Defence mechanism - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Defence mechanism - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
защитный механизм
Translate

  • defence mechanism [dɪˈfens ˈmekənɪzm] сущ
    1. защитный механизм, механизм защиты
      (protective mechanism, protection mechanism)
- defence [noun]

noun: защита, оборона, оправдание, заступничество, укрепления, оборонительные сооружения, реабилитация

  • title defence - защита титула

  • defence buildup - наращивание военного производства

  • self defence - самооборона

  • canadian defence academy - канадская академия обороны

  • fortified defence system - долговременная оборона

  • defence outlay - ассигнование на оборону

  • affirmative defence - заявление о фактах, опровергающих иск

  • ANZUS defence pact - оборонительный пакт АНЗЮС

  • defence committee - комитет обороны

  • state defence committee - государственный комитет обороны

  • Синонимы к defence: security, protection, fortification, resistance, guarding, deterrent, barricade, fortress, keep, bulwark

    Антонимы к defence: offence

    Значение defence: the action of defending from or resisting attack.

- mechanism [noun]

noun: механизм, устройство, аппарат, механицизм, техника

  • recoil mechanism - механизм отката

  • snorkel hoisting mechanism - подъемный механизм устройства РДП

  • antihostile takeover mechanism - механизм антивраждебного поглощения

  • aiming mechanism - механизм наводки

  • seeding mechanism - высеивающий аппарат

  • gripping mechanism - захватный механизм

  • diverse routing mechanism - механизм диверсифицированной маршрутизации

  • abstraction mechanism - механизм абстракции

  • clock starter mechanism - пускатель прибора срочности

  • lever mechanism - рычажный механизм

  • Синонимы к mechanism: gizmo, contraption, device, gadget, piece of machinery, apparatus, machine, instrument, appliance, workings

    Антонимы к mechanism: wrangle, person, obliteration, human, organic, cosmos, country, countryside, creation, earth

    Значение mechanism: a system of parts working together in a machine; a piece of machinery.


defense · defence

noun

  • defense, defense mechanism

Kernberg views the use of primitive defence mechanisms as central to this personality organization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кернберг рассматривает использование примитивных защитных механизмов как центральную роль в этой организации личности.

All defence mechanisms are responses to anxiety and how the consciousness and unconscious manage the stress of a social situation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все защитные механизмы являются реакциями на тревогу и на то, как сознание и бессознательное управляют стрессом социальной ситуации.

Butterflies have evolved mechanisms to sequester these plant toxins and use them instead in their own defence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бабочки развили механизмы, позволяющие изолировать эти растительные токсины и использовать их вместо этого в своей собственной защите.

A defence mechanism is an unconscious psychological mechanism that reduces anxiety arising from unacceptable or potentially harmful stimuli.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Защитный механизм - это бессознательный психологический механизм, который уменьшает тревогу, возникающую из-за неприемлемых или потенциально вредных стимулов.

Primitive psychological defences are projection, denial, dissociation or splitting and they are called borderline defence mechanisms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примитивные психологические защиты - это проекция, отрицание, диссоциация или расщепление, и они называются пограничными защитными механизмами.

It's a defence mechanism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это мой защитный механизм.

Defence mechanisms may result in healthy or unhealthy consequences depending on the circumstances and frequency with which the mechanism is used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Защитные механизмы могут привести к здоровым или нездоровым последствиям в зависимости от обстоятельств и частоты использования этого механизма.

Primitive psychological defences are projection, denial, dissociation or splitting and they are called borderline defence mechanisms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примитивные психологические защиты - это проекция, отрицание, диссоциация или расщепление, и они называются пограничными защитными механизмами.

If that was the self-defence mechanism, then the Master Sword and stuff would not've been created and it doesn't sound likely the evil person gets to keep one piece.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы это был механизм самозащиты, то мастер-меч и прочее не были бы созданы, и это не похоже на то, что злой человек может сохранить один кусок.

It's a natural defence mechanism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это мой природный защитный механизм.

All defence mechanisms are responses to anxiety and how the consciousness and unconscious handle the stress of a social situation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все защитные механизмы - это реакции на тревогу и то, как сознание и бессознательное справляются со стрессом социальной ситуации.

