounds. |
При относительно высоких скоростях удара сталь уже не является подходящим материалом для бронебойных снарядов. |
This causes reduced particle charging and reduced migration velocities toward the collection electrode. |
Это приводит к уменьшению заряда частиц и снижению скорости миграции в направлении собирающего электрода. |
Since fireballs routinely achieve ten million degrees Celsius or more in less than a millisecond, they create very high velocities. |
Поскольку огненные шары обычно достигают десяти миллионов градусов Цельсия или больше менее чем за миллисекунду, они создают очень высокие скорости. |
It was influenced by modern aerodynamic principles developed for aviation and ballistics to reduce aerodynamic drag at high velocities. |
На него повлияли современные аэродинамические принципы, разработанные для авиации и баллистики, чтобы уменьшить аэродинамическое сопротивление на высоких скоростях. |
However, most rockets run fuel-rich mixtures, which result in lower theoretical exhaust velocities. |
Однако большинство ракет используют богатые топливом смеси, что приводит к снижению теоретических скоростей выхлопа. |
This ratio means that relatively small potential differences can create high exhaust velocities. |
Это соотношение означает, что относительно небольшие разности потенциалов могут создавать высокие скорости выхлопа. |
Mantle wedge regions that do not have associated arc volcanism do not show such low velocities. |
Области мантийного Клина, которые не имеют связанного с ними дугового вулканизма, не демонстрируют таких низких скоростей. |
Supporters of polygonal rifling also claim higher velocities and greater accuracy. |
Сторонники полигонального нарезания также утверждают более высокие скорости и большую точность. |
The velocities of core shell s electrons reach relativistic momentum which leads to contraction of 6s orbitals relative to 5d orbitals. |
Скорости электронов ядра оболочки s достигают релятивистского импульса, что приводит к сжатию орбиталей 6s относительно орбиталей 5d. |
Historically, storms of such magnitude and with such high wind velocities have not lasted more than four or five hours. |
Исторически сложилось так, что бури такого масштаба и с такими высокими скоростями ветра длились не более четырех-пяти часов. |
- peripheral velocities - окружные скорости
- flow velocities - скорости потока
- velocities and accelerations - скорости и ускорения
- propagation velocities - скорости распространения
- air velocities - скорости движения воздуха
- settling velocities - оседание скорости
- different velocities - различные скорости
- possible velocities - возможные скорости
- triangle of velocities - треугольник скоростей
- parallelogram of velocities - параллелограмм скоростей
- common trend for velocities - общий тренд скорости
