Drive to distraction - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: драйв, привод, дисковод, передача, езда, дорога, побуждение, стимул, гонка, удар
verb: управлять, ездить, ехать, вести, гнать, погонять, гонять, приводить, управлять автомобилем, вбивать
drive a bargain - вести сделку
drive slowly - езжай медленее
manage to drive - справляться с управлением
unit drive - одиночный привод
drive shaft - карданный вал
drive a committee - подгонять комиссию
back end disk drive - внутренний дисковый накопитель
disk drive model number - номер моделей дисков
tape drive manufacturer - производитель ленточных приводов
back end disc drive - внутренний дисковый накопитель
Синонимы к drive: tour, journey, ride, jaunt, spin, outing, trip, excursion, run, access road
Антонимы к drive: take, come, leave, come out, employ, take up, hire
Значение drive: a trip or journey in a car.
preposition: к, в, до, на, для
abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение
bear witness to - свидетельствовать
be entitled to - иметь право на
give a name to - дать имя
bring to effect - привести к
accession to - присоединение к
be riveted to - приклеиваться к
add board to notifications - получать уведомления о новых сообщениях в форуме
linked to IS - связанный с ИГ
go by train to work - ехать на поезде на работу
power to weight ratio - соотношение мощности к весу
Синонимы к to: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к to: after, following
Значение to: expressing motion in the direction of (a particular location).
noun: отвлечение, развлечение, рассеянность, дистракция, безумие, растерянность, смятение, смущение, сильное возбуждение, сумасшествие
be a distraction - быть отвлечением
to distraction - отвлекать
love to distraction - без памяти любить
new distraction - новое развлечение
driven to distraction - отвлечен
Синонимы к distraction: interruption, hindrance, interference, disturbance, diversion, divertissement, recreation, leisure pursuit, entertainment, amusement
Антонимы к distraction: bore, bummer, downer, drag
Значение distraction: a thing that prevents someone from giving full attention to something else.
enrage, infuriate, exasperate, incense, annoy, irritate, distract, drive crazy, anger, get someone's back up, inflame, madden, make angry, rile, unhinge, vex, drive mad, get a rise out of, get on someone's nerves, get someone's dander up, get someone's goat, get to, get under someone's skin, make someone's blood boil, provoke
be friends with, calm, soothe, appease, assuage, becalm, cheer, compose, conciliate, encourage, give a lift to, gladden, hearten, lull, lullaby, mollify, pacify, placate, pull at the heartstrings, quiet, quieten, reassure, relieve, salve, settle
Your obsessive drive to find him has been a distraction at best. |
Твоя навязчивая идея найти его, в лучшем случае, отвлекала. |
Lillian, the next time your perfectionist tendencies drive you to distraction, just remember this quotation from Henry James. |
Лилиан, в следующий раз, когда ваше стремление к перфекционизму доведет вас до безумия, просто вспомните цитату Генри Джеймса... |
While MacRannoch's men distract Wentworth's guards, the clansmen drive a herd of cattle through the underground halls, trampling a man. |
Пока люди Макранноха отвлекают охрану Уэнтуорта, члены клана гонят стадо скота по подземным коридорам, топча человека. |
That was enough to drive a man to distraction, but it had its charm. |
Она могла довести своими выходками до бешенства, но в этом и была ее своеобразная прелесть. |
And, and, don't play the radio too loud, don't drive when tired and don't get distracted by the other kids in the car. |
И, и, не включай слишком громко радио, не езди, когда ты уставшая, и не отвлекайся на других детей в машине. |
The rest of the world should recognize the benefits of allowing short-term disruptions to drive, not distract from, the sustainability agenda. |
Остальной мир должен понять необходимость понести краткосрочные потери для выполнения программы устойчивого развития и не отклоняться от выполнения этой программы. |
How could you, cries Jones, mention two words sufficient to drive me to distraction?-Either of them are enough to drive any man to distraction, answered the old man. |