Impaired host defence mechanism, due to impaired opsonization, chemotaxis and intracellular killing, substantially increases risk of sepsis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нарушение защитного механизма хозяина вследствие нарушения опсонизации, хемотаксиса и внутриклеточного киллинга существенно повышает риск развития сепсиса.

Healthy people normally use different defence mechanisms throughout life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здоровые люди обычно используют различные защитные механизмы на протяжении всей своей жизни.

Different theorists have different categorizations and conceptualizations of defence mechanisms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разные теоретики по-разному классифицируют и концептуализируют защитные механизмы.

In some pathogenic species, an S-layer may help to facilitate survival within the host by conferring protection against host defence mechanisms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У некоторых патогенных видов S-слой может способствовать выживанию внутри хозяина, обеспечивая защиту от защитных механизмов хозяина.

These enzymes are found in bacteria and archaea and provide a defence mechanism against invading viruses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти ферменты содержатся в бактериях и археях и обеспечивают защитный механизм против вторжения вирусов.

Different theorists have different categorizations and conceptualizations of defence mechanisms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разные теоретики по-разному классифицируют и концептуализируют защитные механизмы.

Although the weapon systems on this Death Star are not yet operational... the Death Star does have a strong defence mechanism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя вооружение Звезды Смерти еще не дееспособно... у нее есть мощный защитный механизм.

When anxiety becomes overwhelming, it is the ego's place to protect the person by employing defence mechanisms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда тревога становится подавляющей, это место эго, чтобы защитить человека, используя защитные механизмы.

Kernberg views the use of primitive defence mechanisms as central to this personality organization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кернберг рассматривает использование примитивных защитных механизмов как центральное в этой организации личности.

To this end he adopted an overtly hostile persona as a defence mechanism, to repel the outside world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для этого он использовал откровенно враждебную личность в качестве защитного механизма, чтобы отталкивать внешний мир.

In psychoanalytic theory, repression is considered the basis for other defence mechanisms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В психоаналитической теории подавление рассматривается как основа для других защитных механизмов.

The unit has its own self-defence mechanism, as you see.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как видишь, устройство имеет механизм самозащиты.

It's like a defence mechanism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это, как бы, защитный механизм.

In psychoanalytic theory, repression is considered as the basis for other defence mechanisms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В психоаналитической теории вытеснение рассматривается как основа для других защитных механизмов.

I've got to find these nanos to corroborate our story, otherwise who will believe our defence?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я должен найти этих наноботов чтобы доказать нашу историю, иначе кто поверит нашей защите?

Defence barrister, newly appointed judge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Адвокат, только что назначенный судья.

She suddenly saw the whole wall and door and their mechanisms differently.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все вместе неожиданно дало ей цельную картину стены, двери и механизма.

In his view, certain comments made by the secretariats of participating organizations were simply a defence of the status quo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По его мнению, некоторые замечания секретариатов участвующих организаций высказаны просто ради сохранения статус-кво.

I think it is high time to make every effort to establish a multilaterally negotiated compliance and verification mechanism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаю, что пора приложить максимум усилий для создания механизма по обеспечению соблюдения и контроля на основе многосторонних переговоров.

Monitoring mechanisms should nominate a single member to liaise with the Secretariat on editing and translation matters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Механизмам наблюдения следует назначать одного сотрудника, который контактировал бы с Секретариатом по вопросам редактирования и письменного перевода.

The budget provided resources under field defence equipment for the procurement of various items of police security and safety equipment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бюджетной сметой предусматривались ассигнования по статье «Материалы для полевых защитных сооружений» для закупки различных средств и систем охраны и безопасности.

However, the purpose of the monitoring mechanisms is not to impose sanctions but to identify problems and help overcome them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако цель механизмов мониторинга состоит не во введении санкций, а в выявлении проблем для оказания помощи в их преодолении.

That barbaric Israeli attack cannot be justified as self-defence: it was unjustified revenge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти варварские нападения Израиля не могут быть оправданы в качестве мер самообороны: это - необоснованная месть.

Triangular cooperation has been seen by many conventional donors as a creative funding mechanism in the face of the increasing scarcity of resource flows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие традиционные доноры рассматривают трехстороннее сотрудничество как креативный механизм финансирования в условиях обостряющегося дефицита ресурсов.

