Early career - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Early career - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
начало карьеры
Translate

- early [adjective]

adverb: рано, преждевременно, заблаговременно, своевременно

adjective: ранний, предыдущий, досрочный, скорейший, начальный, преждевременный, древний, скорый, своевременный, заблаговременный

- career [noun]

noun: карьера, профессия, карьер, жизненный путь, успех, род деятельности, быстрое движение

verb: нестись, быстро двигаться



Bocelli met his first wife, Enrica Cenzatti, while singing at piano bars early in his career.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бочелли познакомился со своей первой женой Энрикой Ченцатти, когда пел в пиано-барах в начале своей карьеры.

His early career was interrupted by the outbreak of the Second World War.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его ранняя карьера была прервана началом Второй мировой войны.

English actor Shaun Evans was cast as a young Morse in his early career.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Английский актер Шон Эванс в начале своей карьеры играл роль молодого морса.

Tidball met Thomas during the early days of his career.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тидбол познакомился с Томасом в самом начале его карьеры.

He identified himself and his work as post-symbolist in the early part of his artistic career.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он идентифицировал себя и свою работу как постсимволиста в начале своей творческой карьеры.

Gus Aydelott's early career was a who's who of mid-twentieth-century railroaders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале своей карьеры ГАС Эйделотт был кто есть кто среди железнодорожников середины двадцатого века.

Edison was raised in the American Midwest; early in his career he worked as a telegraph operator, which inspired some of his earliest inventions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эдисон вырос на американском Среднем Западе; в начале своей карьеры он работал телеграфистом, что вдохновило его на некоторые из самых ранних изобретений.

Actually... i had a similar situation early on in my career.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня было похожее дело в начале моей карьеры.

During this early stage of his career, Brothers found much success on MySpace, where he amassed over 8 million plays and 100,000 fans on his music page.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этом раннем этапе своей карьеры братья добились большого успеха на MySpace, где он собрал более 8 миллионов пьес и 100 000 поклонников на своей музыкальной странице.

Diamond spent his early career as a songwriter in the Brill Building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даймонд провел свою раннюю карьеру в качестве автора песен в Брилл-Билдинг.

Upon reaching the peak of his power and influence, Gromyko's approach to diplomacy began to suffer from the same qualities that underpinned his early career.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Достигнув пика своей власти и влияния, подход Громыко к дипломатии начал страдать теми же качествами, которые лежали в основе его ранней карьеры.

In his early career he wrote and performed in alternative comedy shows during the 1980s and 1990s in London, winning the Time Out Comedy Award in 1991.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале своей карьеры он писал и выступал в альтернативных комедийных шоу в 1980-х и 1990-х годах в Лондоне, выиграв премию Time Out Comedy Award в 1991 году.

A promising early career was marked by recording, touring with The Human League in UK and Europe, leading to some John Peel sessions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многообещающая ранняя карьера была отмечена записью, гастролями с Human League в Великобритании и Европе, что привело к некоторым сессиям Джона Пила.

By the early 1970s, her career had waned, though she made some comebacks in the late 1990s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К началу 1970-х годов ее карьера пошла на убыль, хотя в конце 1990-х она несколько раз возвращалась.

The accompanying soundtrack featured unreleased songs from Dylan's early career.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сопровождающий саундтрек включал неизданные песни из ранней карьеры Дилана.

Early in his career, Whedon sold two spec scripts that were not produced, Suspension and Afterlife.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале своей карьеры Уэдон продал два сценария, которые не были продюсированы, подвешивание и загробная жизнь.

His early career included promoting the Roxbury, The Viper Room, and the House of Blues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его ранняя карьера включала продвижение Роксбери, Гадючника и дома блюза.

The beginning of his solo career, during early 1987, was a duet with Aretha Franklin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начало его сольной карьеры, в начале 1987 года, было дуэтом с Аретой Франклин.

In the early 1970s, he began a new career as director of a methadone program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале 1970-х он начал новую карьеру в качестве директора метадоновой программы.

Early in his career, West made clear his interest in fashion and desire to work in the clothing design industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале своей карьеры Уэст ясно показал свой интерес к моде и желание работать в индустрии дизайна одежды.

