Eyes are wide open - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Eyes are wide open - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Глаза широко открыты
Translate

- eyes [noun]

noun: глаза

  • irritate the eyes - раздражать глаза

  • twinkle in her eyes - блеск в глазах

  • fresh eyes - свежие глаза

  • the eyes have it - глаза имеют его

  • dreaming eyes - мечтая глаз

  • through his eyes - через его глаза

  • sleep with your eyes open - сон с открытыми глазами

  • looking into his eyes - глядя ему в глаза

  • with skin and eyes - с кожей и глазами

  • can damage your eyes - может повредить глаза

  • Синонимы к eyes: peeper, orb, eyeball, baby blues, perception, sight, eyesight, visual perception, vision, powers of observation

    Антонимы к eyes: overlooks, confidence, hope, hopefulness, neglect, optimism, actuality, avert one's gaze, avoid, certainty

    Значение eyes: each of a pair of globular organs in the head through which people and vertebrate animals see, the visible part typically appearing almond-shaped in animals with eyelids.

- are [noun]

noun: ар

  • are covering - это покрытие

  • are mosaics - являются мозаики

  • appraisals are - оценки являются

  • are evolved - эволюционировали

  • are sick - больны

  • are testing - тестируем

  • are overworked - переутомлены

  • are reassessed - переоцениваются

  • are educational - являются образовательными

  • physics are - физика

  • Синонимы к are: they-re, that-is, be, so-it-is, should-be, would-be, seem to be, ar, as-it-is, am

    Антонимы к are: go, never be, serve, lie, leave, come out, absent, disappear

    Значение are: a metric unit of measure, equal to 100 square meters (about 119.6 square yards).

- wide [adjective]

adjective: широкий, большой, обширный, просторный, размашистый, далекий, широко открытый, такой-то ширины

adverb: широко, далеко, повсюду, мимо цели

- open [adjective]

verb: открыть, открывать, открываться, раскрывать, раскрываться, начинать, отворяться, отпереть, отключать, выключать

adjective: открытый, разомкнутый, открытого типа, раскрытый, откровенный, доступный, нерешенный, публичный, развернутый, раскрывшийся

noun: открытое пространство, открытое море, открытый чемпионат, перспектива

  • did open - сделал открытым

  • open distributed - открытая распределенная

  • buds open - бутоны открыть

  • open soon - открыт в ближайшее время

  • open racism - открытый расизм

  • fast open - быстрая открытая

  • open terms - открытые условия

  • open to examination - открыт для осмотра

  • many open questions - много открытых вопросов

  • open a presentation - открыть презентацию

  • Синонимы к open: ajar, unsecured, yawning, not closed, not shut, unlocked, unbolted, unfastened, off the latch, unlatched

    Антонимы к open: closed, close, lock, secret, latch, internal, mystery, shut, cover, hide

    Значение open: allowing access, passage, or a view through an empty space; not closed or blocked up.



Richard realized that his eyes were open wide and tried to relax them back to normal with a few blinks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ричард понял, что слушает с широко раскрытыми глазами, и постарался придать своему лицу обычное выражение.

The first thing they took was my sleep, eyes heavy but wide open, thinking maybe I missed something, maybe the cavalry is still coming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первым делом они украли мой сон, Глаза тяжелые, но широко открыты, Мне кажется, что я упустила что-то, Может, армия всё ещё наступает.

She had short sturdy legs and wide eyes of Irish blue and a small square jaw that went with a determination to have her own way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нее были короткие крепкие ножки, большие голубые, какие бывают только у ирландцев, глаза и маленький квадратный подбородочек, говоривший о решимости стоять на своем.

And Pilate's wife sat as if a corpse, scarce breathing, her eyes wide and unseeing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но жена Пилата сидела как мертвая, еле дыша и широко раскрыв свои невидящие нас глаза.

His eyes had a wide-open, staring look, as though he could not prevent himself from gazing at something in the middle distance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Широко раскрытые глаза неподвижно смотрели вперед, словно не могли оторваться от какого-то предмета вдалеке.

My eyes searched the dark narrow passage to the right of the wide square edifice under the tower.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мои глаза искали темный узкий проход направо от широкого квадратного здания под башней.

Her soft brown eyes were wide with panic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее мягкие карие глаза даже потемнели от испуга.

The baby lay on its back, its eyes wide open.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Малыш лежал на спинке, широко открыв глаза.

The blue wide eyes looked for the voice and finally found Lee's brown and shining eyes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Широко раскрытые голубые глаза задвигались, отозвались на голос и, наконец, замерли, уставившись в блестящие карие глаза Ли.

