Fast coupling - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Fast coupling - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
соединительная муфта
Translate

- fast [adjective]

adverb: быстро, скоро, крепко, часто, сильно, прочно, стойко

adjective: быстрый, скорый, прочный, верный, крепкий, твердый, стойкий, нелиняющий, легкомысленный, фривольный

verb: поститься, голодать, говеть

noun: пост, причал, говенье, швартов, засов, штрек

  • fast turning - быстрый поворот

  • fast editing - быстрое редактирование

  • fast data transfer - быстрая передача данных

  • fast-track promotion - продвижение ускоренного

  • fast enough - достаточно быстро

  • in a fast and easy way - в быстром и простом способе

  • how fast can you - как быстро вы можете

  • too far too fast - слишком далеко и слишком быстро

  • were going so fast - шли так быстро

  • fast-growing developing countries - быстрорастущие развивающиеся страны

  • Синонимы к fast: pell-mell, accelerated, fast-moving, fast-paced, swift, high-speed, nippy, breakneck, supersonic, quick

    Антонимы к fast: slow, eat, slow down, long, leisurely, unhurried, lengthy, quiet

    Значение fast: moving or capable of moving at high speed.

- coupling [noun]

noun: муфта, связь, соединение, сцепление, сцепка, сопряжение, спаривание, стыковка, стяжка, совокупление



A quick connect fitting is a coupling used to provide a fast, make-or-break connection of fluid transfer lines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Быстроразъемный фитинг - это муфта, используемая для обеспечения быстрого соединения линий передачи жидкости по принципу сделай или сломай.

Some other fast growing states are Colorado, Arizona and Florida.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые другие быстро растущие штаты это Колорадо, Аризона и Флорида.

If a coral could die that fast, how could a reef ever survive?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если коралл может так быстро погибнуть, как может риф вообще выжить?

Fast-forward five years and the project has grown in ways I truly never could have imagined.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спустя пять лет проект так сильно вырос, как я даже не могла себе представить.

And it still works today in fast-growing emerging cities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это решение и сейчас актуально для быстрорастущих городов.

ARE YOU STILL WONDERING WHY I CANCELLED THAT GAZEBO SO FAST?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты до сих пор удивляешься почему я отменил свадьбу так быстро?

She murmured to the horse about what a good boy Paulo was and how important it was to hold fast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она тем временем шептала лошади, каким хорошим мальчиком был Паоло, и просила ее держаться.

Summary:This method is the best choice if you want to hide your IP fast and inexpensive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Резюме: Лучший выбор если вам необходимо скрыть свой IP быстро и недорого.

I thought you knew I could run fast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ты знаешь: я могу бегать очень быстро.

I don't know what's wrong with my car It doesn't run fast anymore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не знаю, что сегодня с моей тачкой.

And he's squeezing us in, - so you'll have to move fast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он выделил время для нас, так что придется поторопиться.

The shaft of the crank drive is connected via a sine mechanism to a ratchet coupling of the turning mechanism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вал кривошипно-шатунного привода связан через синусный механизм с храповой муфтой механизма поворота.

Any unilateral move to give Kosovo its independence is likely to unfreeze them – fast and bloodily.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любое одностороннее решение по предоставлению Косово независимости, вероятно, разморозит эти конфликты, причем быстро и жестоко.

Stern named the mission New Horizons, as much for its relatively fast and low-cost development as for the places it would visit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стерн назвал этот проект «New Horizons» («Новые горизонты») из-за того, что космическому аппарату предстояло долететь до неисследованных объектов вселенной; проект был относительно низкозатратным и, к тому же, его можно было быстро воплотить.

Especially one as sleek and fast as our little bad boy right here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особенно такой сверкающий и быстрый, как вот этот наш проказник.

You know, the only reason my cancer is moving so fast and my hair's falling out like dead weight is because one of those girls is coming into her own.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, единственная причина по которой мой рак прогрессирует так быстро и мои волосы выпадают мертвым грузом это то что одна из тех девчонок становится собой.

Nobody's Darling was switched for a very fast horse called Jupiter's Rings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ничью Дорогушу подменили на старте очень резвой лошадью по имени Кольца Юпитера.

He's big, he's fast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он крупный, резвый.

It was the first of June; yet the morning was overcast and chilly: rain beat fast on my casement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было первое июня, однако утро стояло пасмурное и холодное; дождь хлестал в окно.

And based on that limp, the window's closing fast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И судя по прихрамыванию, Окно быстро закрывается.

I didn't mean to... lt's just that I need to get this coupling replaced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не это имел в виду... Просто мне надо заменить сопряжение.

I believe it says the power coupling on the negative axis has been polarized.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, он говорит, что силовая сцепка поляризована по негативной оси.

Not so fast, sir; how do you know that I would not rather defer our marriage for some years?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не так скоро, сэр, а вдруг мне вздумается отсрочить свадьбу на несколько лет?

I mean, it oscillates so fast, no single frequency shows up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я имею в виду, колебания настолько быстрые, что нельзя выделить какую-то отдельную частоту.

No, you just accelerated really fast When I was trying to get in the car.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, ты просто ускорилась когда я пытался сесть в машину.

He's had 3 liters each of saline and packed red blood cells, but he's losing volume as fast as we can give it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он получил 3 литра физраствора и эритроцитарной массы, но теряет их быстрее чем мы вливаем.

They were far in advance of him; but a child walks slowly, and he walked fast; and then, he was well acquainted with the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правда, они опередили его, но девочка идет медленно, а Тенардье шел быстро. К тому же местность была ему хорошо знакома.

