Fine grated - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Fine grated - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
штраф тертый
Translate

- fine [adjective]

noun: штраф, пеня

verb: оштрафовать, штрафовать, очищать, очищаться, налагать штраф, делать прозрачным, налагать пеню, делаться прозрачным

adverb: хорошо, прекрасно, отлично, превосходно, изящно, утонченно

adjective: прекрасный, мелкий, тонкий, хороший, превосходный, изящный, ясный, высококачественный, высокий, утонченный

  • fine-grained meat - тонковолокнистое мясо

  • also cuts a fine figure - также срезает тонкую фигуру

  • a total fine - в общей сложности штраф

  • studies in fine arts - Исследования в изобразительном искусстве

  • fine gauge knit - прекрасный калибр вязать

  • i'm very fine - я очень хорошо

  • hard fine machining - обработка жесткий штраф

  • especially fine - особенно в порядке

  • you'll do fine - вы будете делать штраф

  • fine motor functions - тонкие двигательные функции

  • Синонимы к fine: blue-ribbon, quality, top-notch, A1, prime, first-class, wonderful, exceptional, splendiferous, great

    Антонимы к fine: grained, coarse

    Значение fine: of high quality.

- grated [verb]

adjective: тертый

  • grated white bread - тёртая белая булка

  • grated hatch - люк с решеткой

  • ready grated - тертый

  • grated garlic - тертый чеснок

  • grated horseradish - тертый хрен

  • grated radish - тертая редька

  • grated lemon - тертый лимон

  • grated apple - тертое яблоко

  • grated raw - тертый сырой

  • grated lemon peel - тертая лимонная цедра

  • Синонимы к grated: shred, granulate, crumble, grind, pulverize, mince, crush, grit, creak, scrape

    Антонимы к grated: coarse, dirty, filthy, immodest, impure, indecent, obscene, smutty, unchaste, unclean

    Значение grated: reduce (something, especially food) to small shreds by rubbing it on a grater.



Tolland helped Rachel down the grated ramp to the suspended platform at the bottom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Толланд помог Рейчел спуститься по ребристому трапу и сойти на приподнятое над днищем судна перекрытие.

Beef was tragically ridiculous, fine example of why tourists should not wander around without guides.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дело было трагикомическое, типичный пример того, почему туристам не следует шляться без супровода.

Hessington Oil pleads no contest, we pay a $50-million fine, and all criminal charges against Ava are dropped.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хессингтон Ойл не будет оспаривать обвинение, мы платим $50 млн штрафа и с Эвы снимают все уголовные обвинения.

You treated it like a fine filet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы приготовили это как хорошее филе.

Fine, but then that's the end of it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо, но тогда это конец.

The forefoot grated on the sand, the boat floated, the wet oars flashed and dipped once, twice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нижняя часть форштевня заскрипела по песку, шлюпка скользнула вперед, сверкнули и погрузились в воду мокрые весла.

It is a fine thing to have such credit; really, it is only in France these things are done. Five millions on five little scraps of paper!-it must be seen to be believed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо иметь такой кредит; в самом деле, только во Франции видишь такие вещи; пять клочков бумаги, которые стоят пять миллионов; нужно видеть это, чтобы поверить.

She wears white stockings and white shoes, fine buckle shoes with high heels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На ней белые чулки и белые туфельки, - изящные туфельки с пряжками, на высоких каблуках.

Look! he cried to the young man, what fine cattle! what an elegant costume!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глядите-ка! - крикнул он молодому человеку. -Прекрасные лошадки! И какая нарядная ливрея!

A fine line, maybe but I also built that library and used it to help guys get their high school diploma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может, лишь красивые слова... но я еще построил библиотеку... и при ее помощи помогал парням получать аттестаты о среднем образовании.

If you want to wallow in self-pity, fine!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы хотите упиваться жалостью к себе, прекрасно!

It would be fine except my farm is starting to shrink.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все бы ничего, если бы только моя ферма не стала уменьшаться

Fine, you are making a huge mistake, Frenchy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ладно, ты совершаешь огромную ошибку, парижанка.

Behold how fine it is all around!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посмотри, как хорошо кругом!

Well, you know, you do tread a fine line with your style of comedy, but, uh, perhaps you can be excused for stomping on it rather exuberantly on your first day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С вашим стилем шутить вы ходите по тонкой грани но может и правильно, что вы так резво начали в ваш первый день.

Mixing with alcohol is fine, just not while driving.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смешивай с алкоголем, только не за рулем.

That'll mitigate the offense just fine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это смягчит обиду.

If they die, I'll have nothing to watch on Wednesdays other than the fine programs on Fox.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если они умрут, мне нечего будет смотреть по средам. Кроме замечательных передач на FOX.

I'm fine without all the blah-blah.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я обойдусь и без всей этой болтовни.

In the passage energetic steps could be heard, the key grated in the lock, the door opened and a policeman called Svejk's name.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В коридоре раздались грузные шаги, в замке загремел ключ, дверь отворилась, и полицейский вызвал Швейка.

Criterion's back with a fine haul.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крайтерион вернулся с отличным уловом.

If you don't agree with my motives, fine...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тебя не устраивают эти причины, ладно..

If I have to manhandle you, fine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже если придётся отшвырнуть тебя, прекрасно.

Fine. Imagine I'm a deep-fried haddock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ладно, представь, что я жареная курица.