Вы произнесли два слова, - сказал Джонс, -способные довести меня до безумия. - Каждое из них способно довести любого до безумия, -отвечал старик. |
This is because of a combination of factors including their food drive which enables them to keep focused on a task despite noise and other distractions. |
Это происходит из-за сочетания факторов, в том числе их пищевой драйв, который позволяет им сосредоточиться на задаче, несмотря на шум и другие отвлекающие факторы. |
And then I make my way to the gate, and with my gift of gab that my parents said I was born with, I talk to the gate agent, and then I say, By the way, my scooter weighs this much, I have a dry cell battery, and I can drive it down to the door of the plane. |
После этого я пробиваюсь к воротам, используя, как говорят мои родители, врождённый дар красноречия, обычно я заговариваю с сотрудником, затем говорю: Кстати, мой скутер много весит, в нём у меня щелочная батарея, я могу сама докатить её до двери самолёта. |
My boss had me drive over to Salt Lake to pick them up, and now I'm gonna be late for my delivery. |
Начальник приказал за ними заехать, и теперь я опоздаю с доставкой. |
I really appreciate your offer to drive me to the station. |
Я очень ценю твоё предложение отвезти меня до станции. |
There was a time when all Arabs wanted to drive Jews into the sea. |
Было время когда все арабы хотели спустить арабов в моря. |
She does everything to drive us crazy! |
Она всё делает для того, чтоб свести нас с ума! |
Break it because my wrinkled dress will surely distract everyone from my bare feet. |
Ну давай, сломай ещё, ведь моё помятое платье отлично скроет ото всех мои необутые ноги. |
Jonathan Plowman, Junior did not drive a taxi. |
Джонатан Плоуман Младший такси не водил. |
Then I kill her and drive the body out to the woods where I submerge the girl and the car. |
Потом убил её и отвез тело в лес, и утопил труп вместе с машиной. |
'I shall drive out in the park at five as usual,' she said as she left him. |
Я поеду кататься в парк, как всегда, в пять часов, - сказала она, прощаясь с ним. |
А ночью, отвлекал от учебьI других. |
|
Everyone except Tatiana and a few soldiers surrounded the driver, begging him not to unhitch and to drive them where they told him-not for free, of course. |
Все, кроме Татьяны и нескольких солдат, обступили возницу, упрашивая его не распрягать и повезти их, куда они укажут, конечно, за деньги. |
Это сделает нашу поездку на свалку тел более кинореалистичной. |
|
And at 250 miles per hour, it's like... trying to drive through a fruitcake. |
И 400 км/ч, это как.. попытаться ехать через кекс. |
On the one hand, the Xbox One has a better camera... but the PS4 has a removable hard drive. |
С одной стороны, у Xbox One камера лучше, но у PS4 съёмный жесткий диск. |
But in the past month, I have allowed nothing but my single-minded drive to fill my field of view. |
Но за последний месяц, я ничего не замечал кроме этих поисков. |
Длинная подача далеко в левый центральный угол. |
|
Not a great start, and his score plummets during the drive test. |
не самый лучший старт и его очки падают во время дорожного теста |
Open-air buses that drive around the West Village and go to all the locations and shoe stores in the show. |
Автобусы с открытым верхом ездят по Вест Виладж объезжают все места и обувные магазины из сериала. |
We can't let Fost and Found and all of this distract you from your school work. |
Мы не можем позволить Усыновленным и найденным отвлекать тебя от школьной работы. |
We took Emperor for a walk just to distract him a little. |
Мы взяли Императора на прогулку, чтобы отвлечь его немного. |
Думаю стоит взять эту на тест драйв. |
|
Peg, come on, just please let me drive. |
Пег, пожалуйста, давай я сяду за руль? |
You keep digging into Calvin's hard drive. |
Ты продолжишь копаться в жестком диске Кельвина. |
And there came a day when the hawk's shadow did not drive him crouching into the bushes. |
И вот наступило время, когда волчонок уже не забирался в кусты при виде скользящей по земле тени ястреба. |
Поедешь на Саммер-стрит 1220. |
|
