Finished manuscript - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: законченный, завершенный, отделанный, обработанный, оконченный, закончившийся
half-finished product - полуфабрикат
finished until - завершенный
be finished on 1st - завершится 1
have finished recording - По окончании записи
finished product form - законченная форма продукта
are finished - По окончании
the yield of finished product - выход готового продукта
finished to a very high standard - готовой к самым высоким стандартам
are you finished already - ты уже закончил
i already finished - я уже закончил
Синонимы к finished: polished off, discharged, accomplished, wrapped up, sewn up, effectuated, completed, terminated, executed, at an end
Антонимы к finished: unfinished, uncompleted, start, continue, begin, perform, go on, increase, raise, undertake
Значение finished: (of an action, activity, or piece of work) having been completed or ended.
manuscript copy - рукописный экземпляр
manuscript form - рукописный вариант
printed as manuscript - отпечатанный на правах рукописи
unpublished manuscript - неопубликованная рукопись
the manuscript is currently - рукопись в настоящее время
submission of manuscript - представление рукописи
of a manuscript - рукописи
manuscript content - рукопись содержание
edited manuscript - отредактированная рукопись
reading the manuscript - чтение рукописи
Синонимы к manuscript: text, slush pile, paper, typescript, palimpsest, scroll, codex, autograph, script, holograph
Антонимы к manuscript: print, type, typewriting
Значение manuscript: a book, document, or piece of music written by hand rather than typed or printed.
completed manuscript, flawless manuscript, final manuscript
Montgomery initially tried submitting the finished manuscript of The Voyage of the Arctic Tern to many publishers. |
Монтгомери сначала пытался представить готовую рукопись путешествия Арктической крачки многим издателям. |
I have already almost finished emending him by collating a large number of ancient manuscripts, and this I am doing at enormous personal expense. |
Я уже почти закончил его лечение, собрав большое количество древних рукописей, и это я делаю за огромные личные расходы. |
At 914 manuscript pages, Joyce considered the book about half-finished, having completed 25 of its 63 intended chapters. |
На 914 страницах рукописи Джойс считала книгу почти наполовину законченной, завершив 25 из 63 предполагаемых глав. |
By the end of July 1948 Orwell was able to return to Jura and by December he had finished the manuscript of Nineteen Eighty-Four. |
К концу июля 1948 года Оруэллу удалось вернуться в Юру, и к декабрю он закончил рукопись тысяча девятьсот восемьдесят четвертого года. |
A brief preface was written in 1850 by the author, already entrusted to Forster after he finished his manuscript, with the promise that a new work will follow. |
Краткое предисловие было написано в 1850 году автором, уже доверенным Форстеру после того, как он закончил свою рукопись, с обещанием, что новая работа последует. |
The final book of the series, Omertà, was finished before his death but published posthumously in 2000 from his manuscript. |
Последняя книга серии, Омерта, была закончена до его смерти, но опубликована посмертно в 2000 году по его рукописи. |
Correction. Finished manuscript. |
Поправка: законченного манускрипта. |
Without noticing them again, as if they had melted down through the floor, Mr. Iii moved about the room packing a little manuscript case with papers. |
И, не обращая на них больше никакого внимания, словно они растаяли, мистер Иии заходил по комнате, набивая какими-то бумагами маленький портфель. |
Nay, she interposed, the moment that Polina attempted to speak, I have not yet finished. |
Стой! - прервала бабушка начинавшую было отвечать Полину, - я еще не докончила. |
For example, the Senate Chamber, the Statuary Hall, the Hall of Representatives, The Jefferson Memorial and the Library of Congress which holds millions of books and manuscripts. |
Например, Палата Сената, Скульптурный зал, Палата представителей, Мемориал Джефферсона и Библиотеки Конгресса, в которой содержатся миллионы книг и рукописей. |
He went across to the telephone as he finished speaking, and gave a number which I knew to be that of a private detective agency which he sometimes employed. |
