Event management system - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Event management system - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Система управления событиями
Translate

- event [noun]

noun: событие, случай, происшествие, исход, результат, такт, ядерное превращение, номер

- management [noun]

noun: управление, менеджмент, администрация, дирекция, правление, умение справляться, умение владеть, бережное отношение, чуткое отношение, уловка

- system [noun]

noun: система, устройство, сеть, метод, организм, способ, формация, вычислительная система, вселенная, мир



In particular, Japan is endeavouring to establish a system for disaster prevention and crisis management in the Asia-Pacific region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В частности, Япония занимается в настоящее время созданием системы для предупреждения стихийных бедствий и ликвидации последствий кризисных ситуаций в Азиатско-Тихоокеанском регионе.

While the management of the resident coordinator system must be firmly anchored within UNDP, the resident coordinator should not be biased towards UNDP.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя координаторы-резиденты и должны действовать в тесном взаимодействии с ПРООН, им не следует действовать в пользу ПРООН.

Several options have been reviewed with AMISOM, along with a list of guidance material on the United Nations system of property management.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совместно с АМИСОМ были рассмотрены несколько вариантов наряду с перечнем методических материалов по системе управления имуществом Организации Объединенных Наций.

It also reached a number of decisions to integrate the management of the transport system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Был принят также ряд решений, обеспечивших интеграцию управления транспортным комплексом.

It provides functional leadership and overall management of the evaluation system, and commissions and conducts independent evaluations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оно определяет функциональную направленность и осуществляет общее управление системой оценки, заказывает и проводит независимые оценки.

The land-management system has been reorganized and new legislation is in operation in the town planning and building construction fields.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Была реорганизована система землепользования, и вступило в действие новое законодательство в области планировки городов и строительства зданий.

The system will support management and rotation of the strategic deployment stocks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Система «Галилео» будет обслуживать процесс управления СЗР и их замены.

The Code calls on every shipping company to adopt a Safety Management System and to formulate a safety and environmental protection policy for its development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кодекс предлагает каждой судоходной компании принять систему безопасной эксплуатации и сформировать политику безопасности и охраны окружающей среды в целях внедрения этой системы.

Operational reporting from the new talent management system was made available in April 2010.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оперативная отчетность из новой системы управления кадровыми ресурсами была предоставлена в апреле 2010 года.

The implementation of a global human capital management system for international professionals, United Nations volunteers, service contracts and special service agreements;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

внедрение глобальной системы управления людскими ресурсами в отношении международных сотрудников категории специалистов, добровольцев Организации Объединенных Наций, контрактов на услуги и специальных соглашений об услугах;

Waste statistics can be obtained from different points in the waste management system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Статистика отходов может быть получена из различных пунктов в системе управления отходами.

The Advisory Committee understands that the new talent management system will be compatible with the enterprise resource planning system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Консультативный комитет понимает, что новая система управления кадрами будет совместима с системой общеорганизационного планирования ресурсов.

The UNDP competency framework forms the basis of this new talent management system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основу этой новой системы управления талантами составляют применяемые ПРООН принципы оценки компетентности.

The Personal File system should become a world standard in information management and technology security

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Система личных файлов должна стать мировым стандартом в управлении информацией и технической безопасности.

This software permits the computerized management of the system of regulatory control of ionizing radiation sources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот программа позволяет компьютеризировать управление системой регуляторного контроля за источниками ионизирующей радиации.

Since 1999, this problem has been increasingly addressed through the development of the Information Management System for Mine Action (IMSMA), which was developed by the GICHD.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1999 года эта проблема все больше урегулировалась за счет развития Системы информационной поддержки противоминной деятельности (ИМСМА), которая была разработана ЖМЦГР.

I pulled over to disable my engine management system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я остановился для того, что бы отключить систему управления двигателем.

He welcomed the efforts by the Office of Human Resources Management to introduce a new talent management system to handle recruitment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оратор приветствует предпринимаемые Управлением людских ресурсов усилия по внедрению новой системы использования творческого потенциала для решения вопросов, связанных с набором персонала.

For instance, it has a support vehicle integrated management system - whatever that is - and airbags for your knees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, они интегрировали поддержку систему управления машины Все, лишь бы Ваши коленки не дрожали от страха.

Our recommendations are closely aligned with the optimisation of the asset management system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наши рекомендации в данной области тесно увязаны с оптимизацией системы управления соответствующими активами.