When you get to immigration, keep your eyes wide open.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда дойдёшь до стойки иммиграции, глаза должны быть широко открыты.

Faukman's eyes went wide. Don't tell me Harry Potter is actually about the Holy Grail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фаукман вытаращил глаза:— Только не говорите мне, что в Гарри Поттере речь идет о чаше Грааля!

The man who had his eyes wide open, he might lend it to me, and if I didn't pay him back, you'd all know I was dodgy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Человек, который не закрывал глаза, мог бы их мне одолжить, а если бы я их не вернула, вы все знали бы, что я ненадёжна.

Melanie's eyes were wide and bright with soft urgency. Will you?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Широко раскрытые, лихорадочно блестевшие глаза Мелани были устремлены на нее с нежной и настойчивой мольбой.

Jennie stood rigid, staring into the wonder of this picture, her face white, her eyes wide, her hands unconsciously clasped, but one thought in her mind-they were taking his body away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дженни стояла, завороженная этой картиной; бледная, стиснув руки и широко открыв глаза, она помнила об одном - Лестера увозят.

The woman's eyes were wide with fear as she stared back at Sam across the six yards of floor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глаза девушки, находившейся в шести ярдах от Сэма, были огромными от страха.

Mrs Easterbrook put her synthetic blonde head on one side and opened her blue eyes very wide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миссис Истербрук склонила набок головку с крашеными светлыми волосами и широко распахнула голубые глаза.

The squat man's eyes were wide with fear, and words of prayer whispered from his lips.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его глаза округлились от страха, а губы шептали слова молитвы.

Eyes: large, almond shaped, held wide open but showing slant. Neither protruding nor recessed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глаза: большие, миндалевидные, широко открытые, косо поставленные, не выступающие, но и не глубоко посаженные.

She watched with the intensity and the wide-open eyes of a vicious child aflame with curiosity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лицо Нана было серьезно. Широко открытые глаза порочного ребенка горели чувственным любопытством.

Her eyes were gray, wide and nearsighted; her mouth smiled slowly, delicately, enchantingly, her lips glistening.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глаза у неё были серые, большие, близорукие. Блестящие губы растянулись в неспешной, чарующей улыбке.

Dejah Thoris had raised herself upon one elbow and was watching the battle with wide, staring eyes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дея Торис приподнялась на локте и с испуганными глазами наблюдала за поединком.

Charlie stared at me with wide eyes that flashed down to note Jacob's hand around mine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чарли круглыми от удивления глазами уставился на большую руку Джейкоба, которая сжимала мою маленькую кисть.

Cosette walked along gravely, with her large eyes wide open, and gazing at the sky.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Козетта шла степенно, широко открыв большие глаза и глядя в небо.

Julia sat up in bed and looked at Roger with wide, inquiring eyes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джулия села в постели и, широко раскрыв глаза, посмотрела на Роджера вопросительным взглядом.

The marble eyes rolled wide their rubber lids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каменные глаза раздвинули резиновые веки.

His blue eyes opened wide in indignation and his face twitched.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Голубые глаза от возмущения едва не выкатывались из орбит, судороги волнами пробегали по физиономии.

The Professor lifted his heavy lids, and gazed at Syme with large, wide-open, blue eyes of an almost ethereal honesty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Профессор поднял тяжелые веки и посмотрел на Сайма широко открытыми голубыми глазами почти неземной чистоты.

He is a doctor - tall, wide, pale eyes and hair that curls like the ram.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он доктор - высокий, пронырливый, светлые глаза и волосы, которые курчавятся, как у барана.

They opened their front door into the communal hallway, which smelled of the cold. Wanda's angular face, eyes wide with fear, peeped out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Открыли дверь из квартиры в общий коридор. Василиса вышел в коридор, пахнуло холодком, острое лицо Ванды, с тревожными, расширенными глазами, выглянуло.

Its ears were like clump of fungi, its yellow-orange eyes wide and feral.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его уши напоминали куски древесного гриба, а глаза горели диким желто-оранжевым огнем.

Her eyes opened wide with a stitch of overpowering pain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее глаза широко распахнулись от приступа острой непреодолимой боли.

Cornwallis's wide blue eyes looked straight into Hornblower's brown ones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большие голубые глаза адмирала смотрели прямо в карие глаза Хорнблауэра.

Ordinarily Cal's eyes were squinted and cautious, but now they were so wide that they seemed to look around and through Will.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно Кейл смотрел настороженно, чуть-чуть прищурившись, но сейчас глаза его были широко раскрыты и, казалось, видели Уилла целиком и насквозь.