Early in his career, con man Charles Ponzi rented a room rented an office on Court Street, above the Puritan Trust Company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В самом начале своей карьеры мошенник Чарльз Понци снимал комнату, снимал офис на корт-стрит, над пуританской трастовой компанией.

Black, Moore and the drummer D. J. Fontana toured extensively during Presley's early career.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Блэк, Мур и барабанщик Д. Дж. фонтана активно гастролировали в начале карьеры Пресли.

Early in their career, the band played six sold-out shows at the Sun City Superbowl at Sun City, North West, and six more at the Standard Bank Arena in Johannesburg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале своей карьеры группа сыграла шесть аншлаговых концертов на Суперкубке Sun City в Сан-Сити, Северо-Запад, и еще шесть на арене Standard Bank в Йоханнесбурге.

I had the great honour of knowing him personally while posted to Bahrain early in my career.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для меня было великой честью знать его лично, когда работал в Бахрейне в начале своей карьеры.

Interested in a career as a soldier from a very early age, Göring enjoyed playing with toy soldiers and dressing up in a Boer uniform his father had given him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заинтересованный в карьере солдата с самого раннего возраста, Геринг любил играть с игрушечными солдатиками и одеваться в Бурскую форму, которую ему подарил отец.

Art worked with Dick Towers, a singer and entertainer, as his straight man early in his career.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Арт работал с Диком Тауэрсом, певцом и артистом, как его прямой человек в начале своей карьеры.

Julius's early career goal was to become a doctor, but the family's need for income forced him out of school at the age of twelve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале своей карьеры Джулиус хотел стать врачом, но нужда семьи в деньгах вынудила его бросить школу в возрасте двенадцати лет.

The facts about his school are too insignificant to be in his bio but maybe Early life and career of Barack Obama.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Факты о его школе слишком незначительны, чтобы быть в его биографии, но, возможно, ранняя жизнь и карьера Барака Обамы.

When Kittinger, who early in his Air Force career was a test pilot, set the record back in 1960, it was under slightly different circumstances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Киттингер, который в начале своей службы в ВВС был летчиком-испытателем, установил рекорд в 1960 году, но было это в несколько иных обстоятельствах.

He took amphetamine and methylphenidate occasionally throughout his early career.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале своей карьеры он время от времени принимал амфетамин и метилфенидат.

Hitchens spent part of his early career in journalism as a foreign correspondent in Cyprus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хитченс провел часть своей ранней карьеры в журналистике в качестве иностранного корреспондента на Кипре.

Early in her career, she would perform at nightclubs in Toronto.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале своей карьеры она выступала в ночных клубах Торонто.

Hals was principally a portraitist, but also painted genre figures of a portrait size early in his career.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Халс был главным образом портретистом, но также писал жанровые фигуры портретного размера в начале своей карьеры.

She was awarded a pilot's licence in early 1927 and quickly started a sporting career.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале 1927 года она получила лицензию пилота и быстро начала спортивную карьеру.

Along with a successful recording career in the 1960s and early 1970s, Black hosted her own variety show, Cilla, for the BBC between 1968 and 1976.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наряду с успешной карьерой звукозаписи в 1960-х и начале 1970-х годов, Блэк провела свое собственное варьете, Cilla, для BBC между 1968 и 1976 годами.

Early in her political career Whaley, while in college, was instrumental in reorganizing the College Democrats and later served as Ohio Chair of the College Democrats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале своей политической карьеры Уэйли, находясь в колледже, сыграла важную роль в реорганизации демократов колледжа, а позже занимала пост председателя демократов колледжа в Огайо.

Her sad, slow version of the 1930s upbeat Democratic Party theme song became her signature song during this early phase of her career.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее грустная, медленная версия оптимистичной песни Демократической партии 1930-х годов стала ее фирменной песней на этом раннем этапе ее карьеры.

In the early days, Hope's career included appearances on stage in vaudeville shows and Broadway productions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В первые дни своей карьеры Хоуп выступала на сцене в водевильных шоу и бродвейских постановках.

Early interests suggested a possible career as a musician, with Minghella playing keyboards with local bands Earthlight and Dancer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранние интересы предполагали возможную карьеру музыканта, с Мингеллой, играющим на клавишных с местными группами Earthlight и Dancer.