Many quality management practices will do this using a relatively simple three- or four-level classification system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие практики управления качеством делают это с помощью относительно простой трех - или четырехуровневой системы классификации.

The Department of Field Support has established a property management framework and introduced a performance measurement system to monitor field mission activity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Департамент полевой поддержки создал систему управления имуществом и внедрил механизм оценки для мониторинга деятельности полевых миссий.

It would also be the feeder for an effective project management and monitoring and evaluation system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она будет служить также источником информации для эффективной системы управления проектами и контроля и оценки проектов.

The Integrated Library Management System should be made fully functional during calendar year 1997, in order to attain maximum efficiency of library operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интегрированную систему библиотечного управления следует полностью задействовать в течение 1997 календарного года, для того чтобы добиться максимальной эффективности библиотечных операций.

For example, a rewarding system in Human resource management, applied effectively, can further encourage employees to achieve their best performance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, эффективно применяемая система вознаграждения в области управления человеческими ресурсами может способствовать дальнейшему повышению эффективности работы сотрудников.

Another example was the weak management of two system contracts for the purchase of spare parts for photocopiers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другим примером является слабое управление двумя комплексными контрактами на закупку запасных частей для фотокопировальных машин.

Core activities include project management and production support for human resources information systems, including Inspira, the new talent management system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основные направления деятельности включают в себя управление проектами и поддержку деятельности по разработке информационных систем управления людскими ресурсами, включая систему управления кадровым потенциалом «Инспира».

A comprehensive evaluation of the organizational resilience management system programme will be conducted in step four.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комплексная оценка программы внедрения системы обеспечения организационной жизнеспособности будет проводиться на четвертом этапе.

Powerful airflow technology and air management system that ensures high CFM leading to uniform cooling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мощная технология потока воздуха и воздушная система управления, которая гарантирует высокий CFM, что приводит к однородному охлаждению.

The different areas surveyed in this section provide an overview of management improvements across the United Nations system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рассмотренные в настоящем разделе различные области деятельности позволяют составить общую картину совершенствования управления в системе Организации Объединенных Наций.

The financial management system was also widely exposed to error, potential fraud and mismanagement owing to weaknesses in fundamental accounting controls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Система финансового управления также в значительной степени подвержена риску ошибки, потенциального мошенничества и злоупотреблений в силу недочетов основных механизмов бухгалтерского учета.

The nature of human resources management in the common system has, in recent years, undergone major changes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Характер управления людскими ресурсами в общей системе претерпел в последние годы серьезные изменения.

The possibility of biennial cycles will also be taken into account in the new management systems renewal project information system, planned for 2003/04.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможность использования двухгодичных циклов будет также принята во внимание при осуществлении проекта модернизации систем управления, запланированного на 2003/04 финансовый год.

It is anticipated that with the introduction of the forthcoming new talent management system some of these technological challenges will be overcome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предполагается, что после предусмотренного введения системы управления новыми кадрами некоторые из этих технических проблем будут решены.

Hedge funds can also destabilize the system, as the collapse of Long Term Capital Management in 1998 demonstrated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хеджевые фонды могут также дестабилизировать систему, как продемонстрировал крах Long Term Capital Management в1998 году.

Permissions are set on the Microsoft Exchange System Objects container for the Exchange Servers, Organization Management, and Authenticated Users security groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Задаются разрешения в контейнере системных объектов Microsoft Exchange для групп безопасности Серверы Exchange, Управление организацией и Прошедшие проверку.

For Investment projects, the WIP amount is posted by using the estimate system in Project management and accounting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для инвестиционных проектов сумма НЗП разносится с помощью системы оценок в Управление и учет по проектам.

Pilot implementation of an electronic food rations management system and implementation of the enterprise information portal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экспериментальное внедрение электронной системы управления снабжением пайками и создание общеорганизационного информационного портала.

How could they have someone in the management of the new system who thinks the whole idea is a horrible mistake?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как можно доверить управление новой системой тому, кто считает ее чудовищной ошибкой?

Such as anything assosiated with the management of money, advertising, along with a legal system itself for, without money, a great majority of the crimes that are commited today would never occur.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Профессии, связанные с управлением деньгами, рекламой и самой правовой системой исчезнут. Потому что с исчезновением денег, большинство преступлений, совершаемых сегодня, никогда не произойдут.