Chovka will drive, you... will be in the back. |
Човка поведет ты будешь позади. |
You won't have to drive Professor Link and myself home tonight. |
Тебе не придется везти профессора Линка и меня вечером домой. |
Well, you can't just test drive a car in the middle of your party. |
Ты же не можешь просто уйти смотреть машину посреди собственной вечеринки. |
Years ago, an idealistic young principal with a full head of hair thought it'd be a great reward for the class food drive. |
Много лет назад, молодой вдохновенный директор с полной головой волос думал, что это будет отличной наградой для класса за благотворительную деятельность. |
OK, well get someone from the lab to pick it up, see if they can recover anything from the hard drive. |
Пусть кто-то из специалистов заберёт его, может, сумеет восстановить что-нибудь с винчестера. |
I'm following up a lead from dale's hard drive- A tip on the location for hobbes. |
Я следую за ключом с винчестера Дейла- подсказке о местонахождении Гоббса. |
Found this on Marjory's hard drive. |
Мы нашли это на компьютере Марджори. |
Or you... you drive by a restaurant where the two of you... And it's as fresh as a slap in the face. |
но когда ты слышишь песню... или... или приезжаешь в ресторан, где вы вдвоём... и воспоминания снова свежи и бьют по лицу |
Я надел чужие вещи и решил прокатиться. |
|
Frank, if you let a man drive home in this condition, I think that I can charge you both. |
Фрэнк, если ты позволишь ему поехать домой в таком состоянии, думаю, я вам обоим смогу предъявить обвинения. |
Я не собиралась ездить без лобового стекла. |
|
Buy a car at all not necessarily let just drive around. |
Покупать машину вовсе не обязательно, давайте покатаемся просто так. |
Давай проедемся, поговорим о некоторых важных вещах. |
|
Well, not only was she there, but she made off with a rare nerve toxin, which she has planted inside the shell of a black box hard drive. |
Она не только присутствовала там, она обзавелась редким нервно-паралитическим газом, который она поместила внутри оболочки жесткого диска из черного ящика. |
Не в таком вы положении, чтобы ставить условия, мистер англичанин! |
|
She doesn't even know how to drive a car. |
Она даже не знает, как водить машину. |
I don't even drive a car. |
Я даже машину не вожу. |
She went for a drive and it was me going, Go left! |
Она поехала кататься и это был я: Поверни налево! |
I may have gone for a drive at some point. |
Возможно, я выходил прокатиться. |
I went out for a drive, and it was so fine I longed to be in the country. |
Я ездила кататься, и так хорошо, что в деревню захотелось. |
Father, didn't you urge me to distrust anything that might distract my thoughts from religion? |
Отец, разве ты не убеждал меня не доверять всему, что может отвлечь мои мысли от религии? |
Guys, you gotta get in there with something visual and distract them. |
Необходимо усыпить их бдительность... чем-то визуальным. |
Mining was carried out in the clay layer to distract the Germans from other mine workings in the chalk. |
Добыча велась в глинистом слое, чтобы отвлечь немцев от других горных выработок в мелу. |
Critics also accused Mugabe of using homophobia to distract attention from the country's problems. |
Критики также обвинили Мугабе в использовании гомофобии, чтобы отвлечь внимание от проблем страны. |
Over-reliance on imaging may lead to overtreatment or distract from the true dysfunction causing symptoms. |
Чрезмерная зависимость от визуализации может привести к чрезмерному лечению или отвлечь от истинной дисфункции, вызывающей симптомы. |
Washington kept the information secret, presumably to appease Stalin and not distract from the war against the Nazis. |
Вашингтон держал эту информацию в секрете, видимо, чтобы успокоить Сталина и не отвлекать от войны против нацистов. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «drive to distraction».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «drive to distraction» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: drive, to, distraction , а также произношение и транскрипцию к «drive to distraction». Также, к фразе «drive to distraction» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
