Finishes - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
ends, conclusions, completions, addresses, endings, finales, terminations, accomplishments, climaxes, closings, ending, halts, conclude, concludes, terminals, close, completion, deaths, stops, terminate, exits, finishing, stop, terminates, achievements
starts, gets going, goes, goes forth, proceeds, advances, beginnings, begins, commences, continues, departs, goes ahead, heads, heads off, hits the road, hits the trail, leaves, moves, moves off, moves on, moves out, parts, pushes off, pushes on, runs along
Finishes plural of finish.
Well, after Michelle finishes med school, I'm sure her surgical skills will complement yours quite well. |
Ну, после того как Мишель закончит мед.школу, я уверен, что ее навыки хирурга дополнят твои должным образом. |
Term 5 starts the second Monday after Easter and finishes in early July. |
Семестр 5 начинается во второй понедельник после Пасхи и заканчивается в начале июля. |
The external finishes were to be downgraded to meet a build cost of £1113/m2. |
Внешняя отделка должна была быть понижена, чтобы соответствовать стоимости строительства 1113 фунтов стерлингов/м2. |
When a contestant wins a round or speedrun question, they win a point and the person who finishes the game with the most points wins. |
Когда участник выигрывает раунд или вопрос speedrun, он выигрывает очко, и выигрывает тот, кто заканчивает игру с наибольшим количеством очков. |
When that finishes, open the SharePoint location or OneDrive in your browser and click Sync to begin syncing it with the new OneDrive sync client. |
Когда установка завершится, откройте расположение SharePoint или OneDrive в браузере и нажмите кнопку Синхронизировать, чтобы синхронизировать его с помощью нового клиента синхронизации OneDrive. |
Experiments in different material finishes in recent years have revealed some interesting relationships in Re and paper models. |
Эксперименты с различными материалами отделки в последние годы выявили некоторые интересные взаимосвязи в моделях Re и бумаги. |
It starts on the 25th of December and finishes on January 14, and everyone has a chance of relaxing after a long period of hard and stressful work. |
Это начинается 25-ого декабря и заканчивается 14 января, и у всех есть шанс расслабления после длительного периода трудной и напряженной работы. |
After he finishes the decrypting job and leaves the house, Misty walks after him to inform him that the gate is jammed. |
Когда он заканчивает расшифровку и выходит из дома, Мисти идет за ним, чтобы сообщить, что ворота заклинило. |
Finishes such as spouts, handles and knops can provide vital clues. |
Отделка, такая как носики, ручки и кнопки, может дать жизненно важные подсказки. |
Arsenal finished 5th in 2016–17, ending their record run of 20 consecutive top-four finishes. |
Арсенал занял 5-е место в 2016-17 годах, завершив свой рекордный пробег из 20 последовательных топ-четырех финишей. |
Which it rarely is, as my roommate Ron finishes my sodas when I doze off. |
Что сложно, ведь мой сосед Рон допивает мои напитки, когда я засыпаю. |
Meanwhile, Hannaford's symbolic film finishes screening to a now-almost-empty drive-in theatre. |
Тем временем символический фильм Ханнафорда заканчивает показ в почти пустом теперь кинотеатре на въезде. |
As long as he finishes college. |
Только если он окончит колледж. |
— Через неделю заканчивает облучение. |
|
Kiggen continued to race with Van Heugten until 1986, achieving four more top-three finishes in the World Championship. |
Кигген продолжал гоняться с Ван Хойгтеном до 1986 года, достигнув еще четырех лучших трех финишей на Чемпионате Мира. |
In Florida, Louie proudly finishes his book; he expects a call from a publisher. |
Во Флориде Луи с гордостью заканчивает свою книгу; он ждет звонка от издателя. |
Sapphire optical windows can be polished to a wide range of surface finishes due to its crystal structure and its hardness. |
Сапфировые оптические окна могут быть отполированы до широкого диапазона поверхностных отделок благодаря своей кристаллической структуре и твердости. |
