Divine prophets - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: божественный, божий, божеский, превосходный, пророческий
verb: угадывать, предсказывать, предугадывать, гадать, предвидеть, пророчествовать, заниматься ворожбой
noun: богослов, духовное лицо
divine service - богослужение
divine child - божественный младенец
divine principle - высшее начало
divine healing - божественное исцеление
cathedral of st. john the divine - собор Святого Иоанна Богослова
divine power - божественная сила
divine help - божественная помощь
divine order - божественный порядок
divine kingship - божественное царство
divine hypostasis - божественная ипостась
Синонимы к divine: holy, beatific, seraphic, saintly, godly, supernal, celestial, angelic, heavenly, sanctified
Антонимы к divine: atrocious, awful, execrable, lousy, pathetic, poor, rotten, terrible, vile, wretched
Значение divine: of, from, or like God or a god.
seal of the prophets - Печать Пророков
prophecies of the prophets - предсказания пророков
minor prophets - малые пророки
Синонимы к prophets: visionaries, seers, soothsayers, sibyls, oracles, messengers, seer, haruspices, witches, criers
Антонимы к prophets: disobedient leaders, incompetent leaders, indecisive leaders, ineffective leaders, poor leaders, undisciplined leaders, unmotivated leaders, unproductive leaders, unsuccessful leaders, weak leaders
Значение prophets: In religion, a prophet is an individual who is regarded as being in contact with a divine being and is said to speak on behalf of that being, serving as an intermediary with humanity by delivering messages or teachings from the supernatural source to other people. The message that the prophet conveys is called a prophecy.
The Sadducees rejected the divine inspiration of the Prophets and the Writings, relying only on the Torah as divinely inspired. |
Саддукеи отвергали божественное вдохновение пророков и писаний, полагаясь только на Тору как на боговдохновенную. |
Muslims believe that prophets are human and not divine, though some are able to perform miracles to prove their claim. |
Мусульмане верят, что пророки-это люди, а не боги, хотя некоторые из них способны творить чудеса, чтобы доказать свое утверждение. |
While both religions are monotheistic and share many commonalities, they differ based on the fact that Jews do not consider Jesus or Muhammad to be prophets. |
Хотя обе религии монотеистичны и имеют много общего, они отличаются тем, что евреи не считают пророками Иисуса или Мухаммеда. |
'Touch not mine anointed, and do my prophets naught of evil.' |
Не прикасайся к помазаннику моему и пророкам моим не учиняй никакого зла. |
But if the person is conceited, he may confuse the Divine gift with something merely natural or even demonic. |
Но если человек тщеславен, он может спутать Божественный дар с чем-то просто естественным или даже демоническим. |
The Divine Comedy finishes with Dante seeing the Triune God. |
Божественная комедия заканчивается тем, что Данте видит Триединого Бога. |
Во Дворце Пророков мальчиков обучали овладевать их волшебным даром. |
|
As Valentine had always imagined that ancient prophets and mystics heard the voice of God. |
Валентина представила, что именно таким вот образом древние пророки и мистики слыхали глас Господен. |
The course the Prophets choose for us may not always be comfortable. |
Путь, который Пророки выбирают для нас, может не всегда быть удобен. |
Under a smiling sun among flowers and singing, prophets have told us there will one day live a happy race, after many sorrows have gnawed at us. |
Под ласковым солнцем, в окружении цветов и песен, проповедники уверяли нас, как однажды настанет счастливейший из дней нашей нации, который перечеркнет все прежние печали. |
By entities, do you not mean the Prophets? |
Под существами разве вы не имеете в виду Пророков? |
At the appointed hour, with as much disinterestedness as an actor who answers to his cue, in obedience to the divine stage-manager, they enter the tomb. |
В назначенный срок, по ходу действия божественной драмы, они сходят в могилу с бесстрастием актера, подавшего очередную реплику. |
Or is it some divine admixture of both? |
Или некая божественная смесь обеих? |
That everything written about Me in the Law of Moses and the writings of the prophets and the Psalms had to come true. |
Что надлежит исполниться всему, написанному о Мне в законе Моисеевом и в пророках и псалмах. |
We will appeal to Dauriat to bring out as soon as possible les Marguerites, those divine sonnets by the French Petrarch! |
Будем умолять Дориа срочно издать Маргаритки, божественные сонеты французского Петрарки! |
Ships are safely guided through the passage by the hands of the Prophets. |
Корабли безопасно направляются через проход руками Пророков. |
He has half the blood of a divine creature, and half the blood of his human mother. |