Instant Articles is optimized for automated publication via Graph API or an RSS feed from a publisher's content management system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моментальные статьи оптимизированы для автоматической публикации через API Graph или ленту RSS из системы управления материалами.

Is it a system in which market discipline again dominates, or will regulators sit on the shoulders of management for the foreseeable future?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Идёт ли речь о системе, в которой снова доминирует рыночная дисциплина, или же регуляторы так и будут сидеть плечом к плечу с менеджментом всё обозримое будущее?

The security policy of a key management system provides the rules that are to be used to protect keys and metadata that the key management system supports.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Политика безопасности системы управления ключами содержит правила, которые должны использоваться для защиты ключей и метаданных, поддерживаемых системой управления ключами.

Integration of a new talent management system with a new data warehouse and IMIS to provide a data foundation for reporting on peacekeeping mission personnel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подключение новой системы «Тэлент менеджмент» к новому хранилищу данных и ИМИС в целях создания информационной основы для представления отчетов по персоналу миротворческих миссий.

A truly complete trading system should contain three kinds of strategies: Signal Generation Strategies, Money Management Strategies, and Trade Execution Strategies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По-настоящему завершенная торговая система должна содержать стратегии трех видов: стратегию генерации сигналов, стратегию управления капиталом и стратегию исполнения сделки.

The UNDP balanced scorecard complements the extended strategic plan by providing a management system to assist the organization in executing its strategy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Система сбалансированных показателей ПРООН дополняет продленный стратегический план и формирует систему управления, при помощи которой организация осуществляет свою стратегию.

The Flight Management System units, manufactured in the United States, were analyzed there with the participation of the FAA, NTSB, Polish experts, and Russian experts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там с участием FAA, NTSB, польских экспертов и российских специалистов были проанализированы блоки системы управления полетами, произведенные в США.

For practical reasons, calculation of the waste incineration rate should consider only waste incinerated through the registered waste management system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако данные могут быть разрозненными, и их сбор и компиляция в целях определения показателей может занимать много времени.

Although Boeing offers a more advanced system, called Airplane Health Management, that provides real-time troubleshooting and monitoring of flights, Flight 370 did not use it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Boeing предлагает более совершенную систему, носящую название Airplane Health Management, которая в режиме реального времени проводит диагностику неисправностей и следит за полетом. Но на рейсе 370 ее не использовали.

Transition from the present fragmented security system to the proposed unified security management system will be a complex challenge in change management.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переход от нынешней раздробленной системы безопасности к предлагаемой объединенной системе управления безопасностью будет представлять собой сложную задачу в плане осуществления таких изменений.

Both the bomb and the drone used an advanced fiber optics relay system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И в бомбе, и в дроне стоит система с волоконной оптикой.

Setting up an early warning system was not easy, as demonstrated by the case of Rwanda.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С организацией работы системы раннего предупреждения связаны большие трудности, о чем свидетельствует пример Руанды.

Urinary and reproductive system Endocrine, aliment and other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заболевания эндокринной, пищеварительной системы и другие заболевания.

Other specific programs include water management and erosion control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие конкретные программы включают управление водным хозяйством и борьбу с эрозией почвы.

The present crisis should be taken as an opportunity to overhaul the international financial system into one that was transparent and ethical.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нынешний кризис должен рассматриваться как возможность для пересмотра международной финансовой системы, для того чтобы сделать ее транспарентной и этичной.

It can take pictures of your GI system, help diagnose and treat as it moves through your GI tract.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таблетка с помощью камеры фиксирует состояние вашей пищеварительной системы, способствует диагностике и лечению, двигаясь по желудочно-кишечному тракту.

The result is better activity in the lymphatic system, relaxing of muscle contractions, muscle relaxation and pain relief.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лечение с помощью этого прибора повышает возможность движения и оно используется для повышения подвижности и для редукции боли прежде всего при посттравматических состояниях и состояниях после оперций. Продолжительность процедуры 10 минут.

With our new system, ads with higher amounts of text will receive less or no delivery at all (unless we apply an exception).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По этой новой системе реклама с большим объемом текста будет показываться меньше раз или не будет показываться вовсе (если мы не сделаем для нее исключения).

They believe that countries everywhere are destined to adopt the same economic system and therefore the same political institutions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его приверженцы считают, что все страны мира должны войти в единую экономическую систему и создать одинаковые политические институты.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «event management system». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «event management system» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: event, management, system , а также произношение и транскрипцию к «event management system». Также, к фразе «event management system» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information