Once the player finishes disc 1, disc 2 can be accessed and continues from there. |
Как только проигрыватель закончит работу с диском 1, можно будет получить доступ к диску 2 и продолжить работу оттуда. |
They also have Honey Sunburst, Black and Gold with gold hardware and other various finishes. |
Они также имеют медовый солнечный луч, черный и золотой с золотой фурнитурой и другими различными отделками. |
Repair work picks up after export clears and usually finishes up less than two months later. |
Когда чиновники разберутся с бумагами, начнутся ремонтные работы, занимающие обычно до двух месяцев. |
Later in the year it achieved three more finishes in the points for the team. |
Позже в том же году он добился еще трех финишей в очках для команды. |
Decorative finishes use ancient traditional design patterns. |
Декоративная отделка использует древние традиционные узоры дизайна. |
Raphina arrives before the band finishes their song and reconciles with Conor, and both of them leave the party and the school in uproar. |
Рафина прибывает до того, как группа заканчивает свою песню и примиряется с Конором, и оба они покидают вечеринку и школу в шуме. |
Consumers can easily select between different environmentally friendly finishes and wall systems. |
Вот почему некоторые люди и даже мое я путаются и разочаровываются в мистических силах и способностях. |
In Spain, the school year finishes in mid or late June and begins in mid-September. |
В Испании учебный год заканчивается в середине или конце июня и начинается в середине сентября. |
Besides the annual proof and uncirculated sets, Sacagawea dollars with special finishes have also been inserted into several mint packages. |
Помимо ежегодных пробных и необоротных наборов, доллары Сакагавеи со специальной отделкой также были вставлены в несколько пакетов мяты. |
Perceived quality was improved through the adoption of uniformly darker finishes with greater color consistency throughout the interior. |
Воспринимаемое качество было улучшено за счет принятия равномерно более темной отделки с большей цветовой последовательностью во всем интерьере. |
Mexico's two runner-up finishes are the highest for a non-CONMEBOL side. |
Два финиша второго места в Мексике являются самыми высокими для не-КОНМЕБОЛСКОЙ стороны. |
So what do we win if our horse finishes last and wanders around the track with a giant erection? |
А сколько мы выигрываем, когда наш конь приходит последним и бродит по беговой дорожке с огроменным стояком? |
That finishes me. |
Вот что меня добивает. |
Only then, when your head is at stake, do you condescend to give a declaration of loyalty, which automatically finishes Arlova. |
Только под угрозой неминуемой гибели ты снисходишь до публичного выступления и осуждаешь антипартийную группу, что автоматически топит Арлову. |
Aeneas considers but upon seeing the belt of Pallas on Turnus, he is consumed by rage and finishes him off. |
Эней размышляет, но, увидев пояс Паллады на Турне, он охвачен яростью и добивает его. |
When the Pavilion was eventually torn down, its framing and finishes were reused for the People's House theater in Saint Petersburg. |
Когда павильон был окончательно снесен, его обрамление и отделка были повторно использованы для театра Народного дома в Санкт-Петербурге. |
She must fill another glass with milk and mix it and that her sister Jessica often gets mad that she finishes the chocolate. |
Она должна наполнить еще один стакан молоком и смешать его, и что ее сестра Джессика часто злится, что она заканчивает шоколад. |
In Portugal, summer vacation starts in mid-June, and finishes in the middle of September. |
В Португалии летние каникулы начинаются в середине июня, а заканчиваются в середине сентября. |
The Divine Comedy finishes with Dante seeing the Triune God. |
Божественная комедия заканчивается тем, что Данте видит Триединого Бога. |
That's what finishes me up. |
Это меня больше всего убивает. |
So when he finishes with them, he roughs them up a little-just to teach them a lesson. |
Так что, когда он сделает то, зачем пришел, всегда не прочь отвесить им пару горячих, так, на всякий случай, чтобы знали, с кем имеют дело! |