В нём кровь мифического существа от отца... и кровь человека от матери. |
I have strayed from the path the Prophets have laid down for me. |
Я сбилась с пути, который мне указали Пророки. |
It would explain a lot, and there have been no new prophets, which Metatron could have fixed to his advantage. |
Это многое бы объяснило, и то, что нет новых пророков, Метатрон мог поправить для своей же пользы. |
Now will there be more dissensions, and riotings, and stonings of prophets. |
Пойдут новые несогласия, мятежи и побиение пророка камнями! |
They're warrior prophets! |
Эти пророки - воины! |
You may call it a man's pride, but what I see is Divine Love. |
Вы можете назвать это гордостью человека, но то, что вижу я, - это божественная любовь. |
His eagle-like form is shown either alone or with Vishnu, signifying divine approval of the power of the state. |
Его Орлиная форма показана либо в одиночку, либо вместе с Вишну, что означает божественное одобрение власти государства. |
In 1901, Potter founded the Choir School of The Cathedral of St. John the Divine. |
В 1901 году Гончар основал хоровую школу при Соборе Святого Иоанна Богослова. |
To date, twelve studio albums have been released under the Divine Comedy name. |
На сегодняшний день под названием Божественная комедия выпущено ДВЕНАДЦАТЬ студийных альбомов. |
At the Holy See, there are in total 50 Divine Eyes of five different shapes; each carrying a different meaning related to various spiritual aspects. |
На Святейшем престоле есть в общей сложности 50 Божественных глаз пяти различных форм; каждый несет различное значение, связанное с различными духовными аспектами. |
The divine Mother, Devi Adi parashakti, manifests herself in various forms, representing the universal creative force. |
Божественная Мать, Деви Ади парашакти, проявляет себя в различных формах, представляя собой универсальную творческую силу. |
Hindu worship of the divine Mother can be traced back to pre-vedic, prehistoric India. |
Индуистское поклонение Божественной Матери можно проследить еще до ведической, доисторической Индии. |
The East dome over the high altar has a bust of Christ in the centre surrounded by standing prophets and the Virgin Mary, with the Four Evangelists in the pendentives. |
Восточный купол над главным алтарем имеет бюст Христа в центре, окруженный стоящими пророками и Девой Марией, с четырьмя евангелистами в маятниках. |
Karaite Judaism does not accept Jewish Oral Law as definitive, believing that all divine commandments were recorded with their plain meaning in the written Torah. |
Караимский иудаизм не признает еврейский устный закон окончательным, считая, что все Божественные заповеди были записаны с их ясным смыслом в письменной Торе. |
Lutheran theology differs from Reformed theology in Christology, divine grace, the purpose of God's Law, the concept of perseverance of the saints, and predestination. |
Лютеранское богословие отличается от Реформатского богословия христологией, Божественной благодатью, целью Закона Божия, концепцией стойкости святых и предопределением. |
The divine right has been a key element for legitimising many absolute monarchies. |
Божественное право было ключевым элементом легитимации многих абсолютных монархий. |
The document was prepared by the Spanish jurist Juan López Palacios Rubio, a staunch advocate of the divine right of monarchs and territorial conquest. |
Документ был подготовлен испанским юристом Хуаном Лопесом Паласиосом Рубио, убежденным сторонником божественного права монархов и территориальных завоеваний. |
The Senate had been reluctant to grant Hadrian divine honours; but Antoninus persuaded them by threatening to refuse the position of Emperor. |
Сенат неохотно даровал Адриану божественные почести, но Антонин убедил их, пригрозив отказом от Императорского поста. |
On the other hand Mirza Ghulani Ahmad argued that Rama and Krishna were prophets of God who had foretold the arrival of Muhammad as God's last law-bearing prophet. |
С другой стороны, Мирза Гулани Ахмад утверждал, что рама и Кришна были пророками Бога, которые предсказали прибытие Мухаммеда как последнего Божьего пророка, несущего закон. |
All that you see, both divine and human, is one. |
Все, что вы видите, как божественное, так и человеческое, едино. |
Yes Rawat denied being God AND encouraged people in their views of him as divine or not divine. |
Да, Рават отрицал, что он Бог, и поощрял людей в их представлениях о нем как о божественном или не божественном. |
One of the few references was the 13th-century friar Roger Bacon, who viewed old age as divine punishment for original sin. |
Одним из немногих упоминаний был монах 13-го века Роджер Бэкон, который рассматривал старость как божественное наказание за первородный грех. |
Ezekiel saw the Merkabah in the lower World of Yetzirah divine emotions, causing him to describe the vision in rapturous detail. |