You have some very fine materials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У вас очень красивые ткани.

Mornings were fine, but by evening, he started to deteriorate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Утром всё было прекрасно, но вечерами ему становилось хуже.

Fine, let's do this systematically.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отлично, давайте делать это планомерно

So if you need to do that thing where we talk about me and pretend like we're not actually talking about you, it's totally fine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому, если нужно делать вид, что мы говорим обо мне, а на самом деле говорим о тебе, то я согласна.

That morning when she had looked out, her heart had danced at seeing the bright clear lights on the church tower, which foretold a fine and sunny day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этим утром, когда она бросила взгляд сквозь стекло, ее сердце танцевало при виде яркого чистого света на башне церкви, что предсказывало хороший и солнечный день.

A fine Dresden shepherdess I should make!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошенькая из меня выйдет пастушка.

I quite expect that one fine day we shall read in the advertisement-sheet that he is dead, she would reply.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что в один прекрасный день мы узнаем о его смерти из Птит афиш, - отвечала она.

Who are you calling hardheaded? I said I'm fine!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кого ты назвал хитрой? Я сказала, я действительно в порядке!

You're free to stand there though, that's fine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы можете стоять здесь, это нормально.

Fine, the convertible's yours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ладно, тачка твоя.

It's fine, look, I'm gonna call headquarters, they can assign you another agent...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все нормально, я позвоню в штаб, они назначат вам другого агента...

Rumplestiltskin's eyes are fine to look through most days, but I wanted to see this myself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смотреть глазами Румпельштильцхена на события интересно, но гораздо лучше видеть все воочию.

You have a fine look in your eyes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У тебя хорошие глаза.

Reading is fine, but look where it leads.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтение - дело хорошее, но куда оно нас заводит.

She was fine until she started the long-distance running.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С ней было все нормально, пока она не начала бегать на длинные дистанции.

No food or drink for one day and night and then he'll be fine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни еды, ни питья одни сутки, и с ним все будет в порядке.

Well, it certainly seemed like God was in fine spirits when the day of the match dawned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очевидно, у бога было хорошее настроение в день матча.

And, you know, if you wanted to pose for an oil painting together sometime, that I would be fine with that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И знаешь, если бы ты захотел вместе попозировать для портрета маслом, я бы согласилась.

Plus, it was paid partly in cash, but also in gold and silver and fine tapestry and fabrics, and something really extraordinary to encourage sales.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К тому же, часть выплачивалась наличными,а часть — золотом и серебром, прекрасными гобеленами и тканями, ещё чем-то невероятным, чтобы увеличить продажи.

Wide beaches... with fine white sand... and dunes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пляжи... с мягким песочком... и дюнами.

With a little luck I'll be fine

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ещё чуть-чуть, и всё пройдёт.

She's marrying somebody else, that's fine and dandy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она выходит за другого - отличный парень!

Fine, you can have eight, one for each ab.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ладно, даю восемь, по одной на каждый кубик.

I wish to consult you... in the utmost confidence... upon a fine point of honor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жиль, я хотел бы знать твое личное мнение по этому деликатному вопросу чести.

I've just been in contact with Paul Powers and Sam Freeman and God bless 'em they're doing fine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я только что говорил с Полой Пауэрс и Сэмом Фримэном, и, слава богу, они в порядке.

I met by chance, this morning at church, a fine gentleman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этим утром я случайно встретился в церкви с превосходным господином.

Fine. The G may be silent, but it's gonna take at least three grand to get there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прекрасно. Г может быть тих, но это займёт по крайней мере в трое больше, чтобы добраться там.

Ah, he's fine, and I still don't think he's crying out for help.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ой, да с ним все в порядке, и я до сих пор не думаю что он кричит о помощи.

You, you're a fine fellow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты, ты прекрасный человек.

And now, good morning to you, my fine fellow, and the devil go with you for me! said the man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А теперь прощай, приятель! - сказал человек. -Проваливай отсюда, и дьявол с тобой!

It were fine for a week or so, but then he seemed to lose ground again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Около недели ему было лучше, но потом он снова заболел.

Margaret feared that Mrs. Hepworth would find out that Mr. Bell was playing upon her, in the admiration he thought fit to express for everything that especially grated on his taste.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маргарет боялась, что миссис Хепворт поймет, что мистер Белл притворяется, выражая восхищение всем тем, что особенно раздражало его вкус.

Another popular dish is oven-baked zucchini—sliced or grated—covered with a mixture of eggs, yogurt, flour, and dill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одно популярное блюдо-запеченные в духовке кабачки, нарезанные ломтиками или натертые на терке, покрытые смесью яиц, йогурта, муки и укропа.

Coconuts grow in abundance in Kerala, so grated coconut and coconut milk are commonly used for thickening and flavouring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кокосы растут в изобилии в Керале, поэтому тертый кокосовый орех и кокосовое молоко обычно используются для сгущения и ароматизации.

Grated coconuts are used to flavour many types of dishes, but coconut oil is not widely used; peanut oil is preferred.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тертые кокосовые орехи используются для ароматизации многих видов блюд, но кокосовое масло широко не используется; предпочтительно арахисовое масло.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «fine grated». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «fine grated» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: fine, grated , а также произношение и транскрипцию к «fine grated». Также, к фразе «fine grated» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information