Он подошел к телефону и набрал номер частного сыскного агентства, услугами которого иногда пользовался. |
And they want to display your handwritten manuscript... |
И они хотят отобразить вашу рукопись... |
I think that I'll be finished next year. |
Я думаю, на следующий год тоже закончу. |
Construction will be finished in December 45. |
Сооружение должно закончиться к 1945 году. |
You carry them into the study because it's slightly after midnight and we're not going to be finished before we open tomorrow. |
Ты вносишь эту бакалею в рабочий кабинет просто потому, что уже слегка за полночь, и мы не закончим до нашей премьеры завтра вечером. |
Do you know when she'll be finished? |
Не знаешь, когда она закончит? |
As she described her Office's future work, the Prosecutor said that the forensic programme in Kosovo could be finished by 2000. |
Говоря о будущей работе ее Канцелярии, Обвинитель сказала, что программа судмедэкспертизы в Косово может быть завершена к 2000 году. |
If she weren't in it, you'd be finished too. |
Если бы не она, с тобой тоже тоже было бы покончено. |
And just like my parents did when they finished studying abroad, we went back home. |
Как и мои родители, после окончания учёбы за границей я вернулся домой. |
In fact, I was so inspired that I finished writing the first chapter of my book, and I want you to be the first to read it. |
Знаешь, это вдохновило меня закончить первую главу своей книги, и хочу, чтобы ты была первой, кто ее прочтет. |
After an interminable string of games, we supped, and the artilleryman finished the champagne. |
После бесконечной серии игр мы поужинали, и артиллерист допил шампанское. |
Even before he had finished, Amelia and I noticed that the artillery wheel was turning slowly. |
Не успел он отпустить руку, как орудийное колесо пришло в движение и стало тихо поворачиваться вокруг своей оси. |
You depart in such a manner that one's breathing is left half finished, let alone he is living. |
Ты расстаешься, как будто на полувздохе пусть живет один. |
When we had finished dressing, Marie looked hard at me. Her eyes were sparkling. |
Потом мы вышли и оделись; Мари смотрела на меня блестящими глазами. |
Finished medical school at 19 and then residency afterwards. |
Окончила медицинскую школу в 19 и потом ординатура. |
In submitting Captain Carter's strange manuscript to you in book form, I believe that a few words relative to this remarkable personality will be of interest. |
Представляя вам необычную рукопись капитана Картера, я позволю себе предпослать ей несколько слов, посвященных этой замечательной личности. |
This is from an old manuscript. |
Это обрывок древнего манускрипта. |
I don't usually read unsolicited manuscripts, but since your my daughter, I'm gonna make an exception. |
Я обычно не читаю сторонние сценарии, но так как ты моя дочь, придется сделать исключение. |
In the meantime, Clopin Trouillefou had finished the distribution of arms. |
Тем временем Клопен Труйльфу успел закончить раздачу оружия. |
Some of the old hands come with their knickers in their pockets, and don't put them on until we've finished! |
Особо опытные приходят с трусами в кармане и не надевают их, пока мы не закончим! |
Run down in the street and finished off at a second location. |
Сбили машиной на улице и прикончили в другом месте. |
I'm going to start with this room, and when it's finished I'll move up from the creek, not before. |
С этой комнаты я и начну, и перееду сюда, когда мы ее обставим, не раньше. |
I'm not finished with him yet. |
Я с ним еще не закончил. |
I'm not finished with you yet, boy. |
Я с тобой еще не закончил, мальчишка. |
I just finished The Walking Dead. |
А я только что закончил Ходячих мертвецов. |
And when this is finished, you come right back to this spot and we'll be waiting for you. |
И когда все это закончится, и ты вернешься, мы будем ждать тебя на этом самом месте, |
I finished analyzing these implants, and you'II be happy to know that the treatment I provided will successfully counteract their effect on you. |
Я закончил анализ этих имплантатов, и вы будете рады узнать, что лечение успешно нейтрализует их эффект. |
Полную серию Минотавра... Рукописи Золя... |
|
The family room is not finished yet, but your mom's bedroom and the hallway there... |
Гостиная еще не закончена но спальня твоей мамы и прихожая вот... |