Иезекииль увидел меркабу в нижнем мире божественных эмоций Йециры, что заставило его описать это видение в восторженных подробностях. |
This causes them to be able to draw down divine vitality from a higher source, the supreme realm of Atziluth, to lower creation and man. |
Это дает им возможность черпать Божественную жизненность из высшего источника, высшего царства Ацилут, в низшее творение и человека. |
The Cathedral School of St. John the Divine is located on the eastern boundary of the site, just south of the apse. |
Соборная школа Святого Иоанна Богослова расположена на восточной границе участка, чуть южнее апсиды. |
Unlike their Hebrew counterpart, the term is exclusively used for heavenly spirits of the divine world, but not for human messengers. |
В отличие от их еврейского аналога, этот термин используется исключительно для обозначения небесных духов божественного мира, но не для человеческих посланников. |
The sense of change in the message of Christ and the apostles led many to regard them as false prophets. |
Чувство перемены в послании Христа и апостолов заставило многих считать их лжепророками. |
Jews believe that the messiah will fulfill the messianic prophecies of the prophets Isaiah and Ezekiel. |
Евреи верят, что Мессия исполнит мессианские пророчества пророков Исайи и Иезекииля. |
A number of deities and semi-divine heroes with changing or ambiguous genders are present in Greek and Roman myths. |
В греческих и римских мифах присутствует целый ряд божеств и полубожественных героев с изменчивым или двусмысленным полом. |
Eusebius mentions that Quadratus and Ammia of Philadelphia were both prominent prophets following the age of the Twelve Apostles. |
Евсевий упоминает, что Квадрат и Аммия Филадельфийские были выдающимися пророками после эпохи двенадцати апостолов. |
Thus, if one adopts God's perspective, seemingly evil events in fact only take place in the larger divine plan. |
Он утверждал, что также консультировал съемочные группы, некредитированные, по мини-сериалу группа братьев и фильму Спасение рядового Райана. |
A halo like head piece was worn as a crown to symbolize the spiritual divine realm. |
Нимб, подобный головному убору, носили в качестве короны, чтобы символизировать духовное Божественное Царство. |
To Hegel, Jesus is both divine and human. |
Для Гегеля Иисус одновременно и Бог, и человек. |
Knowledge of the Islamic prophets is one of the six articles of the Islamic faith, and specifically mentioned in the Quran. |
Знание исламских пророков является одним из шести предметов исламской веры, и конкретно упоминается в Коране. |
Various texts of the Bible mention divine agency in relation to its writings. |
Различные тексты Библии упоминают божественную силу в отношении ее писаний. |
There are seven other major centers around the world for Emissaries of Divine Light, each offering programs with a similar approach. |
Есть еще семь крупных центров по всему миру для эмиссаров Божественного Света, каждый из которых предлагает программы с аналогичным подходом. |
On the inside of the wings you see the prophets, Isaiah, Ezekiel, Jeremiah and Daniel. |
На внутренней стороне крыльев вы видите пророков Исайю, Иезекииля, Иеремию и Даниила. |
Why do we need both images in the Seal of the prophets section? |
Зачем нам нужны оба изображения в разделе печать пророков? |
From this gift, she knew that she would be the ancestress of royal line of David and mighty prophets. |
Благодаря этому дару она знала, что станет прародительницей царского рода Давида и могущественных пророков. |
Since it will inform him of all events of the universe, he should listen carefully to it and thus become as someone with divine powers. |
Поскольку она будет информировать его обо всех событиях вселенной, он должен внимательно слушать ее и таким образом стать как бы обладателем божественных сил. |
Loisy came to regard the Christian religion more as a system of humanistic ethics than as divine revelation. |
Луази стал рассматривать христианскую религию скорее как систему гуманистической этики, чем как божественное откровение. |
This version also teaches about the Four Dhyānas, recalling past lives, and the Divine Eye. |
Эта версия также учит о четырех Дхьянах, вспоминая прошлые жизни и божественное око. |
They know the patriarchs, prophets and kings... who recall the lineage of the Virgin of Nazareth. |
Они знают патриархов, пророков и царей... которые помнят родословную Девы из Назарета. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «divine prophets».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «divine prophets» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: divine, prophets , а также произношение и транскрипцию к «divine prophets». Также, к фразе «divine prophets» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