Heikki started his motor racing career karting in the early 90's. Recognition came with finishing runner-up in the Finnish Formula A championship in 1999 and 2000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хейкки начал свою гоночную карьеру, как и большинство пилотов, в картинге, впервые сев за руль маленького гоночного автомобиля в начале 90-х.

During her early career Baker was renowned as a dancer, and was among the most celebrated performers to headline the revues of the Folies Bergère in Paris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале своей карьеры Бейкер была известна как танцовщица и входила в число самых знаменитых исполнителей, возглавлявших ревю Фоли-Бержер в Париже.

While known early on in his career for his circus dunks, Carter became known for his 3-point shooting with the Mavericks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как Картер был известен в начале своей карьеры своими цирковыми данками, он стал известен своей стрельбой в 3 очка с Mavericks.

In addition to theatre, film and television credits, Sheen has also appeared in many radio productions, particularly in the early years of his career.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо театральных, кино-и телевизионных титров, шин также появлялся во многих радиопродукциях, особенно в первые годы своей карьеры.

1960s rock musician Al Kooper made regular use of the Ondioline in his work with the Blues Project and Blood, Sweat & Tears, and in his early solo career.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рок-музыкант 1960-х годов Эл Купер регулярно использовал Ondioline в своей работе с блюзовым проектом и Blood, Sweat & Tears, а также в своей ранней сольной карьере.

Early in her career, Schapiro started looking for maternal symbols to unify her own roles as a woman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале своей карьеры Шапиро начала искать материнские символы, чтобы объединить свои роли как женщины.

Early in his career, after traveling to other countries, he became aware of the new and myriad inputs that visitors received from these other cultures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале своей карьеры, после поездок в другие страны, он узнал о новых и бесчисленных вкладах, которые посетители получали от этих других культур.

By the early 1970s, Mario Bava was facing difficulties in his career.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К началу 1970-х годов Марио Бава столкнулся с трудностями в своей карьере.

For much of her early solo career, Sinnott acted as her producer, guitarist and musical director.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большую часть своей ранней сольной карьеры Синнотт выступала в качестве продюсера, гитариста и музыкального руководителя.

Born in the northern Queensland town of Innisfail, Dunk moved to Brisbane early in his career to broaden his cricketing opportunities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Родившийся в Северном Квинсленде городе Иннисфэйл, Дунк переехал в Брисбен в начале своей карьеры, чтобы расширить свои возможности в крикете.

During the early phase of his career, Jones was known to have performed only one live show in 1986 at the V2 in s-Hertogenbosch, the Netherlands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На ранней стадии своей карьеры Джонс, как известно, исполнил только одно живое шоу в 1986 году на V2 в s-Hertogenbosch, Нидерланды.

I need an early start if I'm to deal with the bores you've invited.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начну пораньше, ведь придется общаться с занудами, которых ты пригласила.

My mother scorned him because he abandoned his career in the military.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя мать презирала отца, потому что он оставил военную карьеру.

Looking forward to your early reply.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ждем от Вас скорого ответа.

One day, your woman left early.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В один из дней ваша женщина уходит пораньше.

Lantier, who was very glum, went out early, wandering about in search of some other den where the smell of the kitchen would bring a smile to one's face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лантье ходил мрачный; он теперь часто исчезал из дома с раннего утра, иногда пропадал целый день в поисках нового приюта, где запах сытой еды делал людей благодушными.

I'm putting my career on the line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я поставила под угрозу свою карьеру.

She is currently based in Los Angeles for her solo career.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время она находится в Лос-Анджелесе для своей сольной карьеры.

Two drivers were killed during the year, another sustained career-ending injuries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение года погибли два водителя,еще один получил серьезные травмы.

Despite this success, Rose left the group in 1984 to resume his solo career after falling out with Simpson, and was replaced by Junior Reid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на этот успех, Роуз покинул группу в 1984 году, чтобы возобновить свою сольную карьеру после разрыва с Симпсоном, и был заменен Джуниором Ридом.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «early career». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «early career» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: early, career , а также произношение и транскрипцию к «early career». Также, к фразе «early career» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information