The room looked bare and forlorn emptied of all its accoutrements, when Id finished. |
Когда я все закончила, комната, лишенная того основного, что наполняло ее, сразу стало пустой и заброшенной. |
She nearly finished it. |
Она почти съела его. |
He'd always want to listen to public radio or talk about chiaroscuro in Roman imperial manuscripts. |
Он все время хотел слушать общественное радио или говорить про контрасты в римских императорских манускриптах. |
He was possibly helped in this position by his professor from two years previously, Robin Flower, also the deputy keeper of Manuscripts. |
Возможно, ему помогал в этой работе его профессор, работавший два года назад, Робин Флауэр, также заместитель хранителя рукописей. |
Algren then sent it to his agent, but the manuscript was either lost in the mail or intercepted by the FBI, and the text salvaged from a carbon copy. |
Затем Олгрен отправил его своему агенту, но рукопись была либо утеряна по почте, либо перехвачена ФБР, а текст сохранился с копировальной копии. |
Others survive in manuscript sources from the 18th and 19th century. |
Другие сохранились в рукописных источниках 18-го и 19-го веков. |
Codex Syriac 1 housed at the National Library of Russia is one of the oldest Syriac manuscripts, dated to the year 462. |
Кодекс сирийский 1, хранящийся в Национальной библиотеке России, является одной из старейших сирийских рукописей, датируемой 462 годом. |
Comprehensively the manuscript was written by Hindu scholar which demonstrate Hindu frame of references. |
Всесторонне рукопись была написана индуистским ученым, который демонстрирует индуистскую систему ссылок. |
During the trip, he burnt several manuscripts, including those of The Idiot, because he was concerned about potential problems with customs. |
Во время поездки он сжег несколько рукописей, в том числе и рукописи идиота, потому что его беспокоили возможные проблемы с таможней. |
In 1955 Natarajan accompanied Swami Chinmayananda to Uttarakashi and helped him in the preparation of a Gita manuscript for publication. |
В 1955 году Натараджан сопровождал Свами Чинмаянанду в Уттаракаши и помогал ему в подготовке рукописи Гиты для публикации. |
The Bodleian had bought it as part of Jamieson’s papers in 1927... More details about the Boswell manuscript are available on the internet at boswellian. |
Бодлеянин купил его как часть бумаг Джеймисона в 1927 году... Более подробную информацию о рукописи Босвелла можно найти в интернете на сайте boswellian. |
The Matsya Purana states that 30 Andhra kings ruled for 460 years, but some of its manuscripts name only 19 kings whose reigns add up to 448.5 years. |
В Матсья Пуране говорится, что 30 царей Андхры правили в течение 460 лет, но некоторые из ее рукописей называют только 19 царей, правление которых составляет 448,5 лет. |
The copying of the Veronese manuscript has been associated with the reign of Lambert in Italy. |
Вы также не найдете ни одного единственного глагола с семействами на страницах APG, ни во флоре Северной Америки. |
The second variant of the name, occurring originally in manuscript E, reads Tuisco. |
Второй вариант названия, встречающийся первоначально в рукописи е, читается как Tuisco. |
I was wondering if anyone can identify the old Georgian manuscript on which it is based? |
Затем он выгибает живот дугой, чтобы поместить и хранить сперму в специальной камере около кончика живота самки. |
However, this feature is not shown in manuscript illuminations. |
Однако эта особенность не показана в рукописных иллюстрациях. |
Four of these manuscripts are now complete, and he is currently looking for an agent to represent them. |
Четыре из этих рукописей уже закончены, и в настоящее время он ищет агента, который будет представлять их интересы. |
In 1888 the family's assets were dissolved, yet the manuscripts did not re-emerge until 10 years later. |
В 1888 году имущество семьи было распущено, но рукописи вновь появились только через 10 лет. |
Самая ранняя рукопись датируется концом XIII века. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «finished manuscript».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «finished manuscript» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: finished, manuscript , а также произношение и транскрипцию к «finished manuscript». Также, к фразе «finished manuscript» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.