The Porsche did it in... 35.1, which is only a tenth of a second faster, but nevertheless, that thing, I think, is astonishingly fast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Porsche сделал это за... 35.1, что лишь на десятую долю секунды быстрее. но тем не менее, эта штука, я думаю, она невероятно быстра.

But then one day, you get your ticket to the fast track and you never look back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но вот однажды, вам везёт. Вас отправляют на задание, и назад вы уже не оборачиваетесь.

You've got the fast track on A, while the rest have nothing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У тебя есть след на A, чего нет у других.

My friend said that you'd have to go so fast it would make you and the sleigh and the reindeer all burn up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя подружка сказала что тебе нужно мчаться так быстро что загорится все: и ты, и твои сани, и твои северные олени.

H Salt views themselves as a specialty restaurant, not fast food.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

H Salt рассматривают себя как специализированный ресторан а не фаст-фуд.

Have you ever been in those fast jets that you flew in Top Gun?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Был ли ты в этом быстром самолете на котором ты летам в Top Gun?

I paid a bonus for them to pile in their equipment and their crews and get the job done fast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я дал денег, чтобы они вложили их в экспедиционное оборудование и больше платили людям. Я хотел, чтобы они поскорее сделали дело.

I need to make some money fast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне надо быстро заработать.

These are all blood rare. Can you make it fast?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

тут еще кровь Нельзя побыстрее?

I thought about how everyone at the hospital Seems to be coupling up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думала о том, как, похоже, все в клинике разобрались по парам.

I drove it rather fast and I - you know, knock on wood - I didn't have an accident, but I wanted to show that I'm a man, I'm not a teenager.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я ездил весьма быстро и я - постучим по дереву - не попадал в аварии, но я хотел показать, что я мужчина, а не подросток.

Well, you know, basically it's just a big, fast adding machine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну знаешь, в принципе это... большая, быстрая счетная машина.

Word travels fast about why you're here and all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слухи быстро расходятся и мы уже знаем, зачем вы здесь.

Fast and furious - that's what I want for you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Быстро и неистово - вот, что я хочу для тебя.

Why not our fast and furious EMS driver?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему бы не наш быстрый и яростный водитель скорой?

Well, we had to wait until the world grew up, until the information age became fast enough so we could crunch the numbers on a massive scale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам пришлось ждать, пока мир повзрослеет, пока информационный век станет достаточно быстрым, чтобы мы могли в массовом масштабе производить математические вычисления.

You might imagine, then, that it's very fast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно подумать, что она очень быстра.

He has a very fast metabolic rate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для гуманоида у него удивительно быстрый метаболизм.

Just fast enough to save Iris from Savitar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Достаточно быстро, чтоб спасти Айрис от Савитара.

I wasn't fast enough to save you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не успел тебя спасти.

He gave me a ride on his motorcycle, and he started going really, really fast... were you wearing a helmet?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он прокатил меня на своем мотоцикле, и начал ехать очень быстро... Ты была в шлеме?

I work hard, I work fast, and I get hot legs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я усердно и быстро работаю, причём на горячем участке.

Harry’s heart was starting to beat very fast. He glanced up at the sky. Any moment now, that cloud was going to move aside and show the moon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сердце Гарри бешено забилось. Он посмотрел на небо и приготовился: сейчас луна должна показаться из-за облака...

German racetrack as fast as possible, without realising that they're ruining the car for those of us who live in the real world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немецкой трассе как можно быстрее не понимая того, что они уничтожают автомобиль для тех из нас, кто живёт в реальном мире.

Unlike skeletal muscle, excitation–contraction coupling in cardiac muscle is thought to depend primarily on a mechanism called calcium-induced calcium release.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от скелетных мышц, возбуждение–сокращение в сердечной мышце, как полагают, зависит главным образом от механизма, называемого кальцием-индуцированным высвобождением кальция.

This may be achieved by transformer coupling or by merely balancing the impedance in each conductor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может быть достигнуто с помощью трансформаторной муфты или просто уравновешиванием импеданса в каждом проводнике.

However, the magnetic moments deviate considerably from the spin-only values because of strong spin-orbit coupling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако магнитные моменты значительно отклоняются от значений только спина из-за сильной спин-орбитальной связи.

In classical field theory, such as gauge theory in four-dimensional spacetime, the coupling constant is a dimensionless constant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В классической теории поля, такой как калибровочная теория в четырехмерном пространстве-времени, константа связи является безразмерной константой.

Space-time chaotic phenomena can be demonstrated from chaotic mappings subject to weak coupling coefficients and are popular in phase transition phenomena models.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пространственно-временные хаотические явления могут быть продемонстрированы на основе хаотических отображений с учетом коэффициентов слабой связи и популярны в моделях явлений фазового перехода.

They are characterized by a strong ferromagnetic or ferrimagnetic type of coupling into domains of a limited size that behave independently from one another.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они характеризуются сильным ферромагнитным или ферримагнитным типом связи в Домены ограниченного размера, которые ведут себя независимо друг от друга.

The transducer consists of a layer of piezoelectric material sandwiched transversally into a coupling rod or resonator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Преобразователь состоит из слоя пьезоэлектрического материала, помещенного поперечно в соединительный стержень или резонатор.

Crane's discovery of cotransport was the first ever proposal of flux coupling in biology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Открытие Крейном котранспорта было первым в истории предложением о флюсовом соединении в биологии.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «fast coupling». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «fast coupling» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: fast, coupling , а также произношение и транскрипцию к «fast coupling». Также, к фразе «fast coupling» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information