I mean, many's the night I stayed up with my eyes open and my mouth open just reading about your escapades in the Wide Awake Library.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, сколько ночей я провел без сна открыв рот от восхищения читая книжки о твоих похождениях из серии Для тех, кому не до сна.

And now my eyes are open- wide open.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь мои глаза открыты. Широко открыты.

Haber saw the woman's eyes open wide, saw the tension rise in her, and knew his peril.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хабер заметил медленно расширяющиеся зрачки женщины, уловил растущее внутри ее напряжение.

Her eyes opened wide, and the pupils dilated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зрачки темных глаз расширились.

The eyes of Portus went wide, and his body trembled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глаза Портуса широко раскрылись, а по телу пробежала мелкая дрожь.

She had wavy grey hair pulled back from her forehead, and her eyes were a wide and beautiful blue. Their gaze passed unseeingly over Sheila.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее седые волнистые волосы были зачесаны назад, большие красивые голубые глаза смотрели сквозь Шейлу, не замечая.

His eyes were wide open as though he had never been asleep.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глаза его были широко открыты, как будто он никогда не спал.

So body in the bathtub his eyes were wide open, and the only thing missing was... his ring, sir.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что, тело в ванной его глаза были открыты, и единственное, что пропало это его кольцо, сэр.

Her younger son, Ted, was in attendance upon them, staring at them with wide appreciative eyes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При них находился младший сынишка, Тед, который восторженно пялил глаза.

Mugabi's eyes flared wide as the impossible icons flashed into existence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Мугаби глаза на лоб полезли, когда на экране возникло совершенно невозможное изображение.

Mycelium Seventy-Two's eyes opened wide in surprise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глаза Мицелия расширились от изумления.

There is a man staring at me with his eyes wide open.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один мужчина смотрит на меня широко раскрытыми глазами.

Wide eyes and huge ears swung toward the sound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Широко открытые глаза и огромные уши повернулись на звук.

His affable grin and wide blue eyes made him a favorite on the liveship dock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доброжелательная улыбка и большие голубые глаза сделали его всеобщим любимцем на здешних причалах.

Lyra's eyes were watching him, wide with anguish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лира следила за ним глазами, в которых светилась мука.

Ankle's wide dark eyes watched him approach with trepidation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большие темные глаза девушки наполнились робостью при виде подходившего капитана.

I have been keeping my eyes wide open for decades, I bitterly observe that under the thick veil of trickery and deception, nothing has changed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Десятилетиями я наблюдал, и мне горько видеть, что под плотной завесой хитрости и обмана, ничего не изменилось.

And they're made into nanofibres, which are like a millionth of a centimetre wide and a thousandth of a centimetre long, and then they put those together and...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из них делают нановолокна, которые шириной одна миллионная сантиметра и одна тысячная сантиметра в длинну, а потом их соединяют и...

The diffused trauma indicates the wound was caused by a wide, flat surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рассеянная травма означает, что рана была вызвана плоской поверхностью.

The MetaTrader 4 trading platform is equipped with all the necessary and modern trading tools and resources, providing traders with wide selection of opportunities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Торговая платформа MetaTrader 4 обладает всем необходимым и современным функционалом для торговли, предоставляя трейдерам широкий спектр возможностей.

She sat on floor against wall down front and listened with wide-eyed seriousness and applauded fiercely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда она сидела на полу напротив трибуны, слушала, широко раскрыв глаза, и яростно аплодировала.

And when you talk to her she purses her lips and opens her blue eyes wide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А она, конечно, подойдет, губы бантиком сложит, глаза голубые вытаращит.

He obeyed an instinct that he did not know he possessed and swerved over the open space so that the spears went wide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По инстинкту, которого он сам в себе не знал, Ральф петлял на открытом пространстве, и копья летели мимо.

Overall, Bonelli's eagles take a fairly wide variety of prey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целом орлы Бонелли берут довольно разнообразную добычу.

These small jets can permit small details in a wide range of applications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти малые двигатели могут позволить малые детали в широком диапазоне применений.

The program offers a wide range of educational programs focusing on social justice issues, open to the USF community and beyond.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Программа предлагает широкий спектр образовательных программ, ориентированных на вопросы социальной справедливости, открытых для сообщества USF и за его пределами.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «eyes are wide open». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «eyes are wide open» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: eyes, are, wide, open , а также произношение и транскрипцию к «eyes are wide open». Также, к фразе «eyes are wide open» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information