Оплачиваемый административный отпуск до конца следствия. |
|
However even when no negative effect happens there will be a difficulty how to reward children after Bartolome finishes second very closely. |
Однако даже когда никакого отрицательного эффекта не происходит, будет трудно, как вознаградить детей после того, как Бартоломе заканчивает второй очень близко. |
I'd like to request an article on Duracoat Firearms Finishes. |
Я бы хотел попросить статью о Duracoat огнестрельного оружия отделка. |
Твоя дочь заканчивает школу через две недели. |
|
As the performance finishes, Scott and Fran kiss, the competition forgotten. |
Во многих случаях термин ганфайтер применялся к констеблям. |
One of the most improbable finishes to a fight, ever! |
Один из самых невозможных финалов поединка! |
A guest who successfully finishes all ten wings is given the opportunity to promote their upcoming projects. |
Гость, который успешно завершает все десять крыльев, получает возможность продвигать свои будущие проекты. |
As I know by experience that it's not disagreeable to Miss Flite, and since it's equally agreeable to yourself- and finishes the sentence by putting it between his lips again. |
Я знаю по опыту, что мисс Флайт относится снисходительно к моему куренью, и если вы тоже... - и, не докончив фразы, он снова берет трубку. |
He continued to set records with 20.61 s and 47.12 s finishes at the Central American and Caribbean Junior Championships. |
На юниорских чемпионатах Центральной Америки и Карибского бассейна он продолжал устанавливать рекорды с результатом 20,61 С и 47,12 С. |
Varnishes, linseed oil and tung oil are reactive finishes, meaning they change chemically when they cure, unlike evaporative finishes. |
Лаки, льняное масло и тунговое масло являются реактивными финишами, то есть они химически изменяются при отверждении, в отличие от испарительных финишей. |
In both the Mexican and Spanish races, he led Mansell to Ferrari 1–2 finishes. |
Как в мексиканской, так и в испанской гонках он привел Манселла к финишу Ferrari 1-2. |
It was the first of Huseman's four consecutive second-place finishes in the points. |
Это был первый из четырех последовательных финишей Гусмана на втором месте по очкам. |
The film finishes with a photo that is half of Allie and half of Hedy. |
Фильм заканчивается фотографией, которая наполовину состоит из Элли и наполовину из Хеди. |
The resulting yarn can be woven or knitted like any other fabric, and may be given a variety of finishes, from soft and suede-like to silky. |
Полученную пряжу можно ткать или вязать, как и любую другую ткань, и можно придать ей самые разнообразные отделки, от мягких и замшевых до шелковистых. |
Обычный учебный день начинается в 8.15 и заканчивается в 13.15. |
|
Но глиняная штукатурка-Штукатурка редкая и мимолетная. |
|
Алан Уэйк начинает сильно, но заканчивает слабо. |
- finishes throughout - заканчивается в течение
- detail finishes - детали отделки
- construction and finishes - строительства и отделки
- building finishes - строительные отделки
- these finishes - эти отделки
- waterborne finishes - на водной основе отделки
- materials & finishes - Материалы и отделка
- finishes decorations - отделки украшения
- architectural finishes - архитектурные отделки
- structural finishes - структурные отделки
- finishes off - добивает
- finishes through - заканчивается через
- existing finishes - существующие отделки
- he finishes - он заканчивает
- different finishes - различные отделки
- process finishes - процесс отделки
- various finishes - различные отделки
- finishes school - заканчивает школу
- designer finishes - дизайнер отделки
- ceiling finishes - потолочные отделки
- exquisite finishes - изысканные отделки
- product finishes - отделки продукции
- as soon as he finishes - как только он заканчивает
- with high quality finishes - с высоким качеством отделки
- materials and finishes - Материалы и отделка
- range of finishes - Диапазон отделки
- after he finishes - после того, как он закончит
- As long as he finishes college - Пока он закончит колледж
- That's what finishes me up - Это то, что меня заканчивает
- That finishes me - Это меня заканчивает