Wait, I know this trigger mechanism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подожди, я знаю этот взрыватель.

Expanding individuality to oppose this process of mechanisation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расширение индивидуальности противостоит этому процессу механизации.

If I cut this wire, it should disconnect the firing mechanisms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если я перережу этот провод, он должен отсоединить запальный механизм.

Repression is a well-understood psychological mechanism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подавление - это хорошо изученный психологический механизм.

And I know it was all for the right reasons, but... I gave him everything that he needed to construct that defence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я понимаю, это всё было из благих намерений, но... я дала ему всё, что требовалось для построения защиты.

Not to mention the new tools and coping mechanisms you've learned from Gene...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Без упоминаний новых приемов и механизмов, которым ты научилась у Джина...

You were to appear here as witness for the defence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы должны были оказаться здесь как свидетель защиты.

That was because you were playing around with the time mechanism on the TARDIS, wasn't it?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это случилось из-за того, что ты разбирался с временным механизмом ТАРДИС, не так ли?

The Ministry of Defence is sending more troops to Europe to reinforce the British commitment to NATO.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Министерство обороны посылает солдат в Европу дополнительно, для усиления Британского блока в НАТО.

Although no details have been released by the Ministry of Defence, sources have told us that the rescue came moments before the deadline was announced for her execution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

(специальный репортаж) Хотя Министерство обороны не сообщает подробностей операции, наши источники сообщают, что помощь пришла за несколько минут до объявленного срока казни.

You're gonna let this guy be the first line of defence

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты выставишь его первой линией обороны

It'll be our first line of planetary defence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это будет наша первая линия планетарной защиты.

Rory Spottiswoode, the Minister of Fisheries, NOT the Minister of Defence, who has declared war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рори Споттисвуд, министр рыболовства, а НЕ обороны, объявляю войну.

The Reality Defence Institute has just announced that, beyond the four segregated suspects, a fifth individual is also suspected of authoring the book.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Институт Защиты Реальности только что заявил, что кроме четырёх изолированных подозреваемых, ещё один, пятый, подозревается в создании книги.

In this defence, the two wing defenders split the area furthest from the goal, allowing them a clearer lane for the counter-attack if their team recovers the ball.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой обороне два защитника Крыльев разделили зону, наиболее удаленную от ворот, что позволило им получить более четкую полосу для контратаки, если их команда восстановит мяч.

DNS Long-Lived Queries is a mechanism that allows DNS clients to learn about changes to DNS data without polling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

DNS Long-Lived Queries-это механизм, который позволяет DNS-клиентам узнавать об изменениях в данных DNS без опроса.

No mechanism to avoid the absorption of energy into the radiation case wall and the secondary tamper has been suggested, making ablation apparently unavoidable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не было предложено никакого механизма, чтобы избежать поглощения энергии в стенку корпуса излучения и вторичного вскрытия, что делает абляцию, по-видимому, неизбежной.

Is there some WP mechanism for generating localized SVG?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует ли какой-то механизм WP для генерации локализованных SVG?

Competitive altruism is a possible mechanism for the persistence of cooperative behaviors, specifically those that are performed unconditionally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конкурентный альтруизм - это возможный механизм сохранения кооперативного поведения, особенно такого, которое осуществляется безоговорочно.

Consent to injury, or Volenti non fit injuria, is a full defence; if successful, there is no delict.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласие на причинение вреда, или Volenti non fit injuria, является полной защитой; в случае успеха нет никакого деликта.

Thus the reaction must proceed through a conrotatory mechanism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, реакция должна протекать через согласительный механизм.

The closing rope is fed into the grab mechanism through either a bellmouth or an arrangement of small rollers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Замыкающий трос подается в грейферный механизм либо через раструб, либо через расположение небольших роликов.

Riluzole's mechanism of action is poorly understood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Механизм действия рилузола плохо изучен.

The downside is, however, the loss of generality compared to the pretokenization mechanism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако недостатком является потеря общности по сравнению с механизмом претокенизации.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «defence mechanism». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «defence mechanism» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: defence, mechanism , а также произношение и транскрипцию к «defence mechanism». Также, к фразе «defence mechanism» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information